リンドン・クロウ

リンドン・クロウ
1955年のボウマンフットボールカードに描かれたカラス
40、41号
位置ディフェンシブバック
個人情報
生まれる1933年4月4日1933年4月4日、テキサス州デニソン、米国
死亡2018年10月25日(2018年10月25日)(享年85歳)米国カリフォルニア州エクセター
記載されている高さ6フィート1インチ(1.85メートル)
記載重量195ポンド(88キログラム)
キャリア情報
カレッジUSC
NFLドラフト1955年:第2ラウンド、全体14位
職歴
受賞歴とハイライト
NFLキャリア統計
インターセプト38
ファンブルリカバリー9
合計タッチダウン数3
プロフットボールリファレンス統計

リンドン・オスカー・クロウ(1933年4月4日 - 2018年10月25日)は、アメリカのプロフットボール選手で、ナショナル・フットボール・リーグ(NFL)のコーナーバックを務めた。大学時代はUSCトロージャンズでプレーし、 NFLで 3度のプロボウルに選出された。

若いころ

クロウは1933年4月4日、テキサス州デニソンで生まれた。[ 1 ]カリフォルニア州コーコランコーコラン高校に通った。同校のフットボールチームでプレーし、フルバックのスターランニングバックだった。クロウはオールシエラリーグのフットボール選手であり、満場一致でオールカウンティのファーストチームに選ばれた。1950年、高校4年生の時、ディヌーバ高校戦で109ヤードを走りタッチダウンを決めた。[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]

彼はバスケットボールチームにも所属し、センターを務めた。また、陸上チームにも所属していた。コーコラン高校の陸上チームでは、 100ヤード走220ヤード走、880ヤードリレー、砲丸投げそして幅跳びでチームを牽引した。1951年3月に行われた高校3年生時の3校対抗陸上競技大会では、100ヤード走、220ヤード走、幅跳びで優勝し、リレーチームでも優勝、砲丸投げでは2位となった。[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]

大学でのキャリア

クロウは南カリフォルニア大学大学フットボールをプレーし、1952年から1954年まで代表チームに所属した。[ 11 ]彼はランニングバックとディフェンシブバックの両方をこなす選手だった。 [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] 2年生の時には、14回のラッシュで78ヤードを獲得し、1回のタッチダウン、3回のレシーブで56ヤードを獲得し、2回のタッチダウンを記録した。また、ディフェンシブバックとして6回のインターセプトも記録した。[ 11 ] [ 13 ]

1952年、USCは1953年1月1日のローズボウルウィスコンシンに7対0で勝利するなど、全体で10勝1敗の成績を収めた。USCはAP通信によってシーズンを5位で終えた。[ 14 ]ローズボウルで先発セーフティとしてプレーしたクロウは、ハイズマン賞受賞者のアラン・アメチー[ 15 ]にタッチダウンを許すところだったタックルミスを犯したが、クロウはUSCの7ヤードラインで重要なインターセプトも決め、勝利を守った。スポーツライターのボブ・ハンターは、クロウのディフェンスがウィスコンシンの少なくとも4回のタッチダウンを阻止したと報じた。[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]

1953年、3年生のクロウは49回のラッシュで235ヤードを獲得し(1キャリーあたり4.8ヤード)、1回のタッチダウンを記録し、3回のレシーブで82ヤ​​ードともう1回のタッチダウンを記録した。[ 11 ]彼はその年、足首の怪我のために出場が制限された。[ 13 ] 1954年、4年生のクロウは83回のラッシュで353ヤードを獲得し、3回のタッチダウンを記録した。また、7回のレシーブで270ヤードを獲得し、1キャッチあたり39.1ヤードという驚異的な成績を残し、3回のレシーブタッチダウンを記録した。[ 11 ] USCは1955年にもローズボウルに出場したが、オハイオ州立大学に20対7で敗れた。クロウはその試合でインターセプトを1回記録した。[ 19 ]

クロウは1952年にディフェンシブバックとしてオールパシフィック・コースト・カンファレンス(PCC)のファーストチームに選出され、1954年にはランニングバックとしてオールPCCのファーストチームに選出された。1954年にはUSCのシニアとしてチームキャプテンに選出された。1955年にはシニアボウルシカゴカレッジオールスターゲームに出場した。[ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]

