リナ・サンデル

リナ・サンデル[ 1 ]
生まれる
カロリナ・ウィルヘルミナ・サンデル
1832年10月3日1832年10月3日
フロデリード、スウェーデン
死亡1903年7月27日(1903年7月27日)(70歳)
ストックホルム、スウェーデン
職業賛美歌作家
配偶者たち)カール・オスカー・バーグ、1867年生まれ

リナ・サンデル(本名:カロリナ・ウィルヘルミナ・サンデル=ベルク)(1832年10月3日 - 1903年7月27日)は、スウェーデンの詩人であり、福音賛美歌の作者であった。[ 2 ]

背景

ルーテル派の牧師の娘として、サンデルはスウェーデンのスモーランド地方、ベクショー教区のフレーデリード教区の牧師館で育ったリナ父親とても敬愛していた。彼女は虚弱な子供であったため、屋外で仲間といるよりも、たいていは父の書斎にいることを好んだ。[ 3 ] リナがまだ 12 歳のとき、彼女の全人生を決定づける経験をした。幼いころ、彼女は部分的な麻痺を患い、ほとんどの時間を寝たきりで過ごした。医師たちはリナが完全に回復する可能性は低いと考えたが、両親は神がいつか彼女を元気にしてくれるといつも信じていた。ある日曜日の朝、両親が教会にいる間、リナは聖書を読み、熱心に祈り始めた。両親が帰宅すると、彼女は服を着て自由に歩いているのを見て驚いた。この肉体的な治癒体験の後、リナは神への感謝と愛を表現する詩を書き始め、16歳の時に最初の霊的詩集を出版しました。[ 3 ] 26歳の時、彼女は父ヨナス・サンデルに同行してヴェッテルン湖 を渡る船旅に出ましたが、その途中、父は彼女の目の前で船外に転落し溺死しました。[ 4 ]リナはこの悲劇的な体験以前にも多くの賛美歌の歌詞を書いていましたが、この時、これまで以上に詩的な思いが彼女の傷ついた心から湧き出てきました。彼女の賛美歌はすべて、救い主への優しく子供のような信頼と、人生における彼の変わらぬ存在の深い感覚を反映しています。[ 3 ]

キャリア

サンデルはその後600曲以上の賛美歌を書き、その中には『Tryggare kan ingen vara(天の父の子供たち)』[ 5 ]『Blott en dag(日々ごとに)』[ 6 ]も含まれている。そのいくつかは1819年にスウェーデン国教会の賛美歌集『Den svenska psalmboken(スウェーデン国教会の賛美歌集)』に掲載された。[ 7 ]彼女は賛美歌作家仲間のアガサ・ロゼニウスと友人だった。[ 8 ] [ 9 ]

サンデルの人気は、彼女の詩の多くに曲をつけたオスカー・アンフェルトの演奏に大きく依存していました。彼はギターを弾きながら、スカンジナビア全土で彼女の賛美歌を歌いました。彼女はかつて彼について、「アンフェルトは私の歌を人々の心に響かせてくれました」と語っています。「スウェーデンのナイチンゲール」ことジェニー・リンドも、コンサートで歌ったり、出版に資金を提供したりすることで、サンデルの賛美歌を広めました。[ 5 ]

リナ・サンデルが偉大な作詞家として同胞に知られるようになったのは、ローゼニウス運動のさなかでした。ローゼニウスとアンフェルトは、伝道活動において多くの迫害に遭いました。スウェーデンとノルウェーの連合王国の統治者であったカール15世は、アンフェルトの説教と歌を禁じるよう嘆願されました。国王は「霊的吟遊詩人」の歌を聴く機会を得るまではそれを拒否しました。アンフェルトは王宮に赴くよう命じられました。国王に何を歌おうかと大いに悩んだアンフェルトは、リナ・サンデルにこの機会のための賛美歌を書いてくれるよう懇願しました。彼女はその要求に応え、数日のうちに歌は完成しました。ギターを脇に抱え、賛美歌をポケットに入れて、アンフェルトは王宮へ赴き、こう歌いました。

