リヒャルト・ワーグナーの舞台作品一覧

ワーグナーの1845年のオペラ「タンホイザー」のドレスデン楽譜の表紙

リヒャルト・ワーグナーの舞台作品は、50年以上にわたる創作活動を代表するものであり、完成した13のオペラと、同数の失敗作あるいは未発表作品から構成されている。13歳で着手した最初の作品は散文劇『ロイバルト』であったが、その後の作品はすべて何らかの形の楽劇として構想された。ベートーヴェンがゲーテの戯曲『エグモント』に付随音楽を加えたように、『ロイバルト』にも付随音楽を付け加えたいというワーグナーの願望が、彼を音楽作曲へと導く最初の刺激となったのではないかと考えられている。[ 1 ]

ワーグナーの音楽教育は1828年に始まり、翌年には初期の作品に着手し、最初のオペラ作品『恋する花』の作詞作曲を行ったが、後に失われてしまった。[ 2 ]その後10年間で彼はさらにいくつかのオペラ作品に着手したが、いずれも成功しなかった。ただし、2作品は完成し、1作品はプロとして上演された。最初の商業的成功は1842年の『リエンツィ』で[ 3 ]、その時点で彼は『さまようオランダ人』を完成させており、この作品で初めてライトモティーフという手法を用いた。この手法は後の作品すべてに共通する特徴となった。[ 4 ]

1843年2月、ザクセン王のドレスデン宮廷楽長に就任した後も[ 3 ] 、ワーグナーはオペラの作曲を続け、様々な大規模プロジェクトの企画を続けた。[ 5 ]政治活動のため1849年にドレスデンを脱出せざるを得なくなり、長い亡命生活が始まった。最初の避難先であるチューリッヒで、彼はエッセイ『芸術と革命』（ Die Kunst und die Revolution ）を執筆し、その中で「音楽による演劇」（Gesamtkunstwerk）という概念を提示した。 [ 6 ]この概念は、1850年から1851年にかけての長編論説『オペラとドラマ』（Oper und Drama）で発展した。ワーグナーが「ヴァースメロディー（詩旋律）」と名付けた別の詩構成形式が提案された[ 6 ]。この形式においては、音楽は詩から派生し、個々の歌手の才能を披露するために書かれたアリアなどの伝統的なオペラ的配慮を覆す統一性が提示された。[ 7 ]ワーグナー史家ロバート・グットマンは、「多様な言語を扱うオーケストラが、合唱団の伝統的なオペラ的役割を引き継ぐことになる」と述べている。[ 8 ]『ラインの黄金』 （1853–54年）以降、ゲザムト・クンストヴェルクの原則はワーグナーのすべての舞台作品の基礎となり、ワーグナーの年代記作家チャールズ・オズボーンの言葉を引用すると、「言葉によって意識的なレベルで提示されるドラマは、オーケストラにおいてより深く、無意識的なレベルで追求されることになる」[ 9 ] 。

台本作家

パリのリヒャルト・ワーグナー、1860年

ワーグナーはオペラというジャンルに初めて挑戦した『恋する花』から、自ら台本作家となり、その後の創作活動を通じてその姿勢を保ち続けた。[ 10 ]彼は音楽と台本を同時に創作することを実践し、伝記作家ロバート・グットマンは「音楽が進むにつれて言葉が引き出された」と述べている。[ 10 ]『タンホイザー』の執筆中、ワーグナーは手紙の中でその手法について次のように説明している。「詩を作り始める前に、あるいは場面の輪郭を描く前に、まずは題材の音楽的な香りに陶酔しなければならない。」[ 11 ]

ワーグナーの作品のカタログ作成

多くの作曲家の作品とは異なり、リヒャルト・ワーグナーの作品は作品番号で識別されておらず、1980年代まで完全な目録を作成するための本格的な試みは行われていませんでした。1983年、ワーグナー研究家のジョン・デスリッジは、ミュージカル・タイムズ誌の記事で、信頼できる目録の必要性を概説しました。[ 12 ] 2年後、彼はマーティン・ゲッヒとエゴン・フォスと共同で『ワーグナー作品集』を出版しました。同僚のマイケル・セッフルは、これを「おそらくワーグナーに関する参考文献の中で最も優れ、最も有用なもの」と評しました。[ 12 ]ワーグナーの既知の作品はすべて、完成済みか未完成かにかかわらず、1から113までの番号順にリストされています。このリストには、音楽が失われたか未発表のすべての作品と散文草稿が含まれています。[ 12 ]

