『トゥモロー・ピープル』シリーズ一覧

イギリスのSFシリーズ『トゥモロー・ピープル』のストーリーリストです。1973年から1979年にかけて放送され、1992年から1995年にかけてリバイバルシリーズが放送されました。

ITVは1970年代に『トゥモロー・ピープル』のオリジナルシリーズを放送しました。ニコロデオンは1980年代初頭にアメリカで1970年代のオリジナル版を放送し、1990年代のシリーズ全5話をアメリカとオーストラリアで放送しました。オーストラリアのセブン・ネットワークとテレビジョン・ニュージーランドはオリジナルシリーズを放送しました。両番組は世界各地でも視聴されました。

シリーズ概要

1970年代シリーズの概要

シリーズエピソード最初にリリースされた
初公開最終リリース
1131973年4月30日 (1973年4月30日1973年7月30日 (1973年7月30日
2131974年2月4日 (1974年2月4日1974年5月6日 (1974年5月6日
3131975年2月26日 (1975年2月26日1975年5月21日 (1975年5月21日
471975年10月21日 (1975年10月21日1976年1月28日 (1976年1月28日
561977年2月28日 (1977年2月28日1977年4月4日 (1977年4月4日
661978年5月15日 (1978年5月15日1978年6月26日 (1978年6月26日
761978年10月9日 (1978年10月9日1978年11月11日 (1978年11月11日
841979年1月29日 (1979年1月29日1979年2月19日 (1979年2月19日

1990年代シリーズの概要

シリーズエピソード最初にリリースされた
初公開最終リリース
151992年11月18日 (1992年11月18日1992年12月16日 (1992年12月16日
2101994年1月4日 (1994年1月4日1994年3月8日 (1994年3月8日
3101995年1月4日 (1995年1月4日1995年3月8日 (1995年3月8日

1970年代シリーズ

シリーズ1(1973)

レギュラーキャスト:ニコラス・ヤング(ジョン)、ピーター・ヴォーン=クラーク(スティーブン)、サミー・ウィンミル(キャロル)、スティーブン・サルモン (ケニー)、フィリップ・ギルバート( TIMの声)、マイケル・スタンディング(ジンジャー)
プロデューサー:ルース・ボズウェル
タイトル エピソード 初放送 ライター 監督
ジェディキアの奴隷たち5 1973年4月30日~6月4日 ロジャー・プライスブライアン・フィンチポール・バーナード
これまでごく普通の男子生徒だったスティーブンは、ロンドンの路上で突然倒れ、「脱出」という精神的な試練が始まる。彼の試練を知った3人のトゥモロー・ピープル(ジョン、キャロル、ケニー)はなんとか彼と接触し、脱出の過程を導こうとするが、ジンジとレフティというコックニー出身のチンピラに誘拐されてしまう。2人は謎のジェディキアに仕えるチンピラで、トゥモロー・ピープルの超能力を狙っており、ジェディキアはさらに謎めいたサイクロプスに仕えている。ジェディキアは実はサイクロプスの変形ロボットであることが判明する。サイクロプス(ホメロスの『オデュッセイア』に登場するサイクロプスポリュフェモスと同族とされる)は、地球近郊に取り残された異星人の旅人であることが判明する。テレパシー能力を持つクルーの死後、彼らの能力は彼の宇宙船のエンジンを動かすのに必要だった。ジェディキアは損傷を受け、暴走し、船を損傷させ、爆発の危機に瀕する。しかし、トゥモロー・ピープルはサイクロプスを船から地球へ連れ出し、他の異星人と接触することで、サイクロプスが呼吸するために必要な大気と、元の恒星系へ帰還する手段を提供する。ジェディキアは船の爆発を生き延び、宇宙を漂流する。ジンジとレフティはトゥモロー・ピープルの仲間となる。
ゲスト出演:デレク・クルー (レフティ)、フランシス・デ・ウルフ(ジェディキア)、ロバート・ブリッジス (サイクロプス)、パトリシア・デニス(ジェイムソン夫人)、ネヴィル・バーバー(スチュワート博士)
メデューサ株4 1973年6月11日~7月2日 ロジャー・プライス、ブライアン・フィンチ ロジャー・プライス
26世紀、超空間に秘密裏に潜伏していた非テレパシーのラボウスキー伯爵の宇宙船が、漂流していたロボット形態のジェディキアを回収する。ジェディキアは伯爵と親しくなる。ラボウスキーは若き「タイムガーディアン」ピーターを捕らえていた。ラボウスキーは「メデューサ」と呼ばれる捕食性歩行植物を用いて、ピーターのテレパシー能力を無効化する。メデューサはテレパシー能力を持つ動物のサイオニック能力を無効化することで、母星の動物を捕食する。ピーターはラボウスキーとジェディキアを1973年に送り返し、ロンドン塔のクラウン・ジュエルを盗むよう強要されるが、スティーブンとキャロルに阻止される。しかし、キャロルは捕らえられてしまう。ラボウスキーは、他者を殺傷する「能力」(未来の人々では「プライム・バリア」によって遮断されている能力)を用いて、ピーターにタイムレーンを開かせようとする。ジェディキアは船を乗っ取り、ピーターを使って21世紀におけるトゥモローピープルの「大出現」を阻止しようと企む。この大出現によって、彼らは人類を駆逐する。ピーターはジェディキアから牢獄の鍵を盗み出し、タイムキーを破壊して、宝石を携えたジェディキアを地球ではなく遠い過去の水星へと送り返す。土壇場でラボウスキーが宝石を奪い取り、ジェディキアと共に水星の地表へと送り込まれる(そしておそらくは死に至る)。
ゲスト出演:リチャード・スペイト (ピーター)、ロジャー・ビズリー (ジェディキア)、ロジャー・ブース(ラボウスキー)、デヴィッド・プラウズ(コッピン)、ノーマン・マクグレン (メデューサ)
消えゆく地球4 1973年7月9日~30日 ロジャー・プライス、ブライアン・フィンチ ポール・バーナード
異星人の犯罪者スピドロンは、希少鉱物を求めて地球の核を採掘しており、地球規模の深刻な地質学的不安定化を引き起こし、地球を崩壊させる可能性もある。ジンジは海辺で休暇を過ごしていたところ、遊園地のお化け屋敷を訪れた際に捕らえられ、スピドロンの支配下で貴重な鉱物の採掘に従事することになる。レフティは友人の居場所を突き止めるためトゥモローピープルを探し出し、そこでトゥモローピープルは初めて銀河連邦と遭遇する。銀河連邦は、異なる種族のテレパシー能力者たちが結束し、銀河の平和を守り、より脆弱な種族の搾取を防ぐために活動しているネットワークである。
ゲスト出演:デレク・クルー (レフティ)、ケン・ファリントン(スミザーズ)、ケビン・ストーニー(スティーン)、ノヴァ・ルウェリン (ジョイ)、ジョン・ウッドナット(スピドロン)、デヴィッド・ウェストン(ナンバー300)