クロウはオフェンスバックとしてのキャリアを通じて、149回のラッシュで666ヤード(1キャリーあたり4.5ヤード)、13回のレシーブで412ヤード(1キャッチあたり31.7ヤード)、合計11回のタッチダウンを記録した。[ 11 ]ディフェンスバックとしては、USCでのキャリアで11回のインターセプトを記録した。[ 13 ]

職業経歴

シカゴ・カーディナルスは1955年のNFLドラフトの第2ラウンドでクロウを最初の指名で全体14位で指名した。[ 24 ]クロウはNFLでディフェンシブバックとして10年間のキャリアを積み、カーディナルスで3年、ニューヨーク・ジャイアンツで3年、ロサンゼルス・ラムズで4年を過ごした。[ 1 ]

シカゴ・カーディナルス

1955年、クロウはルーキーとして右サイドハーフバック(コーナーバック)として全12試合に出場した。左サイドバックは後に殿堂入りするディック・「ナイト・トレイン」・レーンだった。クロウはルーキーとして3回のインターセプトを記録した。[ 25 ] [ 26 ]

1956年、レーン、クロウ、ジム・ヒルジュリアン・スペンスからなるカージナルスのディフェンスバックフィールドは、NFL史上最速と評された。[ 27 ] 1956年、クロウは11回のインターセプト(12試合のシーズン)でNFLをリードした。[ 28 ]彼はプロボウルに選ばれ、 AP通信によってセカンドチームオールプロに選ばれた。[ 29 ] [ 30 ] 7回のインターセプトを記録したレーンもプロボウルに選ばれ、AP通信によってファーストチームオールプロに選ばれた。[ 31 ] [ 30 ]カージナルスは1955年の4勝7敗1分けから1956年には7勝5敗に成績を伸ばした。[ 25 ] [ 29 ]

1957年、カージナルスはクロウをフリーセーフティに、ヒルを左コーナーバックに交代させた。クロウはインターセプトを1回しか記録しなかったものの、2年連続でプロボウルに選出された。チームの成績は3勝9敗に落ち込んだ。[ 32 ] [ 33 ]

ニューヨーク・ジャイアンツ

1958年5月、カージナルスはクロウとキッカーのパット・サマーオール(後に殿堂入りアナウンサーとして有名になる)をトレードに出した[ 34 ]。代わりにディフェンシブバックのディック・ノーランと新人ハーフバックのボビー・ジョー・コンラッドを獲得した[ 35 ] 。クロウは1958年、左コーナーバックで10試合に出場し、右コーナーバックにはカール・カリリヴァツが入った。クロウはそのシーズン、インターセプト3回、ファンブルリカバリー1回を記録した[ 36 ] 。

1958年のジャイアンツは9勝3敗で、1958年のNFLチャンピオンシップをかけてボルチモア・コルツと対戦した。この試合は後に「史上最高の試合」として知られるようになった。[ 13 ] [ 37 ]ジャイアンツはコルツとの延長戦で23対17で敗れた。[ 38 ]その試合で、クロウは伝説の殿堂入りクォーターバック、ジョニー・ユナイタスのパスをインターセプトした。[ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]クロウは殿堂入りランナー兼レシーバーのレニー・ムーアを守ろうとしてパスインターフェアレンスの反則を取られた。[ 42 ] [ 43 ]また、延長戦でムーアへの60ヤードタッチダウンパスを阻止した。[ 44 ]

クロウは1959年、ジャイアンツの全12試合に先発出場したが、出場したのは右コーナーバックだった。彼は再びプロボウルに選出された。ディック・リンチが左コーナーバック、ディック・ノーランがフリーセーフティとしてチームに復帰した。クロウ、ノーラン、そしてストロングセーフティのジミー・パットンは、チーム最多タイの5インターセプトを記録した。[ 45 ]

ジャイアンツは10勝2敗の成績で1959年のNFLチャンピオンシップゲームに進出した。再びコルツと対戦したが、今回は31対16で敗れた。[ 45 ] [ 46 ]クロウは再びムーアのカバーを強いられ、第1クォーターでユニタスからムーアへの60ヤードのタッチダウンパスを許した。ムーアはこのプレーでクロウとノーランを破った。[ 47 ] [ 48 ]

1960年、クロウは再び左コーナーバックとして全12試合に先発出場し、リンチが右コーナーバックに回った。クロウは3回インターセプトを記録した。ジャイアンツの成績は6勝4敗2分けだった。[ 49 ] 10月30日、古巣セントルイス・カージナルスとの試合で、クロウはファンブルリターンで65ヤードのタッチダウンを決めた。[ 50 ] [ 51 ]

