ロイド・ポロック

ロイド・ポロック
スーツとネクタイを着たロイド・ポロックの白黒写真
生まれる1909年7月26日1909年7月26日
死亡1993年9月9日(1993年9月9日)(84歳)
職業カナダ太平洋鉄道の事務員
知られているCAHA & OHA会長、IHL共同創設者、ウィンザー・スピットファイア創設者
家族ケビン・ポロック(甥)
受賞歴ウィンザー/エセックス郡スポーツ殿堂

ロイド・トンプソン・ポロック(1909年7月26日 - 1993年9月9日)は、カナダのアイスホッケー界の管理者であり実業家であった。ウィンザー・シティ・ホッケー・リーグを運営した後、ウィンザー・ソフトボール・リーグの設立に協力し、後にオンタリオ州ウィンザージュニア・アイスホッケー・リーグを発足させた。1945年には国際ホッケー・リーグの共同設立者となり、1946年にはウィンザー・スピットファイアーズ・ジュニア・チームを設立した。1961年から1963年までオンタリオ・ホッケー協会(OHA)の会長を務め、メトロ・ジュニアAリーグによって分割されたOHAにモントリオール・ジュニア・カナディアンズを迎え入れ、ノーザン・オンタリオ・ホッケー協会の存続を支援した。

1964年から1968年まで4年間、カナダアマチュアホッケー協会(CAHA)の副会長を務め、1968年には会長に就任した。副会長として、カナダソビエト連邦のナショナルチームの国際遠征を統括し、メモリアルカップ大会における紛争の仲裁にも携わった。ジュニア選手の年齢制限をめぐる紛争で西カナダホッケーリーグがCAHAの管轄下から離れ、ライバル団体であるカナダホッケー協会に加盟した時期も、CAHA会長を務めた。1968年に事業上の理由で辞任したが、重要な時期にCAHA会長に就任したことを後悔していた。1983年、ウィンザー/エセックス郡スポーツ殿堂 入りを果たした。

若いころ

ロイド・トンプソン・ポロックは1909年7月26日、オンタリオ州パインリバーで生まれました。[ 1 ] 1933年にウィンザーに移り、カナダ太平洋鉄道の出納係として働き始めました。1930年代初頭にはウィンザー・シティ・ホッケー・リーグに関わり、会計幹事に就任しました。また、ウィンザー・ソフトボール・リーグの設立にも携わりました。[ 2 ]

ウィンザーホッケー

ウィンザーアリーナの外観
ウィンザーアリーナ

ポロックは1942-43年シーズンにウィンザーでジュニアアイスホッケーリーグの設立に関わった。このリーグはオンタリオホッケー協会(OHA)のジュニアBレベルで競い合い、最終目標はウィンザーにジュニアAレベルのチームを作ることだった。[ 2 ] 1945年12月5日、ウィンザーのノートン・パーマー・ホテルで、ポロックは国際ホッケーリーグ(IHL)設立の初代会合に出席した8人のうちの1人だった。この中にはデトロイト・レッドウィングスジャック・アダムスフレッド・フーバーも含まれていた。リーグは1945-46年シーズンにウィンザーとデトロイトにチームを置いて活動を開始し、セミプロリーグとして運営された。[ 3 ]ポロックはIHLでデトロイト・レッドウィングスのファームチームとして活動していたウィンザー・ヘッチェ・スピットファイアーズのゼネラルマネージャーを務めた。 [ 4 ]

ポロックの目標は、ウィンザーにジュニアAレベルチームを作ることであり、1946年に実現した。この年、彼は1946-47 OHAシーズンに向けてオリジナルのウィンザー・スピットファイアーズを設立した。[ 2 ]彼とビジネスパートナーのジャック・デントは、OHAから500カナダドルでフランチャイズ権を取得し、さらに100ドルでユニフォームを購入した。[ 5 ]チームは初戦でトロント・セント・マイケルズ・メジャーズに15-0で敗れたが、ウィンザー・アリーナには4,062人の観客を集めた。[ 2 ]ポロックはチームのゼネラルマネージャーを務めた。[ 4 ]オリジナルのスピットファイアーズは1946年から1953年までOHAで活動し、ジミー・スキナーがコーチを務め、1947-48 OHAシーズン中にJ・ロス・ロバートソン・カップ決勝に進出した。[ 6 ]ポロックは1947年にデトロイト・レッドウィングスを説得し、ガルト・レッドウィングスの有望選手をウィンザーに移籍させた。 [ 5 ]このチームはグレン・ホールマルセル・プロノヴォストアール・ライベル、ジョニー・ウィルソングレン・スコフなど、将来のデトロイトのスター選手を数人輩出した。[ 2 ]チームは1953年に売却され、ハミルトン・タイガー・カブスに移転した。[ 7 ]

