
| ロイ・トゥン | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 繁体字中国語 | 萊洞 | ||||||||
| 広東語エール | lòih duhng | ||||||||
| |||||||||
ロイ・トン村は、新界小家政策に基づき認定された村である。[ 1 ]沙頭角地区農村委員会に代表者がいる村の一つである。選挙においては、ロイ・トン村は沙頭選挙区に属し、現在は柯偉渓氏が代表を務めている。[ 2 ] [ 3 ]
ロイトンは、ロイトン、龍躍頭、林馬坑、炭竹坑からなる四岳(「四村同盟」)の一部である。同盟の中心は、洪冷にある洪聖寺である。[ 4 ]
1911年の国勢調査では、ロイ・トゥンの人口は191人だった。そのうち男性は107人だった。[ 5 ]
ロイトンには、1911年から1928年まで運行されていた旧沙頭角鉄道のロイトン駅がありました。ロイトン駅は1916年2月に開業しました。
北緯22度30分53秒 東経114度10分04秒 / 北緯22.514732度、東経114.167813度 / 22.514732; 114.167813