『フロム・ダスク・ティル・ドーン』シリーズには多くの登場人物が登場する。[ 1 ] [ 2 ]
| キャラクター | オリジナル映画 | テレビシリーズ | ||
|---|---|---|---|---|
| フロム・ダスク・ティル・ドーン(1996年) | フロム・ダスク・ティル・ドーン2 テキサス・ブラッドマネー(1999) | フロム・ダスク・ティル・ドーン3 絞首刑執行人の娘(2000年) | 夕暮れから夜明けまで:シリーズ | |
| セス・ゲッコー | ジョージ・クルーニー | DJコトロナ | ||
| リチャード・「リッチー」・ゲッコー | クエンティン・タランティーノ | ゼイン・ホルツ | ||
| ジェイコブ・フラー | ハーヴェイ・カイテル | ロバート・パトリック | ||
| キャサリン・「ケイト」・フラー | ジュリエット・ルイス | マディソン・ダベンポート | ||
| スコット・フラー | アーネスト・リュー | ブランドン・スー・フー | ||
| サンタニコ パンデモニウム「エスメラルダ/キサ」 | サルマ・ハエック | アラ・チェリ | エイザ・ゴンザレス | |
| アール・マグロウ | マイケル・パークス | ドン・ジョンソンジェシー・ジョンソン(若きアール・マグロウ役) | ||
| エドガー・マグロウ | ジェームズ・パークス | |||
| レイザー・チャーリー/エディ | ダニー・トレホ | サム・メディナ(レイザー・チャーリー役) | ||
| カルロス | チーチ・マリン | ウィルマー・バルデラマ(カルロス・マドリガル役) | ||
| セックスマシン | トム・サヴィーニ | ジェイク・ビュージー(エイデン・タナー役) | ||
| バド | ロバート・パトリック | |||
| ルター | デュアン・ウィテカー | |||
| 保安官オーティス・ローソン | ボー・ホプキンス | |||
| CWナイルズ | ミューズ・ワトソン | |||
| レイ・ボブ | ブレット・ハレルソン | |||
| ジーザス・ドレイヴン | レイモンド・クルーズ | |||
| ジョニー・マドリッド | マルコ・レオナルディ | |||
| キストラ | ソニア・ブラガ | |||
| 絞首刑執行人 | テムエラ・モリソン | |||
| アンブローズ・ビアス | マイケル・パークス | |||
| エズラ・トレイラー | オーランド・ジョーンズ | |||
| キャサリン・リース | ジョーダナ・スピロ | |||
| レンジャー・フェルディナンド「フレディ」ゴンザレス | ジェシー・ガルシア | |||
| アマンシオ・マルバド卿 | エサイ・モラレス | |||
セス・ゲッコー (ジョージ・クルーニー) は、1996 年の映画『フロム・ダスク・ティル・ドーン』と、2001 年の同名のスピンオフ ビデオ ゲームで主人公であり、短い敵役でもあります。セス・ゲッコーと彼の兄弟のリッチーは、激しい犯罪を続ける 2 人の危険な犯罪者です。暴力的な兄と比べると、セスはより冷静で理性的な人物であり、人質が自分の要求に応じれば解放するという約束を常に守るつもりです。彼は兄のより暴力的な性質のせいで妨げられていました。父親と 2 人の子供を誘拐した後、ゲッコーは安全に隠れるために南にあるメキシカン バーに向かいます。バーの吸血鬼の常連客に直面した後、彼らは生きて脱出するために人質と協力することを余儀なくされます。スピンオフのビデオゲームでは、セスはティティ・ツイスター殺人事件で死刑判決を受け、ニューオーリンズ沖に浮かぶ改造タンカーであるライジング・サン高警備刑務所に収監されている。セスはブラックコメディ映画『カードルド』に短いフォトカメオ出演している。
