第3代ダーウェントウォーター伯爵ジェームズ・ラドクリフ(1689年6月26日 - 1716年2月24日)は、1715年のジャコバイト蜂起に参加し、反逆罪で処刑されたイギリス貴族であった。
ダーウェントウォーター伯爵 | |
|---|---|
| 生誕 | 1689年6月26日 |
| 死去 | 1716年2月24日(26歳) |
ライフ
ラドクリフは、第2代ダーウェントウォーター伯エドワード・ラドクリフと、モル・デイヴィスとの間に生まれたチャールズ2世の庶娘メアリー・テューダー夫人の息子であった。彼は亡命先のセント・ジャーメイン宮殿で、若き王子ジェームズ・フランシス・エドワード・スチュアート(父ジェームズ2世の死後、「老僭称者」と呼ばれる)の付き添いとして育てられ、モデナのメアリー女王の意向により、1705年に父が亡くなるまでそこに留まった。 1705年の父の死に伴い、彼はノーサンバーランドにおける家督と領地を相続した。 [ 1 ]
その後、彼は大陸を旅し、1709年11月にオランダからロンドンへ出航し、1710年初頭に初めてカンバーランドの領地を訪れた。続く2年間はノーサンバーランドのディルストン・ホールで過ごした。そこは祖父が1521年に先祖代々の邸宅跡に建てた邸宅である。この領地は内戦後、祖父である初代ディルストン伯爵の反逆により没収された。彼はこれらを取り戻し、古いホールに代わる壮大な邸宅の建設を開始したが、これは未だ完成していない。[ 1 ]
1715年のジャコバイト蜂起
彼は1715年の陰謀に加わり、政府からはジャコバイトの嫌疑をかけられ、暴動前夜に国務長官スタンホープ卿が逮捕令状に署名した。彼を確保するためにダラムに使者が送られたが、ラドクリフは潜伏した。トーマス・フォースターが王位僭称者の旗を掲げたと聞き、ラドクリフは1715年10月6日、ディルストン・ホールの紳士と武装した使用人の一隊を率いてエディンバラ近郊のグリーンリッグでフォースターに合流した。彼の最大70名の従者は、弟のチャールズ・ラドクリフの直接の指揮下にあった。彼らの計画は、ランカシャーを通ってスタッフォードシャーまで行軍し、そこで支援を求めることであり、遠征隊は主にフランダースでマールバラ公爵の下で仕えていたヘンリー・オックスバラ大佐の手に委ねられた。[ 1 ]
反乱軍がプレストンを占領すると、ダーウェントウォーターは兵士たちに塹壕を掘るよう奨励した。ジャコバイト軍はプレストンの戦いで敗れた。ラドクリフは、劣勢なチャールズ・ウィルス将軍の軍に降伏するというフォースターの決断に同意した。彼はヘンリー・ラムリー将軍に他の囚人とともにロンドンへ護送され、ニスデール伯、カーナウ伯、ウィドリントン卿、ケンミュール卿、ネアン卿とともにロンドン塔のデヴァルー塔に収容された。1716年1月10日に枢密院で尋問され、1月19日に他の貴族とともに弾劾された。ダーウェントウォーターは有罪を認め、自身の経験不足と周囲の人々に国王の慈悲に頼るよう助言したことを酌量の理由に挙げた。彼は無罪放免となり、死刑を宣告された。[ 1 ]
恩赦を得るための努力が払われた。議会両院に請願書が提出され、2月22日には上院から国王陛下へ、英国国王ジョージ1世陛下に対し「恩赦に値すると思われる有罪判決を受けた貴族たち」の刑期を延長するよう祈願する演説が行われた。ウィドリントン、カーナウ、ネアンの3人が刑期を延長された。伯爵夫人は、妹、母方の叔母であるリッチモンド公爵夫人アン・ブルーデネル、クリーブランド公爵夫人、そして他の貴婦人たちに付き添われ、リッチモンド公爵によって国王の寝室へと案内され、そこでフランス語で国王陛下の慈悲を請った。しかし国王はロバート・ウォルポール(ダーウェントウォーターを救うために6万ポンドの申し出を受けたが、見せしめにしようと決心したと宣言)に促されて頑固だった。[ 1 ]
処刑
ダーウェントウォーターは1716年2月24日、タワー・ヒルで斬首された。断頭台の上で、彼は有罪を認めたことを後悔し、ローマ・カトリックとジェームズ3世への忠誠を宣言した。ケンミューア卿も同時に処刑された。ニスデール伯爵は前日にロンドン塔から脱走した。[ 1 ]チャールズ・ラドクリフはフランスに逃亡したが、1745年の蜂起を支援するために帰国した際に捕らえられ、1746年に処刑された。ネアンは1717年時点でまだロンドン塔にいたため、 1717年の補償法の恩恵を受け、釈放された。[ 2 ]
処刑された日、オーロラが異常に明るく輝いたと言われ、ダーウェントウォーター卿の光として知られるようになった。[ 3 ]彼の心臓はパリの修道院に運ばれ、修道院長アン・スロックモートンが礼拝堂の壁の中に封じ込められるのを目撃した。[ 4 ]
ダーウェントウォーターは名誉と称号を剥奪された(しかし後継者は称号を使用し続けた)、領地は没収された。1748年、ディルストン城とダーウェントウォーター家の残りの領地は、議会法(22 Geo. 2. c. 56)によりグリニッジ病院に譲渡された。[ 5 ]