オンタリオホッケー

黒い台座に取り付けられた、2つの大きなハンドルが付いた銀のボウルトロフィー
アランカップトロフィー

ポロックは1952年に州レベルのホッケーに昇格し、1963年までOHAの執行委員を務めた。[ 2 ]この間、彼はOHAとアランカップのプレーオフの招集役を務めた。[ 8 ] [ 9 ] 1956年のアランカップトーナメント中、ポロックはホッケーの給与高騰についてコメントした。彼は選手の給与が高すぎると感じ、チーム予算は観客数とチケットの売上に見合うべきだと述べた。[ 10 ] 1960年のOHAの招集役として、彼はキッチナー=ウォータールー・ダッチメンが1960年冬季オリンピックのアイスホッケーでカナダ代表として出場したチームからの抗議にもかかわらず、得点に基づいてOHAの順位表の最後のプレーオフ出場枠を逃すという判決を下した。[ 11 ]

ポロックは1961年にOHAの会長に選出され、1963年までその職を務めた。[ 12 ] 1961年、ポロックはトロントに拠点を置くジュニアチームがメトロジュニアAリーグに分裂し、OHAのジュニア部門がわずか5チームになったという状況に直面した。その年の8月、ポロックはカナダアマチュアホッケー協会(CAHA)に、ケベックアマチュアホッケー協会モントリオールジュニアカナディアンズがOHAで6番目のチームとしてプレーする許可を求めた。その要求はCAHA会長ジャック・ロクスバーグにより却下され、CAHAの規則では州協会間の大規模な移籍は認められていないと述べられた。ポロックはOHAをCAHAの管轄外で運営することを一時的に検討したが、やめた。[ 13 ] [ 14 ]カナディアンズがOHAのジュニア部門でプレーするという提案は、1961年9月にCAHA支部長らが賛成票を投じ、承認された。[ 15 ]また、OHAジュニアチャンピオンとメトロジュニアAリーグチャンピオンがメモリアルカッププレーオフで対戦するという合意も成立した。[ 16 ]

1962年11月、メトロジュニアAリーグはOHAから分離して2年目のシーズンを迎えた。ポロックは、オンタリオ州にジュニアAリーグを1つだけ残し、OHAの管轄下にあるチームを再統合したいという継続的な希望を表明した。また、16歳未満の選手がホッケーをするために家を離れることを求められることにも反対した。同時に、OHAは、ミッドゲート以下の年齢層のゴールテンダーを除く全選手に、1963年1月1日からホッケーヘルメットの着用を義務付ける規則を導入した。 [ 17 ] 1963年5月、ノーザンオンタリオホッケー協会はCAHAにOHAと同等の支部となることを申請した。CAHAに申請が却下されると、ポロックは、選手が人口の多いOHAに南下するのを防ぎ、ノーザンオンタリオのリーグを維持するための措置を講じる必要があると述べた。[ 18 ]

カナダのホッケー

CAHA第2副会長

2つの大きなハンドルが付いた銀色のボウル型トロフィー。銀色のプレートにチーム名が刻まれた幅広の黒い台座に取り付けられている。
メモリアルカップトロフィー

ポロックは1964年5月23日、ライオネル・フルーリー会長の下でCAHAの第二副会長に選出された。 [ 19 ] [ 20 ]ポロックはCAHA委員会に所属し、アマチュアホッケーをプロの影響からより独立させることを目指し、ナショナルホッケーリーグ(NHL)との既存の発展協定の再評価を行った。 [ 21 ]また、 1964年12月には、ソ連アイスホッケー代表チームのトロント遠征を監督した。 [ 22 ] 1965年3月、CAHAは1967年世界アイスホッケー選手権の開催地として国際アイスホッケー連盟(IIHF)に立候補したが、IIHFは最終的にオーストリアを選んだ。ポロックは、IIHFがカナダ建国100周年記念の要請を無視したことに対し、「将来の選手権開催の価値があるかどうか、今こそ検討すべきかもしれない」と述べた。[ 23 ]

