Dalubhasaan ng San Juan de Letran (フィリピン人) | |
| ラテン語: Ecclesiasticus Sancti Iohannis Lateranus Collegium Manilana | |
旧名 | コレヒオ デ ニーニョス ウェルファノス デ サン フアン デ レトラン(1620–1630) |
|---|---|
| モットー | 神、祖国、レトラン(ラテン語) |
英語のモットー | 神、祖国、レトラン |
| タイプ | 私立非営利基礎・高等教育機関 |
| 設立 | 1620 (1620年) |
| 創設者 | ドン・ファン・アロンソ・ジェロニモ・ゲレーロ |
宗教的所属 | ローマカトリック(ドミニコ会) |
学術的所属 | イントラムロスコンソーシアム、PAASCU、CEAP |
| 首相 | とても神父様です。ジェラルド ティモナー III、OP、SThL |
| 学長 | 神父牧師レイムンド・フェルナンド・ホセ、OP |
| 位置 | 151 Muralla Streetイントラムロス、マニラ 、フィリピン 北緯14度35分36秒 東経120度58分36秒 / 北緯14.5932度、東経120.9766度 / 14.5932; 120.9766 |
| キャンパス | アーバンメイン
|
| 校歌 | Himno del Colegio de Letran |
| 守護聖人 | 洗礼者聖ヨハネ |
| 色 | 青と赤 |
| ニックネーム | レトラン騎士団 |
スポーツ団体 | NCAA(フィリピン) |
| Webサイト | letran.edu.ph |
![]() | |
コレヒオ・デ・サン・ファン・デ・レトラン(翻訳。 サン・ファン・デ・レトラン大学)は、その頭字語CSJLまたは単にレトランとも呼ばれ、フィリピンのマニラのイントラムロスにある説教者修道会の修道士によって所有および運営されている私立のカトリック男女共学の基礎および高等教育機関です。 1620 年に設立されました。コレヒオ デ サン ファン デ レトランは、フィリピン最古の大学であり、アジア最古の中等教育機関であるという特徴を持っています。[ 1 ] [ 2 ]
同校は、基礎教育学部、教養学部(CLAS)、経営会計学部(CBAA)において、フィリピン学校・大学認定協会からレベルIIIの認定を受けている。 [ 3 ]
レトランはマニラのイントラムロスにある元のキャンパスに現在も拠点を置いており、イントラムロス・コンソーシアムの会員です。また、長年にわたり全米大学体育協会(NCAA)の会員でもあります。

サン・フアン・デ・レトランの名は、キリスト教世界の母教会とされるローマのサン・ジョヴァンニ・イン・ラテラノ大聖堂に由来しています。[ 4 ]レトランの歴史の初期には、その礼拝堂は主要な大聖堂が享受していた多くの特権を与えられていました。大聖堂の名前の由来となった洗礼者聖ヨハネは、レトランの守護聖人です。[ 1 ]
この学校は、1620年にスペインの退役軍人でマルタ騎士団の一員であったドン・ファン・ジェロミノ・ゲレーロによって、イントラムロスに「コレヒオ・デ・ニーニョス・ウェルファノス・デ・サン・ファン・デ・レトラン」として設立されました。この学校は、孤児たちを良きキリスト教徒として教育し、育成することを目的としていました。[ 1 ]
_002.jpg/440px-Colegio_de_San_Juan_de_Letran_(Intramuros)_002.jpg)

同じ頃、ディエゴ・デ・サンタ・マリア修道士(OP)はサン・ペドロ・イ・サン・パブロ修道会( Colegio de Huerfanos de San Pedro y San Pablo)を設立しました。ドン・ゲレーロが高齢になると、2つの学校は統合され、1630年にはサン・フアン・デ・レトラン修道会( Colegio de San Juan de Letran)と改称されました。[ 1 ] [ 5 ]