シリーズ2(1974)

レギュラーキャスト:ニコラス・ヤング (ジョン)、ピーター・ヴォーン=クラーク (スティーブン)、エリザベス・アデア(エリザベス)、クリス・チッテル(クリス)、フィリップ・ギルバート (TIM の声)
プロデューサー:ルース・ボズウェル
タイトル エピソード 初放送 ライター 監督
青と緑5 1974年2月4日~3月4日 ロジャー・プライス ロジャー・プライス
キャロルとケニーが地球を離れ、銀河連邦の惑星外メンバーになることを選んだため、新しいトゥモローピープルである教師エリザベス・ムボンドが勃発する。この間、大量の暴力的なエネルギーを必要とし、エネルギーを主成分とする成体段階に変身して地球を離れる、変装したエイリアン種族デナガリが配布する青と緑のバッジが原因で、世界中で暴力が増加している。TIMによると、これはかつて古代ローマで起こったことで、青と緑が帝国を不安定にし、長期にわたる崩壊を招いた。トゥモローピープルは広範囲にわたる破壊を防ぐため、スカイラブを巨大なスタンガンに変える。しかし、眠っている人々の夢を通して発せられる暴力的な感情は、デナガリに地球を離れるのに十分なエネルギーを与え、彼らは感謝の気持ちを込めてそれ以上の事件もなく地球を離れる。
ゲスト出演:ナイジェル・ペグラム(祖父)、ジェイソン・ケンプ (以前はクレジットされていた)アンソニー・ケンプ(ロバート)、サイモン・メリック (警部)、レイ・バーディス(ジョンソン)
時間の裂け目4 1974年3月11日~4月1日 ロジャー・プライス ダロル・ブレイク
タイム・ガーディアン、ピーターはジョンとスティーブンに同時にぼんやりとした夢の中で連絡を取り、ニューヨーク州立大学考古学部のコンピュータデータベースで紀元1世紀のローマ時代の「剣闘士の壺」を見つけるよう指示します。壺には、ジョンとTIMに「間に合わせのタイムディスク」を作るよう指示がエンコードされていました。スティーブンがこの装置を使おうとすると、タイム・ガーディアンにタイムレーンの不正使用で捕らえられてしまいます。彼はタイム・ガーディアンを説得し、トゥモロー・ピープルが古代ブリテン島へ旅し、能力を持たずに剣闘士学校で奴隷にされているピーターを助ける手助けをします。古代ブリテン島では、別の歴史を持つローマの将校たちが過去を改変し、自分たちのタイムラインを復元しようとしています。そのタイムラインでは、実用的な蒸気機関の発明が早すぎたため、ローマ帝国は紀元476年に滅亡しませんでした。私たちの世界よりも1300年も技術的に先行していたため、ローマ帝国は大規模な銀河帝国の中核を担うようになりました。
ゲスト出演:ブライアン・スタンヨン(カウストン教授)、リチャード・スペイト (ピーター)、シルヴィア・コールリッジ(シルヴィア・ガーナー教授)、スタンリー・レボー(ガイウス)、レナード・ピエロニ (ローター)、スティーブン・ジャック(ゼノン)、ピーター・ダンカン(コートゥス)
ドゥームズデイ・メン4 1974年4月8日~5月6日 ロジャー・プライス ロジャー・プライス
スティーブンは「ドゥームズデイ・メン」を調査するため、スコットランドの私立学校に潜入する。ドゥームズデイ・メンは狂気の軍国主義者集団であり、軍事行動の維持と戦場での栄光獲得の機会確保のため、和平交渉を妨害しようとする。ドゥームズデイ・メンは、核ミサイル搭載の宇宙ステーション「ダモクレス」をハイジャックし、軍縮交渉を阻止することに成功する宇宙漂流から救出された宇宙飛行士リー・ワンの助けを借り、トゥモロー・ピープルは宇宙ステーションを奪還し、ドゥームズデイ・メンの計画を阻止する。
ゲスト出演:サイモン・ギップス=ケント(ポール)、デレク・マーコット(ロングフォード少佐)、アーノルド・ピーターズ(レアード博士)、ウィリアム・レルトン (ダグラス・マクレランド)、リンジー・キャンベル (マクレランド中将)、ナイジェル・ペグラム (交通監視員)、エリック・ヤング(リー・ワン)、ビル・トリーチャー(ドゥームズデイ・マン)

シリーズ3(1975)