舞台作品一覧

  スケッチ作品または未完成作品

WWVタイトルジャンルと演目 作成年初公開日場所と劇場注記参照
1ロイバルド悲劇[ T 1 ] 5幕 1827–281989年8月9日バイロイト、スタジオビューネ シュッツェンハウス シェイクスピアのテーマに基づいた壮大な悲劇を書こうとした幼少期の試み。台本は存在するが、音楽は残っていない。[ 13 ] [ 14 ]
6Die Laune des Verliebten (未完)英語:夢中になった恋人の気まぐれオペラ？1829–30未実行–ゲーテの戯曲に基づく。台本も音楽も現存していない。[ 2 ] [ 15 ]
31Die Hochzeit (unfinished)英語:結婚式オペラ18321938年2月13日（断片）ライプツィヒ、ノイエス劇場JGGビュッシングの物語に基づく[ 2 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]
32妖精の英語：妖精のスコア[ 20 ]大ロマン派 オペラ第3幕 1833–341888年6月29日ミュンヘン、ホーフシアターカルロ・ゴッツィによる『蛇蛇の蛇』の改作[ 2 ] [ 21 ]
38Das Liebesverbot英語:恋愛禁止スコア[ 22 ]Große komische Oper 2 Acts 1835–361836年3月29日マクデブルク、シュタットシアターシェイクスピアの『尺には尺を』を大まかに基にした作品で、オズボーンは「イタリアのオペラ・ブッファのあまり成功していないドイツの模倣」と評した。[ 23 ] [ 24 ]
40Die hohe Braut英語:高生まれの花嫁大オペラ4幕 1836–421848年（日付は記録されていない）プラハ1836年から1837年にかけてワーグナーによって下書きされ、1842年に完成し、最終的にヤン・ベドジフ・キットルによって『ビアンカとジュゼッペ』というタイトルで音楽が付けられた。[ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]
48Männerlist größer als Frauenlist, oder Die glückliche Bärenfamilie (未完成)英語:やハッピー ベア ファミリーよりも狡猾ですコミック・オペラ 18392007年10月13日（断片）[ 28 ]ロンドン、リンベリー・スタジオ、ロイヤル・オペラ・ハウス千夜一夜物語に基づく。台本は完成していたが、曲が付けられたのは最初の3曲のみで、1994年まで失われていた。[ 16 ] [ 17 ] [ 19 ] [ 29 ]
49Rienzi, der letzte der Tribunen英語: Rienzi, the Last of the Tribunenスコア[ 30 ]Große tragische Oper 5 Acts 1839–401842年10月20日ドレスデン、ケーニグリヒス オペラハウスエドワード・ブルワー・リットンの小説『リエンツィ』に基づく[ 25 ] [ 31 ]
63Der fliegende Holländer英語:さまよえるオランダ人スコア[ 32 ]ロマンティック・オペラ第3幕 18411843年1月2日ドレスデン、ケーニグリヒス オペラハウスワーグナーはオーケストレーションを何度も改訂した。このオペラは休憩なしで一幕のみで上演されることもある。[ 33 ] [ 34 ]
66Die Sarazenin English: The Saracen Womanオペラ第5幕 1841–42未実行–バイロン卿の戯曲の登場人物「マンフレッド」に基づく台本で、音楽は付いていない。[ 35 ] [ 36 ]
68Die Bergwerke zu Falun英語:ファールンの鉱山オペラ第3幕 1842未実行–ETAホフマンの物語に基づくオペラのスケッチ[ 17 ] [ 27 ] [ 35 ]
70Tannhäuser und der Sängerkrieg auf Wartburg (別名Tannhäuser )英語: Tannhäuser and the Song Contest at Wartburg Score (ドレスデンとパリのバージョン) [ 37 ]大ロマン派 オペラ第3幕 1843–451845年10月19日;改訂版: 1861年3月18日ドレスデン、ケーニグリチェス・オペラハウス（1845年）。パリ、オペラ座(1861)ワーグナーは楽譜の決定版を出版しなかった。パリでの初演は政治デモやその他の抗議活動によって中断された。[ 38 ] [ 39 ]