ポロックは1965年5月28日にCAHAの第二副会長に再選された。[ 24 ]彼は1965年のソ連アイスホッケー代表チームの遠征を監督し、カナダ男子アイスホッケー代表チーム、モントリオール・ジュニア・カナディアンズ、トロント・マールボロズとの試合を行なった。[ 25 ] 1966年1月、ポロックはシャーブルック・ビーバーズのヨーロッパ遠征と1965年のアランカップ優勝チームに付き添った。モスクワのメディアからカナダ外交官ロバート・フォードがチームの乱暴なプレーを叱責したという報道が浮上すると、ポロックはそれを事実無根として否定した。[ 26 ] 1月下旬、CAHAは米国アマチュアホッケー協会との業務協定を解消し、新たな条件について交渉することにした。ポロック氏は、両国のプロリーグがIHLとイースタンホッケーリーグに選手を配属することで合意の原則に違反したため、この決定が下されたと述べた。また、アメリカのプロチームは選手移籍交渉のための10日間の猶予期間を利用し、移籍を完了させることなく選手を試合に出場させることで、ロースターを補充していたとも指摘した。[ 27 ] [ 28 ]

ポロックは1966年のメモリアルカップの責任者に任命されたが、この大会ではエドモントン・オイルキングスオシャワ・ジェネラルズの間で何度も抗議や意見の相違があった。[ 29 ] 1966年5月13日に発表されたカナダのプレスリリースでは、彼が平静を保って冷静沈着だったと評価された。彼は、オシャワのレン・ブレアとエドモントンのビル・ハンターの両監督が規則を知らないとして抗議したが、それを拒否した後、「大胆な手段も甘い言葉と同じくらい効果的だ」と語ったと伝えられている。[ 30 ]このシリーズ中、ハンターはメモリアルカップを競う全国規模のジュニアアイスホッケーリーグの構想を表明し、新聞の見出しを飾った。ポロックはそれに対して、そのアイデアは単なる夢物語であり、CAHAがプロリーグとの契約再交渉を行っている間は実現不可能だと反論した。[ 31 ]シリーズ終了後、ポロックは全試合をメープルリーフガーデンで開催することでチケット販売で4万ドルの利益が得られ、CAHAは試合のテレビ放映収入の25%を受け取り、それがジュニアホッケーに役立てられると発表した。[ 32 ]

CAHA第1副会長

ポロックは1966年5月28日にCAHAの第一副会長に選出され、フレッド・ペイジ会長の下で2年間務めた。[ 19 ] [ 33 ] 1966年8月19日、CAHAはNHLとの新しいプロ・アマチュア協定を発表したが、ポロックはその交渉を支援した。 1967年7月1日に発効した暫定合意に基づき、NHLによるジュニアチームの直接スポンサーシップは段階的に廃止され、CAHAはNHLが支払う育成費の管理権を獲得し、ジュニア選手は20歳でNHLエントリードラフトの参加資格を得た。 [ 34 ] CAHAは、年齢制限を21歳から20歳に変更することに反対する西カナダのチームの反乱に直面した。分離したチームはカナディアンメジャージュニアホッケーリーグ(CMJHL)を結成したが、ポロックとCAHAの幹部は、リーグの最初のシーズン中に年齢制限の紛争を解決するための交渉を行ったが、成功しなかった。[ 35 ] CAHAがCMJHLチームの資格を停止し、メモリアルカッププレーオフへの参加資格を剥奪したため、CMJHLは1967年3月にCAHA幹部に対して訴訟を起こした。[ 36 ] [ 37 ]

