フィンカ・ビヒア
 |
| フィンカ・ビヒア | |
|---|---|
.jpg/1280px-Hemingways_House_(3204609340).jpg) 家の外観 | |
.svg)  キューバ国内の場所 | |
| 別名 | ルックアウトファーム |
| 一般情報 | |
| 場所 | サン・ミゲル・デル・パドロン、ハバナ、キューバ |
| 座標 | 北緯23度4分4秒 西経82度17分47秒 / 北緯23.067742度 西経82.296417度 / 23.067742; -82.296417 |
| 開業 | 1886年 |
| 設計・施工 | |
| 建築家 | ミゲル・パスクアル・イ・バゲル |
| 著名な | アーネスト・ヘミングウェイの住居 |
.jpg){kind=link}
フィンカ・ビヒア（スペイン語発音：[ˈfiŋka βiˈxi.a]、直訳すると「展望農場」 ）は、キューバのハバナ市サンフランシスコ・デ・パウラ地区にある邸宅で、かつてアーネスト・ヘミングウェイの邸宅でした。ヘミングウェイのキーウェスト邸宅と同様に、現在は博物館となっています。建物は1886年に建設されました。
物件の歴史
この家は1886年にカタルーニャ人建築家ミゲル・パスクアル・イ・バゲルによってハバナの南東約8マイル（13キロ）の丘の上に建てられました。その土地はスペイン軍の監視兵舎があった場所だったので、この邸宅の名前の由来となった地名「ビヒア」が付けられました。[ 1 ]裏のベランダと隣接する塔からはハバナのダウンタウンの素晴らしい景色を眺めることができます。
ヘミングウェイ一家
ヘミングウェイは1939年半ばから1960年までこの家に住んでいました。最初は賃貸でしたが、1940年12月に3番目の妻マーサ・ゲルホーンと結婚した後、購入しました。ヘミングウェイと一緒にキューバに来たゲルホーンは、彼がホテル・アンボス・ムンドスで借りていた狭い部屋に住みたくないと考えました。彼女はヘミングウェイが12,500ドルで購入した物件を見つけました。当時のフィンカは15エーカー（61,000平方メートル）の土地で、農家が1軒ありました。
フィンカ・ビヒアにいる間、ヘミングウェイは1930年代後半にゲルホーンとともにジャーナリストとして取材したスペイン内戦を題材にした小説『誰がために鐘は鳴る』の大部分を執筆した。（彼はホテル・アンボス・ムンドスに滞在しながらこの小説を書き始め、一部はアイダホで執筆した。）ヘミングウェイは、1940年に出版されたこの本の最初の印税の一部でこの土地を購入した。1945年にヘミングウェイとゲルホーンが離婚した後、ヘミングウェイはフィンカ・ビヒアを所有し、最後の妻となるメアリー・ウェルシュ・ヘミングウェイとともに冬の間そこに住んでいた。
ヘミングウェイは農園で、近くのコヒマールという町に住み、ハバナ沖で漁業を営む 漁師を描いた『老人と海』 （1951年）も執筆した。
1940年代初頭、第二次世界大戦中、ヘミングウェイの3人の息子たちはしばしば農園を訪れ、マーサ（「マーティ」）ヘミングウェイが彼らのために修繕した小さな家に滞在することもあった。
平屋建ての木造ガレージを改装したゲストハウスは、現在、館長と職員の事務所、そして会議場として利用されています。当時の敷地はマニグアやフランボヤンの木々が生い茂っていましたが、その後、田園地帯の大部分は住宅地に転用されたとのことです。初期にはテニスコート、プール、井戸もありました。[ 2 ]
農園でヘミングウェイは猫の飼育と繁殖を始めました（キーウェストでは孔雀しか飼っていませんでした）。キーウェストでブリーダーから入手した灰色のアンゴラ猫、プリンセスア（写真中央）から始め、1942年にはキューバ産のオスの子猫2匹、グッドウィルとボイジー（写真左と右）を飼いました。ヘミングウェイはボイジーの習性について多くの著作を残しました。1943年までに、農園の猫の数は11匹になりました。1946年にメアリー・ヘミングウェイが農園に引っ越してきた際、彼女はヘミングウェイが執筆活動を行うための作業場となる塔を敷地内に建設させましたが、ヘミングウェイは寝室で執筆することを好み、最終的に作業場は猫たちに割り当てられました。現在、キューバ産の農園には猫はいませんが、キーウェストの自宅には数匹の猫がおり、中には「親指」を持つ猫（多指症猫）もいます。ヘミングウェイのキューバ産の猫が多指症猫であったという証拠はありません。
