シャープとペイリーの作品リスト

胸壁のある西塔を持つ教会
セントヘレンズのセントニコラス教会。この事務所が設計した新しい教会で、1847年から1849年にかけて建設された。
2階建ての石造りの家。玄関ポーチと2階建ての出窓がある。
ニューフィールドホール、 1856年に建てられた新しいカントリーハウス

シャープ・アンド・ペイリーは、1845年から1856年までイングランドランカシャー州ランカスターの事務所を拠点に活動していた2人の建築家のパートナーシップでした。 1835年にエドマンド・シャープによって設立され、1946年まで1世紀以上にわたり繁栄しました。19世紀後半にはイングランド北西部で最大の規模に成長し、教会など多くの重要な建物の設計を手がけました。[ 1 ] 1838年、シャープは15歳のエドワード・グラハム・ペイリー(通称EGペイリー)を弟子に迎えました。2人は1845年にパートナーシップを組み、[ 2 ]その後、シャープは事務所以外の活動にもますます興味を持つようになりました。 1847年までにペイリーは会社の仕事のほとんどを担当し、少なくとも1849年からは独立して依頼をこなしていた。[ 3 ] シャープは1851年に正式に業務から撤退したが、シャープ・アンド・ペイリーとして1856年まで取引を続けた。[ 4 ]

シャープが単独代表を務めていた時代、事務所は主に教会関係の仕事に従事していたが、カントリーハウスや小規模プロジェクトの委託も受けていた。シャープとペイリーのパートナーシップによって引き受けられた仕事の種類は、以前とほとんど変わらず、ほとんどが教会に関するもので、新しい教会の設計、既存の教会の修理、再建、増築や改築であった。[ 5 ]中世の教会 への改築の多くは、建物をその主要な様式、または建築家が中世で最高の様式だと考えた様式、通常は13世紀と14世紀の様式に戻すための修復工事の過程で行われた。[ 6 ] パートナーシップ中に設計された新しい教会には、レア・グリーンのセント・ニコラス教会とバカップのクライスト教会がある。既存の教会の作業には、ウィガンのオール・セインツ教会の大部分の再建と、ウォートンのセント・オズワルド教会の修復が含まれていた。シャープ・アンド・ペイリーの教会関連の仕事のほとんどは英国国教会向けだったが、同社はまた、イェールランド・コニャーズにある新しいローマカトリック教会、セント・メアリー教会も設計した。

カントリーハウスで行われた作業には、新しい家であるウェニントン・ホール、およびホーンビー城ダルトン城などの既存の家への増築と改築が含まれていました。他の非教会関連の委託には、ファーネス修道院の旧門番小屋をファーネス修道院ホテルに改築すること、モアカムノース・ウェスタン・ホテルの設計、現在ウィンダーミア・ハウスとして知られるランカスターの女子のための新しい慈善学校、ランカスター王立文法学校への追加の建物、ランカスターの新しい民兵宿舎、およびランカスターのグランド・シアターへの改築が含まれていました。パートナーシップによって行われた作業のほとんどはランカシャー州と近隣の州でのものでしたが、一部の委託はさらに遠方で行われ、ウォリックシャー州、カウンティ・ダラム州ノース・ヨークシャー州に新しい教会が建てられました。ノース・ヨークシャー州、イースト・ライディング・オブ・ヨークシャー州、カウンティ・ダラム州、レスターシャー州の既存の教会への改築が行われました。この事務所は、ノース・ヨークシャー州セトルのミュージックホールや、ノース・ヨークシャー州エアトンの新しいカントリーハウス、ニューフィールド・ホールも設計しました。

このリストには、1845年にシャープ・アンド・ペイリーがパートナーシップを設立してから1856年に正式に名称変更されるまでの間に、当事務所が手がけた主要な工事が掲載されています。他の期間に当事務所が手がけた工事の詳細については、「シャープ、ペイリー、オースティンによる工事一覧」を参照してください。当事務所全体に関する詳細については、「シャープ、ペイリー、オースティン」を参照してください。

キー

グレード 基準[ 7 ]
非常に興味深い建物で、国際的に重要とみなされることもある
II* 特別な関心を超える、特に重要な建物
II 国家的に重要かつ特別な関心のある建物
「—」はリストに載っていない作品を示します。