レギュラーキャスト:ニコラス・ヤング (ジョン)、ピーター・ヴォーン=クラーク (スティーブン)、エリザベス・アデア(エリザベス)、ディーン・ローレンス (タイソ)、アン・カーソイズ (パトリシア・コンウェイ)、フィリップ・ギルバート (TIM の声)
プロデューサー:ルース・ボズウェル
タイトル エピソード 初放送 ライター 監督
秘密兵器4 1975年2月26日~3月19日 ロジャー・プライス スタン・ウッドワード
実験兵器研究施設が、脱獄の途上にある新たなトゥモロー・ピープル、タイソ・ボズウェルを誘拐する。地球各国政府がテレパシー能力者を利用した極秘のサイオニック兵器開発競争に突入していることが明らかになる。冷戦における決定的な新たな秘密兵器としてテレパシー能力者を利用しようとするマスターズ大佐率いるマスターズは、タイソを捜索するスティーブンを捕らえることに成功する。マスターズは、部分的にテレパシー能力を持ち、トゥモロー・ピープルの声が常に聞こえる若い女性、トリシア・コンウェイの助けを受ける。イギリス首相を一時的に誘拐するなど、必死の策略を巡らせた末、トゥモロー・ピープルはイギリス政府の支援を得る。政府はマスターズに、エリザベス、スティーブン、タイソの解放を命じる。トゥモロー・ピープルのような「完全なテレパシー能力者」が持つテレパシーの凄まじさに心を痛めるトリシアに、ジョンは衝撃的な言葉を投げかける。トリシア自身も脱獄するにはまだ間に合う、と。
ゲスト出演:ブライアン・スタンヨン (カウストン教授)、アン・カーソイズ (パトリシア・コンウェイ)、トレバー・バニスター(マスターズ大佐)、ヒュー・モートン(首相)、フランク・ガトリフ(マーティン・オコナー神父)
遥か遠く離れた世界3 1975年3月26日~4月9日 ロジャー・プライス ヴィック・ヒューズ
銀河連邦の異端外交官、ティマス・イルノク・モスタは、トゥモロー・ピープルが中世の地球に似た世界、ピーリの情勢に介入するよう手配する。そこでは、原住民のテレパシー能力者、通称「ヴェシュ」が、残忍なヴェシュ・ハンターのエリート集団のなすがままに、魔女として狩られ、迫害され、火あぶりにされている。また、異星人のクルサン帝国が、クフ王のピラミッドに隠された「サイキック・ダンパー」を設置することで、地球をはじめとする世界におけるホモ・スーペリアの出現を遅らせていたことも明らかになる。ピーリにも同様の装置がピラミッドの一つに隠されていたが、ジョンがそれを解除した。
ゲスト出演:ジョアンナ・トープ(ボズウェル夫人)、デニス・クック (エバーグリーン・ボズウェル)、リディア・リスル (レンダ)、フィリップ・ギルバート(ティマス / ティクノ)、キース・チェグウィン(アークロン)、レグ・ライ(ヴァニオン)
エミリーのための男3 1975年4月16日~30日 ロジャー・プライス スタン・ウッドワード
自動運転の宇宙船に、3体の人型エイリアンが現れる。彼らは何世代も前に核戦争で種族が滅亡した難民であり、その結果、船内では母系社会と人食い文化が蔓延している。しかし残念なことに、宇宙船には未だ稼働中の核兵器が搭載されており、奴隷の少年エルマーが逃亡し、男性に優しい地球に定住しようと計画する時、その核兵器は地球に向けられる。
ゲスト出演:ピーター・デイヴィソン(エルマー)、サンドラ・ディキンソン(エミリー)、マーガレット・バートン(ママ)、ロビン・パーキンソン(パブの店員)、ビル・ディーン(グリーンヘッド氏)
ジェディキアの復讐3 1975年5月7日~21日 ロジャー・プライス ヴィック・ヒューズ
かつての宿敵がトゥモロー・ピープルを滅ぼそうと最後の試みとして戻ってくる。クルサン帝国は古代エジプトの時代に水星の表面からジェディキアのロボットの体を回収し、彼の変身能力を再起動させてファラオとして利用する。彼はその後エジプトのミイラとして活動を停止し、1975年に再び姿を現す。帰還後、彼はトゥモロー・ピープルを追跡するために二流の魔術師の助手になる。物語の中で、ジェディキアはスティーブンになりすましてマスターズ大佐を殺害し、ジョンとエリザベスはイギリス軍に射殺される。ティムスのクローンの弟であるティクノも、彼らを治療しようとして射殺される。幸いにも、彼らは全員生き残り、回復する。前述の出来事による緊張と完全なテレパスが近くにいたため、トリシアが脱走して研究所に駆けつけ、TIMを再起動して銀河トリグに救難信号を発信するのに十分な時間を確保する。ジェディキアの計画は、ティマスが現れて彼の変身能力を奪い、地球で人間として生きることを強いられたことでついに失敗に終わる。トゥモロー・ピープルは銀河連邦で名誉ある地位を与えられ、トリシアと共にティマスに連れ去られる。エリザベスはカウストン教授に、いつか戻ってくるという漠然とした、しかし忘れられない約束だけを残して去っていく。
ゲスト出演:フランシス・デ・ウルフ (ジェディキア)、ブライアン・スタンヨン (カウストン教授)、アン・カーソイズ (パトリシア・コンウェイ)、ジョン・ライオンズ(エヴァンス軍曹)、デニス・クック (エヴァーグリーン・ボズウェル)、アリ・ボンゴ(ムスタフ)、アン・リドラー(ジョンストン教授)

シリーズ4(1975-76)