第一副会長としての2年目に、CAHAは1970年世界アイスホッケー選手権のAプールの開催を任された。ポロックは、どのカナダの都市がトーナメントの試合を開催するかを決定する執行委員会の一員であった。[ 38 ] CAHAとWCJHLは、西部チームが1968年のメモリアルカップで競うことで合意し、ポロックはナイアガラフォールズフライヤーズエステバンブルーインズの試合スケジュールを担当した。フライヤーズのナイアガラフォールズメモリアルアリーナは規模が小さく、メープルリーフガーデンは使用できなかったため、彼はCAHAの収益を増やすためにモントリオールフォーラムで試合をスケジュールすることを選択した。 [ 39 ]ポロックとフレッドペイジは、次回の総会に先立ち、CAHA幹部およびCAHA支部長との特別会議を開くことにした。ポロック氏は会議の要約として、OHAとアルバータ州アマチュアホッケー協会の代表者から年齢制限の引き上げを求める動議が提出されているにもかかわらず、NHLとの新しい合意によりジュニア選手の年齢制限が変更されることに対するCAHAの立場を繰り返したと述べた。[ 40 ]

CAHA会長

チャタム・ケントVIA駅
ポロックがCAHA会長として働いていたチャタムの駅

ポロックは1968年5月の総会でCAHAの会長に選出された。[ 19 ]その月の終わりに、WCJHLのビル・ハンターはCAHAとNHLの協定を無視してリーグの年齢制限を21歳にすると発表した。WCJHLはCAHAからの独立を宣言するまでは至らず、年齢制限の引き下げによって才能ある選手が減り、チケットの売れ行きに悪影響が出ると主張した。これに対しポロックは、年齢制限を引き上げる場合、リーグとその選手はCAHAによって資格停止処分を受け、他のCAHAチームへの移籍は認められなくなるだろうと述べたと伝えられている。[ 41 ] 1週間後、電話インタビューでポロックはWCJHLの年齢制限問題に関与した人々を資格停止にするという過ちを繰り返さないよう述べた。彼は以前の資格停止処分はチームの試合を止めさせなかったことから時期尚早だったと感じていた。また、1週間前には資格停止処分に関する自分の立場が誤解されていたとも述べた。彼は、選手がCAHAの外でプレーするためだけに解放されることはまずなく、そうした場合には出場停止となるだろう、またCAHAの外でプレーしたチームは年間補助金を失い、メモリアルカッププレーオフに出場できなくなるだろうと述べた。[ 42 ]

1968年6月10日、WCJHLは西カナダホッケーリーグ(WCHL)への改名を発表し、CAHAを離れライバルのカナダホッケー協会(CHA)に加盟すると発表した。WCHLとCHAは、協会とリーグの両方の会長としてロン・バトリンが率いていた。[ 43 ]分離に先立ち、ポロックは新しいジュニアプレーオフ形式について話し合うための会議を招集していたが、管轄下のチーム数が減少したため、CAHAは残ったチームがメモリアルカップを目指して引き続きプレーすることを認めた。6月下旬、NHLはCHAやWCHLには協力しないことを確認し、ポロックはナイアガラフォールズフライヤーズがCHAに同情的であること、バトリンがブリティッシュコロンビア州とオンタリオ州北部でさらなる支援を求めていることを知っていると述べた。[ 44 ]

1968年7月、ポロックは西カナダ各地で会議を開催し、CAHAに残留していたチームのためのCAHAの発展計画を概説した。[ 45 ]同月後半、レジーナとウェイバーンがサスカチュワン・ジュニア・ホッケー・リーグの設立に支援を要請したことを受け、ポロックはOHA所属チームがレジーナ・パッツウェイバーン・レッドウィングスと対戦するエキシビションゲームを承認した。ポロックはまた、サスカチュワン・チームを支援するため、州間の選手移籍を容易にする計画も示した。CAHAはOHAの西行き費用を負担し、ウィニペグでカナダ男子アイスホッケー代表チームと対戦することにも同意した。[ 46 ]

1968年9月、ウェスタンオンタリオ・ジュニアAホッケーリーグ(WOJHL)はOHAを脱退し、ライバルのCHAに加盟した。ポロックは、WOJHLに移籍した選手はOHAへの復帰が困難になるだろうと述べたが、出場停止処分は下されなかった。また、NHLチームが有望選手の獲得のためにCHAに接触したという主張があった際、バトリンが経営難のCHAを欺こうとしているとポロックは感じていた。[ 47 ]

社長辞任…

「私は長年にわたり、アマチュアホッケーとの関わりを通じて多くの素晴らしい、そして永続的な友情を楽しんできました。そしてこれからも、世界最高のチームスポーツに最大の関心を持ち続けていくつもりです。」

—ロイド・ポロック、1968年[ 48 ]

