ルイス・ピュー

ルイス・ピュー
OIG
ルイス・ピュー
生まれる（1969年12月5日）1969年12月5日
プリマス、イギリス
市民権イギリス、南アフリカ
母校ケープタウン・ケンブリッジ大学ジーザス・カレッジ
職業持久力スイマーと海洋擁護者
両親）軍医少将PDゴードン・ピューとマージェリー・ピュー
栄誉イカマンガ勲章（ゴールドクラス）2009年、理学博士2015年、マンゴ・パーク勲章2019年
Webサイトlewispugh.com

ルイス・ウィリアム・ゴードン・ピュー（OIG、1969年12月5日生まれ）は、イギリス生まれの南アフリカ系持久力スイマーであり、海洋保護活動家です。「水泳界のサー・エドモンド・ヒラリー」の異名を持つピューは、世界のすべての海域で長距離泳ぎを完走した最初の人物であり、脆弱な生態系の窮状への関心を高めるため、頻繁に水域で泳いでいます。[ 1 ]

ピュー氏は、北極海の海氷融解を訴えるため、2007年に初の北極横断泳に挑戦したことで知られています。2010年には、ヒマラヤ山脈の氷河融解と、水供給の減少が地域の平和に及ぼす影響に注目を集めるため、エベレストの氷河湖を泳ぎ切りました。2018年には、2030年までに世界の海の30%を保護するよう訴えるため、イギリス海峡を横断しました。

ピュー氏は2010年に世界経済フォーラムから若手グローバルリーダーに選ばれ、2013年には国連から初の国連海洋後援者に任命された。[ 2 ]

2016年、ピュー氏は南極沖ロス海に世界最大の海洋保護区を設立する取り組みに尽力しました。南極の氷海を泳ぎ、米国とロシアを行き来して保護区に関する最終合意交渉に尽力したピュー氏の努力を、メディアは「スピード外交」と呼んでいます。[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

ピューは現在ケープタウン大学で国際法の非常勤教授を務めている。[ 6 ]

幼少期と家族

ピューは1969年12月5日、イギリスのプリマスで生まれました。父のP・D・ゴードン・ピューは、イギリス海軍の外科医であり、作家であり、ヴィクトリア朝時代の陶器の熱心な収集家でした。母のマージェリー・ピューは、クイーン・アレクサンドラ王立海軍看護部で上級看護婦を務めていました。

教育と初期のキャリア

ピューはデボン州ダートムーアの端で育ち、タヴィストックのマウント・ハウス・スクールで教育を受けました。10歳の時、家族は南アフリカに移住しました。その後、グレアムズタウンのセント・アンドリュース・カレッジ、そしてケープタウンのキャンプス・ベイ高校に進学しました。その後、ケープタウン大学で政治学と法律を学び、首席で修士号を取得しました。

20代半ばでイギリスに戻り、ケンブリッジ大学ジーザス・カレッジで国際法を学び、その後ロンドン市のインス法律事務所で海事弁護士として10年間働いた。[ 7 ]この間、彼はイギリス空挺特殊部隊の予備役として勤務していた。

水泳

ピューは30年以上にわたり、歴史上どのスイマーよりも多くの有名なランドマークを巡る水泳を開拓してきました。フォーブス誌のインタビューで彼は次のように述べています。

「リン・コックス、マーティン・ストレル、そして私で、世界の主要なランドマークをすべて訪れました。もう何も残っていません。」[ 8 ]

2013年に彼は国際マラソンスイミングの殿堂入りを果たした。[ 9 ]

早めの水泳

ピューは1986年、17歳の時に初めて本格的な水泳のレッスンを受けました。1か月後、ネルソン・マンデラが投獄されていたロベン島からケープタウンまで泳ぎ切りました。1992年にはイギリス海峡を泳ぎ切りました。2002年には、ロベン島一周の最速記録を樹立しました。

彼は、アガラス岬（アフリカ最南端）、喜望峰、そしてケープ半島（ケープタウンからミューゼンバーグまでの100km（62マイル））を泳ぎ切った最初の人物です。また、アフリカの五大湖、マラウイ湖を泳ぎ切った最初の人物でもあります。