作品

作品名 場所 写真 日付[ a ]注記 グレード
オールセインツ教会グレーター・マンチェスター、ウィガン北緯53.5460度 西経2.6328度53°32′46″N2°37′58″W / / 53.5460; -2.6328 (All Saints Church, Wigan)教会本体とは別にアーチ道でつながれた塔を持つ教会1845~1850年 この教会は15世紀に建てられました。塔、2つの小塔、そして北礼拝堂を除く部分は、シャープ・アンド・ペイリーによって再建されました。これは、以前の教会の様式を再現したいという教区民の要望により、垂直様式で建てられました。 [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]II*
セントメアリー教会ノースヨークシャー州コニストン北緯54.1039度 西経2.0306度54°06′14″N2°01′50″W / / 54.1039; -2.0306 (St Mary's Church, Conistone)奥に鐘楼がある小さな低い教会1846 11世紀または12世紀に建てられたノルマン様式の教会です。シャープとペイリーは内陣を増築し、身廊と北側の側廊を再建しました。そうすることで、彼らは新しい建物にもノルマン様式の特徴を引き続き用いました。[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]II
セント・ピーターズ教会ビショップトンカウンティ・ダラム北緯54.5851度 西経1.4364度54°35′06″N1°26′11″W / / 54.5851; -1.4364 (St Peter's Church, Bishopton)大きな胸壁のある塔を持つ教会1846~1847年 この教会はおそらく13世紀に建てられました。シャープとペイリーは塔と北側の側を増築し、東壁と南壁を窓の高さより上に再建し、窓を新しくし、ノルマン様式の内陣アーチを尖頭アーチに交換しました。[ 13 ] [ 15 ] [ 16 ]II
ブリドリントン修道院ブリドリントン、イースト・ライディング・オブ・ヨークシャー 北緯54.0944度 西経0.​​2018度54°05′40″N0°12′06″W / / 54.0944; -0.2018 (Bridlington Priory)
2つの塔を持つ精巧な教会の端。1つは平らな頂上、もう1つは尖塔があります
1846~1855年 修道院は1113年頃に設立されました。シャープとペイリーは修理と修復を委託され、1846年から1855年にジョージ・ギルバート・スコットが引き継ぐまで続きました。彼らの仕事には、身廊の新しい屋根、3つの区画の修復、一部のガラス張り替え、そしてハンマービームの端に6体のテラコッタの天使像を設置することが含まれていました。[ 13 ] [ 17 ] [ 18 ]
セント・マイケル教会ボルトン・ル・サンズランカシャー州北緯54.1028度 西経2.7917度54°06′10″N2°47′30″W / / 54.1028; -2.7917 (St Michael's Church, Bolton-le-Sands)2つの切妻屋根と奥に胸壁のある塔を持つ教会1847年 19世紀には、この事務所は一連の改修と増築を行い、15世紀の教会から塔と北側のアーケードのみを残しました。1847年、シャープとペイリーは内陣を再建し、東側の窓にはウィリアム・ウェイルズによるステンドグラスが設置されました。教会は後に再奉献され、ホーリー・トリニティ教会として知られるようになりました。[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]II*
リー橋 リー、オーバー・ワイアズデールランカシャー53.9910°N 2.6597°W53°59′28″N2°39′35″W / / 53.9910; -2.6597 (Bridge over Tarnbrook Wyre)
1847年 シャープ、そしてペイリーは、サウス・ロンズデール百人隊の橋長に任命されました。職務の一環として、彼らはターンブルック・ワイア川に架かるこの単アーチの砂岩橋を設計しました。[ 19 ] [ 23 ] [ 24 ]II
ファーネス・アビー・ホテルカンブリア州バロー・イン・ファーネス北緯54.1375度 西経3.1985度54°08′15″N3°11′55″W / / 54.1375; -3.1985 (Furness Abbey Hotel)
1847~1848年 ファーネス修道院門楼があった場所にあったマナーハウスは使用されなくなり、シャープとペイリーはそれをファーネス鉄道のホテルに改装しました。1953~1954年には、北翼の一部を除いて取り壊されました。[ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]II
ノースウェスタンホテルランカシャー州モアカム北緯54.0721度 西経2.8754度54°04′20″N2°52′31″W / / 54.0721; -2.8754 (North Western Hotel, Morecambe)
1847~1848年 このホテルは「リトル」ノースウェスタン鉄道のために4,795ポンド(2023年時点で61万ポンド相当)の費用で建設されました。[ 29 ]石造りの2階建てで、40室の客室がありました。1871年にミッドランドホテルに改名されました。1933年に取り壊され、現在のミッドランドホテルに建て替えられました。[ 10 ] [ 30 ] [ 31 ]
聖マリア聖母教会ボッテスフォードレスターシャー52.9435°N 0.8001°W52°56′37″N0°48′00″W / / 52.9435; -0.8001 (St Mary the Virgin's Church, Bottesford)
細長い尖塔を持つ教会
1847~1848年 13世紀の教会は2,235ポンド(2023年時点で280,000ポンドに相当)の費用をかけて修復されました。[ 29 ] 作業には、身廊側廊翼廊の修復、側廊の屋根の交換、尖塔の追加、内部の座席の再設置と床の張り替え、西側ギャラリーの撤去、塔のスクリーンの挿入が含まれていました。[ 19 ] [ 20 ] [ 32 ]
インス・ホールチェシャー州インス
1847~1849年 廃墟となったスタンロウ修道院の敷地内にあった既存の家は、シャープのゴッドファーザーであるエドマンド・イェイツの娘、エリザ・ジェーン・ウォルデグレイブのためにイタリア様式で増築されました。ホールは20世紀半ばに取り壊され、現在はスタンロウ製油所が建っています。[ 13 ] [ 30 ] [ 33 ]
聖ニコラス教会サットンセントヘレンズマージーサイド 北緯53.4283° 西経2.7211°53°25′42″N2°43′16″W / / 53.4283; -2.7211 (St Nicholas' Church, St Helens)胸壁のある西塔を持つ教会1847~1849年 これは14世紀初頭の様式で建てられた新しい教会で、3,900ポンド以上(2023年時点で510,000ポンドに相当)の費用がかかりました。[ 29 ]教会の後援者であるケンブリッジ大学キングス・カレッジは、創立400周年を記念して1,270ポンドを寄付しました。1849年6月4日に奉献されました。 [ 10 ] [ 19 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]II
ホーンビー城ランカシャー州ホーンビー北緯54.1114度 西経2.6323度54°06′41″N2°37′56″W / / 54.1114; -2.6323 (Hornby Castle)
3つの異なる形の塔を持つ胸壁のある家
1847~1851 シャープとペイリーは大規模な改修を行い、1720年頃に追加された増築部分を事実上置き換えましたが、16世紀の多角形の塔を含む古い部分は維持しました。改修は、建物の他の残りの部分と一致するように垂直様式で行われました。工事には、城の正面の再建、翼部と柱廊の追加、円形の塔を四角い塔に交換することが含まれていました。費用は少なくとも1,300ポンド(2023年時点で180,000ポンドに相当)でした。[ 13 ] [ 29 ] [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]