レギュラーキャスト:ニコラス・ヤング (ジョン)、ピーター・ヴォーン=クラーク (スティーブン)、エリザベス・アデア(エリザベス)、ディーン・ローレンス (タイソ)、フィリップ・ギルバート (TIM の声)、マイク・ホロウェイ(マイク・ベル)
プロデューサー:ロジャー・プライス
タイトル エピソード 初放送 ライター 監督
一つの法則3 1975年10月21日~11月5日 ロジャー・プライス レオン・タウ
トゥモロー・ピープルは銀河間休暇を終えて地球に帰還。トリシア・コンウェイが連邦の法執行官となり、惑星外で活動していることが明らかになる(これは、アン・カーソイズがイギリスのメロドラマ「ルームズ」の撮影を開始したため、同役を再演できなかったためである) 。彼らは、コックニー出身の労働者階級出身で、彼らの不在中に脱走を図り始めたものの組織犯罪に巻き込まれたマイクを新たなトゥモロー・ピープルとして採用する。彼らは彼を犯罪組織のボス、ダニング卿の魔の手から救出するが、後にスティーブンとタイソはマイクが再び悪徳貴族と結託していることに気づく。TPたちは姿を消したマイクと対峙するが……彼は本当に権力を乱用しているのか、それともダニング卿を陥れようとしているのか?
ゲスト出演:ティム・バレット(警部)、ハロルド・カスケット(ダニング卿)、パトリック・マカリンニー(オライリー氏)、アーノルド・ダイアモンド(スウェイツ)、ジョン・ホリス(ツートン)、ノーマン・ミッチェル(スロー)
未知の世界へ4 1976年1月7~28日 ジョン・ワトキンス ロジャー・プライス
トゥモロー・ピープルは、いつの間にかワームホール、あるいは特異点へと引き寄せられる異星の宇宙船に乗ってしまう。彼らはポケット宇宙に迷い込むが、脱出できるのか?
ゲストキャスト:ジェフリー・ベイルドン(ティラヤーン)、スティーヴン・ガーリック(クワーン)、ブライアン・コバーン(ヴァクターン)、レイモンド・ボイド(ララー)

シリーズ5(1977)

レギュラーキャスト:ニコラス・ヤング (ジョン)、エリザベス・アデア(エリザベス)、マイク・ホロウェイ(マイク・ベル)、フィリップ・ギルバート (TIM の声)
プロデューサー:ヴィック・ヒューズ
タイトル エピソード 初放送 ライター 監督
最も汚いビジネス2 1977年2月28日~3月7日 ロジャー・プライス ヴィック・ヒューズ
若いロシア人テレパシー能力者パヴラは、ロンドン中心部でソ連の情報機関の監視から逃げ出し、SISがトゥモロー・ピープルの本部を急襲する。トゥモロー・ピープルは、KGBSISよりも先にパヴラを見つけようと行動を起こす。マイクはディスコの外で彼女を見つけるが、突然KGBエージェントが現れたため、彼女はその場から逃げ出す。その後、彼女はSISの大胆な急襲によってイギリス軍の捕虜になる前に、再び彼らの手に落ちる。脳から記憶を抽出する機械につながれたマイクは、彼女に恋をしたパヴラを解放してもらえることを期待して、ロシア大使(別のKGBエージェント)に連絡を取る。しかし、KGBはパヴラの脳に小型の焼夷弾装置を埋め込み、彼女があまり多くを明かさないように爆発させ、彼女を殺害する。彼女は他の者の命を救うために窓から飛び降り、マイクは取り乱した。
ゲストキャスト:アヌルカ・ジウビンスカ(パヴラ)、ヤン・ムルジノフスキー (KGB マン)、ガボール・バーノン (KGB シニアマン)、ヴィヴィアン・ハイルブロン(アン・ターナー少佐)、ロイス・ミルズ(テイラー博士)、スティーブ・イズメイ(SIS 軍曹)
必要な休暇2 1977年3月14~21日 ロジャー・プライス リチャード・マーヴィン
パヴラの死という悲劇を乗り越えるため、トゥモロー・ピープルは再び休暇に出かけます。今度は原始的な惑星へ。そこでは冷酷なクレプトンが住民を奴隷化し、惑星のダイヤモンドを盗んでいました。3人はこの事実を知り、奴隷にされた子供たちを救出し、貪欲なエイリアンたちを追い払うため、夜間襲撃に出発します……
ゲスト出演:アンソニー・ガーナー (グレムロン)、ガイ・ハンフリーズ (トリッグ)、デヴィッド・コルティ (トログ)
ソグスの心臓2 1977年3月28日~4月4日 ロジャー・プライス ヴィック・ヒューズ
マイクのバンドに新しいマネージャーが加わる。そのマネージャーは、バンドの音楽が生み出す力によって地球に蘇る邪悪な神(もしかしたら悪魔かもしれない)ソグスを崇拝するカルトのリーダーだった。ジョンはソグスの悪意ある影響を受け、エリザベスを殺害しようとする……フレッシュハーツのライブが何百万もの視聴者に向けてテレビの生中継される直前、世界を救うのはエリザベスだけとなる。
ゲスト出演:ロディ・モード・ロックスビー(ジェイク)、ジェームズ・スミリー(マイク・ハーディング)、デレク・パスコー(デレク)、ビル・ライス (ビル)、フリントロック(ジェイミー・ストーン、ジョン・サマートンマイク・ホロウェイ) (ザ・フレッシュ・ハーツ)

シリーズ6(1978)