ロサンゼルス・ラムズ

1961年初頭、ロサンゼルス・ラムズのゼネラルマネージャー、エルロイ・ハーシュはクロウとのトレードに興味を示しました。[ 52 ] 1ヶ月以内に、三者間トレードでクロウはロサンゼルスに移籍しました。ラムズは不満を抱えていたクォーターバックのビル・ウェイドをディフェンシブバックのエリック・バーンズと交換し、さらにすぐにバーンズはジャイアンツにトレードされ、クロウを獲得しました。ラムズはドラフト指名権も獲得しました。[ 53 ] [ 54 ] [ 55 ]

クロウはラムズで右コーナーバックとしてキャリアをスタートさせたが、優れたパスディフェンスを買われ、ボブ・ウォーターフィールド監督によってセーフティに転向した。NFLが14試合に拡大したこのシーズン、クロウは6回のインターセプトを記録した。これは彼のキャリアで2番目に多いインターセプト数だった。[ 1 ] [ 56 ] [ 57 ] 1962年と1963年には、NFL初ヘッドコーチのハーランド・スヴェアの下でラムズのストロングセーフティとして先発出場し、28試合中27試合に先発出場した。[ 1 ] [ 58 ]

クロウは1962年に5回のインターセプトを記録した。ラムズは10月28日、サンフランシスコで3勝3敗のサンフランシスコ・フォーティナイナーズと対戦する時点で0勝6敗だった。クロウは第1クォーターでジョン・ブロディのパスをインターセプトし、65ヤードのタッチダウンリターンでチームの勝利に貢献した。 [ 59 ] [ 60 ]これはラムズにとって1962年の唯一の勝利であり、1勝12敗1分けとなった。[ 61 ]

ラムズは翌シーズン、5勝9敗と成績を伸ばした。クロウはインターセプトこそなかったものの、ファンブルリカバリーとセーフティを記録した。[ 62 ]クロウは1963年シーズン開幕戦でデトロイト・ライオンズのランニングバック、ラリー・ファーガソンをタックルしてセーフティを獲得したが、ラムズは23対2で敗れたため、この試合で唯一の得点に終わった。[ 63 ] [ 64 ]ファーガソンはNFL7試合出場中、他にボールキャリーをしたのは12回だけだった。[ 65 ]

ラムズは1964年シーズンを2勝2敗1分けでスタートした。[ 66 ] 1963年か1964年に、スヴェアはクロウを選手兼任コーチ(ディフェンシブバックのコーチ)に任命した。[ 67 ]サンフランシスコ49ersとのシーズン6戦目を前に、スヴェアは新人アーロン・マーティンをコーナーバックのスターティングメンバーにし、3年目のコーナーバック、ボビー・スミスをクロウの先発セーフティのポジションに異動させ、ディフェンシブバックフィールドのスピードを上げ、新人や若手選手を使うという彼のプログラムを推し進めた。[ 68 ]スミスがクロウに代わって初めて出場した試合で、10月18日の49ers戦でパスをインターセプトして97ヤードをリターンしタッチダウンを決め、42対14で勝利した。ラムズのセカンダリーはこの試合で合計7回のインターセプトを記録し、314ヤードでリターンしてNFL記録を破った。[ 69 ] [ 70 ]

しかし、49ers戦の後、ラムズは2勝5敗1分けとなり、シーズンを5勝7敗2分けで終えた。[ 66 ]クロウはその年9試合に出場し、そのうち6試合に先発しただけだった。[ 71 ]スヴァーレはクロウをラインバッカーに移し、いくつかの試合で先発出場させた。[ 72 ]ラムズは1965年6月にクロウを解雇し、彼はNFLで再びプレーすることはなかった。[ 73 ] [ 1 ]

クロウはキャリアを通して38回のインターセプトを記録し、512ヤードと2回のタッチダウンを獲得した。また、9回のファンブルリカバーで65ヤードと1回のタッチダウンを獲得した。スペシャルチームでは、25回のパントリターンで134ヤードを獲得した。[ 1 ]

コーチとしてのキャリア

クロウはスヴァーレの下でディフェンスバックを指導するほか、1972年から1975年までカリフォルニア州立大学ノースリッジ校でディフェンスコーディネーターを務めた。1976年から1988年までカリフォルニア州パノラマシティセントジェネビーブ高校でヘッドコーチを務め、最後の4年間はアスレチックディレクターも務めた。[ 13 ]