冷水水泳

2005年に南極で訓練するピュー

2003年以降、ピューは世界で最も寒く過酷な海域での先駆的な水泳に注力しました。これらの水泳はすべて、英仏海峡水泳協会の規則に則り、スピード社の水泳パンツ、キャップ、ゴーグルのみを着用して行われました。[ 10 ]彼はヨーロッパ最北端の悪名高いノルカップを初めて泳ぎ切りました。翌年には、ノルウェーのソグネフィヨルドを全長204km（127マイル）で泳ぎきった最初の人物となりました。この距離を21日間かけて泳ぎ切ったのです。

2005年、彼はスピッツベルゲン島最北端の岬、フェルレゲンフーケン周辺の北緯80度付近で1km（0.62マイル）を泳ぎ、最北端への長距離泳ぎの世界記録を樹立しました。その5か月後には、南極半島沖のペーターマン島で南緯65度付近で1km（0.62マイル）を泳ぎ、リン・コックスの持つ最南端への長距離泳ぎの世界記録を破りました。

2017年11月、ピューはサウスジョージア島周辺の南極海で泳いだ最初の人物となった。[ 11 ]

予測的熱発生

ケープタウン大学のスポーツ科学者ティム・ノークス教授は、ピューが北極と南極の両方の遠征で、凍えるような水に入る前に体温を約2℃上げる能力を記録した。 [ 12 ] [ 13 ]彼は「予期的熱産生」（何かが起こる前に熱を生成すること）という造語を作った。[ 14 ] [ 15 ]この現象は他の人間では観察されていなかった。ノークス教授は長年の冷水水泳に対するパブロフの反応だと主張し、ピューは恐怖に対する反応だと考えている。 [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]

世界冬季水泳選手権

2006年、ピューはフィンランドで開催された世界冬季水泳選手権で、ロシアのトップ冷水スイマーたちに500メートル競走で挑みました。彼はロシアチャンピオンのアレクサンダー・ブリリンに100メートル以上の差をつけ、銅メダリストのネファトフ・ウラジミールに125メートル差をつけ、楽々と金メダルを獲得しました。

水泳の「聖杯」

2006年、ピューは世界五大洋全てで長距離泳ぎを完走した最初の人物となり、水泳界の「聖杯」を達成しました。彼が達成した5つの泳ぎは以下の通りです。

環境水泳

テムズ川

2006年、ピューはテムズ川の全長を泳ぎ切った最初の人物となった。彼は、イングランドの深刻な干ばつと地球温暖化の危険性に人々の意識を喚起するために、この泳ぎに挑戦した。325km（202マイル）の泳ぎを21日間かけて完了した。干ばつの影響でテムズ川の上流部は水の流れが止まっていたため、ピューは最初の42km（26マイル）を走らざるを得なかった。

ロンドンを泳いでいたピューは水から上がり、ダウニング街10番地にいるトニー・ブレア首相を訪ね、英国が低炭素経済へと移行するよう訴えた。その後まもなく、ブレア首相は気候変動法案を議会に提出した。

モルディブ

2007年2月、ピューはモルディブ諸島の横断泳に成功した最初の人物となった。彼は、世界の低地島における気候変動の影響について意識を高めるためにこの泳ぎに挑戦した。140km（87マイル）の泳ぎは10日間を要した。

北極

2007年7月、ピューは地理学的北極点を横断する初の長距離泳ぎに挑戦した。マイナス1.7℃（29℉）の水温の中、海面を横断する1km（0.62マイル）の泳ぎは、18分50秒を要した。ノルウェーの探検家ロアール・アムンセンの曾孫であるヨルゲン・アムンセンは、泳ぎの間、ピューの横をスキーで滑走し、ペースを速めた。[ 19 ]

この遊泳は、北極海の海氷面積が記録上最も少なかった時期と一致した。

エベレスト山

ピューはエベレストの氷河湖を1km泳いで渡った

2010年5月、ピューはエベレスト山頂の氷河湖であるプモリ湖を泳ぎ切り、ヒマラヤの氷河の融解と水供給の減少が世界平和に与える影響を訴えた。[ 20 ]インド、中国、パキスタン、バングラデシュ、ネパールの何百万人もの人々が、ヒマラヤの氷河から流れる水に依存している。標高5,300メートル、水温2℃（華氏35度）の1キロメートルを泳ぎ切り、[ 21 ] 22分51秒を要した。

