ギパゴ | |
|---|---|
| Ǥûib‒à:gàui(ローンウルフ) | |
ギパゴ(ローンウルフ)、キオワ族首長。ブキャナン大統領からギパゴ首長にメダルが授与された。 | |
| 生まれる | 1820年頃 |
| 死亡 | 1879年7月(1879年7月00日)(58~59歳) |
| 休憩所 | オクラホマ州スコット山(ウィチタ山脈)付近 |
| 知られている | キオワ族の酋長、戦士、雄弁家 |
| 親族 | ドハサン族長(叔父) |
ギパゴ(カイオワ語:Ǥûib—à:gàui、[ 1 ]直訳すると「一匹狼」または「狼たちの中で孤独」 、 1820年頃- 1879年7月)は、カイオワ族最後の首長であった。彼はカイオワ族のエリート戦士であるコイツェンコの一員であり、 1865年のリトルアーカンソー条約の署名者でもあった。
カイオワ族は19世紀初頭、遊牧狩猟民として繁栄しました。1863年、ローンウルフ(ギパゴ)は、イエローウルフ、イエローバッファロー、リトルハート、ホワイトフェイスバッファローカーフ、カイオワ族の女性コイとエトラ、そしてインディアン代理人サミュエル・G・コリーと共にワシントンD.C.を訪れ、カイオワ族に有利な政策を確立しようとしましたが、それは無駄に終わりました。[ 2 ]
1865年のリトルアーカンソー条約において、統一されたカイオワ族最後の酋長ドーハサンは、ギパゴ(ローンウルフ)や他の酋長たちと共に和平条約に署名した。ドーハサンはこの和平政策を軽蔑した。カイオワ族の狩猟場にバッファローがいなくなることを知っていたからだ。また、ギパゴもまた、カイオワ族がバッファロー狩りなしでは生きていけないことを知っていた。[ 3 ]その後数年間、ギパゴは、サタンタ(白熊)、老サタンク(座る熊)、コイツェンコ戦士協会のリーダー、ゼプコ・エテ(大弓)、マニ・テン(女の心)、セット・イムキア(つまずく熊)、アウピア・グッドル(赤カワウソ)、ツェン・テインテ(白馬)、アド・エテ(大木)とともに、テキサス、オクラホマ、メキシコでも多くの襲撃を率い、テネ・アンゴプテ(蹴る鳥)の宥和政策に対する政治的敵対者として非常に重要な役割を果たした。
1867年10月21日、ギパゴはメディシンロッジ条約に署名せず、賛成票も投じなかった。この条約により、アメリカ合衆国はカイオワ族、コマンチ族、および平原アパッチ族(カタカ族)居留地の2,001,933エーカーを領有することとなった。これにはフォート・シル軍事居留地の23,000エーカーは含まれていない。メディシンロッジ条約により、カイオワ族はオクラホマ州西部の居留地に居住することとなり、政府はカイオワ族の活動を監督することとなった。1868年、フィリップ・シェリダン将軍は平原インディアンの殲滅を計画し、ジョージ・A・カスター大佐は1868年12月にウォシタ川上流域に進軍した。
1866年の冬、30年以上にわたってキオワ族の指導者であったドハサンが死去した。ギパゴ(ギパゴ、一匹狼)は、ワシントンD.C.でキオワ族の代表に選ばれた。1871年5月18日、ソルトクリークでウォーレン幌馬車隊による虐殺が起こった後、サタンタが愚かにもサタンク(座る熊)とアド・エテ(大きな木)の襲撃への関与を自慢したため、ウィリアム・T・シャーマン将軍はラナルド・S・マッケンジー大佐に直接命令を出し、この3人全員を逮捕するよう命じた。ただし、ママンテ(スカイウォーカー)、ゼプコ・エテ(ビッグボウ)、ツェン・テインテ(ホワイトホース)など、名前が挙がっていない者たち(おそらくその中にはギパゴも含まれていた)は逮捕しなかった。[ 4 ]ギパゴは戦闘装備を万全に整えて(弾を込めたライフルと銃を発射する準備を整えて)、多数の軍隊の前で逮捕を阻止しようとしたが失敗した(5月27日)。[ 5 ]サタンクはジャックスボロへの道中で殺され、サタンタとアド・エテは1871年に幌馬車隊への襲撃によりハンツビル刑務所に収監された。米国政府役人との長く厳しい交渉の後(最終的にギパゴはコミッショナーにサタンタとアド・エテと相談しなければならないと伝えた)、1872年(9月29日)、ギパゴはセントルイスで友人のサタンタと若い戦争の酋長アド・エテに会うことを許され、その後でようやく他のカイオワ族、コマンチ族、シャイアン族、アラパホ族、ウィチタ族、デラウェア族の酋長らとともにワシントンに行き、ユリシーズ・S・グラント大統領と和平について話し合うことに同意した。サタンタとアド・エテが一時的に釈放された後、ギパゴは1872年9月にキオワ族の代表団を率いてワシントンD.C.を訪れ、インディアン委員のE.P.スミスから捕虜の二人を解放する約束を取り付けた。ギパゴはワシントンで、キオワ族は1872年12月15日までにフォート・シル近くの10マイル地点に野営しなければならないと告げられ、捕虜の二人の酋長を元の部族の元に返すという条件で同意した。こうしてギパゴは部族の平和維持を約束することでサタンタとアド・エテの解放を勝ち取った。ギパゴは英雄として帰還した。サタンタとアド・エテが最終的に解放されたのは1873年9月になってからであり、ギパゴはインディアン代理人のジェームズ・M・ハワースに対し、もはや我慢の限界であることを明らかにしていた。[ 3 ] [ 5 ]