リッチー・ゲッコー(クエンティン・タランティーノ)は、精神を病んだ強姦魔であり殺人犯でもある。兄のセスと共に牧師とその二人の子供を誘拐し、メキシコの辺鄙なナイトクラブへと逃亡する。牧師の娘であるケイト・フラーにとって不運なことに、彼女はリッチーの最大の標的となっている。彼は統合失調症を患っている。また、彼はセックスを望んでいると確信した相手だけをレイプするようだ。例えば、ケイト・フラーを見ると、彼女が「リッチー、お願いがあるんだけど、私のアソコを食べて…お願い」と頼んでくる姿を想像する。その後、ゲッコーたちは吸血鬼だらけのナイトクラブへと足を運ぶ。そこでリッチーは、ダンサー兼吸血鬼のサンタニコ・パンデモニウムに首筋を噛まれ、殺害される。死んだと思われていたが、彼は吸血鬼として蘇る。セスは彼を胸にビリヤードキューで突き刺して殺すよう強要される。リッチーはブラックコメディ映画『カードルド』に短い写真カメオ出演している。
ジェイコブ・フラー(ハーヴェイ・カイテル)と彼の2人の子供、ケイトとスコットは、無法者のセスとリッチー・ゲッコーに誘拐された。ゲッコーたちは、ジェイコブのキャンピングカーを使って、囚人たちを国境を越えてメキシコに密かに連れ去るよう家族に要求する。要求が通った後、ゲッコーたちは家族をティティ・ツイスターに強制的に合流させるが、そこは吸血鬼が棲む場所であることが判明する。ジェイコブと彼の家族は、生きて脱出するためセスと協力せざるを得なくなる。ジェイコブはセックス・マシーンに噛まれるが、吸血鬼と戦う他の者たちを助け続け、ついに変身してしまう。そして、スコットに噛みつくが、スコットはジェイコブを殺す。
ケイト・フラー(ジュリエット・ルイス)は、父と弟と共にゲッコー兄弟に誘拐される。リッチーはたちまち彼女に夢中になるが、それは単なる好色な意図からだった。吸血鬼たちが姿を現すと、ケイトは即座に行動を起こし、怪物どもを倒すのを手伝う。セス・ゲッコーを除けば、ケイトはティティ・ツイスターから生還した唯一の人物となる。最終的に、セスはエル・レイへの旅に彼女を連れて行くことを拒否し、彼女はキャンピングカー(とセスからもらった金)だけを残して去っていく。
スコット・フラー(アーネスト・リュー)は、父と妹と共にゲッコー兄弟に誘拐される。父ジェイコブが変身すると、スコットは殺すことを躊躇し、貪欲な吸血鬼たちに襲われる。ケイトは彼の苦しみを終わらせるため、彼を射殺する。
サンタニコ・パンデモニウム(旧称エスメラルダ)(第1作ではサルマ・ハエック、第3作ではアラ・チェリが演じた)は、102歳のヴァンパイアの女王であり、ティティ・ツイスターのエキゾチックで魅惑的なダンサーとして注目を集めている。彼女は、リッチー・ゲッコーの血を流す手に興奮し、衝動的に血に飢えた彼を殺し、ヴァンパイアたちの貪欲な摂食競争の始まりとする。彼女はDVDの削除シーンで2人目の登場人物を殺している。人間の姿をしたサンタニコは、茫然自失で負傷したバイカー( KNBエフェクツのグレゴリー・ニコテロが演じている)の膝の上に座っている。しばらく彼を見つめていると、彼女の口から巨大な蛇に似た第2の口が飛び出し、彼の頭を噛みちぎる。彼女はセス・ゲッコーにシャンデリアを撃ち落とされ、串刺しにされて殺される。
3作目は、1作目の83年前、1913年のメキシコを舞台としており、サンタニコ(出生名エスメラルダ)は、地元の絞首刑執行人マウリシオと、売春宿の経営者で吸血鬼の巫女キストラの19歳のダンピールの娘である。彼女は地元の無法者ジョニー・マドリッドに誘拐される。クライマックスで、キストラはエスメラルダの血統を明かし、彼女とエスメラルダの吸血鬼の祖母は、彼女を一人前の吸血鬼の王女に変え、サンタニコ・パンデモニウムと改名する。その後、サンタニコは彼女の祖母を殺害し、彼女の父親を吸血鬼に変え、サンタニコが日光から身を隠している間に、キストラを日光に当てて殺害する。売春宿の入り口が閉められる際、サンタニコは出て行くマドリッドに自分を置いて行かないでと叫ぶが、不幸なことにドアが閉まってしまう。その後、彼女は売春宿の女王となり、後にティティ・ツイスターとなり、常連客を誘惑して血を吸うエキゾチックダンサーとして働くようになります。