七つの海

2014年8月、ピューは、この地域における海洋保護区の拡大を求めるキャンペーンの一環として、七つの海全域で初の長距離水泳に挑戦しました。水泳は以下の場所で行われました。

その後、ピューはニューヨーク・タイムズ紙の論説で、自分が泳いだ問題の「緊急性を著しく過小評価していた」と述べ、「サメもクジラもイルカも見なかったし、体長30センチを超える魚もいなかった」と指摘した。[ 22 ]

イギリス海峡

2018年7月と8月、ピューはイギリス海峡の全長を泳ぎきった。ロス・エッジリーが1か月前にイギリスを1,780マイル一周する快挙を成し遂げて以来、ピューは史上2人目の快挙となった。[ 23 ] [ 24 ]彼は7月12日にコーンウォールのランズエンドを出発し、49日間の航海を経て8月29日にドーバーに到着した。彼はこの距離を泳ぐために毎日10～20キロメートルを泳いだ。ピューは2030年までに海洋の30%を保護するよう訴えるために528キロメートル（328マイル）を泳いだ。シェイクスピアビーチに上陸したピューを出迎えたのは英国環境大臣マイケル・ゴーブで、ゴーブはピューを「現代の英雄」であり「海洋保護区の輝かしい擁護者」と評した。[ 25 ] [ 26 ]

サメ保護のためのマーサズ・ヴィニヤード水泳

2025年5月、ルイス・ピューはマーサズ・ヴィニヤード島を泳ぎ回った最初の人物となり、サメの保護を訴えるため、氷点下の海中を12日間かけて99.7キロメートル（62マイル）を泳いだ。『ジョーズ』公開50周年に合わせて行われたこの耐久水泳は、サメに対する一般の認識を変え、ピューが「エコサイド」と表現したサメの大量殺戮による生態系への危害を強調することを目的としていた。[ 27 ]ピューはサメを恐れていると認めたものの、「サメのいない世界は本当に怖い」と述べた。[ 28 ] 5月15日から、彼は毎日数時間、水温8℃（47°F）で泳ぎ、5月26日に映画の元の撮影場所の近くで泳ぎを終えた。彼は合計で約24時間泳ぎ、この努力は彼の40年近くのキャリアの中で最も困難なものの一つだったと述べ、寒い気温、距離、サメの移動シーズンを挙げたが、厳しい天候が最大の課題だったと述べた。[ 27 ]サメは目撃されなかったが、途中でマンボウ、アザラシ、アジサシを見たと報告した。[ 29 ]

カヤック

2008年に北極までカヤックで渡ろうとするピュー

2008年9月、ピューは自身が宿泊する船に同乗したチームと共に、スヴァールバル諸島から北極海を横断して北極点までの1,200kmをカヤックで横断しようと試みたが、チームは開始から135km地点で断念した。[ 30 ]その目的は、海氷の融解状況をさらに明らかにすることだった。この遠征は、2008年の夏には北極点から数千年ぶりに海氷がなくなる可能性があると一部の科学者が予測していた時期と重なっていた。[ 31 ]ピューは、何度か試みたにもかかわらず、氷の隙間を見つけることができなかったと述べている。ピューは自伝の中で次のように記している。

皮肉なことに、地球温暖化は探検全体を台無しにする大きな要因となりました。夏の氷が大量に溶ければ、広い海域が開け、北へ高速で漕ぎ進むことができると考えていました。しかし、私たちが十分に理解していなかったのは、私たちの北ではアラスカとニューシベリア諸島沖で広範囲に海氷が溶けており、その氷が南へ押し流されて私たちの方へ向かっていたことです。…気候変動の証拠は明白でした。14ヶ月前、北へ航海した際、スピッツベルゲン島の北には厚さ約3メートルの多年氷が広がっていましたが、今回はほとんどの氷がわずか1メートルの厚さでした。[ 32 ]