ケイパーンレイ・ホールランカシャー州ランカスター、ケレット上空 北緯54.1436度 西経2.6959度54°08′37″N2°41′45″W / / 54.1436; -2.6959 (Capernwray Hall)奥に塔がある中庭1848年 医院はホールで一連の工事を行いました。この際、厩舎と作業棟が増築されました。[ 12 ] [ 40 ] [ 41 ]II*
貯蓄銀行 ランカシャー州ランカスター、ニューストリート
1848~1849年 貯蓄銀行は828ポンド(2023年時点で11万ポンドに相当)の費用をかけて改修されました。[ 13 ] [ 29 ] [ 42 ] [ 43 ]
セント・トーマス教会ウォリックシャー州コベントリー、アルバニーロード1848~1849年 これは教会建設委員会によって建設費として230ポンドが支給され、総工費は3,721ポンド(2023年時点で49万ポンドに相当)であった。[ 29 ] 建築様式は装飾教会である。5つの区画を持つ身廊クリアストーリー、南北の、3つの区画を持つ聖具、北側のポーチ、北西側の鐘楼から構成されていた。教会は1974年に不要と宣言され、1976年に取り壊された。[ 13 ] [ 42 ] [ 44 ]II
ホーリー・トリニティ教会ソープ・シューレスカウンティ・ダラム、北緯54.6052度、西経1.3791度54°36′19″N1°22′45″W / / 54.6052; -1.3791 (Holy Trinity Church, Thorpe Thewles)
1848~1849年 シャープとペイリーは、別の場所にあった教会の跡地として、この新しい教会を設計しました。推定建設費は600ポンド(2023年時点で8万ポンドに相当)[ 29 ]で、175人の座席を備えていました。1880年代には湿気と腐食に悩まされ、1886~1887年に取り壊され、別の教会に建て替えられました[ 10 ] [ 42 ] [ 45 ]
セント・オズワルド教会ランカシャー州ウォートン北緯54.1442度 西経2.7695度54°08′39″N2°46′10″W / / 54.1442; -2.7695 (St Oswald's Church, Warton)胸壁のある西塔を持つ教会1848~1849年 修復作業には、南身廊アーケードの内陣アーケードの再建、身廊のアーチに合わせてアーチを上げることが含まれていました。[ 10 ] [ 42 ] [ 46 ] [ 47 ]II
聖ニコラス教会と学校 ランカシャー州、レア・グリーン北緯53.7773°、西経2.9155°53°46′38″N2°54′56″W / / 53.7773; -2.9155 (St Nicholas' Church, Wrea Green)
中央に尖塔がある教会
1848~1849年 これは約1,600ポンド(2023年時点で210,000ポンドに相当)の費用で建てられた新しい教会でした。[ 29 ]初期英国様式 で建てられ、もともと身廊内陣で構成されていましたが、後に尖塔と聖具室が増築されました。[ 10 ] [ 42 ] [ 48 ] [ 49 ]II
セントメアリー教会ランカシャー州ランカスター北緯54.0507度 西経2.8057度54°03′03″N2°48′21″W / / 54.0507; -2.8057 (St Mary's Church, Lancaster)胸壁と尖塔が頂上にある西塔を持つ教会1848–56 教会の改修は修道会によって段階的に行われ、屋根の葺き替え、ギャラリーの撤去と西側ギャラリーの増築、ボックス席の座席の交換などが行われ、その後、教会はランカスター修道院と改名されました。[ 50 ] [ 51 ]
リトルデール・ホールランカシャー州ケイトン・ウィズ・リトルデール北緯54.0524度 西経2.6632度54°03′09″N2°39′48″W / / 54.0524; -2.6632 (Littledale Hall)ピラミッド型の屋根を持つ塔のある家1849 これはジョン・ドッドソン牧師のために建てられたジャコベサン様式の新しいカントリーハウスです。様式的な理由から、ペイリーの作品とされています。2013年現在、治療コミュニティが利用しています。[ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ]II
ザ・ハーミテージ ランカシャー州ケイトン・ウィズ・リトルデール北緯54.0748度 西経2.7329度54°04′29″N2°43′58″W / / 54.0748; -2.7329 (The Hermitage)
1849 リトル・ノース・ウェスタン鉄道の事務弁護士であったジョン・シャープのために設計された新しい家。推定費用は1,800ポンド(2023年時点で240,000ポンドに相当)でした。[ 29 ]この家はJMWターナーら によって塗装されました。その後、アパートに改築されました。[ 33 ] [ 42 ]
ウィンダミア・ハウスランカシャー州ランカスター北緯54.0471度 西経2.8026度54°02′50″N2°48′09″W / / 54.0471; -2.8026 (Windermere House)5つの切妻を持つ2階建ての建物1849~1850年 1772年に建てられたブルーコートスクールの跡地として、拡張された敷地に学校として建てられました。ランカスター女子慈善学校として知られるようになり、エリザベス朝リバイバル様式です。建物は2007年にアパートに改築され、それ以来ウィンダミア・ハウスと呼ばれています。[ 42 ] [ 56 ] [ 57 ]II
ギグルスウィック学校の新しい建物ギグルスウィックノースヨークシャー54.0725°N 2.2939°W54°04′21″N2°17′38″W / / 54.0725; -2.2939 (Giggleswick School)
1849~1851 シャープとペイリーは、図書館、現代語教室、新しいポーチ、そして22個の新しい窓など、学校の増築工事を行いました。[ 42 ] [ 58 ]
国立学校 ランカシャーランカスター
1850~1851年 学校はセント・レナーズ・ゲートに建てられましたが、20世紀後半に取り壊されました。[ 42 ] [ 56 ]
セント・セイバーズ教会グレーター・マンチェスター、カーズリー、リングリー北緯53.5436度 西経2.3570度53°32′37″N2°21′25″W / / 53.5436; -2.3570 (St Saviour's Church, Ringley)尖塔までそびえる八角形の鐘楼を持つ教会1850~1854年 この教会は1826年にチャールズ・バリーが設計した教会の跡地に建てられたが、塔以外が取り壊された。新しい教会は道路から奥まった場所に建てられ、塔は孤立したままになった。これは建設委託者教会であり、教会建設委託者から建設費として200ポンドが支給された。総費用は2,500ポンド(2023年時点で30万ポンドに相当)で、[ 29 ]そのうち500ポンドは第13代ダービー伯爵から支給された。1854年、シャープとペイリーが別棟の塔を2フィート(0.6メートル)高くした。[ 10 ] [ 42 ] [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ]II
セント・スティーブン・アンド・オール・マーティーズ・スクール レバー・ブリッジ、ボルトングレーター・マンチェスター
1851 この学校はセント・スティーブンス教会のために、推定費用1,000ポンド(2023年時点で140,000ポンドに相当)で建てられました。[ 29 ]この敷地は第2代ブラッドフォード伯爵 から寄贈され、学校は400人の生徒を受け入れていました。その後、取り壊されました。[ 13 ] [ 42 ] [ 63 ]
幼稚園 ランカシャー州ランカスター、ムーアロード
1851 この学校はローマカトリック教徒のために建てられた。[ 10 ] [ 42 ]