1968年10月、ポロックはCAHA会長としての期待に圧倒され、1週間の休暇を取って将来を熟考した後、辞任を表明した。[ 49 ]フレッド・ペイジは、1968年10月22日にポロックの辞任を受け取ったこと、そして1969年1月の半期総会までCAHA委員会に変更を加えないことを発表した。ペイジはまた、協会は「ポロックが役員としてCAHAにもたらした長年のホッケーの経験を非常に惜しむ」と述べた。ポロックは、プロとしてのキャリアがウィンザーからオンタリオ州チャタムに移ったことを受け、「業務上の理由」で辞任した。[ 48 ]

ウィニペグ・フリー・プレスの記者レイン・デイビスは、辞任は驚きではなかったと伝え、ポロックは親切な性格の銀髪の紳士で、CAHA会長としての時間の要求に疲れ果てていたと評した。ポロックは1968年7月にチャタムに転勤となり、平日はウィンザーから往復通勤し、職場にはホッケー関連の連絡が頻繁に入り、夜はCAHAの業務に対応し、週末はホッケーのイベントに参加するために外出していた。[ 49 ]彼は家を売ることを考えたが、引退が近づいており妻を喜ばせたかったためウィンザーに残ることを選んだ。もう1つの要因は、カナダ政府がアイスホッケーとアマチュアスポーツに介入し、競合するCAHAとCHAに加えて、ホッケーカナダに別の統括団体を設立するという提案につながったことである。ポロックは、カナダのアイスホッケー統括団体が分裂した時期と重なり、人生の重要な時期にCAHA会長になったことを後悔していた。[ 49 ]

晩年と栄誉

ポロックのブロンズ墓石
ビクトリア記念庭園にあるポロックの墓石。

1969年1月、ポロックの後任としてCAHA会長に就任したのはアール・ドーソンで、ドーソンは辞任以来会長職を務めていた。[ 50 ]ポロックは1970年にアイスホッケーでの活躍が認められOHAゴールドスティック賞を受賞した。[ 51 ] 1983年にはウィンザー/エセックス郡スポーツ殿堂入りを果たし、「ウィンザーの陸上競技界で最も偉大な出来事の一つ」と称された。[ 2 ]

ポロックは1993年9月9日、ウィンザー・ウェスタン病院センターで亡くなった。妻フレダと息子、娘が残された。彼はオンタリオ州テカムセのビクトリア記念庭園に埋葬された。[ 52 ]

家族

ポロックの甥であるクラーク・ポロックは、OHAで20シーズンにわたりオンアイス・オフィシャルを務めました。クラークの息子であるケビン・ポロックは、1991年にハノーバー・バロンズの一員としてOHA選手権で優勝しました。ケビンもNHL審判になる前にOHAで審判を務めていました。クラークとケビンは、州ジュニアホッケーリーグのポロック部門にちなんで名付けられました。[ 53 ]

