ダフィッド・エリス・トーマス

右名誉ある
エリス・トーマス卿
パソコン
公式ポートレート、2019年
ウェールズ国民議会の初代議長
在任期間： 1999年5月12日～2011年5月11日
君主エリザベス2世
副ジェーン・デイビッドソン、ジョン・マレク、ローズマリー・バトラー
先行地位を確立
後継者ローズマリー・バトラー
文化・スポーツ・観光大臣
在任期間： 2017年11月3日～2021年5月13日
首相カーウィン・ジョーンズマーク・ドレイクフォード
先行ケン・スケーツ
後継者ドーン・ボウデン
ドワイフォー・メイリオニッド・ナント・コンウィ議員(1999–2007)
在任期間： 1999年5月6日～2021年4月29日
先行地位を確立
後継者マボン・アプ・グウィンフォール
プライド・カムリのリーダー
在任期間：1984～1991年
先行ダフィッド・ウィグリー
後継者ダフィッド・ウィグリー
英国議会の代表
貴族院議員
世俗の主
終身貴族1992年9月18日 – 2025年2月7日
メイリオニッド・ナント・コンウィの国会議員(メリオネス1974–1983)
在任期間： 1974年2月28日～1992年3月16日
先行ウィリアム・エドワーズ
後継者エルフィン・ルイド
個人情報
生まれるダフィッド・エリス・トーマス1946年10月18日（1946年10月18日）
カーマーゼン、カーマーゼンシャー、ウェールズ
死亡2025年2月7日（2025年2月7日）（78歳）
パーティー独立（2016～2025年）
その他の政治的所属プライド・カムリ（1970–2016）
配偶者たち）
エレン・ウィリアムズ
​
​
（ 1970年生まれ 、離婚）
メア・パリー・ジョーンズ
​
（ 1993年生まれ） 
子供たち3
サイン

ダフィッド・エリス・エリス・トーマス男爵エリス・トーマスPC （旧姓トーマス 、 1946年10月18日 - 2025年2月7日）はウェールズの政治家で、1984年から1991年までプレイド・キムルのリーダーを務め、1999年から2021年までセネッドのドワイフォル・メイリオニッド選挙区の代表を務めた。

ウェールズのカーマーゼンに生まれ、セレディギオンとコンウィ渓谷で育った。 1974年から1992年まで、メリオネス、後にメリオニッド・ナント・コンウィ選出の国会議員を務め、1999年のウェールズ国民議会発足以来2011年まで議長を務めた。エリス＝トーマスは、1992年から貴族院議員、 2004年からは枢密顧問官を務め、死去するまで務めた。

2007年から2017年までバンガー大学の学長を務めた。2016年、カーウィン・ジョーンズ率いるウェールズ議会（セネッド）政権を支持するため、プライド・カムリ（ウェールズ北部の政党）を離れ、無所属で議席についた。2017年11月にウェールズ政府に入党し、 2021年5月まで文化・スポーツ・観光大臣を務めた。エリス＝トーマスは2023年8月にプライド・カムリへの再入党を申請したが[ 1 ]、同年後半に申請を取り下げた[ 2 ] 。

背景

1962年、ランウストで開催されたウルド・ゴバイス・キムルの演説大会でのエリス＝トーマス（左）

ダフィッド・エリス・トーマスは1946年10月18日、カーマーゼンのプライオリー病院で生まれ、セレディジョンのランディスル地区とコンウィ渓谷のランルストで育った。 [ 3 ] [ 4 ] 1970年にエレン・ウィリアムズと結婚し、3人の息子をもうけた。二人は後に離婚。1980年代半ばから1992年まで、核軍縮キャンペーン（CND）の議長、マージョリー・トンプソンとパートナーを組んだ。1993年にメア・パリー＝ジョーンズと結婚した。[ 5 ] 1993年から死去するまでの間、ランダフ、カーディフ（上院議員時代に勤務）、ベトゥス・ア・コイド（ 2010年の選挙区境界線変更前はメイリオニッド・ナント・コンウィの選挙区内にあった）に住んでいた。

職業経歴

エリス＝トーマスは、1994年から1999年までウェールズ語委員会の議長を務め、1992年から1999年までウェールズ芸術評議会の会員、英国映画協会の理事、スクリーン・ウェールズの会長を務めた。 [ 6 ] [ 7 ]彼は、1992年から1999年までシネフィン環境株式会社の取締役および副会長を務めた。元大学講師である彼は、 2000年から2017年までバンガー大学の学長および評議会の議長を務め、ウェールズ教会の統治機関のメンバーでもあった。[ 5 ]彼は反ファシスト組織サーチライト・カムリの名誉会長であった。[ 4 ]