家族
ラドクリフは1712年7月10日にアンナ・マリア・ウェッブ(1723年8月19日没)と結婚しました。彼女は、ウィルトシャー州オッドストックの第3代準男爵ジョン・ウェッブ卿の長女で、初代ベラシーズ男爵ジョン・ベラシーズの娘であり共同相続人であるバーバラを母としていました。[ 1 ]
彼らの一人息子、名目上第4代ダーウェントウォーター伯爵ジョン・ラドクリフ(1713年 - 1731年)が跡を継ぎました。ジョンは19歳で石切後亡くなったと一般的に考えられています。19世紀半ば、ジョンの曾孫を名乗り、自らをダーウェントウォーター伯爵夫人と称する女性がダーウェントウォーターの領地を主張しましたが、最終的にその主張は却下されました。彼女は、ジョンは1731年に死亡しておらず、ハノーヴァー政府による暗殺の企てを逃れてドイツに逃亡したと主張しました。
彼らにはメアリー・ラドクリフ夫人(1714年 - 1760年1月31日)という娘もおり、彼女は第8代ペトレ男爵ロバート・ジェームズ・ペトレと結婚した。[ 6 ] 3人の娘と1人の息子ロバート・ペトレ(第9代ペトレ男爵)が生まれた。
ダーウェントウォーター夫人とその子供たちは1721年にブリュッセルに逃れ、1723年に天然痘で亡くなった。 [ 7 ]
遺産
ラドクリフの死は、2つのイギリスの伝統的なバラードで語られてい ます
- 「ダーウェントウォーター卿」はフランシス・ジェームズ・チャイルドが収集し、 『イングランドとスコットランドのポピュラーバラッド』 (1882-98)のチャイルドバラッド208として出版された。[ 8 ]
- 「アレンウォーター卿」は、1904年にエミリー・スティアーズの歌唱からレイフ・ヴォーン・ウィリアムズが採集した。 [ 9 ]
ラドクリフは、ウォルター・ベザントの歴史小説『ドロシー・フォースター』やアーニャ・シートンの歴史小説『デビル・ウォーター』によく登場する。
2022年10月、ラドクリフの妻が彼の追悼として人間の髪の毛で刺繍を施したベッドシーツが、 1934年に入手したロンドン博物館で展示された。博物館は、その髪の毛は「彼女自身の髪の毛か伯爵の髪の毛か、あるいはその両方を織り合わせたものである可能性もある」と述べた。[ 10 ]
注釈
- ^ a b c d e f g。英国人名辞典。ロンドン:スミス・エルダー社。1885–1900年
- ^メルヴィル・ヘンリー・マスー、ルヴィニー侯爵、レーヌヴァル侯爵、『ジャコバイト貴族、準男爵、騎士位、名誉勲章』(系図出版社、2003年版)、 126ページ
- ^ Brewer, E. Cobham (1975) [1870]. The Dictionary of Phrase and Fable . Cassell & Company . p. 313.
- ^ 「スロックモートン、マーガレット(宗教名マグダレン)(1591–1668)、ルーヴァンの聖モニカ修道院長」オックスフォード国立人名辞典(オンライン版)。オックスフォード大学出版局。2004年。doi : 10.1093 / ref:odnb/ 106107。ISBN 978-0-19-861412-82021年2月9日閲覧(定期購読、Wikipedia ライブラリへのアクセス、または英国の公共図書館の会員資格が必要です。)
- ^ Historic England . 「ディルストン城(1044775)」 .イングランド国立遺産リスト. 2018年9月11日閲覧。
- ^グーチ、レオ(2004年9月23日) 「ラドクリフ、ジェームズ、ダーウェントウォーター伯爵(1689–1716) 、ジャコバイト軍将校」オックスフォード国立人名辞典第1巻(オンライン版)オックスフォード大学出版局doi : 10.1093/ref:odnb/22983 . ISBN 978-0-19-861412-8。(定期購読、Wikipedia ライブラリへのアクセス、または英国の公共図書館の会員資格が必要です。)
- ^ノーサンブリア・ジャコバイト ノーサンブリア・ジャコバイト協会
- ^フランシス・ジェームズ・チャイルド編 (1890). 「ダーウェントウォーター卿」 . English and Scottish Popular Ballads . 第4巻、第1部 . ボストン:ホートン・ミフリン社. pp. 115– 123 . 2018年1月4日閲覧。
- ^アンダーソン、エドモンズ、マンデルソンがブルー・ブロークスのCD「Stubble」のカバーのためにまとめた歴史ノート3
- ^ 「首を切られた男性を追悼し、髪の毛で刺繍したベッドシーツが展示される」 BBCニュース、2022年2月14日。
外部リンク
- ダーウェント渓谷のヘビ(神秘のブリテン&アイルランド)