ランカスター王立文法学校イーストロード、ランカスターランカシャー54.0471°N 2.7901°W54°02′50″N2°47′24″W / / 54.0471; -2.7901 (Lancaster Royal Grammar School)
アーチ型の入り口を持つ建物の一部。上部の壁龕には彫像が置かれている
1851~1852年 シャープとペイリーは、校長室を含むチューダー・リバイバル様式の新しい校舎を、8,000ポンド(2023年時点で1,100,000ポンドに相当)の費用で設計しました。[ 29 ] 入り口の上にはヴィクトリア女王の像があります。学校は1852年に王室の栄誉を受けました。[ 10 ] [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ]II
聖ワルブルガ修道院ランカシャー州ランカスター、バルモラル・ロード、北緯54.04673度、西経2.7934度54°02′48″N2°47′36″W / / 54.04673; -2.7934 (St Walburga's Convent)
1851–53 この修道院は、聖エセルバーガ教会の慈悲の姉妹たちのために建てられました。後にランカスター大聖堂が建っていた場所に建てられ、現在は回廊で繋がっています。この修道院はこの場所に最初に建てられた建物でした。ゴシック・リバイバル様式で、L字型の平面をしています。[ 68 ] [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ]II
セント・グレゴリー教会プレストン・パトリックカンブリア州北緯54.2452度 西経2.7119度54°14′43″N2°42′43″W / / 54.2452; -2.7119 (St Gregory's Church, Preston Patrick)塔とさらに高い階段状の小塔を持つ教会の一部。どちらも胸壁で囲まれている1851–53 この教会は以前の教会の跡地に建てられ、後に聖パトリックに再献堂されました。建設費は約1,400ポンド(2023年時点で180,000ポンドに相当)でした。[ 29 ] 教会は垂直様式で、以前の教会の資材が取り入れられています。石灰岩で建てられており、西塔には塔よりも高い階段状の小塔があります。 [ 10 ] [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ] [ 75 ]II
セント・トーマス教会ランカシャー州ランカスター、マートン・ストリート、北緯54.0461度、西経2.7994度54°02′46″N2°47′58″W / / 54.0461; -2.7994 (St Thomas' Church, Lancaster)
1852 シャープとペイリーは、4,000ポンド以上(2023年時点で550,000ポンドに相当)の費用をかけて、新しい尖塔を増築し、内陣を延長し、西側のギャラリーをオルガンロフトに改造しました。 [ 29 ] 新しい東側の窓のステンドグラスはウィリアム・ウォリントンによるもので、内陣の床と祭壇の後壁の新しいタイルはミントン社によって作られました。[ 68 ] [ 76 ] [ 77 ] [ 78 ]II
セントメアリー教会ランカシャー州イェールランド・コニャーズ北緯54.1605度 西経2.7613度54°09′38″N2°45′41″W / / 54.1605; -2.7613 (St Mary's Church, Yealand Conyers)
双子の鐘楼を持つ教会の終焉
1852 これはレイトン・ホールのリチャード・ギロウのために設計された新しいローマカトリック教会で、費用は1,100ポンドから1,200ポンド(2023年時点で160,000ポンドに相当)でした。[ 29 ]石灰岩 で造られ、身廊内陣、北側ポーチで構成されています。西端には二重切妻の鐘楼があります。[ 79 ] [ 80 ] [ 81 ] [ 82 ]II
セント・ピーターズ教会ノース・ヨークシャー州ライルストーン北緯54.0255度 西経2.0446度54°01′32″N2°02′41″W / / 54.0255; -2.0446 (St Peter's Church, Rylstone)胸壁のある西塔を持つ教会1852~1853年 セント・ピーターズ教会は、 1,700ポンド(2023年時点で220,000ポンドに相当)の費用をかけて砂岩で建てられた新しい教会です。 [ 29 ] 西塔があり、装飾様式垂直様式の両方の要素が組み込まれています。[ 80 ] [ 83 ] [ 84 ]II
ミュージックホールノースヨークシャー州セトル北緯54.0688度 西経2.2790度54°04′08″N2°16′44″W / / 54.0688; -2.2790 (Music Hall, Settle)
2階建ての切妻屋根の建物の正面
1852~1853年 音楽ホールはその後改築され、ビクトリア・ホールと改名されました。石造りで、スレート屋根です。ホールは2階建てで、屋根裏部屋があります。通りに面した正面は3つのベイに分かれており、中央のベイは少し前方に突き出ています。1階には3つの出入り口があり、上部には3つの上げ下げ窓、そして切妻には丸窓があります。側面にもさらに多くの上げ下げ窓があります。[ 85 ] [ 86 ]II
セントメアリー教会ウォルニー島カンブリア州北緯54.1067度 西経3.2474度54°06′24″N3°14′51″W / / 54.1067; -3.2474 (St Mary's Church, Walney)
1852~1853年 セントメアリー教会は、以前の教会に代わる新しい教会でした。推定建設費は520ポンド(2023年時点で7万ポンドに相当)で、184座席がありました。小さな教会で、側廊はなく、八角形の鐘楼がありました。 1907年から1908年にかけて、オースティンとペイリーが設計した新しい教会に建て替えられた際に取り壊されました。[ 87 ] [ 88 ] [ 89 ]
セントジョン・アンド・オールセインツ教会イージングウォルドノースヨークシャー54.1236°N 1.1973°W54°07′25″N1°11′50″W / / 54.1236; -1.1973 (Church of St John and All Saints, Easingwold)胸壁のある西塔を持つ長い教会1853 この教会は15世紀に建てられました。1812年から1839年まで教会の牧師を務めていたペイリーの父を偲んで、修復され、新しいポーチが増築されました。[ 90 ] [ 91 ] [ 92 ]II*
フェニックス鋳造所 フェニックス通り、ランカスターランカシャー州北緯54度3分5秒 西経2度47分47秒 / 54.05139°N 2.79639°W / 54.05139; -2.79639 (Site of former Phoenix Foundry)
1853 この会社は鋳造所の厩舎やその他の建物を設計し、シャープは1852年にその所有者となった。鋳造所は取り壊された。[ 68 ] [ 93 ] [ 94 ]
セントメアリー教会ローフォードエセックス 北緯51.9434° 東経1.0380°51°56′36″N1°02′17″E / / 51.9434; 1.0380 (St Mary's Church, Lawford)目立つバットレスと小さなピラミッド型の屋根を持つ教会の塔1853 内陣の内部は修復され、東側の窓、屋根、そして聖壇の交換が行われました。これは、シャープと共にケンブリッジ大学セント・ジョンズ・カレッジで学んでいたチャールズ・メリヴェール牧師のために行われました。 [ 95 ] [ 96 ]
セント・アン教会カンブリア州スウェイツ 北緯54.2587度 西経3.2633度54°15′31″N3°15′48″W / / 54.2587; -3.2633 (Church of St Anne, Thwaites)身廊と内陣の接合部に丸いクリアストーリー窓と鐘楼がある教会1853~1854年 これは道路の反対側にあった礼拝堂の跡地に建てられた新しい教会で、費用は1,678ポンド(2023年時点で20万ポンドに相当)でした。 [ 29 ]装飾様式 で、クリアストーリーのある身廊、南側の側内陣、北側の聖具室で構成されています。身廊の東端には鐘楼があります。[ 80 ] [ 90 ] [ 97 ] [ 98 ]II