1738年、スペイン国王フェリペ5世の治世下、サン・フアン・デ・レトラン校とサント・トマス大学が開校し、中国人、日本人、トンキナ人学生6名に国王から奨学金が授与されました。レトラン校の著名な卒業生であるビセンテ・リエム・デ・ラ・パスは、この奨学金を受けた学生の一人で、ホセ・デ・サント・トマス、フアン・デ・サント・ドミンゴ、ペドロ・マルティル、ペドロ・デ・サン・ハシントという4人のトンキナ人と共に、 3年制と4年制を履修しました。[ 6 ]
1865年5月、レトランはイサベル2世女王の勅令により一流大学に格付けされ、その結果、生徒数が大幅に増加した。[ 5 ]
1886年、ベルナルディーノ・ノザレダ神父は、現代のヨーロッパとアメリカの教育パターンに合わせて、学校のカリキュラムを下級、中級、上級(Infima、Media y Superior)に再編成しました。[ 5 ]
1894年にさらなる拡張が行われ、1900年にアメリカ人が到着すると調整が行われました。[ 6 ]
レトランは創立300周年を祝った後、マルティン・ギュイエ神父が校長となり、レトランの古いインフラを撤去し、新しく近代的な建物を建設する任務を負った。
新しい施設は、マルタン・ギエ神父(OP)によって開館され、祝福されました。新しい聖ヨハネ・バプティスト館は、コレージョのメイン棟とファサードとなりました。これに続き、小学校、高等学校、大学の各校舎がそれぞれ旧校舎に代わる形で建設されました。各校舎は、ドミニコ会の創立者と聖人たちにちなんで名付けられました。
コレヒオの発展は、1941年に建物が爆撃され、1944年に日本軍の駐屯地となったことで一時的に中断されました。コレヒオは一時的にサン・ファン・デル・モンテのドミニコ会教会と修道院に収容されました。1942年の学年度には、授業は一時的にサン・ファン・デル・モンテのドミニコ会聖堂に移されました。戦後、レトランはイントラムロスの拠点に戻り、1946年に活動を再開しました。戦争で破壊された古い建物に代わるいくつかの新しい建設プロジェクトが開始されました。[ 5 ]
サン・フアン・デ・レトラン学院の最初のフィリピン人学長兼学長は、イシドロ・カティグバク神父であり、4年間務めました。レトラン学院は、400年以上にわたり、スペイン人の学長・学長のほとんどによって運営されてきました。
同校は1970年代に大学学部で女子学生の受け入れを開始し、基礎教育学部では2005年6月から新入生として女子学生の受け入れを開始した。[ 7 ]
2007年4月、タメルレーン・ラナ神父OPは理事会により、イントラムロスとアブカイキャンパスのレトランの学長に選出され、2011年4月までの4年間の任期を務めました。ラナ神父はマニラキャンパスの80代目の学長となりました。[ 8 ] [ 9 ]ラナ神父の政権は、大学の地位を獲得するために必要な基準を満たすために、コレヒオの学術基準を変更および向上させる任務を引き受けました。[ 8 ]この作業には、ビジョンとミッション、研究開発、コミュニティサービス、および2008年から2020年までの12年間の戦略計画の改訂も含まれています。[ 10 ]
2007-08年度から、レトランは学生にインターネットへのアクセスを提供するために「Wi-Fiゾーン」になりました。[ 11 ]
2007年10月、教皇ベネディクト16世によって列福された498人のスペイン殉教者の中に、レトランの元管理者2名が含まれました。彼らは、元学長のヘスス・ビジャベルデ・アンドレス神父(OP)と、元教授でNCAAフィリピンの司会者を務めたアントニオ・バロナ・オルテガ神父(OP)です。[ 12 ]
2008年7月3日、ラナ神父は正式にレトラン・イントラムロス研究センター(LCIS)を開設した。[ 13 ]センター設立の取り組みは、学校が特にイントラムロスをテーマにした文化と歴史研究のリーダーとなることを望んでおり、12カ年開発計画から生まれた。[ 13 ]この日は、1573年7月3日にスペインのサン・ロレンソでフェリペ2世がヒスパニック植民地都市の設立を規定した王令に署名してから435周年でもあった。この勅令は、当時スペイン領マニラとして知られていたイントラムロス設立の体系的な計画の基礎となった。[ 13 ] 2012年には、最も新しい高等教育機関である工学・情報技術学部が設立された。[ 14 ]