個人の生と死

クロウは妻サンディと47年間結婚生活を送っていました。2018年10月25日、カリフォルニア州エクセターにて85歳で亡くなりました。彼は脳卒中を何度も患っていました。妻、3人の子供、6人の孫、9人のひ孫が遺されました。[ 13 ] [ 74 ]

参考文献

  1. ^ a b c d e f「リンドン・クロウの統計、身長、体重、ポジション、ドラフト、大学」 Pro-Football-Reference.com . 2025年9月25日閲覧
  2. ^「コーコランのバックフィールドは満員、金曜日は準備万端」ハンフォード・モーニング・ジャーナル(カリフォルニア州ハンフォード) 1954年9月30日、8ページ。
  3. ^「コーコラン・グリッドのコーチ陣とチームが表彰される」Tulare Advance Register(カリフォルニア州テューレア) 1951年1月6日、4ページ。
  4. ^「パンサーズ、チャウチラと対戦」ハンフォード・モーニング・ジャーナル(カリフォルニア州ハンフォード) 1950年11月22日、6ページ。
  5. ^「コーチとスポーツライターが郡のオールスター・グリッダーズを選出」Tulare Advance-Register(カリフォルニア州Tulare) 1950年11月30日、6ページ。
  6. ^「コーコラン、プレーオフに向けて強力なチームを準備」Tulare Advance-Register(カリフォルニア州テューレア) 1950年11月30日、6ページ。
  7. ^「足を引きずるオロシ11、コーコランに挑む」フレズノ・ビー紙、1949年10月14日、23ページ。
  8. ^「パンサーファイブ、コーリンガ戦に向けて刷新」ハンフォード・モーニング・ジャーナル(カリフォルニア州ハンフォード) 1950年12月15日、6ページ。
  9. ^「パンサーズ、シエラ・クラウン獲得を目指す」ハンフォード・モーニング・ジャーナル(カリフォルニア州ハンフォード) 1951年4月20日、6ページ。
  10. ^「コーコランが2勝、クロウが個人成績でトップ」フレズノ・ビー紙、マクラッチー・ニュース・サービス、1951年3月18日、5-S頁。
  11. ^ a b c d e f「Lindon Crow College Stats, School, Draft, Gamelog, Splits」 . Sports-Reference.comのCollege Football . 2025年9月25日閲覧
  12. ^「トロイの木馬は奥深く、大きな力を持っている」サンフランシスコ・コール・ブレティン、1952年9月3日、13ページ。
  13. ^ a b c d e f g「1954年USCフットボールキャプテン、そして1956年NFLインターセプションリーダー、リンドン・クロウが死去」 USCアスレチックス. 2025年9月25日閲覧
  14. ^ 「ローズボウル - ウィスコンシン対USCのボックススコア、1953年1月1日」。Sports -Reference.comのカレッジフットボール。 2025年9月25日閲覧
  15. ^ 「アラン・アメチー」ハイズマン誌2025年9月25日閲覧
  16. ^グレゴリー、LH(1953年1月2日)「トロイアンズがウィスコンシンを7-0で破り、ローズボウルでの沿岸部の干ばつを終わらせる」オレゴニアン紙(オレゴン州ポートランド) 23、25ページ。
  17. ^ダースラグ、メルビン(1953年1月2日)。「『パーセンテージ・フットボール』- ボザニック」サンフランシスコ・エグザミナー紙 22、24ページ。
  18. ^ハンター、ボブ(1953年1月2日)「シングルタッチダウンで退屈な試合が幕を閉じる」サンフランシスコ・エグザミナー紙、22、24ページ。
  19. ^マイヤーズ、ボブ(1955年1月2日)「オハイオ州立大学バックアイズ、ローズボウル戦で20対7で勝利」メイコン・ニュース(ジョージア州メイコン) AP通信、22ページ。
  20. ^ 「1954年USCフットボールキャプテン、そして1956年NFLインターセプションリーダー、リンドン・クロウ氏が死去」 USCアスレチックス. 2025年9月25日閲覧
  21. ^「All-PCC Selections」. Press-Telegram (ロングビーチ、カリフォルニア州) . 1952年11月27日. C-5頁.
  22. ^マイヤーズ、ボブ(1954年12月22日)「オールPCCチームにブルーインズ4名」ロサンゼルス・タイムズ、第4部、2ページ。
  23. ^マイヤーズ、ボブ(1952年11月27日)「USCとUCLAが全米沿岸部を制覇」プレス・テレグラム(カリフォルニア州ロングビーチ) AP通信、pp. C-5。