レギュラーキャスト:ニコラス・ヤング(ジョン役)、マイク・ホロウェイ(マイク役)、ミサコ・コバ(シュータイ役)、フィリップ・ギルバート(TIM役)
プロデューサー:ヴィック・ヒューズ
タイトル エピソード 初放送 ライター 監督
失われた神々2 1978年5月15~22日 ロジャー・プライス ピーター・ウェッブ
トゥモロー・ピープルは、仲間の一人、スイ・タイを発見する。中国の寺院に監禁され、女神として崇拝されていた若い日本人女性であるスイ・タイは、成人期を迎える子供たちを人身御供に捧げる習慣があった。この行為は大祭司の権力維持に繋がるため、ジョンとマイクはスイ・タイを阻止しようと試みるが、スイ・タイは生きたまま焼かれれば蘇生できると信じている。
ゲスト出演:バート・クウォーク(マツ・タン)、ロバート・リー(セージ)
ヒトラーの最後の秘密2 1978年6月5~12日 ロジャー・プライス レオン・タウ
トゥモロー・ピープルは、アドルフ・ヒトラーが異星人の姿に変貌した存在であり、ヨーロッパの若者の間でネオファシズムが台頭する背後にも潜んでいることを突き止める。マイクはナチスの服を着ていることをジョンに叱責されるが、戦争中に生じた遺伝子疾患により、ヒトラーの支配下に陥りつつある。バイエルンの山中で仮死状態から目覚めたヒトラーは、新たな第四帝国の支配権を握ろうとしていた。
ゲスト出演:マイケル・シアード(ヒトラー)、リチャード・ワーナー(フリードル教授)、レオン・イーグルス (ヒューズ少佐)、ニコラス・リンドハースト(カール・ブラント)、アール・ローズ(ヴィリー・フリッシュ)
タルゴンの脅威2 1978年6月19~26日 ロジャー・プライス ピーター・ヨランド
地球に不時着したタルゴン星人の若者たち。太平洋の島の独裁者パパ・ミンは、彼らを利用して世界征服計画のための最新兵器を開発しようと企む。だが、ついに自軍が到着する。トゥモロー・ピープルはタルゴン民兵と同盟を組み、彼らを阻止しようとする。
ゲスト出演:オル・ジェイコブス(パパ・ミン将軍)、マイケル・オードレソン(フリン)、ジャッキー・カウパー (スーラ)、エリック・ロバーツ (マルコス少佐)、デヴィッド・グラハム(パペット・ボイス)

シリーズ7(1978)

レギュラーキャスト:ニコラス・ヤング(ジョン)、エリザベス・アデア(エリザベス)、マイク・ホロウェイ(マイク)、ミサコ・コバ(シュータイ)、ナイジェル・ローズ(アンドリュー・フォーブス)、フィリップ・ギルバート(TIMの声)
プロデューサー:ヴィック・ヒューズ
タイトル エピソード 初放送 ライター 監督
恐怖の城2 1978年10月9日~16日 ロジャー・プライス ヴィック・ヒューズ
スコットランドの新星、トゥモロー・ピープルことアンドリュー・フォーブスは、息子の新たな能力の本質を宗教的な恐怖で恐れる父ブルースに悩まされている。息子はハイランドのホテルへの関心を高めるため、幽霊の幻影を思い浮かべていたが、トゥモロー・ピープルたちは夢の中でその光景を見ている。スコットランドに到着したアンドリューは、彼らが自分を追っていることに気づき、逃げ出し、廃墟となった古い塔に身を隠した。
ゲスト出演:ドミニク・アラン(ブルース・フォーブス役)、ビル・ギャビン (アンガス・マクダフ役)、ジェニファー・ワッツ (ゲイル・メイヤー教授役)、ブライアン・ジャクソン(ヤング教授役)、グレゴール・フィッシャー(クレジットなしのハイランダー第2話)
アキレス腱2 1978年10月23~30日 ロジャー・プライス ガブリエル・ボーモント
カンターとヤゴンは、テレパシー能力を持つ人材を育成できない「サイ能力ゼロ」の惑星間で、反テレパシー元素バルマンを採掘して反テレパシーの銀河系闇市場で使おうとする二人のならず者だ。二人はフォーブス・ホテルにチェックインするが、アンドリューはすぐに二人の奇妙な行動に疑念を抱く。二人の後を追ってクルタンの古い鉱山へ向かうが、二人が岩の中にバラミンの鉱脈を発見したため、アンドリューは無力化されてしまう……。一方、ジョン、リズ、マイクはエイリアンの宇宙船へ急ぎ足で向かい、何が起こっているのかを突き止めようとするが、同じように無力化されてしまう!
ゲスト出演:ドミニク・アラン (ブルース・フォーブス)、ヒラリー・ミンスター(ヤゴン)、クリスチャン・ロツカ(カンター)、スタンリー・ベイツ(グリップ)、フィリップ・ギルバート (ティマス)、テッド・テイラー (伴奏者)
生きている皮膚2 1978年11月6日~11日 ロジャー・プライス スタン・ウッドワード
バブルスキンジャンプスーツという新たなファッションブームが地球を席巻しているが、一見無害に見えるこのファッションは、実は非常に邪悪なものだ。アメーボイド型のエイリアンたちは、若者のファッションブームに乗じて地球を侵略しようと企み、マイク、シュータイ、ジョン、エリザベスを一時的に乗っ取ってしまう。バルボイド型エイリアンが地球を支配していく中、ジョンの風邪こそが人類を救う唯一の手段かもしれない。
ゲスト出演:ラルフ・ローフォード (ウィルトン)、ジュディス・フィールディング (ガール)、デイブ・カーター(ガード)

シリーズ8(1979)