参考文献

  1. ^ファーガソン、ボブ(2005). 『カナダスポーツ界の名士録 第4巻』 オンタリオ州マーカム:フィッツヘンリー&ホワイトサイド社 p. 354. ISBN 1-55041-855-6
  2. ^ a b c d e f g「ロイド・ポロック」ウィンザー/エセックス郡スポーツ殿堂. 2018年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月21日閲覧
  3. ^ 「国際ホッケーリーグの歴史」Kolumbus.fi、2001年。2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年12月21日閲覧。
  4. ^ a bプロノボスト、マルセル;ダフ、ボブ (2012)。マルセル・プロノボスト: ホッケーの人生。カナダ: ビブリアシス。 p. 28.ISBN 978-1-926845-98-2– Google ブックス経由。
  5. ^ a b「ポロックは地元ホッケー界の伝説だった」ウィンザー・スター紙、オンタリオ州ウィンザー、1993年9月10日、p. B3。
  6. ^ 「ウィンザー・スピットファイアーズ・ホッケーチーム [1946–1953 OHL] の統計と歴史」hockeydb.com . 2019年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月27日閲覧
  7. ^ Simcoe Reformer 1975年2月11日、4ページ。
  8. ^ "Chatham Wins Series" . Brandon Daily Sun. Brandon, Manitoba. April 12, 1960. p. 6. 2019年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月2日閲覧
  9. ^ 「Sport Flashes」 .ウィニペグ・フリー・プレス. マニトバ州ウィニペグ. 1963年4月3日. p. 48. 2019年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月2日閲覧
  10. ^ 「ホッケーの給与は高すぎる」ウィニペグ・トリビューン、マニトバ州ウィニペグ、1956年4月25日、18ページ。2019年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月2日閲覧
  11. ^ 「ダッチーズ、緊急会合を要請」ウィニペグ・トリビューン、マニトバ州ウィニペグ、1960年3月17日、22ページ。2019年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月2日閲覧
  12. ^ヤング、スコット(1989年)『パックを落とした100年』トロント、オンタリオ州:マクレランド・アンド・スチュワート社、  p.348ISBN 0-7710-9093-5
  13. ^ 「CAHA判決が危機を引き起こす」『レスブリッジ・ヘラルド』 、アルバータ州レスブリッジ、1961年8月29日、p. 7。2019年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月2日閲覧
  14. ^ 「ジュニア・カナディアンズはOHAでプレーできない」ウィニペグ・トリビューンマニトバ州ウィニペグ、1961年8月29日、35ページ。2019年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月2日閲覧
  15. ^ 「Junior Habs Okayed In OHA」 .ウィニペグ・トリビューン. マニトバ州ウィニペグ. 1961年9月14日. p. 34. 2019年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年7月2日閲覧。
  16. ^ラップ、リチャード・M.、マコーレー、アレック (1997). 『メモリアルカップ:カナダの全国ジュニアホッケー選手権』 マデイラパーク、ブリティッシュコロンビア州: ハーバー・パブリッシング. pp. 123, 126. ISBN 1-55017-170-4
  17. ^ 「ジュニア・スポーツ・ワールド」セントジョンズ・デイリー・ニュースセントジョンズ、ニューファンドランド。1962年11月24日、p.2。2019年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月2日閲覧
  18. ^ 「ジュニアクラブへの輸入増加」 Brandon Sun、ブランドン、マニトバ州、1963年5月23日、p. 6。2019年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年7月2日閲覧。
  19. ^ a b c「過去の役員」 . Hockey Canada . 2019年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年3月18日閲覧。
  20. ^ 「Fleury is new CAHA president」 . Winnipeg Tribune . マニトバ州ウィニペグ. 1964年5月23日. p. 16. 2019年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月2日閲覧
  21. ^コリンズ、フレッド(1964年11月21日)「Investigation Long Overdue – Alexander」ウィニペグ・フリー・プレス。マニトバ州ウィニペグ。p. 56。2019年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月2日閲覧
  22. ^コールマン、ジム(1964年12月14日)「デイリーコラム」ウィニペグ・トリビューン、マニトバ州ウィニペグ、35ページ。2019年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月2日閲覧
  23. ^サリバン、ジャック(1965年3月11日)。「Officials Lay Blame At Ahearne's Feet」ウィニペグ・フリー・プレス。マニトバ州ウィニペグ。p. 45。2019年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月2日閲覧
  24. ^ 「CAHA缶協定」メディシン・ハット・ニュース、アルバータ州メディシン・ハット、1965年5月28日、p.6。2019年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月2日閲覧
  25. ^ Cole, Rick (2015年12月10日). "Russians Arrive" . The Hockey Writers . 2019年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年1月12日閲覧。
  26. ^ 「ロシアの容疑は根拠がない」『レスブリッジ・ヘラルド』アルバータ州レスブリッジ、1966年1月19日、12ページ。2019年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月2日閲覧
  27. ^ 「カナダのパッカーズ、米国との関係を断つ」 Star News、カリフォルニア州パサデナ、1966年1月24日、17ページ。2019年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月2日閲覧
  28. ^ 「シラキュース・スターズ、CAHAを怒らせる」シラキュース・ヘラルド・ジャーナル、ニューヨーク州シラキュース、1966年1月24日、16ページ。2019年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月2日閲覧