スピーチ

ピューはTEDグローバルカンファレンスで2回講演しており、同カンファレンスのウェブサイトでは「ストーリーテラーの達人」と評されている。[ 33 ]フィナンシャル・タイムズ紙は、2010年のTEDグローバルでのピューの講演は「完璧なTEDトーク」だったと報じている。[ 34 ]

また、2008年に米国で開催されたビジネスイノベーションフォーラムカンファレンスでの環境リーダーシップに関する彼のスピーチは、ソーシャルメディアガイドのMashableによって「ウェブ上で最も感動的なビデオ7選」の1つに選ばれました。 [ 35 ]

ピュー氏は、ダボスで開催された世界経済フォーラム年次総会で講演を行った。また、 2011年にはコカ・コーラ125周年記念式典、2011年にはロイズ・エージェンシー・ネットワーク200周年記念式典、2013年にはスイス・リー150周年記念式典でも基調講演を行った。 [ 36 ]

環境キャンペーン

ピューとデズモンド・ツツ大司教

ピューは若い頃、英国海軍に勤務中に目撃した自然への愛と尊敬を息子に教えたいという父親の願いに従い、南アフリカの多くの国立公園を訪れた。[ 37 ] 彼の父親は1952年のイギリス初の原子爆弾実験とその後の数々の実験に立ち会った。

ピュー氏は2003年、海洋法弁護士としてのキャリアを離れ、海洋保護活動に専念するようになりました。気候変動、乱獲、汚染、海洋保護区や低炭素経済の必要性といったテーマについて、各国首脳やビジネスリーダーに頻繁に講演を行っています。

2009年、ピューはノーベル平和賞受賞者のデズモンド・ツツ大主教と共に、汎アフリカ気候・貧困公聴会において、アフリカ全土の証人から気候変動の影響に関する証言を集めました。この証言は、2009年の国連気候変動会議に提出されました。[ 38 ]

極地防衛プロジェクト

ピューは2008年、北極圏の保護強化と海洋境界紛争の解決を求めるキャンペーン「ポーラー・ディフェンス・プロジェクト」を設立した。2009年には、同プロジェクトが第1回ビヨンド・スポーツ・アワードで環境最優秀プロジェクト賞を受賞した。[ 39 ]

BP石油災害

ピュー氏はメキシコ湾のディープウォーター・ホライズン原油流出事故について率直に発言し、ビジネス・デイ誌の特集記事でBPの幹部らの刑事訴追を求めた。[ 40 ]

カルー地方のガス採掘

ピューは南アフリカのカルー地方での天然ガス採掘のための水圧破砕に反対している。 [ 41 ]彼は2011年にロイヤル・ダッチ・シェルに対して「ゴリアテに立ち向かう」と題した 演説を行った。

プラスチック汚染

2018年、ピュー氏はソーシャルメディア上でプラスチック汚染への取り組み方について議論した世界で3番目に影響力のある人物としてリストに挙げられた。[ 42 ]

メディア

ピューは、グッド・モーニング・アメリカ、ジェイ・レノ[ 43 ] 、リチャード＆ジュディ、ジョン・スチュワートとのデイリー・ショー[ 44 ]、BBCブレックファストなど、数多くのテレビ番組に出演しています。また、 CNNのサンジェイ・グプタ医師による「バイタル・サイン」 [ 45 ]、フランス2のADN 、「カルト・ブランシュ」 、ブライアント・ガンベルとの「リアル・スポーツ」[ 46 ]でも取り上げられました。

2009年、ピューはロブソン・グリーンのワイルド・スイミング・アドベンチャーに主演し、ウェールズのスノードンにある湖、スリン・リドーの氷の水を泳ぐイギリス人俳優を指導した。[ 47 ]

2013年には海洋問題を特集したビッグイシュー誌の表紙に、キタイワトビペンギンを抱いた姿で登場した。 [ 48 ]

本

2010年、ピューの自伝『Achieving the Impossible』がサイモン＆シュスター社から出版され、瞬く間にベストセラー1位を獲得した。[ 49 ]