エスメラルダとしての彼女の性格は、思いやりがあり優しい素敵な若い女性でしたが、サンタニコとしての彼女は非常に残酷で誘惑的で思いやりがなく、セスを奴隷にすることさえ計画しています。
ケリー・ハウジ(ケリー・プレストン)は、ゲッコー兄弟の暴走を報道するニュースキャスターです。プレストンはブラックコメディ映画『カードルド』でもこのキャラクターを演じています。
アール・マグロウ(マイケル・パークス)はテキサス・レンジャーの隊員で、映画の冒頭でリッチー・ゲッコーに殺害される。出演後、彼は他の映画にもカメオ出演している。息子のエドガー・マグロウは『フロム・ダスク・ティル・ドーン2 テキサス・ブラッドマネー』に出演している。
セックス・マシーン(トム・サヴィーニ)はバイカー。ティティ・ツイスターの常連客の一人で、客に対するヴァンパイアの最初の攻撃に抵抗した数少ない一人であり、また、生き残った数少ない一人でもある。ヴァンパイア化した客を捕まえている最中、セックス・マシーンはヴァンパイアの一人に噛まれる。セックス・マシーンは噛まれたことを隠し、ヴァンパイアに変身してすぐにフロストとジェイコブに感染させ、外に集まっていたヴァンパイアをティティ・ツイスターに逃がす。残りの生存者がヴァンパイアと戦うと、セックス・マシーンはセスに殺され、大きなネズミのような生き物に変身する。セックス・マシーンはセスを殺そうとするが、ケイトにクロスボウで胸を撃たれ、火の穴に投げ込まれて火に包まれる。
フロスト (フレッド・ウィリアムソン) はベトナム帰還兵であり、ティティ・ツイスターの常連客の 1 人です。戦争中、フロストはベトコンの攻撃中に爆発に巻き込まれ、小隊の残り全員が死亡し、重傷を負いました。ベトコンはフロストが死亡したものとみなし、小隊の死体を彼に残しました。最終的に、フロストは正気を失い、ベトコン中隊全員を殺害しました。フロストは攻撃中に吸血鬼に反撃した数少ない常連客の 1 人であり、また数少ない生存者の 1 人でもあります。彼が自分の経歴を語り他の生存者を鼓舞していると、セックス・マシーンが吸血鬼に変身し、フロストの喉に噛みつきました。フロストはセックス・マシーンをバリケードのドアから突き落とし、誤って他の吸血鬼を中に入れてしまい、フロスト自身も吸血鬼に変身しました。残りの生存者たちの最後の抵抗の最中、フロストはジェイコブにショットガンで刺されて殺される。
ピート・ボトムズ(ジョン・ホークス)は、マグロウが頻繁に通う店の店員です。セスとリッチーはピートを捕らえ、マグロウに何の異常もないかのように振る舞わせます。リッチーは、ピートが「助けて」と口にしたと(誤解して)思い込み、マグロウを撃ち殺します。ピートはリッチーに撃たれますが、致命傷には至りません。しかし、銃を掴み、ゲッコーたちと銃撃戦を繰り広げます。そして、火をつけられて生きたまま焼かれ、最後は生きたまま焼かれます。
レイザー・チャーリー(ダニー・トレホ)はティティ・ツイスターのヴァンパイア・バーテンダーです。
バック(ロバート・パトリック)は銀行強盗の男で、仲間と共に国境を越えて南へ向かい、100万ドルの銀行強盗を企てる。しかし、仲間たちは吸血鬼と化し、金への渇望に負けず、血への渇望を募らせる。バックは宿敵ローソン保安官と、アクション満載の、殺すか殺されるかの戦いに挑む。吸血鬼どもを阻止し、自らの命を守るためだ。二人は力を合わせ、強盗団を壊滅させる。保安官は戦いの中で命を落とし、バックは金を持って逃走する。