同年、彼の息子と甥は、大規模な白人泥棒による馬泥棒で奪われた馬を追っていた襲撃隊を率いてメキシコから戻る途中、フォート クラーク近郊で第 4 騎兵隊の部隊に殺害された。タウ アンキアはギパゴ (一匹狼) の一人息子であり、家族からはオンド (寵児) とみなされていた。15 歳の少年ギタンはタウ アンキアを救おうとしたが、二人とも殺害された。ロング ホーンが密かに遺体を隠すために戻った。死の知らせは 1874 年 1 月 13 日にキオワ族の野営地に届いた。部族は 2 人の人気者の若者の死を悼んだ。ギタンはアウピア グッドル (アカオッター) の息子であり、ギパゴのお気に入りの甥であった。 1874年5月、ギパゴと弟のアウピア・グッドルは息子たちの遺体を救出しようとしたが、コンチョ砦の騎兵隊に遺体を放棄するよう強制された。[ 6 ]
1873年、ギパゴ(一匹狼)は再び南部平原全域で恐れられる存在となった。彼はクアナ・パーカー率いるコマンチェ族と共にアドビ・ウォールズでアングロ系バッファローハンターを攻撃し、 1874年8月22日にはアナダルコ・エージェンシーでアメリカ陸軍と交戦し、膠着状態に陥った。 [ 3 ] ロストバレーではテキサス・レンジャーズと、パロデュロ・キャニオンではアメリカ騎兵隊と戦った。また、アッパー・ワシタの戦いにも参加した。バッファローがいなくなったことで、彼と部族は1875年2月に降伏した。
1875年、ギパゴ(ローンウルフ)は部下と共に降伏した後、テネ・アンゴプテによってアメリカ陸軍の命令で選ばれた27人のカイオワ族の一人となり、フロリダ州セントオーガスティンのフォートマリオンに収監された。彼は1879年までそこに留まることになる。彼は反乱の罪で有罪となり、フロリダ州セントオーガスティンの旧フォートマリオンの地下牢に監禁され、マラリアと麻疹に感染しやすい状態だった。ギパゴはフォートマリオンでの収監中にマラリアに感染し、1879年に余生を送るために故郷に送還された。彼は1879年7月に亡くなった。ギパゴの遺体はウィチタ山脈のスコット山地域にある場所不明の場所に埋葬されている。[ 7 ]
1879年にギパゴ(ローンウルフ)は亡くなる前に、その名を若い戦士マメイ・デイ・テに譲り、彼はエルク・クリーク・ローンウルフとなった。若いローンウルフとその従者たちは、保護区のより孤立した北部、ローンウルフ「長老」のスコット山の近く、エルク・クリークとレイニー・クリーク沿いに住んでいた。[ 8 ]彼はその後、保護区への政府の影響力に抵抗するキオワ族の抵抗を率いた。[ 9 ]若いローンウルフは戦士団を率いて遺体を回収し、彼らの死の復讐を果たした。
民族学者ジェームズ・ムーニーの言葉を借りれば、ギパゴの指導者としての死は「カイオワ族の戦争史の終焉」であった。ほぼ同時期に、他のカイオワ族の戦争指導者たちも亡くなり、カイオワ族の歴史における重要な時期に指導力は衰退した。[ 10 ]

Kooey pah' gaw Daw onh daw-geath Day tay dow tigh dow Koy keah kom' bah Naw daw tigh dow Tay dow tigh dow hey
ローンウルフ酋長は私たちにこの歌をくれました、 それは私たち全員と共にある、 その歌はすべてのキオワ族と共にある、 それは私たち全員のためのものです。[ 8 ]
Cúifà:gàu dáu á̠u: dáu:gà dè jé: dáu táidò: Cáuiqácô̠bàu nàu dáu táidò: jé: dáu táidò: 彼

1996年、オールド・チーフ・ローンウルフの子孫は、オールド・チーフ・ローンウルフ、ギパゴ・ジ・エルダーを称える歴史団体を設立しました。平和の人、認められた評議会の指導者、エリート戦士、サンダンサー、カイオワの父、そしてカイオワの祖国のために戦ったカイオワの偉大な酋長として、彼を偲ぶためです。オールド・チーフ・ローンウルフ・ギパゴの記念胸像は、2000年5月27日にオクラホマ州カーネギーのカイオワ部族複合施設で除幕されました。胸像はオクラホマ州フォートシルのフォートシル陸軍博物館に展示されています。[ 11 ]
ウィキメディア・コモンズの 「子連れ狼」関連メディア