2013年、ピューは2冊目の著書『21 Yaks and a Speedo（21頭のヤクとスピード水着）』を執筆しました。タイトルは彼がエベレストで泳いだことに由来しています。本書は、彼の遠征とそこから得た教訓を描いた21の短編小説集です。ジョナサン・ボール出版社から出版されました。フィナンシャル・タイムズ紙は本書を「心を揺さぶる」と評し[ 50 ] 、ノーベル平和賞受賞者のデズモンド・ツツ大司教は「この本を読んで、少し背筋を伸ばしたくなった」と述べています[ 51 ] 。

受賞歴

アヒム・シュタイナー、ピュー氏を国連海洋後援者に任命

私生活

2009年にピューは学校で出会ったアントワネット・マルヘルベと結婚した。[ 65 ]

ピューはバプテスト派宣教師ウィリアム・ケアリーの子孫である。父のいとこであるケアリー・ハイデンリッヒは、第二次世界大戦中にドイツ軍捕虜収容所スタラグ・ルフトIIIからの「大脱走」に参加した。[ 66 ] [ 67 ]

参考文献

  1. ^ミルワード、アダム (2020年5月23日). 「リアルライフ・アクアマン」 .ギネス世界記録. 2022年7月2日閲覧。
  2. ^ 「先駆的な水泳選手ルイス・ピューが国連環境計画の海洋パトロンに就任」。国連環境計画。2013年6月。2013年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月19日閲覧。
  3. ^ 「国連、ルイス・ピューの『スピード外交』が南極の保護に貢献したことを称賛」 www.independent.co.uk、2016年10月。2022年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月29日閲覧。
  4. ^ 「スピード水着とホッキョクグマが教えてくれる、失われた交渉術」世界経済フォーラム、2016年11月。 2016年11月18日閲覧。
  5. ^ 「南極に世界最大の海洋保護区が宣言」 BBCニュース、2016年10月。 2016年10月28日閲覧。
  6. ^ 「UCT、ルイス・ピュー氏を非常勤教授に任命」 UCT、2017年5月。 2017年5月17日閲覧。
  7. ^バナーマン、ルーシー（2018年8月29日）「ルイス・ピュー：海峡全域を泳いだが、魚はどこにいたのか？」タイムズ紙。2022年7月2日閲覧。
  8. ^トッド・ピトック (2007年10月29日). 「氷の熊がやってくる」 .フォーブス. 2008年8月24日閲覧。
  9. ^ 「ルイス・ピューが国際マラソンスイミングの殿堂入り」。デイリー・ニュース・オブ・オープンウォーター・スイミング。2012年10月。 2012年10月23日閲覧。
  10. ^ 「プレスFAQ」（PDF） . lweispugh.com. 2019年6月8日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2020年3月15日閲覧。
  11. ^キャロライン・クリスティ（2019年10月2日）「氷点下の海で泳ぐとどんな感じか」エコノミスト誌1843年号。
  12. ^ジェームズ・ブッチャー博士（2005年12月）「プロフィール：ルイス・ゴードン・ピュー - 極地水泳選手」ランセット誌。 2005年12月1日閲覧。
  13. ^ Tim Noakes、Jonathan Dugas、他 (2009). 「3回の長距離極地水泳中の体温」Journal of Thermal Biology 2009, 34 (1) : 23–31.
  14. ^ Andrew Berg (2006年5月). 「What It Takes: Lewis Gordon Pugh」 .ナショナルジオグラフィック. 2006年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月19日閲覧。
  15. ^ダンカン・グラハム＝ロウ（2009年2月）「スーパーヒューマン：アイスマンの秘密」ニューサイエンティスト誌。 2009年2月24日閲覧。
  16. ^ 「水温上昇に注意喚起するための凍えるような水泳」ニューヨーク・タイムズ、2017年8月。 2017年8月1日閲覧。
  17. ^ 「温暖化に対する厳しい戦い」 NRK、2017年8月。 2017年8月12日閲覧。
  18. ^ 「私が何をしているか」ルイス・ピュー（2017年8月） 。 2017年8月5日閲覧。
  19. ^ 「ルイス・ピューが北極を泳ぐ」 TED、2009年9月。2014年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月5日閲覧。