クライストチャーチランカシャー州バカップ北緯53.7067度 西経2.1935度53°42′24″N2°11′37″W / / 53.7067; -2.1935 (Christ Church, Bacup)平らな頂上の塔と階段状の小塔を持つ教会1854 クライストチャーチは、3,000ポンド(2023年時点で360,000ポンドに相当)以上の費用をかけて建てられた新しい教会で、[ 29 ]地元の製造業者ジェームズ・ヘイワースの遺産から支払われました。クリアストーリーのある身廊、側廊、ポーチ、内陣、そして3段の南西塔で構成されています装飾様式です教会2012年に閉鎖されました。[ 13 ] [ 90 ] [ 99 ] [ 100 ] [ 101 ]II
民兵宿舎 ランカシャー州ランカスター、サウスロード、北緯54.0444度、西経2.7981度54°02′40″N2°47′53″W / / 54.0444; -2.7981 (Militia Barracks)
1854 兵舎は、第一王立ランカシャー民兵隊のために、スコットランド・バロニアル様式のH型平面で建てられました。主翼は左右対称で、5つのベイと2階建て、中央に玄関があります。横翼は2つのベイで構成され、2階建てで屋根裏部屋、階段状の切妻中央の頂華、隅の小塔があります。その後、この建物は事務所に改装されました。[ 68 ] [ 102 ] [ 103 ] [ 104 ]II
セント・ジェームズ教会ランカシャー州ライティントン・バー北緯53.6169度 西経2.7175度53°37′01″N2°43′03″W / / 53.6169; -2.7175 (St James' Church, Wrightington Bar)西側の鐘楼のある小さな教会1854 この新しい教会は小規模で、砂岩で建てられ、身廊、南側の側、南側のポーチ、そして西側の切妻鐘楼を備えた内陣から構成され、400人を収容できる。1857年に奉献された。 [ 90 ] [ 105 ] [ 106 ]II
ランカスター墓地の 礼拝堂ランカシャーランカスター北緯54.0504度 西経2.7769度54°03′01″N2°46′37″W / / 54.0504; -2.7769 (Chapels, Lancaster Cemetery)
1855 墓地の中心点の周りには、英国国教会ローマカトリック教会非国教徒教会の3つの礼拝堂が建っています。いずれもゴシック・リバイバル様式で、2つは十字形の平面を持ち、もう1つは長方形です。各礼拝堂はそれぞれ指定建造物に指定されています。[ 69 ] [ 107 ] [ 108 ] [ 109 ] [ 110 ] [ 111 ]II
ロッジ、ランカスター墓地 Quernmore Road、ランカスターランカシャー54.0492°N 2.7793°W54°02′57″N2°46′45″W / / 54.0492; -2.7793 (Lodge, Lancaster Cemetery)
1855 ロッジは砂岩造りで、スレート屋根、T字型の平面形状をしています。1階建てと2階建てで、屋根裏部屋があります。窓は傾斜した出窓欄間窓、ドーマー窓が組み合わされています。[ 107 ] [ 108 ] [ 112 ]II
グリーブス ランカシャーランカスター
1855~1856年 グリーブスはペイリーがスコットランドフォースに自分のために建てた私邸であった。[ 77 ] [ 107 ]
セントメアリー教会ペンワーサムランカシャー州北緯53.7552度 西経2.7234度53°45′19″N2°43′24″W / / 53.7552; -2.7234 (Church of St Mary, Penwortham)胸壁のある西塔を持つ教会1855~1856年 教会には、身廊の再建、側廊の追加、内陣の屋根の修復、内陣のアーチの挿入、塔のアーチの開放、西側のギャラリーの追加などの改修が行われました。[ 77 ] [ 107 ] [ 113 ] [ 114 ]II*
ウェニントン・ホールランカシャー州ウェニントン北緯54.1290度 西経2.5915度54°07′44″N2°35′29″W / / 54.1290; -2.5915 (Wennington Hall)大きな胸壁のある塔のあるカントリーハウス1855~1856年 このカントリーハウスは、ウィリアム・サンダースのためにチューダー・リバイバル様式で建てられました。家屋と隣接する厩舎棟で構成されており、どちらも塔と、塔よりも高い階段状の小塔を備えていますこれらはすべて城郭風です。その他の特徴としては、頂華のある切妻傾斜した2階建てのベイウィンドウ、そして縦桟欄間のある窓などがあります。この家は後に学校として使用されました。[ 80 ] [ 115 ] [ 116 ] [ 117 ] [ 118 ]II
ニューフィールド・ホールノース・ヨークシャー州エアトン北緯54.0190度 西経2.1364度54°01′08″N2°08′11″W / / 54.0190; -2.1364 (Newfield Hall, Airton)2階建ての石造りの家。玄関ポーチと2階分の出窓がある。1856 ニューフィールド・ホールは、弁護士ウィリアム・ニコルソン・アルコックのカントリーハウスとして、3万6000ポンド(2023年時点で425万ポンドに相当)の費用で建てられました。 [ 29 ] その後、様々な所有者の手に渡り、1998年の改修工事中に火災で被害を受けました。その後、ホリデー・フェローシップによってホテルとして使用されています。[ 107 ] [ 119 ]
ダルトン城ダルトン・イン・ファーネスカンブリア州北緯54.1556度 西経3.1866度54°09′20″N3°11′12″W / / 54.1556; -3.1866 (Dalton Castle)
ずんぐりとした四角い、平らな頂上の塔
1856 これは14世紀に建てられた独立した塔で、法廷と執行官の住居として建てられたと考えられています。ペイリーは内部を3階建てから2階建てに縮小し、第5代バックルー公爵のためのフリーメーソンのロッジに改築しました。[ 13 ] [ 120 ] [ 121 ] [ 122 ]
グランドシアターランカシャー州ランカスター北緯54.0502度 西経2.7967度54°03′01″N2°47′48″W / / 54.0502; -2.7967 (Grand Theatre)屋根に小さなランタンがついた建物の側面1856 劇場はアセナエウム協会のために改築・拡張され、1843年にシャープによって購入された。[ 69 ] [ 107 ] [ 123 ] [ 124 ]II
機械工学研究所 ランカシャー州ランカスター北緯54.0487度 西経2.8043度54°02′55″N2°48′15″W / / 54.0487; -2.8043 (Mechanics' Institute, Lancaster)
1856 この研究所は既存の建物を改築し、部屋を増築して機械工学研究所とした。この建物は取り壊され、1887年にストーリー研究所が建設された。[ 120 ] [ 125 ]
日曜学校 ランカシャーランカスター北緯54.0474度 西経2.8030度54°02′51″N2°48′11″W / / 54.0474; -2.8030 (Sunday Schools, Lancaster)
1856 ハイストリートとミドルストリートの角に会衆派教会の日曜学校が建てられた。[ 107 ] [ 126 ]
セント・ジョン・ザ・ディバイン教会ランカシャー州プレストン北緯53.7585度 西経2.6961度53°45′31″N2°41′46″W / / 53.7585; -2.6961 (Church of St John the Divine, Preston)尖塔のある西側の尖塔を持つ印象的な教会1856 ペイリーは教会のためにカーン石の洗礼盤を設計し、おそらく塔にグロイン・ヴォールトを付け加えました。その後、教会はセント・ジョンズ・ミンスターと改名されました。[ 77 ] [ 107 ] [ 127 ] [ 128 ]II*

