リル・ミラグロ・ラミレス

リル・ミラグロ・ラミレス
生まれる
リル・ミラグロ・デ・ラ・エスペランサ・ラミレス・ウエソ・コルドバ
1945年4月3日
サンサルバドル、エルサルバドル
死亡1979年10月17日(1979年10月17日)(34歳)
サンサルバドル、エルサルバドル
職業詩人ゲリラ革命家
組織国民抵抗

リル・ミラグロ・デ・ラ・エスペランサ・ラミレス・ウエソ・コルドバ 1946年4月3日 -  1979年10月17日)は、エルサルバドルの詩人であり革命指導者であり、1980年に結成されたファラブンド・マルティ民族解放戦線(FMLN)の最初のゲリラ組織の創設メンバーでした。彼女は1976年11月に国家衛兵によって逮捕されました。 [ 1 ]彼女の拘留は秘密裏に行われ、その瞬間から彼女は「失踪」したとみなされていましたが、3年間の拷問の後、1979年10月17日に国家衛兵の秘密刑務所で殺害されました。彼女は現在、恵まれない下層階級のために尽力した勇気と決意で記憶されています。[ 2 ]

幼少期

リル・ミラグロ・デ・ラ・エスペランサ・ラミレス・フエソ・コルドバは、1946年4月3日、哲学者で教授のトランシト・フエソ・コルドバ・デ・ラミレスとホセ・ラミレス・アバロスの間にサンサルバドルで生まれ、彼らの間にはさらに3人の子供、ルス・アメリカ、アマダ、ホセ・ナポレオンが生まれた。ラミレスさんは、1963年に判例法社会科学の博士号取得を目指してエルサルバドル大学(UES)に入学した。プログラムを修了したにもかかわらず、ラミレスさんは不当で抑圧的であり、仕える気もない政治制度に対する抗議の一環として卒業しないことを決めた。[ 3 ]

秘密の年月

ラミレスは1966年にキリスト教民主青年党の党首に就任した。政治活動の初期はキリスト教社会主義を思想的に特徴づけていたが、後にマルクス主義の影響を強く受けるようになった。1970年、UES(現サン・ジャシント大学)での学業を終えたラミレスは、両親と暮らしていたサン・ハシントの自宅を離れ、隠遁生活を始めることを決意した。1971年、彼女は「エル・グルポ」と呼ばれる小さな運動に参加し、1972年3月に激動の選挙プロセスの中で人民革命軍(ERP)となる組織の中核を担った。[ 4 ]

1975年、ラミレスはコスタリカ出身のエドゥアルド・サンチョ(別名フェルマン・シエンフエーゴス)をはじめとするゲリラ仲間と共にERPを離脱し、国民抵抗運動(RN)を結成することを決意した。この分離はERP内部でイデオロギーをめぐる数々の衝突が原因で、革命指導者で詩人のロケ・ダルトンアルマンド・アルテアガがERP最高司令部によって処刑された。ラミレスとダルトンは恋愛関係にあったが、ダルトンの死とともに突如として終焉を迎えた。

誘拐と死

1976年11月の早朝、ラミレスは、ソンソナテ県サン・アントニオ・デル・モンテにある滞在先の家を捜索中に、現在は解散した国家警備隊(GN)のメンバーに捕らえられた。エルサルバドル教育者協会(ANDES 21 de junio)の執行委員会メンバーであったマヌエル・リベラ教授も捕らえられ、2発の銃弾を受けて死亡した。一方、ラミレスは頭を撃たれたが生き残った。意識を失った彼女は、まるで死んだかのように捕らえられた者たちに引きずられ、この出来事を目撃した人々は翌日、彼女の死亡を宣告した。彼女は税関警察の施設に連行され、自白を使って拷問を受けた。1976年12月下旬、ラミレスは国家警備隊の秘密刑務所に移送され、そこで再び拷問を受けることになる。彼女はこれらの刑務所に収監され、極度かつ非人道的な環境で暮らし続けた[ 5 ]。そして1979年10月17日、カルロス・ウンベルト・ロメロ大統領を倒し革命政府を政権に就けたクーデターの2日後に殺害された。彼女の遺体は家族に返還されることはなかった[ 6 ] [ 7 ]。

遺産

ラミレスは、エルサルバドル内戦の多くの犠牲者の一人です。内戦は、彼女の死から12年以上後の1992年1月16日に調印されたチャプルテペック和平協定によって終結しました。ラミレスの名前を冠した団体はいくつかあり、例えば、女性民主主義協会「リル・ミラグロ・ラミレス」や女性権利委員会「リル・ミラグロ・ラミレス」(CEMUJER)などが挙げられます。[ 8 ] [ 9 ]

彼女の文学への愛情は、児童向けの詩も含め、彼女が書いた多くの詩に刻まれています。ラミレスの詩集『人間、時と愛』は、2003年にUES文学部から出版されました。現在、伝記本の執筆が進められており、彼女の闘争に関する手紙、隠遁生活を送る中で交わされた書簡、写真など、新たに発見された資料が収録される予定です。

参照

参考文献

  1. ^一般、編集部 (2018-04-03)。「リル・ミラグロ・ラミレス:Entre la poesía y la rebeldía salvadoreña」コロンビア情報(スペイン語)2019年8月25日に取得
  2. ^マックリース、ヘレン。「注目:キャロリン・フォーシェの『あなたが聞いたことは真実だ』について」ロサンゼルス・レビュー・オブ・ブックス」2019年8月25日閲覧
  3. ^コンサルヴィ、カルロス・エンリケス (2010-07-22)。エルサルバドル内戦の放送: ゲリララジオの回想録。テキサス大学出版局。ISBN 9780292782532
  4. ^アルカトラズ. アルカトラズ・エディションズ. 1985年.
  5. ^ Derechos Humanos の米国間委員会、OEA に連絡。 Caso 2892、Capítulo III。エルサルバドル、1978年。
  6. ^ Murgc-a, Alejandro; Paschke, Barbara. Volcan . City Lights Books. ISBN 9780872861534
  7. ^エルサルバドルの人権状況に関する報告書。米州機構(OAS)事務総長。1978年。
  8. ^ゴンザレス=リベラ、ビクトリア; カンプワース、カレン (2010年11月1日).ラテンアメリカの急進的女性:左派と右派. ペンシルベニア州立大学出版局. ISBN 9780271042473
  9. ^チャベス、ホアキン・マウリシオ (2017).レジスタンスの詩人と預言者: 知識人とエルサルバドル内戦の起源。オックスフォード大学出版局。ISBN 9780199315512

参考文献

  • マルティネス、アナ・グアダルーペ:秘密の秘密。 UCA編集者、サンサルバドル、1992年。
  • グティエレス、ダゴベルト: Nadie quedará en el olvido。 COEDUQUEMOS SA de CV、サンサルバドル、2004 年。
  • サンチョ、エドゥアルド: Crónicas entre los espejos。 UFG エディターズ、サンサルバドル、2004 年。