レギュラーキャスト:ニコラス・ヤング(ジョン)、エリザベス・アデア(エリザベス)、マイク・ホロウェイ(マイク)、ミサコ・コバ(シュータイ)、ナイジェル・ローズ(アンドリュー・フォーブス)、フィリップ・ギルバート(TIMの声)
プロデューサー:ヴィック・ヒューズ
タイトル エピソード 初放送 ライター 監督
帝国の戦争4 1979年1月29日~2月19日 ロジャー・プライス ヴィック・ヒューズ
ソルソン帝国とサルゴン帝国は、地球に隣接する争奪惑星系内で恒星間戦争を繰り広げている。ソルソン帝国が、サルゴン帝国に対抗するため地球の月に基地を建設したことで地球は巻き込まれるが、その砲火の中、サルゴン帝国はアメリカのスペースシャトルを破壊してしまう。幸いにも、ジョンとマイクは間一髪でシャトルに潜り込み、パイロットを救出する。アメリカ大統領は地球の戦争介入に同意するが、銀河連邦はいつものように官僚主義的な争いに悩まされている。怒ったトゥモローピープルは連邦と対立し、サルゴン帝国による地球破壊を阻止しなければならない。ソルソン帝国が去った後も、地球は依然として戦略目標とみなされているが、それは技術窃盗が行われたと思われ、サルゴン帝国がこの脆弱な同盟を破棄した後のことである。
ゲスト出演:ジョン・F・パーカー (アメリカ大統領)、リチャード・バートレット (アメリカ将軍)、デビッド・バックスト (モーガン・エヴァンス)、オリバー・マグワイア (サーゴン将軍)、デビッド・キャン (チェアクリーチャー)、テレンス・ウッドフィールド(ソルソン大尉)、パーシー・ハーバート(サーゴン司令官)、アンソニー・スタッフォード (サーゴン士官)

1990年代シリーズ

明日の人々:クリスチャン・シュミット(アダム・ニューマン)、クリスチャン・テシエ(メガバイト (マーマデューク・デーモン))、アダム・ピアース (ケビン・ウィルソン) ( 『The Culex Experiment 』まで)、クリステン・アリーザ (リサ・デイヴィス) ( 『The Origin Story』のみ)、ナオミ・ハリス(アミ・ジャクソン) ( 『The Culex Experiment 』から)、アレクサンドラ・ミルマン (ジェイド・ウェストン) ( 『The Culex Experiment 』に短時間登場するリビング・ストーンズ)
プロデューサー:ロジャー・デーモン・プライス (シリーズ 1)、アラン・ホロックス (シリーズ 2 および 3)

シリーズ1(1992)

注:本格的な制作開始前に、第1話の短いテストパイロット版「A Bad Dream Gets Real」が制作されました。内容は『The Origin Story』の最初の2話とほぼ同じでした。これは社内での概念実証のみであったため、未放送のままです。メインキャストは、ケビン役をスティーブン・ポラードが演じた点を除き、同じ俳優陣で構成されていました。[ 1 ]
タイトル エピソード 初放送 ライター 監督
起源の物語5 1992年11月18日~12月16日 ロジャー・デーモン・プライス ロン・オリバー
世界中で、若者たちが謎の失踪と再出現を繰り返し始める。捜査当局の知る由もなく、彼らは太平洋の孤島へと運ばれる。そこは何世紀も前に謎の宇宙船が難破した場所だった。オーストラリア出身のアダム・ニューマンが最初に島に現れ、すぐに宇宙船を発見する。マーマデューク・“メガバイト”・デイモンとケビン・ウィルソンは学校の友人だ。メガバイトはアメリカ、バーモント州出身でロンドン在住、ケビンは生粋のロンドンっ子だ。メガバイトは二人でのお泊まり会で、自分とケビンの間に超能力的な繋がりがあることに気づくが、心を読む能力はケビンだけのものだと思い込んでいた。ケビンが翌日、何度も姿を消したり現れたりした後、メガバイトはケビンが超能力者でテレポート能力を持っていると示唆する。アメリカ、バージニア州出身のリサ・デイヴィスは、子供向けのタレントショーに出演しようとしていた際、極度の不安から姿を消す。リサとアダムは島で出会い、宇宙船の助けを借りて自分たちがトゥモロー・ピープルであることを知り、超能力の探求を始める。一方、当局(マスターズ大佐、ジョン・ゴールト教授、グロリア)は、リサが公の場で失踪したため、彼女に迫り、タレントショーの会場に罠を仕掛ける。リサ失踪のニュースを目にしたメガバイトとケビンは、通常の手段でバージニアへ向かう。彼らはリサの捕獲に介入するが、うっかりメガバイトを捕らえてしまう。トゥモロー・ピープルは、この新しい友人を救出し、当局による全員捕獲と搾取の計画を阻止しなければならない。
ゲスト出演:ジェフ・ハーディング(ビル・デーモン将軍)、ヒュー・クワシー(ジョン・ゴールト教授)、マニング・レッドウッド (マスターズ大佐)、ロミリー・ノーラン (グロリア)、シェズウェイ・パウエル(デイヴィス夫人)、ガブリエル・ハミルトン (マルバニー夫人)、トム・ケリッジ (ハルク) 、カラム・ディクソン (レイ)、チャールズ・バルフォア(スミス)、ルー・ハーシュ (ジョーンズ)、アヴリル・アンジャーズ(ホーソーン夫人)、ポール・ハンポレッツ (ボリス)、リンダ・ゴーンズ (サミ)、リッコ・ロス(ヤング軍曹)、フィデルマ・ミーハン (ホロウェイ軍曹)、サリー・マクラーレン (ニュースキャスター)、モニカ・ペック (新聞配達員)、ウルフ・ミューラー (MC)

シリーズ2(1994)