  20. ^ Lewis Gordon Pugh (2009年12月). 「今後の探検」 . Lewis Gordon Pughのウェブサイト. 2009年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月5日閲覧。
  21. ^ Lewis Gordon Pugh (2010年5月). 「Expeditions, Everest」 . Lewis Gordon Pughのウェブサイト. 2010年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月19日閲覧。
  22. ^ 「ゴミの中を泳ぐ」ニューヨーク・タイムズ、2014年9月。 2014年9月28日閲覧。
  23. ^ CSAがルイス・ピューの『The Long Swim』を祝福「チャンネルスイミング協会」2018年9月。 2018年9月30日閲覧。
  24. ^ 「イギリス海峡全長を泳いだ最初の人物」ギネス世界記録、2018年8月。 2018年9月29日閲覧。
  25. ^ 「持久力スイマー、ルイス・ピューが英仏海峡横断チャレンジを完走」 BBCニュース、2018年8月。 2018年9月29日閲覧。
  26. ^ 「The Long Swim Lewis Pughのブログ」スカイニュース、2018年8月。 2018年8月29日閲覧。
  27. ^ a b「サメ保護を訴えるため、マーサズ・ヴィニヤード島周辺62マイルを泳いだ男性」ガーディアン紙、2025年5月26日。ISSN 0261-3077。2025年5月31日閲覧。 
  28. ^ 「プリマスの水泳選手ルイス・ピューが『ジョーズ』の撮影地となる海域に挑戦」 www.bbc.com 2025年5月16日. 2025年5月31日閲覧。
  29. ^ウィリンガム、リア (2025年5月26日). 「『ジョーズ』公開50周年を前に、耐久スイマーがマーサズ・ヴィニヤード島を一周」 NBCボストン. 2025年5月31日閲覧。
  30. ^ Caroline Drees (2008年9月6日). 「Explorer kayaks to 1,000 km from N.Pole」 . Reuters . 2013年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月8日閲覧。
  31. ^アラン・デューク (2008年6月27日). 「北極の氷が今夏なくなる可能性、科学者らが指摘」 CNN . 2008年9月19日閲覧。
  32. ^ルイス・ゴードン・ピュー（2010年5月）「不可能を達成する。恐れを知らないリーダー。脆い地球」サイモン＆シュスター。
  33. ^ 「心を揺さぶるエベレスト山での水泳」 TED、2010年8月。 2010年8月3日閲覧。
  34. ^ 「Conference of cool」 . FT.com. 2010年7月. 2022年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月23日閲覧。
  35. ^ Josh Catone (2009年11月). 「最も感動的なビデオ7選」 . Mashable . 2009年11月8日閲覧。
  36. ^ Lewis Pugh (2013年12月). 「Lewis Pugh Speaking」 . Lewis Pughのウェブサイト. 2013年12月12日閲覧。
  37. ^ Lewis Gordon Pugh (2009年7月). 「信じる時」 . TEDGlobal 2009でのスピーチ. 2009年7月22日閲覧。
  38. ^ 「汎アフリカ気候変動と貧困に関する公聴会」 Oryx Media、2009年10月。2010年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年10月5日閲覧。
  39. ^ Beyond Sport (2009年7月). 「2009年の受賞者」 . Beyond Sport . 2009年7月8日閲覧。
  40. ^ゲイリー・レムケ (2010年6月7日). 「Going to the Extreme」 . Business Day . 2010年7月7日閲覧。
  41. ^ Lewis Pugh (2013年6月7日). 「21 Yaks and a Speedo」. Jonathan Ball Publishing.
  42. ^ Joe Fields (2018年3月26日). 「プラスチック汚染への取り組み。トップ100のインフルエンサー、ブランド、出版物」 . Onalytica . 2018年3月26日閲覧。
  43. ^ 「Show 3412」。NBCの『ザ・トゥナイト・ショー・ウィズ・ジェイ・レノ』。2007年7月。 2007年7月27日閲覧。