2015年6月、クラレンス・ビクター・C・マルケス神父がレトラン・マニラ・バターンの第81代総長兼会長に選出されました。[ 15 ] [ 16 ]
2023年7月、神父。レイムンド・フェルナンド・P・ホセ、OPが第82代学長およびレトラン・マニラおよびバターンの大統領に選出された。

管理棟としても知られるこの建物には、学長と学長のオフィスがあります。入学事務局、財務課、レトラン・イントラムロス研究センター(LCIS)オフィス、進路指導カウンセラーオフィス、情報技術センター、経営会計学部、教育学部、情報技術研究所が入っています。書店、ロビー、礼拝堂もこの建物内にあります。レトラン・ドミニコ会修道士の聖ヨハネ・イントラテラン修道院もここにあります。
旧聖アントニヌス館はアランサスの聖母に敬意を表して建てられた建物で、1748年9月18日にベネディクトゥス14世から出された教皇勅書により、1772年12月16日にレトランにアランサスの聖母大修道会が厳粛に設立された場所です。遊歩道とサロン・デ・アクトス(学生ラウンジ)があります。[ 17 ]
キャンパスには、フィリピン歴史委員会(現在はフィリピン国立歴史委員会) [ 18 ]が1939年に設置した歴史標識があり、大同団の設立場所を示しています。[ 19 ]
説教者修道会(ドミニコ会)の創設者にちなんで名付けられた建物。この建物には、教室、理科心理学実験室、教養学部、コミュニケーション研究所が入っています。
この建物には、コミュニケーションアーツの学生のための図書館とメディアセンターがあります。メディアセンターは、教育メディアと放送メディアの2つのセクションに分かれており、教育と放送のための人的資源と物的資源を提供しています。
旧高等学校校舎であるセント・レイモンド・デ・ペニャフォート校舎には、宗教担当副学長室が入居しています。会計倉庫、遺失物管理室、ホスピタリティ管理施設、補助サービス、監査サービス、レトラン同窓会事務局、そしてコミュニティ開発センター事務局が設けられています。また、学校診療所もこの建物内にあります。
この建物は、食堂、400 席の近代的な講堂、学生課、レトラン学生会館、大学院教員室と学生ラウンジ、SC 教室 6 室、論文セクション、ランス出版局、大学院学部長室などの学生向け施設が入っているため、学生センター館としても知られています。
この建物には基礎教育学部、工学部および情報技術学部、音楽室、スピーチ実験室が入っています。
コレージオの保守および管理の本部として機能します。
ここは、レトランの大学および高校の代表チームであるナイツとスクワイアーズの本拠地であり、NCAAやその他のスポーツトーナメントに出場しています。イントラムロスのベアテリオ通り沿い、学生センタービルの真向かいに位置しています。レトラン体育館には、集中空調設備を備えた体育教室が3つあります。レトランの殿堂と体育教員がここにいます。レトラン体育館は、元レトラン教授で陸上競技の司会者でもあったブレスド・アントニオ・ヴァローナ氏(OP)に敬意を表して名付けられました。
古い体育館は2019年4月に取り壊され、多目的スポーツ施設であるクアドリセンテニアルビルに置き換えられる予定です。[ 20 ] [ 21 ]
経営管理・会計学部は、特にマネジメント分野において幅広いビジネスコースを提供しています。レトランのCBAA(経営管理・会計学)は、同校の旗艦校として知られていました。同校は、ビジネス分野で活躍する多くの卒業生と卒業生を輩出しており、その一人に、著名なフィリピン人実業家、ソベル・デ・アヤラ家初代当主のエンリケ・ソベル・デ・アヤラがいます。