   平和な夕暮れに、あなたの心の扉をノックするのは誰ですか? 傷つき苦しむ   人々に、癒しと安らぎを与えるのは誰ですか?あなたの心は未だに落ち着かず、   地上の快楽の中に 安らぎを見出せず、 あなたの魂は未だに渇望し、解放を求め、   天上の宝へと昇りつめようとしています。

国王は目に涙を浮かべながら耳を傾けた。アンフェルトが歌い終えると、国王は彼の手を握り、「私の両王国で好きなだけ歌っていいぞ!」と叫んだ。[ 5 ]

私生活

彼女は1867年に、卸売商で後にスウェーデン国会議員となるオスカー・ベルク(政治家)(1839-1903)と結婚した。彼らはストックホルムに居を構えた。彼らの唯一の子供は出生時に死亡した。サンデルは国会議員のトール・ハートヴィヒ・オデンクランツと親交を深め、指導を受けた。[ 10 ] 1892年、サンデルは腸チフスに罹患した。彼女は1903年に70歳で亡くなり、ストックホルム近郊ソルナ教会に埋葬された。ベルクは同年10月に糖尿病の合併症で亡くなった。

遺産

ヨンショーピング-ベクショーネシェー-ハルムスタッド、ヨンショーピング-トラノース間の線路を横切るスモーランド州ハッランド州クロサートゲンの列車Y32 1404 は、リナ サンデルと名付けられました。[ 11 ]

イリノイ州シカゴのノースパーク大学にはサンデルの像がある。

参考文献

  1. ^ Twice-Born Hymns、 J. Irving Erickson著、(シカゴ: Covenant Press、1976年) 113-114ページ。
  2. ^ Scandinavian Hymnody ccel.org . 2013年5月8日閲覧
  3. ^ a b cオズベック、ケネス(1992年)。『52 Hymn Stories Dramatized』グランドラピッズ、ミシガン州:クレーゲル、pp.  40– 41。ISBN 0825434289
  4. ^ Per Hardling. 「リナ・サンデル」(PDF) . augustanaheritage.org. 2016年3月4日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2016年4月15日閲覧
  5. ^ a b c『The Story of Our Hymns』アーネスト・エドウィン・ライデン著(ロックアイランド、イリノイ州:オーガスタナブックコンサーン、1930年)176-180ページ。
  6. ^日々の祈りのための感動的な賛美歌物語google.com . 2013年5月8日閲覧
  7. ^カールソン、カリン (2021). 「Gemensamma psalmer – i olika böcker: Ett försök until inventering」。 Lundberg、Mattias (編)。Årsbok för svensk gudstjänst liv (スウェーデン語)。 Vol. 96. 193 ~ 250ページ {{cite book}}:|journal=無視されました (ヘルプ)
  8. ^ “アガサ・ロセニアス” . Carl Olof Rosenius-sällskapet (スウェーデン語)。 2017-04-06 2023-03-06に取得
  9. ^アーネスタッド、ラース (1931)。トロエスヴィドナー・オグ・サンゲレ(ノルウェー語)。 Vol. 1. 歴史的な歴史を感じます。ルンデ。105 ~ 107ページ 。OCLC 185197526 {{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
  10. ^ベッセル、オロフ「トール・ハートヴィグ・オデンクラント」Svenskt Biografiskt Lexikon (スウェーデン語)。2023-05-07 のオリジナルからアーカイブされました2023 年 5 月 13 日に取得
  11. ^ Kjell-Arne Karlsson (2008 年 4 月 28 日)。「Många testade nya tåget Itino」(スウェーデン語)。ヴェスタヴィクが知らせる。2015 年 10 月 21 日のオリジナルからアーカイブ2015 年10 月 19 日に取得

さらに読む

画像

記事

スウェーデン語と英語の歌詞

ディスコグラフィー

ストリーミングオーディオ
ビデオ