注釈と参考文献

注釈

  1. ^この欄に示されている日付は、研究が行われた年です。出典によって日付は異なりますが、使用されている日付は、最も包括的な情報源であるBrandwood et al.に示されている日付です

引用文献

  1. ^ Brandwood et al. (2012)、pp. 1–6.
  2. ^ Brandwood et al. (2012)、p. 2
  3. ^ブランドウッドら。 (2012)、p. 55.
  4. ^ Brandwood et al. (2012)、2、55頁。
  5. ^ Brandwood et al. (2012)、55–57頁。
  6. ^ディクソン&ムテシウス(1985)、228ページ。
  7. ^ Listed BuildingsHistoric England 、 2015年3月30日閲覧
  8. ^ Brandwood et al. (2012)、94-95頁、213頁。
  9. ^ポラード&ペブスナー(2006)、660-661頁。
  10. ^ a b c d e f g h i jプライス(1998)、71ページ。
  11. ^ Historic England「Church of All Saints, Wigan (1384556)」イングランド国立遺産リスト、 2011年10月11日閲覧。
  12. ^ a b Brandwood et al. (2012)、p.213。
  13. ^ a b c d e f g h i jプライス(1998)、70ページ。
  14. ^ Historic England、「コニストンのセントメアリー教会(1296267)」イングランドの国家遺産リスト2011年10月11日閲覧。
  15. ^ Brandwood et al. (2012)、82、214頁。
  16. ^ Historic England、「ビショップトンのセントピーター教会(1185897)」イングランドの国家遺産リスト2011年10月11日閲覧。
  17. ^ Brandwood et al. (2012)、37-38頁、214頁。
  18. ^ Historic England、「ブリドリントンのセントメアリー教区教会(1346530)」イングランドの国家遺産リスト2011年10月11日閲覧。
  19. ^ a b c d Brandwood et al. (2012)、p.214。
  20. ^ a bヒューズ(2010)、218頁。
  21. ^ハートウェル&ペブスナー(2009)、165頁。
  22. ^ Historic England、「Church of St Michael Holy Trinity, Bolton-le-Sands (1071944)」イングランドの国家遺産リスト、 2011年6月8日閲覧。
  23. ^ヒューズ(2010)、218、230頁。
  24. ^ Historic England、「Lee Bridge (1164194)」イングランドの国家遺産リスト、 2011年11月8日閲覧。
  25. ^ Brandwood et al. (2012)、40~41頁、214頁。
  26. ^ハイド&ペブスナー(2010)、359頁。
  27. ^ヒューズ(2010)、230~231頁。
  28. ^ Historic England、「The Abbey Tavern, Barrow-in-Furness (1025255)」イングランド国立遺産リスト、 2011年8月13日閲覧。
  29. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t英国小売物価指数のインフレ率は、Clark, Gregory (2017) 「The Annual RPI and Average Earnings for Britain, 1209 to Present (New Series)」のデータに基づいています。MeasuringWorth 2024年5月7日閲覧
  30. ^ a b Brandwood et al. (2012)、41、214頁。
  31. ^ Midland Hotelの歴史、Midland Hotel、Morecambe、2011年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2011年8月13日閲覧。
  32. ^ Historic England、「ボッテスフォードのセントメアリー教会(1075095)」イングランドの国家遺産リスト、 2011年8月10日閲覧。
  33. ^ a bヒューズ(2010)、234頁。
  34. ^ポラード&ペブスナー(2006)、567-568頁。
  35. ^ヒューズ(2010)、221頁。
  36. ^ Historic England、「Church of St Nicholas, New Street, St Helens (1199239)」イングランド国立遺産リスト、 2011年10月11日閲覧。
  37. ^ Brandwood et al. (2012)、40、214頁。
  38. ^ハートウェル&ペブスナー(2009)、346-348頁。
  39. ^ Historic England、「Hornby Castle (1317655)」イングランドの国家遺産リスト、 2011年10月11日閲覧。
  40. ^ハートウェル&ペブスナー(2009)、201-202頁。
  41. ^ Historic England、「Capernwray Hall (1071908)」イングランドの国家遺産リスト、 2011年8月13日閲覧。
  42. ^ a b c d e f g h i j k lブランドウッドら(2012)、215頁。
  43. ^ヒューズ(2010)、p.xviii。
  44. ^ Historic England、「コヴェントリーのセント・トーマス教会(1076653)」イングランドの国家遺産リスト2011年10月11日閲覧。
  45. ^ヒューズ(2010)、210–212頁。
  46. ^ハートウェル&ペブスナー(2009)、681頁。
  47. ^ Historic England、「Church of St Oswald, Warton (1308887)」イングランドの国家遺産リスト、 2011年10月11日閲覧。
  48. ^ハートウェル&ペブスナー(2009)、571頁。
  49. ^ Historic England、「Church of St Nicholas, Ribby with Wrea (1072037)」イングランド国立遺産リスト、 2011年10月11日閲覧。
  50. ^ Brandwood et al. (2012)、215–217頁。
  51. ^ Historic England、「ランカスターの聖マリア修道院と教区教会(1195068)」イングランドの国家遺産リスト、 2013年4月11日閲覧。
  52. ^ヒューズ(2010)、227頁。
  53. ^ブランドウッドら。 (2012)、p. 256.
  54. ^ Historic England、「Littledale Hall (1163923)」イングランド国立遺産リスト、 2012年9月18日閲覧。
  55. ^ Littledale Hall Therapeutic CommunityNational Treatment Agency for Substance Misuse 、 2013年4月4日閲覧
  56. ^ a bヒューズ(2010)、237頁。
  57. ^ Historic England、「Windermere House, Lancaster (1298364)」イングランド国立遺産リスト、 2011年8月17日閲覧。
  58. ^ Hughes (2010)、pp. xviii、240。
  59. ^ハートウェル、ハイド、ペブスナー(2004)、584-585頁。
  60. ^ヒューズ(2010)、225–226頁。
  61. ^ Historic England「Church of St Saviour, Ringley (1067295)」イングランド国立遺産リスト、 2011年8月7日閲覧。
  62. ^ Historic England、「リングリーのセント・セイヴァー教会(1356797)の西約7メートルにある旧教会の塔」イングランド国立遺産リスト、 2013年4月4日閲覧。
  63. ^ヒューズ(2010)、258頁。
  64. ^ Brandwood et al. (2012)、215–216頁。
