リーゼル・カリット
リーゼル・カリット | |
|---|---|
| 生まれる | リーゼル・モテック 1913 （1913年）ドイツ |
| 死亡 | 1982年（68～69歳） |
| 職業 | 教師、翻訳者、兵士 |
| 組織 | 国際旅団 |
| 知られている | 反ファシスト、共産主義革命家 |
| 政党 | イギリス共産党 |
| 配偶者 | ノエル・カリット（1933-1941） |
| 父親 | ハインリク（ハインツ）モテック |
| 家族 | カリット家 |
リーゼル・カリット（旧姓モテック、1913年10月20日 - 1982年9月13日）[ 1 ]はドイツ語教師、翻訳者、難民であり、後に共産主義革命家となり、スペイン内戦中に国際旅団と共にファシズムと戦った。[ 2 ] 10代の頃、リーゼルと彼女のユダヤ系ドイツ人の家族はナチスから逃れ、イギリスのオックスフォードに移住した。そこで地元の人々が彼らを救い、イギリス政府が彼らをナチスの手に再び送還しないように必要な経済的保障を与えた。[ 2 ]彼女の父親はワイマール共和国の主要な自由主義新聞であるフランクフルター・ツァイトゥングの元編集長であった。[ 3 ]
1933年、リーゼルはノエル・カリットという共産主義活動家仲間と政略結婚した。[ 4 ]ノエルはオックスフォード大学教授エドガー・カリットの息子で、マルクス主義と反ファシズムの政治で知られるオックスフォードを拠点とする有名なカリット家の一員だった。 [ 4 ]スペイン内戦が始まると、リーゼル、夫ノエル、義理の兄弟アンソニー・カリットは国際旅団に参加し、フランシスコ・フランコが率いヒトラーとムッソリーニが支援するファシスト軍と戦った。最初は兵士として最前線で戦ったが、政府が女性の最前線兵士を禁じたため、彼女は通訳になった。[ 2 ]
彼女は残りの人生を東ドイツで教師と通訳として過ごした。[ 4 ]歴史家たちは、彼女が生涯を通じて何度も精神疾患を患っていたと示唆している。[ 3 ]彼女の人生の正確な詳細は、歴史家による調査の対象であり、彼女の人生に関するほとんどの詳細は2010年代後半から2020年代初頭にかけて初めて発見された。
幼少期と家族
リーゼル・カリットは、リーゼル・モッテクという名前で、大家族（ドイツ系ユダヤ人）に生まれました。[ 4 ]彼女の父親はジャーナリストのハインリク（ハインツ）・モッテクで、ワイマール共和国の主要なリベラルな新聞であるフランクフルター・ツァイトゥングの元編集者でした。[ 3 ]リーゼルは10代の頃に共産主義者となり、ドイツ共産党に入党しました。[ 4 ]
ドイツからイギリスへ逃亡
1932年、リーゼルとその家族はナチスによる殺害を逃れるため、イギリスのオックスフォードに移住した。 1905年外国人法（ユダヤ人移民を阻止するために制定された）では、難民は経済的に安定し、政府の負担にならないことを保証された場合にのみイギリスへの入国が許可された。この経済的保証は、オックスフォード北部のサマータウンに住む医師によってモテック一家に提供された。後にモテック一家は、オックスフォードを拠点とするカリット家のエドガー・カリットから経済的支援を受けることになる。カリット家はボアーズ・ヒルに住み、親共産主義・反ファシストの政治活動で知られていた。[ 2 ]
しかし、地元の医師とカリット家に受け入れられたにもかかわらず、モテック一家はオックスフォードの住民から一様に好意的な歓迎を受けたわけではなかった。リーゼルの父親が住んでいた家の玄関には、何者かがナチスの鉤十字を描いていたのだ。 [ 2 ]
ノエル・カリットとの結婚
リーゼルは公然と共産主義を支持し、ドイツ共産党員でもあったため、イギリス政府からドイツへ強制送還され、ナチスの手に落ちる危険性がはるかに高かった。[ 5 ]ナチス・ドイツへの強制送還を避けるため、リーゼル・カリットは、同じくリーゼルと親族を経済的に支援していた家族に属する、ノエル・カリットという名の若い共産主義活動家と結婚した。[ 4 ]この結婚は政略結婚だった可能性もあるが、結婚当初から二人の間には恋愛感情があったようだ。リーゼルは19歳、ノエルは21歳の時、1933年に結婚した。[ 2 ]
1935年の夏、リーゼルとノエルは左翼学生グループに加わり、ソ連へ渡航した。彼らは8月11日、ロンドンからレニングラード行きのロシア船「スモーリヌイ」に乗船した。乗客名簿のコピーは8月13日にMI5によって入手された。英国に戻った後、ノエルはシェフィールドで教師となり、リーゼルもそこで彼に同行したと考えられている。[ 2 ]
スペイン内戦