75ローエングリンスコア[ 40 ]ロマンティック・オペラ第3幕 1846–481850年8月28日ワイマール、宮廷劇場ヴォルフラム・フォン・エッシェンバッハの『パルツィヴァル』を含む中世の詩に描かれたドイツの伝説、ローエングリンに大まかに基づいています。[ 41 ] [ 42 ]
76フリードリヒ1世オペラ？5幕 1848–49未実行–プロイセン王フリードリヒ1世を題材にした作品。おそらく音楽劇として構想された。台本や音楽は未発表。[ 5 ] [ 43 ]
80ナザレのイエスオペラ？5幕 1848–49未実行–台本用の散文草稿のみで、音楽は書かれていない。このスケッチの一部が『パルジファル』の執筆に利用された可能性がある。[ 5 ] [ 17 ] [ 44 ]
81アキレウス英語: Achillesオペラ？1848–49未実行–散文スケッチ、音楽は書かれていない[ 5 ] [ 45 ]
82ヴィーラント・デア・シュミート英語: Wieland the Smithヘルデノオペラ[ T 2 ] 3幕 1849–50未実行–英雄オペラのための散文スケッチ。リストとベルリオーズに提案されたが却下された。最終的にO.シュレムが脚色し、ヤン・レヴォスラフ・ベラが作曲した（初演：スロバキア国立劇場、ブラティスラヴァ、1926年4月28日）[ 46 ][ 5 ] [ 47 ]
86ADas Rheingold English:ラインの黄金スコア[ 48 ]ビューネンフェストシュピールヴォラベント[ T 3 ]第 1 幕 1853–541869年9月22日ミュンヘン、ホーフオーパー『ニーベルンゲンの指輪』の最初の部分。リング全サイクルの一部としての初演奏: 1876 年 8 月 13 日、バイロイト祝祭劇場[ 49 ]
86Bワルキューレ英語: The Valkyrieスコア[ 50 ]Bühnenfestspiel erster Tag [ T 4 ] 3 Acts 1854–561870年6月26日ミュンヘン、ホーフオーパー『ニーベルンゲンの指環』の第 2 部。完全なリングサイクルの一部として初演: 1876 年 8 月 14 日、バイロイト祝祭劇場にて[ 51 ]
89Die Sieger英語:ビクターズオペラ？1856未実行–仏教を題材としたオペラの散文概要と音楽スケッチ。一部の音楽は後の作品に使用された可能性があります。[ 17 ] [ 52 ] [ 53 ]
90トリスタンとイゾルデ英語：トリスタンとイゾルデ楽譜[ 54 ]ハンドリング[ T 5 ] 3幕 1857–591865年6月10日ミュンヘン、ホーフオーパーゴットフリート・フォン・シュトラスブルクの中世叙事詩に一部基づいており、ワーグナーのマチルデ・ヴェーゼンドンクへの愛を理想化したとも考えられている。[ 39 ] [ 55 ] [ 56 ]
96Die Meistersinger von Nürnberg英語:ニュルンベルクのマスタージンガースコア[ 57 ]オペラ第3幕 1861–671868年6月21日ミュンヘン、ホーフオーパーワーグナーが1845年に書いた草稿に基づいて書いた、成熟したコミックオペラの唯一の試み。[ 58 ] [ 59 ]
99ルターズ ホッホツァイト英語:ルターの結婚式オペラ？1868未実行–マルティン・ルターとカテリーナ・フォン・ボラとの結婚の決意についてのスケッチ劇/台本[ 35 ] [ 60 ]
86Cジークフリートスコア[ 61 ]Bühnenfestspiel zweiter Tag [ T 6 ] 3 Acts 1856–711876年8月16日バイロイト祝祭劇場『ニーベルングの指環』の第3部。作曲は1857年から1869年までの12年間中断された。[ 39 ] [ 62 ]
86D英語版Götterdämmerung : Twilight of the Godsスコア[ 63 ]ビューネンフェストシュピール ドリッター タグ[ T 7 ] 3 幕 1871–741876年8月17日バイロイト祝祭劇場『ニーベルンゲンの指環』の第 4 部。[ 64 ]
102Eine Kapitulation英語: A Capitulationアンチカーマニエのルストシュピール[ T 8 ]1871未実行–1870年のパリ包囲戦を題材にした喜劇。ワーグナーはハンス・リヒターに作曲を依頼したが、失敗に終わった。[ 65 ] [ 66 ]
111パルジファルの楽譜[ 67 ]ビューネンヴァイフフェストシュピール [ T 9 ] 3幕 1877–821882年7月26日バイロイト祝祭劇場ワーグナーとルートヴィヒ王の間の協定により、『パルジファル』はバイロイトでのみ上演され、「いかなる俗悪な舞台との接触によっても決して汚されることはなかった」。[ 68 ] [ 69 ]