政治経歴と見解

英国議会

1970年の総選挙でコンウィで3位になった後、トーマスは1974年から1983年までメリオネス選挙区の国会議員を務め、最初は下院議員のベイビーとして、その後1983年から1992年までメリオニッド・ナント・コンウィ選挙区の国会議員を務めた。 [ 3 ] [ 4 ] 1974年2月の選挙後に庶民院入りすると、彼は英語だけでなくウェールズ語でも忠誠の宣誓を許可された最初の国会議員の一人となった。 [ 8 ]庶民院でのほとんどの期間、彼はダフィド・ウィグリーとともにたった二人のプライド・カムリ議員のうちの一人であった。1981年、トーマスはウェストミンスター議会で暫定アイルランド共和軍のハンガーストライキ参加者ボビー・サンズのファーマナ・サウス・ティロンでの当選を許可する令状を提出した。[ 9 ]トーマスは議員時代に提出した数多くの質問で知られ、ウェールズへの経済支援の確保、ウェールズ語の地位向上、そしてカンブリア海岸鉄道の廃止阻止に主導的な役割を果たした。1991年、彼は次回の議会選挙に立候補しないことを表明した。[ 5 ]

彼は1992年9月18日にグウィネズ州ナント・コンウィのエリス＝トーマス男爵として終身貴族に叙せられ、姓がトーマスからエリス＝トーマスに改められた。[ 10 ]彼は当時ウェールズ語委員会の非政治的な役割を担っていたため、クロスベンチ貴族として議席に就いた。 [ 11 ] 1999年にその役職を退任した後、 2016年に離党するまで貴族院でウェールズ党の院内幹事を務めた。[ 5 ]

セネッド

エリス＝トーマスは1999年に新設されたウェールズ国民議会（現在は「Senedd Cymru」または「ウェールズ議会」、あるいは単にSeneddと呼ばれる）に選出され、2007年の選挙までメイリオニッド・ナント・コンウィ選挙区を代表し、その後はドワイフォー・メイリオニッド選挙区を代表した。[ 3 ]また、 1999年の議会発足から2011年まで議長も務めた。[ 3 ]初期の議会では議長室の役割を拡大することに成功し、1998年ウェールズ統治法と議会の法人構造で規定された分離の欠如にもかかわらず、ウェールズ議会とウェールズ議会政府間の事実上の権力分立を確立する上で重要な役割を果たした。[ 12 ]

議長在任中、2004年12月の討論中に議会議員リアン・ウッドがエリザベス2世女王を「ウィンザー夫人」と呼び、その発言を撤回することを拒否したため、彼は議場からウッドを追放した。これは議会議員が議場から退去を命じられた初めてのケースであった。[ 13 ]

2011年からエリス＝トーマスはウェールズ北部のウェールズ人民共和国（Plaid Cymru）の環境・エネルギー・計画担当報道官を務め、2012年に農村問題・漁業・食糧担当に異動した。[ 3 ] 2016年10月、エリス＝トーマスはウェールズ北部のウェールズ人民共和国（Plaid Cymru）を離党し、ウェールズ人民共和国は「真剣に政府に参加する意思がない」と主張し、ブレグジットは「重大な憲法上の挑戦」であり議会の権力に対する脅威であると述べた。[ 14 ]彼は無所属議員として議会に残った。[ 15 ] 2017年11月、ウェールズ政府の改造の一環として、エリス＝トーマスは文化・観光・スポーツ大臣に任命された。[ 16 ]

彼は2020年4月12日にBBCラジオカムリの番組「デウィ・ルイド」で、長い間考えた末、社会に貢献する方法は他にもたくさんあると悟った結果、 2021年の上院議員選挙でドウィフォル・メイリオニッドから立候補しないことを発表した。[ 17 ]

ヨーロッパ

トーマスは、プライド・カムリの政策に沿って、[ 18 ] 1975年の欧州共同体離脱に関する国民投票で「反対」票を強く支持した。14年後、彼は1989年の選挙で北ウェールズの欧州議会議員に立候補したが落選した。[ 5 ] 2016年のEU離脱に関する国民投票の前夜、彼と2人の労働党議員は、「国民議会は、ウェールズがEUに残留すれば、より強く、より安全で、より繁栄するだろうと確信している」という動議について、セネッド（ウェールズ議会）で討論を行った。この動議は44対9で可決された。討論中、エリス＝トーマスは1975年の国民投票での自身の立場を「それ以来ずっと後悔している」と述べた。[ 19 ]

死と葬儀

エリス・トーマスは、2025年2月7日に78歳で、短い闘病生活の後、自宅で安らかに亡くなりました。[ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]

彼の死後、エルネド・モーガン首相は次のように追悼の意を表した。「ウェールズは偉大な奉仕者の一人を失い、私たちの多くはかけがえのない友人を失った。ダフィッドはウェールズ政治の真の巨人であり、私たちの国家、私たちの言語、私たちの文化の情熱的な擁護者であった。」[ 23 ]

チャールズ3世は未亡人への手紙の中でこう書いている。「彼の思慮深く刺激的な存在がなければ、我々の公的生活ははるかに貧弱なものになってしまうでしょう。これほど多くの分野で、これほど長く国民生活にこれほど貢献した人はほとんどいないでしょう。」[ 24 ]