CBAAと同様に、教養学部(College of Liberal Arts and Sciences、略称CLAS)は、コレヒオ(Colegio)のコースを提供する旗艦校です。教養課程では、人文科学、社会科学、自然科学、数学、言語と健康、体育の必修科目を提供しています。また、コミュニケーションアート、心理学、政治学、AB広告、AB広報、ABジャーナリズム、AB放送の専攻も提供しています。
教育学部は、2002年に文系・理系・教育学部内の一分野として発足し、中等教育理学士課程に17名の学生と6名の教員が在籍していました。2006年に教育学部は分離し、独立した学部となりました。[ 22 ]
コレヒオは2012年に工学プログラムの提供を開始しました。情報技術研究所の移転に伴い、レトランは最も新しい学部である工学・情報技術学部(CEIT)を設立しました。CEITは現在、4つの工学プログラムと3つの情報技術専門プログラムを提供しています。[ 14 ]
2003年、レトラン・マニラはフィリピンで初めてマイクロソフトと提携し、マイクロソフトITアカデミープログラムを実施しました。[ 23] [24]同校は、マイクロソフトの最高峰の認定資格を取得した情報技術の学位を提供する教育機関の一つです。当初は文系・理系・教育学部の一分野として始まりました。2012-13年度より、情報技術研究所は工学部に移管されました。[ 14 ]
レトラン大学院のビジネス継続教育専門学校は、セント・アルバート・ザ・グレートビルにあります。
マニラのサン・フアン・デ・レトラン高校には、ほぼ400年の歴史を持つ基礎教育学部があります。[ 25 ]レトランは男子校として始まり、2005年から2006年の学年度に初年度から女子の入学者を受け入れ始めました。[ 25 ]
レトランは1928年から1932年まで、そして1936年以降は全米大学体育協会の会員である。[ 26 ]
コレヒオは現在、バスケットボール、バレーボール、サッカー、陸上競技、テコンドー、ローンテニス、卓球に取り組んでいます。代表チームは、レトランナイツ(シニア部門)、スクワイアズ(ジュニア部門)、レディナイツ(女子部門)と呼ばれています[ 26 ] 。
シニアバスケットボールチームはNCAAで2番目に成功を収めたチームです。1928-29シーズンに加盟して以来、ナイツは合計20回の優勝を果たしています。[ 26 ]直近の優勝は2022-2023シーズンです。
彼らの最も有名なライバルは、デ・ラ・サール・グリーン・アーチャーズ (グリーン・アーチャーズがNCAAを脱退する前)、サン・ベダ・レッド・ライオンズ、サン・セバスティアン・スタッグス、そしてイントラムロスの隣人であるマプア・カーディナルズである。[ 26 ]
レトランに所属する人々はレトラン人として知られています。レトラン人の中には、フィリピンの政治、宗教、スポーツ、ビジネス、メディアの著名人が含まれています。
政治界では、レトランの卒業生にはエミリオ・アギナルド、マヌエル・ケソン、セルヒオ・オスメニャ、ホセ・P・ローレルの4人のフィリピン大統領が含まれる。[ 27 ]
宗教におけるレトラ派には、聖ビセンテ・リエム・デ・ラ・パス、ソクラテス・ビジェガス司教、グレゴリオ・アグリパイなどが含まれます。[ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]
スポーツ、特にバスケットボールにおいては、レトランの卒業生にはラウロ・ムマール、サンボーイ・リム、ケビン・アラスなどがいる[ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]
いくつかの道路や街路はレトラニテスにちなんで名付けられています。これらには、オルティガス アベニュー、ケソン ブールバード、オスメニャ ハイウェイ、オノリオ ロペス ブールバード、クインティン パレデス ストリート、レオン ギント ストリート、パブロ オカンポ ストリートが含まれます。[ 34 ] [ 35 ]