  65. ^ハートウェル&ペブスナー(2009)、410頁。
  66. ^ヒューズ(2010)、240頁。
  67. ^ Historic England、「Royal Grammar School (Old School) (1194925)」イングランド国立遺産リスト、 2011年8月17日閲覧。
  68. ^ a b c d Brandwood et al. (2012)、p.216。
  69. ^ a b cプライス(1998年)、75ページ。
  70. ^ハートウェル&ペブスナー(2009)、371頁。
  71. ^ Historic England、「St Walburga's Convent, Lancaster (1298382)」イングランドの国家遺産リスト、 2012年9月18日閲覧。
  72. ^ハイド&ペブスナー(2010)、580-581頁。
  73. ^ Brandwood et al. (2012)、57-58頁、216頁。
  74. ^カーウェン、ジョン・F.編(1926年)、補足記録:プレストン・パトリック:ケンデール男爵に関する記録:第3巻、ロンドン大学および議会史信託、pp.  274– 277 、 2013年4月7日閲覧。
  75. ^ Historic England、「Church of St Patrick, Preston Patrick (1312122)」イングランド国立遺産リスト、 2011年10月11日閲覧。
  76. ^ハートウェル&ペブスナー(2009)、372頁。
  77. ^ a b c dプライス(1998年)、76ページ。
  78. ^ Historic England、「Church of St Thomas, Lancaster (1195066)」イングランド国立遺産リスト2011年5月21日閲覧。
  79. ^ Brandwood et al. (2012)、56-57頁、216頁。
  80. ^ a b c dプライス(1998)、77ページ。
  81. ^ハートウェル&ペブスナー(2009)、716頁。
  82. ^ Historic England、「イェールランド・コニャーズのセントメアリー教会(1147015)」イングランドの国家遺産リスト2011年5月21日閲覧。
  83. ^ Brandwood et al. (2012)、58、95、216頁。
  84. ^ Historic England、「Church of St Peter, Rylstone (1132129)」イングランド国立遺産リスト2011年5月21日閲覧。
  85. ^ Brandwood et al. (2012)、68、216頁。
  86. ^ Historic England、「The Victoria Hall, Settle (1389509)」イングランド国立遺産リスト2013年4月11日閲覧。
  87. ^プライス(1998年)、70、97頁。
  88. ^ Brandwood et al. (2012)、164、216頁。
  89. ^ハイド&ペブスナー(2010)、143頁。
  90. ^ a b c dブランドウッドら。 (2012)、58、216ページ。
  91. ^プライス(1998年)、74ページ。
  92. ^ Historic England、「イージングウォルドのセント・ジョン教会(1294335)」イングランドの国家遺産リスト、 2011年5月21日閲覧。
  93. ^ヒューズ(2010)、553-555頁。
  94. ^ Phoenix Foundry、Lancaster Archaeological and Historical Society 、 2013年4月15日閲覧。
  95. ^ Brandwood et al. (2012)、207-208頁、216頁。
  96. ^ Historic England、「Church of St Mary, Lawford (1261462)」イングランドの国家遺産リスト、 2012年6月1日閲覧。
  97. ^ハイド&ペブスナー(2010)、638頁。
  98. ^ Historic England、「Church of St Anne, Millom Without (1336038)」イングランド国立遺産リスト、 2011年5月21日閲覧。
  99. ^ハートウェル&ペブスナー(2009)、90頁。
  100. ^ Historic England、「Christ Church, Bacup (1072858)」イングランド国立遺産リスト、 2011年10月11日閲覧。
  101. ^ヴァネッサ・コーナル(2012年3月30日)「バカップ最後の英国国教会が閉鎖され、時代の終わり」ランカシャー・テレグラフニューズクエスト(ノースウェスト) 、 2013年4月7日閲覧。
  102. ^ハートウェル&ペブスナー(2009)、406頁。
  103. ^プライス(1998年)、70~71頁。
  104. ^ Historic England、「The Barracks, South Road, Lancaster (1298329)」イングランド国立遺産リスト、 2011年10月11日閲覧。
  105. ^ハートウェル&ペブスナー(2009)、712頁。
  106. ^ Historic England、「Church of St James, Wrightington (1073009)」イングランド国立遺産リスト、 2013年4月12日閲覧。
  107. ^ a b c d e f g hブランドウッドら(2012)、217頁。
  108. ^ a bハートウェル&ペブスナー(2009)、408頁。
  109. ^ Historic England、「ランカスター墓地の西部葬儀場礼拝堂(1298305)」イングランド国立遺産リスト、 2011年5月21日閲覧。
  110. ^ Historic England、「ランカスター墓地の北部葬儀場(1212689)」イングランドの国家遺産リスト、 2011年5月21日閲覧。
  111. ^ Historic England、「ランカスター墓地のイースタン葬儀場(1195078)」イングランドの国家遺産リスト、 2011年5月21日閲覧。
  112. ^ Historic England、「Lancaster Cemetery Lodge (1212683)」イングランド国立遺産リスト、 2013年4月7日閲覧。
  113. ^ハートウェル&ペブスナー(2009)、499頁。
  114. ^ Historic England、「Church of St Mary, Penwortham (1073058)」イングランドの国家遺産リスト、 2011年5月21日閲覧。
  115. ^ブランドウッド他(2012)、70-71頁、79頁、217頁。
  116. ^ハートウェル&ペブスナー(2009)、684頁。
  117. ^ Historic England、「Wennington Hall (1165274)」イングランドの国家遺産リスト、 2012年9月18日閲覧。
  118. ^ Welcome、 Wennington Hall School 、 2013年4月7日閲覧。
  119. ^ Newfield Hall: Calton、Malhamdale Local History Group 、 2012年6月2日閲覧。
  120. ^ a b Brandwood et al. (2012)、69、217頁。
  121. ^ハイド&ペブスナー(2010)、328頁。
  122. ^ Historic England、「Dalton Castle (1218342)」イングランドの国家遺産リスト、 2011年10月11日閲覧。
  123. ^ハートウェル&ペブスナー(2009)、397頁。
  124. ^ Historic England、「Grand Theatre, Lancaster (1195050)」イングランドの国家遺産リスト、 2012年9月18日閲覧。
  125. ^ジャクソン、イアン、ランカスター・イン・レイター・タイムズ、ランカスター市議会、2013年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2013年4月12日閲覧。
  126. ^プライス(1998年)、75~76頁。
  127. ^ハートウェル&ペブスナー(2009)、510頁。
  128. ^ Historic England、「プレストンのセント・ジョン・ザ・ディバイン教会(1292457)」イングランドの国家遺産リスト2011年5月21日閲覧。