翻訳：

  1. ^「悲劇劇」
  2. ^「英雄オペラ」
  3. ^「舞台祭劇、前夜祭」
  4. ^「舞台まつり演劇初日」
  5. ^「ドラマ」
  6. ^「舞台まつり劇 2日目」
  7. ^「舞台まつり劇 3日目」
  8. ^「アンティークスタイルのコメディ」
  9. ^「奉献舞台祭劇」

参照

注釈と参考文献

  1. ^ガットマン、46～47ページ
  2. ^ a b c dミリントン 2001、p. 2
  3. ^ a bミリントン 2001、p. 4
  4. ^オズボーン、74ページ
  5. ^ a b c d eミリントン 2001、p. 6
  6. ^ a bミリントン 2001、7～8ページ
  7. ^ケネディ、774～775ページ
  8. ^ガットマン、206ページ
  9. ^オズボーン、133ページ
  10. ^ a bガットマン、48～49ページ
  11. ^ Gutman、42ページより引用
  12. ^ a b cサッフル、41～42ページ
  13. ^ガットマン、41～44ページ
  14. ^サッフル、221ページ
  15. ^ボルヒマイヤー 2003、1ページ。
  16. ^ a b Wagner Rarities (2007), MusicalCriticism.com. 2009年3月25日閲覧
  17. ^ a b c d eサッフル、220～221ページ
  18. ^オズボーン、11～14ページ
  19. ^ a bジム・プリチャード（2007年）「Seen and Heard Opera Review: Wagner Rarities」、MusicWeb International。2009年3月26日閲覧。
  20. ^ Die Feen: ピアノとボーカルスコアK Ferd。ヘッケル、マンハイム、1888年。2009年4月5日閲覧。
  21. ^オズボーン、9ページ
  22. ^ Das Liebesverbot: ピアノおよびボーカルスコア編。オットー・シンガー。ブライトコフ&ハーテル、ライプツィヒ、1922年。2009年4月5日閲覧。
  23. ^ミリントン 2001、2～3ページ
  24. ^オズボーン、25、40ページ
  25. ^ a bミリントン 2001、p. 3
  26. ^ボルクマイヤー 2003、30～37頁。
  27. ^ a bガットマン、133ページ
  28. ^「英国初演」と宣伝されているが、この英国版以前に公開上演された記録はどこにも存在しない。
  29. ^ボルクマイヤー 2003、45～46頁。
  30. ^リエンツィ：ピアノと声楽の楽譜（グスタフ・コーゲル編）、アドルフ・フュルストナー、ベルリン、1910年。2009年4月6日閲覧。
  31. ^オズボーン、41ページ
  32. ^ Die fliegende Holländer:ジョン・トラウトベックとセオドア・ベイカー編のピアノとボーカルスコア。 G. シルマー、ニューヨーク、1897 年。2009 年 4 月 6 日閲覧。
  33. ^オズボーン、65、74–82ページ
  34. ^ガットマン、137ページ
  35. ^ a b cリヒャルト・ワーグナー(1996) 『ハーバード音楽人名辞典』ハーバード大学出版局、マサチューセッツ州ケンブリッジ 2009年3月24日閲覧
  36. ^ガットマン、131～132ページ
  37. ^タンホイザー：ピアノと声楽譜（カール・クリンドワース編曲）G. シルマー社、ニューヨーク、1895年。2009年4月6日閲覧。
  38. ^オズボーン、83、88ページ
  39. ^ a b cミリントン 2001、p. 10