タイトル エピソード 初放送 ライター 監督
イエカ実験5 1994年1月4日~2月1日 リー・プレスマン&グラント・キャスロ アラン・ホロックス&ヴィヴィアン・アルベリン
駅でメガバイトに会う途中、ケビンは白衣を着た女性に遭遇する。彼女は邪悪なドクター・キュレックスとその双子の手下によって誘拐されたとみられる。駅でようやくメガバイトとアダムに再会したケビンも、ドクター・キュレックスの犠牲となり昏睡状態に陥る。ケビンが搬送された同じ病院で母親を見舞っていたアミ・ジャクソンは、ケビンとの精神的な繋がりを感じる。母親の反対を押し切って、アミはアダムとメガバイトと行動を共にすることになる。3人とケビンの叔母ルースは、ドジなプラット警部によって妨害されながら、ドクター・キュレックスの捜査を進める。トゥモロー・ピープルは、かつての同僚であるドクター・コナーが発明した特殊な機械を盗もうとするドクター・キュレックスの邪悪な計画を阻止し、ケビンの治療法を見つけなければならない。その間、アミは新たに発見した自身の力と向き合っていく。
ゲスト出演:ジーン・マーシュ(イライザ・ジェフリーズ / ドクター・キュレックス)、コニー・ブース(ドクター・ルーシー・コナー)、デニス・コフィー(叔母ルース・タナー)、ロジャー・スローマン(警部プラット) 、アダム・ブラックウッド (ドクター・プール)、サリー・サゴー(ミセス・ジャクソン)、デボラ・ヴェールとテッサ・ヴェール (双子)、ジェフ・ハーディング (デーモン将軍)、バジル・オトイン (ジム)、リチャード・リース (ドクター・レオン)、ジャネット・アムズデン(スコット司令官)、ニッキー・トワイニング (リッチー・コンラッド)
モンスーンマン5 1994年2月8日~3月8日 リー・プレスマン、グラント・キャスロ ニール・レナード
熱心な見習い記者のルーシー・アレンは、ナイトクラブの外でアダムとばったり出会うが、帰宅途中に凍り付いた猫泥棒の不可解な出来事を目撃する。違法で危険な捜査を続ける彼女は、雇われた悪党ウィルキーとトラブルになる。アダムとメガバイトはルーシーを探そうとするが、住民を装い、彼女は存在しないと主張する人々に悩まされる。一方、アミの母親は、アミがトゥモロー・ピープルに関わることに依然として反対している。彼女はメガバイトの朝の訪問を無礼に拒否し、アミを外出禁止にしようとする。しかし、運命の力の方が強く、アミを謎へと引きずり込む。トゥモロー・ピープルは、失踪したルーシーの謎を解き明かし、意気地なしのミドルマス教授が発明した危険な気象機械を使って朝食用シリアル市場を支配しようとする狂気のコブ大佐の危険な陰謀を阻止しなければならない。
ゲスト出演:ローレンス・ブーヴァール (ルーシー)、ケリー・シェール(ウィルキー)、クリストファー・ベンジャミン(ミドルマス)、ジョン・ジャッド (レス・ビショップ)、サリー・サゴ (ジャクソン夫人)、フェイス・エドワーズ (アネット)、アルウィン・テイラー (ロバーツ医師)、ピーター・オーブリー (コリン)、ポーラ・ジェイコブス(ベティ)、スティーブ・ノウルズ (セールスマン)、スチュアート・フォックス(警官)、ウィリアム・フートキンス(コブ大佐)、ペギー・マウント(バターワース夫人)、イアン・マクニース(クエンティン・ダーシー)、シモーヌ・ベンディックス(オー・ペア)、ノニー・ケン (タミー)、マイケル・ベンツ(ヴィニー)、マック・マクドナルド(トゥイッチ)、アンソニー・ヴェンディッティ (ビーフ)、ヴィンセント・マルゼロ(ジマーマン)、ボブ・セッションズ (テレビレポーター)、ジョナサン・マークウッド (警官)

シリーズ3(1995)

タイトル エピソード 初放送 ライター 監督
ラムセスとのつながり5 1995年1月4日~2月1日 グラント・キャスロ ロジャー・ガートランド
博物館の展示品から結晶質の隕石(マルハバ・ストーン)が盗まれた。アダム、メガバイト、アミは、古代エジプトの少年ファラオで最初の未来人の一人であるツタンカーメンから過去から連絡を受ける。古代エジプトのメッセージの意味を探るため、未来人は危険でシュールな冒険へと旅立つ。風変わりなミリセント・F・ラザフォードと、さらに奇妙な彼女の仲間たちと力を合わせ、未来人はエジプトへ旅立ち、4000年以上もの間築かれてきた古代の悪から世界を救うため、アムトゥディの正体を突き止めなければならない。その悪は、未来人の本質をよく知る人物だった。
ゲスト出演:クリストファー・リー(サム・リース)、エリザベス・スプリッグス(ミリセント・F・ラザフォード)、ロバート・ラング(ヒューバート・テイト)、アンドリュー・パウエル(スカリー)、アジョア・アンドー(アマンダ・ジェームズ)、マーク・ビルトクリフ (CID 職員)、フィデルマ・ミーハン (WPC)、アダム・ディーン (ツタンカーメン)、サリー・サゴー (ジャクソン夫人)、ロルフ・サクソン(ローチ)、アンソニー・オドネル(レッド・レインウェア)、サラ・フリンド (リンジー・マザーウェル)、クリストファー・ブランド (ルパート・ショート)、アクバル・クルタ(ホテル受付係)、ハリー・ジョーンズ(フェリックス・フライ)
リビングストーンズ5 1995年2月8日~3月8日 リー・プレスマン クリスピン・リース
『The Culex Experiment』で初めて登場したジェイドは、夜中に飼い犬に起こされて、空から隕石が落ちてくるのを目撃する。その後の出来事を調査しているうちに、彼女はデイモン将軍(メガバイトの父)率いる軍事作戦に捕らえられる。この作戦は、おせっかいなボーモント・サベージ将軍によって悪化させられる。アミはオーストラリア旅行に出かけ、アダムとメガバイトはデイモン将軍とジェイドを助けて、彼女の村の人々が突然サングラスをかけて暗闇の中で座っている理由、彼らが隕石を秘密裏にどう利用しているのか、そして、多くのファンの前で演奏するロックスター、バイロン・ルシファーのカムバックツアーとこのすべてがどう関係しているのかを解明する。
ゲスト出演:サリー・サゴー (ジャクソン夫人)、ジェフ・ハーディング (デーモン将軍)、ローズマリー・リーチ(グラディス・トムズ)、パトリシア・ヘイズ(フェリシティ・トリプレット)、シャロン・デュース(ペニー・ウェストン)、クライヴ・メリソン(ボーモント・サヴェージ将軍)、ダニー・ジョン・ジュールズ(バイロン・ルシファー)、ロン・バーグラス (フランク)、ジョージ・レイストリック (チェスター・トムズ)、ダンカン・フェイバー (マンクス軍曹) 、ジム・スウィーニー(グレッグ・ゴールデン)、ジェスター (ジェシー・ザ・ドッグ)、ブリオニー・グラスコ (ベス・ハリデー)、アキム・モガジ (ブラッドリー医師)、クララ・オニャメレ (ヘンダーソン)、トレバー・スティードマン(マード)