1959年1月、キューバ革命によって米国支援政権が打倒された後、ヘミングウェイは新政権と良好な関係を築いた。1960年夏、ハバナではヘミングウェイの名を冠したスポーツフィッシング大会で優勝し、フィデル・カストロにトロフィーを贈呈した。しかし、鬱と病に蝕まれたヘミングウェイは、1960年7月25日、20年以上暮らした自宅を後にし、キューバを永久に去った。
1960年秋、キューバ政府はフィンカ・ビヒアを含む多くの外国資産を没収しました。米国政府は1960年10月にキューバとの外交関係を断絶し、部分的な金融制裁を課しました。 1961年4月のピッグス湾侵攻と、5月のキューバによる共産主義国家宣言の後、キューバと米国の関係はさらに悪化しました。
ヘミングウェイは1961年前半、アメリカで重度のうつ病の治療を受けており、両国間の政治的緊張のため、ヘミングウェイ夫妻はキューバに戻ることができませんでした。ヘミングウェイは1961年7月2日、アイダホ州の自宅で自殺しました。
キューバ政府の公式説明によれば、ヘミングウェイの死後、メアリー・ヘミングウェイは家具や書庫を含むこの家をキューバ政府に譲渡し、政府はそこをヘミングウェイ記念博物館としたという。[ 3 ]しかし、メアリー・ヘミングウェイは、ヘミングウェイの死後、キューバ政府がアイダホ州にいる彼女に連絡を取り、この家とキューバ国内のすべての不動産を没収するつもりであると告げたと述べている。メアリー・ヘミングウェイはカストロ政権と交渉し、容易に移動できる私有財産（絵画数点と書籍数冊）と、ハバナの金庫に保管されていた原稿を入手した。ヘミングウェイ家の私有財産のほとんどは、当時国外へ持ち出す方法がなかったため、放棄せざるを得なかった。
1960年以降のキューバの所有権と管理
アメリカ国家歴史保存トラストによって倒壊の危機にあるとされたこの家は、キューバ政府によって修復され、2007年に観光客に再び公開されました。しかし、アメリカ国外にあるにもかかわらず、最も危険にさらされている史跡11か所のうちの1つに指定されています。また、世界記念物基金が2年ごとに発表する「最も危険にさらされている100か所」のリストにも掲載されています。家屋とその内容物の状態については大きな論争と論争が巻き起こっていますが、現地を訪れた研究者は、キューバ政府がアメリカからの資金援助なしに、家屋、内容物、全長38フィート（12メートル）の木造漁船ピラール号、そして敷地を責任を持って維持してきたと報告しています。
2008年6月の新聞記事で、アイルランドのスリラー作家エイドリアン・マッキンティは、ヘミングウェイの家を訪問した際に、キューバの秘密警察がヘミングウェイの蔵書にある本をどれでも200ドルで提供すると申し出たと主張した。[ 4 ]
参照
注記
- ^ 「Restauracion Museo Hemingway (Official website) - Finca Vigía」 （スペイン語）。キューバ国立文化遺産委員会。2006年。2007年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月18日閲覧
- ^アーネスト・ヘミングウェイ短編集（フィンカ・ビヒア版）、序文、ニューヨーク：サイモン＆シュスター、1987年（スクリブナー・トレード・ペーパーバック、2003年）
- ^ “Restauracion Museo Hemingway (公式ウェブサイト) - Finca Vigía” (スペイン語)。 Consejo Nacional de Patrimonio Culture - キューバ。 2006。2007年 2 月 6 日にオリジナルからアーカイブされました。2013 年7 月 4 日に取得。
- ^ McKinty, Adrian (2008年6月10日). 「ヘミングウェイの蔵書ならどれでも200ドル」 Times Online . 2011年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月4日閲覧。
外部リンク
- 絶滅危惧種11種、フィンカ・ビヒア：アーネスト・ヘミングウェイ・ハウス ナショナル・トラスト・フォー・ヒストリック・プリザベーション、2008年 (web.archive.org)
- マイケル・ペイリンの日記: Finca Vigía www.PBS.org
- ヘミングウェイのキューバ - 2000 年、ラ フィンカ ヴィジア、サンフランシスコ デ パウラヘミングウェイ協会、2004 年 4 月 (web.archive.org)
- ヘミングウェイ・キューバ 2011年3月9日アーカイブ- Wayback Machine
- フィンカ・ラ・ビヒア・ハバナ
- フィンカ・ビヒア
- アディオス・ヘミングウェイ - レオナルド・パドゥーラの警察探偵小説