出典

  • ブランドウッド、ジェフ、オースティン、ティム、ヒューズ、ジョン、プライス、ジェームズ(2012年)『シャープ、ペイリー、オースティンの建築』イングリッシュ・ヘリテージISBN 978-1-84802-049-8
  • ディクソン、ロジャー;ムテシウス、ステファン(1985)[1978]、『ヴィクトリア朝建築』(第2版)、ロンドン:テムズ・アンド・ハドソンISBN 978-0-500-20160-2
  • ハートウェル、クレア、ハイド、ニコラウス・ペヴスナー(2004年)、ランカシャー:マンチェスターおよび南東部、『イングランドの建物』、イェール大学出版局ISBN 0-300-10583-5
  • ハートウェル、クレア;ペヴスナー、ニコラウス(2009)[1969]、ランカシャー:ノース、『イングランドの建物』、イェール大学出版局、ISBN 978-0-300-12667-9
  • ヒューズ、ジョン・M. (2010)、エドマンド・シャープ:マン・オブ・ランカスター(CD)、ジョン・M・ヒューズ、OCLC  668355694
  • ハイド、マシュー、ペヴスナー、ニコラウス(2010)[1967]、カンブリア、イングランドの建物、イェール大学出版局、ISBN 978-0-300-12663-1
  • プライス、ジェームズ(1998年)『シャープ、ペイリー、オースティン:ランカスターの建築実務 1836–1942』、北西地域研究センター、ISBN 1-86220-054-8
  • ポラード、リチャード、ペヴスナー、ニコラウス(2006年)、ランカシャー:リバプールおよび南西部、『イングランドの建物』、イェール大学出版局、ISBN 0-300-10910-5