オーディオシリーズ

2001年から2007年にかけて、ビッグフィニッシュプロダクションズによって、1970年代のオリジナルキャストが出演するオーディオアドベンチャーシリーズが5シリーズリリースされた。[ 2 ]計画されていた第6シリーズはキャンセルされた。

シリーズ1

  1. レベッカ・レヴィーンギャレス・ロバーツによる『The New Gods』 2001年4月、全2話
  2. ゲイリー・ラッセル著『 The Deadliest Species』 2001年9月、全3話
  3. オースティン・アトキンソン『メンデスの幽霊』 2002年1月、全3話
  4. マイク・タッカーロバート・ペリーによる「ディオリクスのサイン」(2枚組)2002年5月、3エピソード

シリーズ2

  1. ナイジェル・フェアーズ著『A New Atlantis』 2003年4月、全3話
  2. スティーブ・ライオンズ『恐怖の力』 2003年6月、全3話
  3. ナイジェル・フェアーズ作『カーヴァンの呪い』 2003年8月、全3話
  4. ナイジェル・フェアーズ作『アローン』 2004年6月、全3話

シリーズ3

  1. マーク・ライト『スラーヴィアンの脅威』 2004年10月、全3話
  2. キャヴァン・スコット『ウォーロックのダンス』 2004年10月、全3話
  3. ナイジェル・フェアーズ著『生きた地獄』 2005年2月、全3話
  4. ゲイリー・ラッセルによる三角法2005年3月、全3話

シリーズ4

  1. ナイジェル・フェアーズ作「さよならを言う」 2005年8月、全3話
  2. クレイグ・ヒントン著『永遠の君主』 2005年10月、全3話
  3. ナイジェル・フェアーズ著『スラヴォスの女王』 2006年1月、全3話
  4. ジム・モーティモア作『A Plague of Dreams』(2枚組)2006年4月、6エピソード

シリーズ5

  1. ナイジェル・フェアーズ作『A Broken Song』 2006年6月、全3話
  2. ジョセフ・リッドスター著『Aftermath』 2006 年 8 月、1 話
  3. Spiritus Mundiクレイグ・ヒントン著2006 年 10 月、3 話
  4. ヘレン・ゴールドウィン著『Stemming the Tide』 2006年12月、全3話
  5. アレックス・クロウ著『沈黙の終焉』 2007年2月、全3話
  6. レイチェル(ナイジェル・フェアーズ作)2007年4月、全2話

シリーズ6のタイトル案

シリーズ6は、 『Saving the World』『Talking to God』『Tandem』の制作途中で中止となりました。これらのエピソードは公式チャンネルでは配信されません。当初は2007年8月から2008年1月にかけて配信予定でした。

  1. ナイジェル・フェアーズ著『世界を救う』
  2. ナイジェル・フェアーズ著『神と語る』
  3. キャヴァン・スコットとマーク・ライトによる『スラヴ人の戦争』
  4. ヘレン・ゴールドウィン著『タンデム』
  5. ゴドウィンの法則ジョゼフ・リドスター著
  6. ナイジェル・フェアーズによるBuartek

シリーズ7のタイトル案

計画されていた第7シリーズでは、キャヴァン・スコットとマーク・ライトがナイジェル・フェアーズに代わりシリーズプロデューサーとなり、リブートとしてシリーズ6の出来事の数年後に物語が展開される予定だった。

  1. キャヴァン・スコットとマーク・ライト著『The Next Stage』
  2. ナイジェル・フェアーズ著『カルキの再生』
  3. ポール・マガース著『現代の子供たち』
  4. イアン・マクラフリンとクレア・バートレット著『叫ぶ惑星』
  5. ジョセフ・リドスター著『TIM』
  6. キャヴァン・スコットとマーク・ライトによる『ソグスの叫び』

DVDリリース

オリジナルシリーズはリージョン1とリージョン2の両方でDVDが発売されました。1970年代のオリジナルシリーズ全8シリーズは、英国ではRevelation Films [ 3 ]からDVDが発売されました。すべてのディスクはリージョン0で、PALが標準となっているほとんどの国で再生可能です。2005年には、A&E TV Home Entertainment( THAMEStalkbackTHAMESFremantleMedia Internationalからのライセンスに基づき)[ 4 ]が北米向けにNTSC方式のボックスセット3枚を発売しました。これには全8シーズンとドキュメンタリー「Beyond Tomorrow」が収録されています。

1990 年代のシリーズは 5 枚組 DVD セットとして 2005 年 9 月にリージョン 2 でのみリリースされました。

参考文献