ロンピン駅

ロングピン 朗屏/朗屛
ロンピン駅の外観
中国名
中国語	朗屏
文字通りの意味	軽い廃棄
転写 標準中国語 羽生ピンイン ロングピン 越：広東語 イェール大学のローマ字表記 ロンピン ジュッピン ロン5ピン4
一般情報
位置	旺樂街と龍業街、元朗元朗区、香港
座標	北緯22度26分52秒 東経114度01分31秒 / 北緯22.4477度、東経114.0253度 / 22.4477; 114.0253
システム	MTR高速鉄道駅
所有者	KCRコーポレーション
運営：	MTRコーポレーション
ライン	屯馬線
プラットフォーム	2面（島式ホーム1面）
トラック	2
接続	バス、公共軽バス
工事
構造タイプ	高められた
プラットフォームレベル	1
アクセス可能	はい
建築家	ロッコデザインアーキテクツ
その他の情報
駅コード	LOP
歴史
オープン	2003年12月20日 （2003年12月20日）
サービス
前駅 MTR 次の駅 天水圍 屯門方面 屯馬線 元朗 五開沙方面
トラックレイアウト 元朗へ 2 1 天水圍へ
位置 ロングピン MTRシステム内の位置

龍屏（ロンピン）駅は、香港新界龍屏エステートの南東、元朗鎮の北部に位置するMTR屯馬線の駅です。駅は元朗ヌラーの高架上にあります。

駅の北東側と南側には公共交通機関の乗り換え駅が2つあります。また、近くに駐輪場もあります。駅と龍平団地、元朗広場、その他の近隣の住宅街を結ぶ歩道橋網も整備されています。

歴史

龍平駅と元朗駅は、AMECと香港建設合弁会社が受注したCC-202という複合契約に基づいて建設されました。契約金額は17億6000万香港ドルで、1999年9月に着工しました。両駅の上棟式は2002年5月24日に行われました。^{[ 1 ]}

駅は2003年12月20日に西鉄道の開通とともに開業した。^{[ 2 ]}

2021年6月27日、沙田・中環間連絡プロジェクトの一環として、 KCR西鉄線は東九龍で馬鞍山線（当時既に屯馬線第1期に延伸されていた）と正式に統合され、屯馬線が発足しました。これにより龍坪駅もプロジェクトに含まれ、屯馬線の中間駅となりました。

駅のレイアウト

U2プラットフォーム	プラットフォーム2	→屯馬線五開沙（元朗）行き→
	島式ホーム、ドアは右側に開きます
	プラットフォーム1	←    屯馬線屯門（天水圍）方面
C/U1	コンコース	出口、歩道橋
		カスタマーサービス、トイレ
		MTRショップ、券売機、ATM
G	地上レベル	出口、公共交通機関の乗り換え

• 
  龍平駅のプラットホーム（2013年）
• 
  龍平駅コンコース（2017年）
• 
  駅のプラットホーム（2020年）
• 
  駅のホーム（2021年）
• 
  コンコース（2021）

1番線と2番線は同じ島式ホームを共有している。^{[ 3 ]}

入口/出口

• A : 王楽街^{[ 4 ]}
• B1 : 平順街^{[ 4 ]}
• B2 :ロンピン・エステート^{[ 4 ]}
• C : 宝楽広場^{[ 4 ]}
• D : 宝輝道^{[ 4 ]}
• E :タイ キウ ツェン^{[ 4 ]}
• F : トンタウ工業地帯、岳豊工業ビル^{[ 4 ]}

参考文献

1. 「新界地区のKCR西駅がすべて完成」九広鉄道公司、2002年5月24日。
2. 「香港の西鉄が正式に開通」オデッセイ・メディア・グループ、2003年12月20日。 2021年4月24日閲覧。
3. 「Long Ping駅レイアウト」（PDF）MTRコーポレーション。2016年10月30日閲覧。
4. 「Long Ping駅の地図」（PDF）MTRコーポレーション。2016年10月30日閲覧。