  40. ^ローエングリン：ピアノと声楽の楽譜G. シルマー、ニューヨーク、1897年。2007年4月6日閲覧。
  41. ^オズボーン、105、106–113ページ
  42. ^ガットマン、158ページ
  43. ^ミリントン 2005 .
  44. ^ガットマン、177～178ページ、268ページ
  45. ^ガットマン、193ページ
  46. ^エルシェック（2003）、265ページ
  47. ^ガットマン、193～203ページ
  48. ^ Das Rheingold: ピアノとボーカルスコア編曲。カール・クリンドワース。 B. ショットのゾーネ、マインツ、1908 年。2009 年 4 月 6 日取得。
  49. ^オズボーン、179～180ページ
  50. ^ワルキューレ：ピアノとボーカルスコア編曲：カール・クリンドワース。G・シルマー、ニューヨーク（日付なし）。2009年4月6日閲覧。
  51. ^オズボーン、180、201ページ
  52. ^ミリントン 2001、9ページ。
  53. ^バセット 2004、118ページ。
  54. ^トリスタンとイゾルデ：フルオーケストラとボーカルスコア（フェリックス・モットル編）、CFピーターズ、ライプツィヒ、1912年。2009年4月6日閲覧。
  55. ^オズボーン、131ページ
  56. ^ガットマン、238ページ
  57. ^ニュルンベルクのマイスタージンガー: ピアノおよびボーカルスコア編曲。カール・クリンドワース。 G. シルマー、ニューヨーク、1904 年。2009 年 4 月 6 日閲覧。
  58. ^オズボーン、153～156ページ、161ページ
  59. ^ミリントン 2001、5ページ。
  60. ^ガットマン、402ページ
  61. ^ジークフリート：ピアノと声楽譜編曲：カール・クリンドワース。G. シルマー、ニューヨーク、1900年。2009年4月6日閲覧。
  62. ^オズボーン、180、219ページ
  63. ^神々の黄昏: ピアノとボーカルスコア編曲。 Karl Klindworth、G. Schirmer、ニューヨーク、1900 年。2009 年 4 月 6 日閲覧。
  64. ^オズボーン、180、243ページ
  65. ^ガットマン、439ページ
  66. ^ミリントン 2001、12ページ。
  67. ^パルジファル：ピアノと声楽スコア編曲。カール・クリンドワース、G.シルマー、ニューヨーク、1904年。2009年4月6日閲覧。
  68. ^オズボーン、263～265ページ
  69. ^『パルジファル』は1903年にニューヨーク・メトロポリタン歌劇場で上演されるまで、バイロイト以外では上演されていなかった。ロンドン（1884年）とニューヨーク（1886年）ではコンサート公演が行われた。ガットマン、573ページ

出典一覧

一般的な

さらに読む

  • Deathridge J.、Geck, M.、および Voss, E. (1986)。Wagner Werk-Verzeichnis (WWV): Verzeichnis der musikalischen Werke Richard Wagners und ihrer Quellen (「ワーグナー作品のカタログ: リヒャルト・ワーグナーによる楽曲のカタログとそのソース」)。ショット・ムジーク・インターナショナル、マインツ、ロンドン、ニューヨーク。ISBN 978-3-7957-2201-2
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=List_of_works_for_the_stage_by_Richard_Wagner&oldid=1315290430」より取得