ルーサー・ヘッグス(デュアン・ウィテカー)は5人の銀行強盗犯の一人。100万ドル強盗の計画書を携えてメキシコへ逃亡するが、待ち合わせ場所へ向かう途中で事故に遭い、ティティ・ツイスターというバーに迷い込み、そこで吸血鬼に噛まれてしまう。このちょっとした寄り道が、無法者たちと彼らを追う警官たちを待ち受ける恐怖の始まりとなる。逃走を試みた彼は、バックに背後から杭を打たれる。
ジーザス・ドレイヴン (レイモンド・クルス) は銀行強盗の一人であり、吸血鬼に変身した2人目の人物です。
エドガー・マグロウ(ジェームズ・パークス)は、『フロム・ダスク・ティル・ドーン2 テキサス・ブラッド・マネー』の2つのシーンに短時間登場します。彼の同僚テキサス・レンジャー、オーティス・ローソンは、彼の冷淡な態度と注意散漫な性格、そして父アールの殺害について言及しています。
オーティス・ローソン (ボー・ホプキンス) は銀行強盗を追跡する テキサス・レンジャーです。
死を間一髪で逃れた無法者ジョニー・マドリッド(マルコ・レオナルディ)は、絞首刑執行人の官能的な娘エスメラルダと共に逃亡中。マドリッドの仲間と共に、ジョニーとエスメラルダは、個性豊かで悪辣な面々に囲まれた冒険へと旅立ち、彼らを人生最大の戦いへと導く。
キストラ (ソニア・ブラガ) は、映画の中で、絞首刑執行人の元恋人であり、1900 年代初頭のメキシコの辺鄙な酒場のヴァンパイアの女王であるサンタニコ・パンデモニウムの母親です。この酒場は「ラ・テティージャ・デル・ディアブロ」(悪魔の乳首) と名付けられており、これは、映画 1 作目の「ダスク・トゥ・ドーン」(「ティティ・ツイスター」) に登場する 1960 年代の店の名前に由来しています。この酒場では、映画 3 作目に描かれているように、サンタニコが母親のキストラが主催したヴァンパイアの宴を再現します。
ハングマン(テムエラ・モリソン)は、映画の冒頭シーンに登場する町の絞首刑執行人であり、エスメラルダ(後にサンタニコ・パンデモニウムとなる)の父親でもある。エスメラルダがジョニー・マドリッドと共に町を去った後、ハングマンは二人を追跡して吸血鬼の酒場へと向かい、そこで生き残りをかけた壮大な戦いに巻き込まれる。最終決戦ではジョニー・マドリッドとアンブローズ・ビアスに味方し、吸血鬼と戦う。彼は噛まれて吸血鬼になるが、人間性のかけらも残したままキストラを串刺しにし、マドリッドとビアスの脱出を助けた。
アンブローズ・ビアス(マイケル・パークス)は、『フロム・ダスク・ティル・ドーン』シリーズの中で、実在の人物アンブローズ・ビアス(1842-1913)をモデルにした唯一の架空の人物です。ビアスは広く引用されるアメリカのジャーナリスト、冒険家、そして社会政治風刺作家で、陰鬱な皮肉を込めた『悪魔の辞典』(1906年)など、巧みな皮肉で知られています。彼は実在の無神論者でもあり(映画にも登場)、多様な趣味を持っていた可能性があります。そのため、この映画の主人公に彼を選んだことは、悪魔崇拝への巧妙な言及であると同時に、歴史的にも信憑性があります。実在のビアスは1913年、カリスマ的な革命指導者パンチョ・ビリャにインタビューするためにメキシコのチワワ州を旅したことが知られています。この映画では、ビアスは、吸血鬼と自身の死を垣間見る悪夢に悩まされている、冷笑的なタフガイのアルコール中毒者として描かれている(冒頭シーンでは本物のビアスはヴィラによって処刑されたとされているが、彼の死の真相は今日まで謎のままである)。人里離れた酒場で吸血鬼たちが姿を現したとき、ビアスは(他の皆とは違って)驚いた様子もなく、テキーラを飲み続けている。