1936年、ファシスト指導者フランシスコ・フランコの指揮下、アドルフ・ヒトラーとベニート・ムッソリーニの支援を受けたスペイン軍は、スペイン共和国政府を転覆させようと、スペイン内戦（1936-1939）と呼ばれる戦争を開始しました。フランコ政権に対抗するため、世界中から反ファシスト志願兵を募集し、ファシズムと戦い、スペイン共和国政府を守るために国際旅団が結成されました。 [ 2 ]
1936年、リーゼルはファシスト勢力から共和国政府を守るためスペインへ渡った。国際旅団がまだ完全に結成される前に到着した彼女は、共和国民兵に加わり、テールマン・グループと共にアラゴン近郊でファシスト勢力と戦う前線で兵士として戦った。[ 6 ]国際旅団の設立後、スペイン政府は女性は前線で戦うべきではないと決定したため、リーゼルは代わりに翻訳家となり、様々な事務職に就いた。[ 2 ]
後にリーゼルの夫ノエルと弟のアンソニー・カリットも彼らに加わったが、アンソニーは戦争で亡くなってしまった。[ 5 ]リーゼルとノエルは戦時中頻繁に顔を合わせることはなく、友好的な関係を保ちながらも二人の関係は徐々に悪化していった。戦時中、リーゼルは司令官デイブ・スプリングホールと恋愛関係になり、スプリングホールは後にイギリス軍に逮捕され、スパイ容疑で起訴された。リーゼルが許可なくバルセロナへ休暇に出かけた際、ノエルは国際旅団当局に寛大な処置を求める手紙を書いたが、それが功を奏したようで、リーゼルは処罰されなかった。[ 2 ]
晩年
リーゼルはスペインで国際旅団に従軍した後、イギリスに帰国したが、戦後の彼女の人生に関する正確な記録は乏しい。1941年、リーゼルとノエル・カリットは離婚し、ノエルは同年後半に別の女性と結婚した。1947年、リーゼルはノーマン・ヒデンと結婚したが、この関係は長続きしなかった。[ 2 ] [ 4 ]
第二次世界大戦終結後、リーゼルは東ドイツのライプツィヒに移り、通訳と教師として余生を過ごしました。理由は不明ですが、東ドイツ共産党への入党を禁じられ、彼女は大きな失望を味わいました。また、彼女は精神疾患を何度も患っていたことが示唆されています。[ 2 ]
遺産
2010年代初頭、歴史家たちはスペイン内戦中にファシズムと戦ったオックスフォードシャーにゆかりのある人々をできるだけ多く特定しようと試みた。その結果、オックスフォードシャーにゆかりのある31人を特定した書籍『 No Other Way』が出版され、その収益はオックスフォード・スペイン内戦記念碑の建立資金に充てられた。このキャンペーンはノエル・カリットの息子コリン・カリットが主導した。しかし、リーゼル・カリットは特定された31人のボランティアの中に含まれていなかった。[ 2 ]その後、オックスフォード国際旅団記念委員会のウェブサイトに訂正がアップロードされ、他の既知のボランティアとともにリーゼルの短い伝記が掲載された。[ 2 ]
参照
参考文献
- ^ “ルース・リースベット・ヒドゥン・モッテク (Ruth Liesbeth Hidden-Mottek) (1913 年 10 月 20 日 - 1982 年 9 月 13 日) - スパニエンカンプフェリン (デッキ名: L. キャリット、LR アレクサンダー、テディ)” . Deutsche Digitale Bibliothek (ドイツ語)。
- ^ a b c d e f g h i j k l m n「オックスフォードシャーと重要なつながりを持つ既知のボランティアの略歴」（PDF）。オックスフォード国際旅団記念委員会。 2022年11月14日閲覧。
- ^ a b cメディック、サイモン、ペイン、リズ、カッツ、フィル（2020年）。『レッド・ライブズ：共産主義者と社会主義への闘争』イギリス：マニフェスト・プレス・コーポラティブ・リミテッド、p. 28。ISBN 978-1-907464-45-4。
- ^ a b c d e f gメディック、サイモン、ペイン、リズ、カッツ、フィル（2020年）。『レッド・ライブズ：共産主義者と社会主義への闘争』イギリス：マニフェスト・プレス・コーポラティブ・リミテッド、 p . 30。ISBN 978-1-907464-45-4。
- ^ a b「First Person: Honouring the fight against fascism」オックスフォード・メール、2016年2月18日。 2022年11月14日閲覧。
- ^トレムレット、ジャイルズ（2021年）『国際旅団：ファシズム、自由、そしてスペイン内戦』ブルームズベリー出版、p.44、ISBN 9781408854075。