  24. ^ 「1955 NFLドラフトリスト」Pro-Football-Reference.com . 2025年9月25日閲覧
  25. ^ a b「1955年シカゴ・カーディナルスの選手名簿と選手」 Pro-Football-Reference.com 20259月25日閲覧
  26. ^ 「ディック(ナイト・トレイン)・レーン | プロフットボール殿堂」pfhof . 2025年9月25日閲覧
  27. ^スラタリー、デイブ(1956年10月13日)「刷新されたレッドスキンズ・バトルカード」ワシントン・デイリー・ニュース、12ページ。
  28. ^ 「1956 NFLディフェンス」 Pro-Football-Reference.com 20259月25日閲覧
  29. ^ a b「1956年シカゴ・カーディナルスの選手名簿、統計、スケジュール、ドラフト指名選手」 Pro-Football-Reference.com . 2025年9月25日閲覧
  30. ^ a b「1956 NFL All-Pros」 . Pro-Football-Reference.com . 2025年9月25日閲覧
  31. ^ 「ナイト・トレイン・レーンの統計、身長、体重、ポジション、ドラフト、大学」 Pro-Football-Reference.com 20259月25日閲覧
  32. ^ 「1957年シカゴ・カーディナルスの選手名簿と選手」 Pro-Football-Reference.com 20259月25日閲覧
  33. ^ 「1957年シカゴ・カーディナルスの選手名簿、統計、スケジュール、ドラフト指名選手」 Pro-Football-Reference.com . 2025年9月25日閲覧
  34. ^ 「スポーツ放送の殿堂」 。 2025年9月25日閲覧
  35. ^「ジャイアンツ、ノーランをカージナルスにトレード」イブニング・スター(ワシントンD.C.) AP通信、1958年5月12日、A-16頁。
  36. ^ 「1958年ニューヨーク・ジャイアンツの選手名簿、統計、スケジュール、ドラフト指名選手」 Pro-Football-Reference.com 20259月25日閲覧
  37. ^ 「NFL 100、NFLチャンピオンシップ、史上最高の試合」 NFL.com 20259月25日閲覧
  38. ^エフラット、ルイス(1958年12月29日)「コルツがジャイアンツに勝利、延長戦で勝利」ニューヨーク・タイムズ、1ページ。
  39. ^ 「ジョニー・ユナイタス | プロフットボール殿堂 | プロフットボール殿堂」pfhof . 2025年9月25日閲覧
  40. ^ "NFL 100" . NFL.com . 2025年9月25日閲覧
  41. ^ 「チャンピオンシップ - ボルチモア・コルツ対ニューヨーク・ジャイアンツ - 1958年12月28日」 Pro-Football-Reference.com . 2025年9月25日閲覧
  42. ^コレット、リッター(1958年12月29日)「ジャーナル・オブ・スポーツ」ジャーナル・ヘラルド(オハイオ州デイトン) 8ページ。
  43. ^ 「レニー・ムーア | プロフットボール殿堂」pfhof . 2025年9月25日閲覧
  44. ^コレット・リッター(1958年12月29日)「コルツがサドンデスでジャイアンツを23-17で破る」ジャーナル・ヘラルド(オハイオ州デイトン) 8ページ。
  45. ^ a b「1959 New York Giants Rosters, Stats, Schedule, Team Draftees」 . Pro-Football-Reference.com . 2025年9月25日閲覧
  46. ^ 「チャンピオンシップ - ニューヨーク・ジャイアンツ対ボルチモア・コルツ - 1959年12月27日」 Pro-Football-Reference.com . 2025年9月25日閲覧
  47. ^「コルツがジャイアンツを破り31対16でタイトル獲得」サクラメント・ユニオン(カリフォルニア州サクラメント) AP通信、1959年12月28日、8ページ。
  48. ^ヒートン、チャック(1959年12月28日)「ユニタス、2つのタッチダウンを決め、3点目を獲得」ザ・プレイン・ディーラー(オハイオ州クリーブランド) 29ページ。
  49. ^ 「1960年ニューヨーク・ジャイアンツの選手名簿、統計、スケジュール、ドラフト指名選手」 Pro-Football-Reference.com 20259月25日閲覧
  50. ^ 「セントルイス・カーディナルス対ニューヨーク・ジャイアンツ - 1960年10月30日」 Pro-Football-Reference.com . 2025年9月25日閲覧