吸血鬼たちはビアスの周りの人々を食い尽くすが、ビアスには襲いかからず、ビアスは上のバルコニーを見上げているようで、そこには他でもない自分のドッペルゲンガーがいて、眼下で繰り広げられる混沌を見ながらビアスに微笑み返している。ビアスは内心冗談を楽しんでいるようで、ここでの含みは、ビアスは強力な老吸血鬼か、あるいは悪魔そのもの(ビアスの悪名高い『辞書』を参照)のどちらかであるということである。吸血鬼たちが酒場の常連客を襲い続ける中、ビアスはジョニー・マドリッド、エスメラルダ、彼女の父親である絞首刑執行人、その他数名の登場人物と力を合わせ、店の広大な地下の石造りのダンジョンから脱出を試みる。脱出後、生き残ったのはビアスとマドリッドだけで、二人は一緒にメキシコのヴィラに会うために馬で出発する。エンドロールが流れた後、ビアスは短いシーンで最後に登場する。彼は現在、バーで見知らぬ男と飲みながら、自分の身の上話を語っている。男は彼を信じないが、ビアスはそれを証明できると言い、懐疑的な男の心臓を引き裂いて食べ、彼が最初から何らかの闇の力(この文脈ではおそらく吸血鬼)であったことを明かす。
セス・ゲッコー(DJコトロナ)はゲッコー兄弟の中で正気を保つ人物であり、自らを「プロの泥棒」と称し、不必要な暴力を避けることを好んでいる。彼は犠牲者への対応を含め、比喩表現や皮肉を頻繁に用いる。彼はリッチーを気遣い、兄が狂っているとは信じようとしない。
リチャード・“リッチー”・ゲッコー(ゼイン・ホルツ)は、冷酷で精神的に不安定な殺人犯であり、強姦犯でもある。リッチーは頻繁に幻覚に悩まされ、セスが不必要だと判断した暴力犯罪に手を染める。しかし、彼の幻覚はマヤの吸血鬼と何らかの繋がりがあるようだ。
レンジャーのフェルディナンド「フレディ」ゴンザレス (ジェシー・ガルシア) はテキサス・レンジャーで、ゲッコー兄弟が師匠のアールを殺害するのを見て、どんな犠牲を払ってでも彼らを捕まえると誓う。
サンタニコ・パンデモニウム(エイザ・ゴンザレス)、別名キサは、マヤの邪悪な半神であり、吸血鬼の一人です。彼女はリッチーの淫らな幻覚の中に、美しい女性として頻繁に現れ、彼を解放して暴力的な犯罪を犯すよう促します。そしてついに、二人はティティ・ツイスターで再会します。
ジェイコブ・フラー(ロバート・パトリック)は、最近信仰を失い、教会を去った牧師です。娘と養子と共に、ゲッコー兄弟に人質に取られ、RV車を使ってメキシコへ逃亡します。
ケイト・フラー / アマルー (マディソン・ダヴェンポート) はジェイコブの十代の娘です。
スコット・フラー(ブランドン・スー・フー)はジェイコブの養子で中国系である。
カルロス・マドリガル(ウィルマー・バルデラマ)は、セスとリッチーがエル・レイ(ヴァンパイアのリーダーでもある)への入隊交渉のために会うことになる犯罪者です。彼の役柄はシリーズのために完全に書き直されました。
エイダン・“セックス・マシーン”・タナー(ジェイク・ビュージー)は、マヤ文化を専門とする考古学教授です。彼は股間に銃を構え、「セックス・マシーン」というニックネームで潜入捜査を行っています。劇中ではセックス・マシーンというキャラクターはティティ・ツイスターの常連客として登場しますが、教授という彼の「正体」はシリーズのために作られたものです。
アマンシオ・マルバド卿をイーサイ・モラレスが演じています。
レギュレーター役はダニー・トレホが演じています。
レンジャーのアール・マグロウ(大人のアール役はドン・ジョンソン、幼少期のアール役はジェシー・ジョンソン)はフレディの師匠で、第1話でゲッコーに殺され、シーズン1を通して時折フラッシュバックで登場します。死の直前、彼はフレディにゲッコーを捕まえることを約束させます。シリーズにおける彼の役割は、映画よりもはるかに重要です。