  44. ^ジョン・スチュワート (2007年7月). 「ルイス・ピュー」 . コメディ・セントラル. 2007年7月31日閲覧。
  45. ^マーク・タットン (2009年2月). 「ルイス・ピュー：人間ホッキョクグマ」 . CNN . 2009年2月25日閲覧。
  46. ^バーナード・ゴールドバーグ (2006年4月). 「An Uncommon Man」 . HBO . 2006年4月11日閲覧。
  47. ^ Robson Green (2009年12月). 「Wild Swimming」 . Robson Greenのウェブサイト. 2009年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月15日閲覧。
  48. ^『ビッグイシュー』（2013年9月25日～10月24日）「Turning the Tide」第17巻第213号。『ビッグイシュー』誌。 2013年9月25日閲覧。
  49. ^ Lewis Gordon Pugh (2009年6月). 「本」 . Lewis Gordon Pughのウェブサイト. 2009年6月28日閲覧。
  50. ^ Lewis Gordon Pugh (2013年5月). 「Book」 . Jonathan Ball Publishing . 2013年5月10日閲覧。
  51. ^ Lewis Gordon Pugh (2013年5月). 「Book」 . Jonathan Ball Publishing . 2013年5月10日閲覧。
  52. ^ RSGS. 「マンゴ・パーク・メダル」 . スコットランド王立地理学会. 2019年9月20日閲覧。
  53. ^スティーブン・ムナトネス（2018年12月）「アイススイミング殿堂入りメンバー発表」デイリー​​ニュース・オブ・オープンウォータースイミング。2018年12月9日閲覧。
  54. ^ Albi Modise (2017年10月). 「SABと環境省がメディア・環境活動家オブ・ザ・イヤー賞を発表」環境省. 2017年10月24日閲覧。
  55. ^ Skoda UK (2017年5月). 「オルタナティブ・リッチ・リスト」 . Skoda UK . 2017年5月7日閲覧。
  56. ^サンデー・タイムズ（英国）（2017年5月）。「オルタナティブ・リッチ・リスト」サンデー・タイムズ。サンデー・タイムズ（英国）。
  57. ^ Times Live (2017年5月). 「海洋スイマーのルイス・ピューがUCT法学部教授として学術界の渦中に飛び込む」 Times Live . 2017年5月17日閲覧。
  58. ^ヘラルド紙（2015年9月）「まとめ：プリマス大学が名誉学位を授与」ヘラルド紙。2015年9月25日閲覧。
  59. ^メンズ・ジャーナル（2015年7月）「世界で最も冒険好きな男性50人」メンズ・ジャーナル。 2015年7月17日閲覧。
  60. ^ナショナルジオグラフィック (2014年11月). 「2014/2015年冒険家オブザイヤー」 . ナショナルジオグラフィック. 2014年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月6日閲覧。
  61. ^デイリー・ニュース・オブ・オープン・ウォーター・スイミング（2012年10月）「ルイス・ピューが国際マラソンスイミングの殿堂入り」デイリー・ニュース・オブ・オープン・ウォーター・スイミング2012年10月23日閲覧。
  62. ^アーカイブチーム (2010年12月). 「国際水泳殿堂が2011年度の殿堂入りを発表」 . Swimming World Magazine . 2010年12月1日閲覧。
  63. ^南アフリカ大統領府（2009年12月）「大統領府、国家勲章受章者を発表」南アフリカ共和国大統領府。 2009年12月2日閲覧。
  64. ^ Beyond Sport (2009年7月). 「2009年の受賞者」 . Beyond Sport . 2009年7月8日閲覧。
  65. ^ルイス・ゴードン・ピュー（2010年5月）「不可能を達成する。恐れを知らないリーダー。脆い地球」サイモン＆シュスター。
  66. ^ルイス・ゴードン・ピュー（2010年5月）「不可能を達成する。恐れを知らないリーダー。脆い地球」サイモン＆シュスター。
  67. ^ Lewis Pugh (2017年9月). 「Where Is Our Great Escape?」 Lewis Pugh . 2017年9月8日閲覧。
Wikiquote にはLewis Pughに関する引用句があります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Lewis_Pugh&oldid=1315505305」より取得