ロルガール

ロルガール
映画『ロー・ガール』のポスター
監督アルデシル・イラニ
制作:インペリアル・フィルム・カンパニー
主演
撮影ロスタム・イラニ
発売日
  • 1933 (1933年
実行時間
90分
  • イラン
  • インド
言語ペルシャ語

『ロール・ガール』ペルシア語 دخترِ لُرローマ字:  Dokhtar-e-Lor)は、『昨日のイラン』および『今日のイラン』としても知られ、ペルシア語で制作された最初のトーキー映画である。1932年、ボンベイのインペリアル・フィルム・カンパニーの下、アルデシル・イラニアブドルホセイン・セパンタによって制作された。 [ 1 ]

この映画には、セパンタ自身に加え、ルーハンギズ・サミネジャード、ハディ・シラジ、ソラブ・プリが出演した。撮影はわずか7ヶ月で完了し、1933年10月にイランで公開された。公開されたのはマヤックとセパという2つの主要劇場のみだった。[ 1 ]

当時、イラン人が映画館に足を運ぶのは、主にヨーロッパの短編コメディや政治的な趣向を凝らしたアニメ映画を見るためでした。『Lor Girl』は、イラン初の音声付き映画として瞬く間に大ヒットし、最終的にチケットは完売しました。

プロット

この映画は、ゴルナールという若い茶屋の娘が子供の頃に誘拐され、ロル族の間で暮らす盗賊団とともにロレスターンに連れて行かれた話です。盗賊団の頭目であるゴルリ・カーンは、大人になった彼女に興味を持ち始めます。茶屋で、彼女はジャファールという若い男と出会います。ジャファールは、その地域の盗賊問題に対処するためにイラン政府からロレスターンに派遣されていました。二人は恋に落ち、一緒に脱出を計画します。ゴルリ・カーンは彼らの計画に気づき、ジャファールを殴りつけます。ジャファールは盗賊団に加わるようにというカーンの申し出を拒否したため、誘拐され、投獄されます。ゴルナールは彼の脱出を助け、二人は逃亡を試みます。

盗賊団に追われたジャファーとゴルナーは捕まりそうになるが、ジャファーはゴリ・カーン自身を含む数人の盗賊を殺害する。残党の復讐を恐れた二人はインドへ逃亡し、当時のイランの無法状態から逃れるためボンベイに居住する。その後、新政府がイランに法と秩序を取り戻したことを知り、故郷へ戻る。

政治的意義

この映画は、第一次世界大戦中および大戦後、特にロシア内戦中の1917年にソ連による共産党政権奪取が試みられた後、国を覆った無法状態の時代を舞台にしている。インドへのイラン人夫妻の脱出は、当時の一般的な経験を反映したもので、インドには大規模なイラン人海外移住者コミュニティが存在していた。彼らのイランへの帰国は、ガージャール朝の打倒と、レザー・シャーが建国した近代化を目指すパフラヴィー朝の台頭と関係している。セパンタは、この映画の愛国的でパフラヴィー派的なスタンスは、イランとインド両国に住むイラン人の支持を確実に得られるように意図されたものだと説明した。

これは海外で上映される最初のイランのサウンド映画だったので、イランの明るいイメージを提示するべきだと私は感じ、そのため私は多かれ少なかれ政府のプロパガンダに従ったのですが...しかし、この映画が国外在住のイラン人の民族主義的誇りを大いに高めたことは認めざるを得ません。[ 2 ]

最初の女性スター

ゴルナル役のルーハンギス・サミネジャード

『ロル・ガール』は、女性俳優を主役に起用した初の長編映画です。当時、映画はもちろん、ラジオでさえ女性を放送することはタブーでした。 ルーハンギズ・サミネジャードは、当時ボランティアで、スタジオ従業員の妻でした。彼女の強いケルマーン訛りは、ケルマーンとロレスターンが遠く離れているため、脚本に多少の修正が必要でした。

この役で彼女は自動的にスターになったが、その名声は短期間で終わり、世間の目にさらされたことに対する批判やセクハラに苦しむなど、問題も抱えた。[ 3 ]晩年、彼女は名前を変えてテヘランに移り、実質的に無名のまま老齢で亡くなった。

リメイク

この映画は1970年代にリメイクされ、『Jafar-o-Golnar』というタイトルが付けられた。

コメディファンタジー『ワンス・アポン・ア・タイム・シネマ』には、オリジナル映画のシーンが含まれており、映画のヒロイン(現在はファテメ・モタメド・アリアが演じる)が魔法のように生き返り、19世紀のシャー・ナーセル・アルディーン・シャーの治世に恋に落ちる。

参考文献

  1. ^ a bMassoud Mehrabi - 記事」。www.massoudmehrabi.com 。
  2. ^ “The Lor Girl” . worldcinemadirectory.co.uk . 2016年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  3. ^ハミド・レザ・サドル著『イラン映画:政治史』 IBタウリス社、2006年、28ページ。