エリス＝トーマスの葬儀は2025年3月14日にランダフ大聖堂で執り行われ、数百人の弔問客が参列した。葬儀後、彼の遺体はウェールズ議会の前を通り過ぎて葬列に加わった。[ 25 ]

遺産

2025年9月22日、アレッド・エイルグによるエリス・トーマスの伝記が出版された。[ 26 ]

参考文献

  1. ^マスターズ、エイドリアン（2023年8月18日）「元セネッド議長のダフィッド・エリス＝トーマス氏、辞任から7年近くを経てプライド・カムリ党に復帰」 ITVニュース。 2024年4月8日閲覧。
  2. ^マーティン・シップトン（2023年11月6日）。「ダフィッド・エリス＝トーマスはプレイド・シムルへの復帰を断念。 」国家.Cymru 。2024 年4 月 8 日に取得。
  3. ^ a b c d e「Dafydd Elis-Thomas AM」。BBC Democracy Live ウェブサイト。BBC 。 2013年。 2014年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月3日閲覧。
  4. ^ a b c "ダフィッド・エリス・トーマスAM" .チェック柄のCymruウェブサイト。チェック柄のキムル。 2013. 2013 年 1 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年5 月 3 日に取得。
  5. ^ a b c d e 「訃報：地方分権に実際的なアプローチをとった精力的なウェールズの民族主義者、エリス＝トーマス卿」デイリー​​・テレグラフ、2025年2月7日。 2025年2月7日閲覧。
  6. ^年次レビュー 1999年4月1日～2000年3月31日(PDF)英国映画協会2000年 p.2.
  7. ^ "英国: ウェールズ: AM – ダフィッド・エリス・トーマス" . BBCニュース。2024 年8 月 21 日に取得。
  8. ^ 「議事日程 – 1974年3月14日（木）」 Hansard . 2021年3月11日閲覧。
  9. ^マンスフィールド、マーク（2025年2月7日）「ダフィッド・エリス＝トーマス、享年78歳で死去」。ネイション・カムリ。 2025年2月26日閲覧。
  10. ^ 「No. 53056」。ロンドン・ガゼット。1992年9月23日。15921ページ。
  11. ^ボッデン、トム（2012年2月8日）「ダフィッド・エリス＝トーマス卿、プライド党首選のライバルの『裏取引』を批判」「。ノースウェールズ。 」
  12. ^ローリングス、リチャード（2003年）『ウェールズの輪郭：国家権限委譲の憲法、法律、行政的側面』カーディフ：ウェールズ大学出版局、ISBN 9780708317396。
  13. ^ 「リアン・ウッド議員が議会から追放される」 BBCニュース・デモクラシー・ライブ・ウェブサイト。BBC 。 2009年10月31日。 2011年6月7日閲覧。
  14. ^ 「元党首エリス＝トーマス卿、労働党の姿勢を理由にウェールズ党を離脱」 BBCニュース、2016年10月15日。 2025年10月14日閲覧。
  15. ^ “チェック柄のキムル AM 卿ダフィッド・エリス・トーマスが党を辞める” . BBCニュース。 2016 年 10 月 14 日。
  16. ^ 「元プライド党首エリス＝トーマス卿、労働党ウェールズ政府に就任」 bbc.co.uk 、 2017年11月3日。 2017年11月5日閲覧。
  17. ^ 「エリス＝トーマス卿、2021年の選挙に立候補しないと誓う」 BBCニュース、2020年4月12日。 2020年4月12日閲覧。
  18. ^ラングドン、ジュリア. 「EU離脱国民投票：1975年との類似点」 . BBCニュース. 2025年3月24日閲覧。
  19. ^ドノヴァン、オーウェン（2016年6月16日）「EU国民投票：セネッドの議論」ウェールズ州。2025年2月8日閲覧。
  20. ^ “チェック柄のキムル: 元リーダー、ダフィッド・エリス・トーマス氏死去、78歳” .スカイニュース。2025 年2 月 7 日に取得。
  21. ^ 「78歳で亡くなった元ウェールズ民族党首ダフィッド・エリス＝トーマス卿に追悼の意が表される」 ITVニュース、2025年2月7日。
  22. ^ “元プレイド・キムルの指導者ダフィッド・エリス＝トーマス卿が死去” . BBCニュース。 2025 年 2 月 7 日。2025 年2 月 7 日に取得。
  23. ^ホスキン、ロウェナ。「プレイド・シムルの元リーダーが78歳で死去」。 BBCニュース。2025 年3 月 24 日に取得。
  24. ^デイヴィス、セムリン。「エリス＝トーマス卿の葬儀に数百人が参列し、国王の追悼式典が開かれる」 BBCニュース。 2025年3月24日閲覧。
  25. ^ 「ダフィッド・エリス＝トーマスの葬儀に大勢の人が参列」 Nation.Cymru . 2025年3月24日閲覧。
  26. ^ “ダフィッド・エリス・トーマス: 国家建設者” .アマゾン。2025 年9 月 30 日に取得。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Dafydd_Elis-Thomas&oldid=1330298906」より取得