  29. ^ 「East Protests Junior Finals」 Brandon Sun、マニトバ州ブランドン、1966年5月4日、p. 7。2019年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月2日閲覧
  30. ^ 「Peace Now In Series」 Brandon Sun、ブランドン、マニトバ州、1966年5月13日、p. 7。2019年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月2日閲覧
  31. ^ 「Sees All-Canada Junior League」 .ウィニペグ・フリー・プレス. マニトバ州ウィニペグ. 1966年5月14日. p. 65. 2019年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月2日閲覧
  32. ^ 「CAHAが準会員を受け入れる」 Brandon Sun、マニトバ州ブランドン、1966年5月27日、p. 7。2019年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月2日閲覧
  33. ^ 「リバーズのドーソンがCAHAの新幹部に選出」 Brandon Sun、マニトバ州ブランドン、1966年5月28日、p. 28。2019年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月2日閲覧
  34. ^ 「プロアマホッケー協定の抜本的な変更」ウィニペグ・フリー・プレス、マニトバ州ウィニペグ、1966年8月19日、p.22。2019年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月2日閲覧
  35. ^ "「『無法者』がCAHAと会合」ウィニペグ・フリー・プレス。マニトバ州ウィニペグ。1967年2月25日。53ページ。2019年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月2日閲覧
  36. ^ 「ジュニア・ループによる行動開始」 『レスブリッジ・ヘラルド』 、アルバータ州レスブリッジ、1967年3月30日、11ページ。2019年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月2日閲覧
  37. ^ 「CMJHLがWCJHLに改名」 Brandon Sun、マニトバ州ブランドン、1967年5月27日、p.12。2019年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月2日閲覧
  38. ^スミス、モーリス(1967年11月18日)。「Top Brass Here」ウィニペグ・フリー・プレス。マニトバ州ウィニペグ。p. 53。2019年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月2日閲覧
  39. ^ Taylor, Sterling (1968年5月8日). "Winnipeg May Get Glimpse Of Junior Hockey Final" . Winnipeg Free Press . マニトバ州ウィニペグ. p. 39. 2019年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月2日閲覧
  40. ^ Taylor, Sterling (1968年5月21日). "CAHA Chiefs Certain Pact Will Be Honored" . Winnipeg Free Press . マニトバ州ウィニペグ. p. 33. 2019年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月2日閲覧
  41. ^ 「WCJHLの移転が新たな論争を引き起こす」 Brandon Sun、ブランドン、マニトバ州、1968年5月29日、p.8。2019年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月2日閲覧
  42. ^ 「同じ過ちは起こらない」 『レスブリッジ・ヘラルド』アルバータ州レスブリッジ、1968年6月5日、12ページ。2019年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月2日閲覧
  43. ^ Koroluk, Korry (1968年6月10日). 「CAHA Has Challenge」 . Lethbridge Herald . レスブリッジ、アルバータ州. p. 6. 2019年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月2日閲覧
  44. ^ Vipond, Jim (1968年6月22日). "Pros Stomp CHA" . Winnipeg Free Press . マニトバ州ウィニペグ. p. 54. 2019年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月2日閲覧
  45. ^ 「CAHA、ジュニアーズが日曜日に大会を開催」ウィニペグ・フリー・プレスマニトバ州ウィニペグ 1968年7月5日 p. 19. 2019年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年7月2日閲覧。
  46. ^ 「CAHAが西部に特別譲歩」ウィニペグ・フリー・プレス、マニトバ州ウィニペグ、1968年7月13日、p.49。2019年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月2日閲覧
  47. ^ "「『まったくのナンセンス』とロン・バトリン氏は言う」レスブリッジ・ヘラルド。アルバータ州レスブリッジ。1968年9月26日。9ページ。2019年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年7月2日閲覧。
  48. ^ a b「大統領がCAHAを退任」レスブリッジ・ヘラルド。アルバータ州レスブリッジ。1968年10月22日。9ページ。2019年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月2日閲覧
  49. ^ a b c Davis, Reyn (1968年10月23日). "Pollock's Resignation Comes As No Surprise" . Winnipeg Free Press . マニトバ州ウィニペグ. p. 51. 2019年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月2日閲覧
  50. ^ Briscoe, Bob (1969年1月27日). "CAHA Agrees ... If" . Winnipeg Free Press . マニトバ州ウィニペグ. p. 20. 2019年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月2日閲覧
  51. ^ 「Gold Stick」 . Ontario Hockey Association . 2018年. 2019年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年3月18日閲覧。
  52. ^「死亡:ロイド・ポロック」ウィンザー・スター紙、オンタリオ州ウィンザー、1993年9月10日、p. C8。
  53. ^ 「History – Pollock Division」 . Provincial Junior Hockey League . 2019年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月12日閲覧