  51. ^アイザックス、スタン (1960年10月31日). 「ジャイアンツのパサーがパスを取る」. Newsday (メルヴィル、ニューヨーク) . p. 68.
  52. ^「ラムズ、リンドン・クロウとの契約に興味を示している模様」ボルチモア・サン紙、AP通信、1961年1月20日、25ページ。
  53. ^「リンデン・クロウがロサンゼルス・ラムズに加入」ケノーシャ・イブニング・ニュース(ウィスコンシン州ケノーシャ) 1961年2月15日、13ページ。
  54. ^「ウォーターフィールド、クロウをコーナーマンとしてトップハンドと評価」サンデー・パトリオット・ニュース(ペンシルベニア州ハリスバーグ)ユナイテッド・プレス・インターナショナル、1961年1月29日、41ページ。
  55. ^ベン・オーラン(1961年1月29日)「カラスは西へ飛ぶ:バーンズがニューヨークへ、ウェイドがベアーズへ」サンデー・パトリオット・ニュース(ペンシルベニア州ハリスバーグ) AP通信、41ページ。
  56. ^ジマーマン、ポール(1961年10月17日)「ラムズ、クロウをセーフティに切り替えか」ロサンゼルス・タイムズ、第4部3ページ。
  57. ^ミラー、クレイトン(1961年2月5日)「より多くのプレーのためのより多くの報酬は、プログリッダーの叫びかもしれない」アクロン・ビーコン・ジャーナル、pp. 4C。
  58. ^ 「ハーランド・スヴァーレの記録、統計、カテゴリー順位」 Pro-Football-Reference.com 20259月26日閲覧
  59. ^ 「ロサンゼルス・ラムズ対サンフランシスコ・フォーティナイナーズ - 1962年10月28日」Pro-Football-Reference.com . 2025年9月25日閲覧
  60. ^「ラムズが49ersを28-14で破り初勝利」ピッツバーグ・ポスト・ガゼット、 AP通信、1962年10月29日、24ページ。
  61. ^ 「1962年ロサンゼルス・ラムズの選手名簿、統計、スケジュール、ドラフト指名選手」 Pro-Football-Reference.com 20259月25日閲覧
  62. ^ 「1963年ロサンゼルス・ラムズの選手名簿、統計、スケジュール、ドラフト指名選手」 Pro-Football-Reference.com 20259月25日閲覧
  63. ^ 「デトロイト・ライオンズ対ロサンゼルス・ラムズ - 1963年9月14日」 Pro-Football-Reference.com . 2025年9月25日閲覧
  64. ^「パスグラビング・デトロイト、ラムズを23-2で圧倒」フレズノ・ビー紙、ユナイテッド・プレス・インターナショナル、1963年9月15日、10-S頁。
  65. ^ 「ラリー・ファーガソンの統計、身長、体重、ポジション、ドラフト、大学」 Pro-Football-Reference.com 20259月25日閲覧
  66. ^ a b「ロサンゼルス・ラムズ 1964年の試合とスケジュール」Pro-Football-Reference.com . 2025年9月26日閲覧
  67. ^ 「リンドン・クロウのコーチング記録と経歴 - プロフットボールアーカイブ」www.profootballarchives.com . 2025年9月26日閲覧
  68. ^ホワイト、ディック(1964年10月19日)「スヴァーレ・ギャンブルは配当を支払う」デイリー​​・ブリーズ(カリフォルニア州トーランス) 23ページ。
  69. ^ 「サンフランシスコ・フォーティナイナーズ対ロサンゼルス・ラムズ - 1964年10月18日」 Pro-Football-Reference.com . 2025年9月26日閲覧
  70. ^ホワイト、ディック(1964年10月19日)「怒れるラムズ、49ersを圧倒し新記録樹立」デイリー​​・ブリーズ(カリフォルニア州トーランス) 23ページ。
  71. ^ 「1964年ロサンゼルス・ラムズの選手名簿、統計、スケジュール、ドラフト指名選手」 Pro-Football-Reference.com 20259月26日閲覧
  72. ^「ラムズ、壊滅リスト入りか?」デイリー​​・ブリーズ(カリフォルニア州トーランス) 1964年12月12日、30ページ。
  73. ^「クロウ解放」デイトナビーチ・ニュース・ジャーナル(フロリダ州デイトナビーチ) AP通信、1965年6月25日、14ページ。
  74. ^ 「クロウが85歳で死去。NFLの『最高の試合』に出場」" . Espn.com . 2018年10月27日. 2018年10月30日閲覧