フランスのロタール
| ロタール | |
|---|---|
 | |
| 西フランク王国の王 | |
| 治世 | 954年9月10日 – 986年3月2日 |
| 戴冠式 | 954年11月12日 |
| 前任者 | ルイ4世 |
| 後継 | ルイ5世 |
| 生まれる | 941ラオン |
| 死亡 | 986年3月2日（44歳）ラオン |
| 埋葬 | |
| 配偶者 | イタリアのエマ（965年生まれ） |
| 問題 | フランス国王ルイ5世、ランス大司教アルヌルフ（非嫡出） |
| 家 | カロリング朝 |
| 父親 | フランス国王ルイ4世 |
| 母親 | ザクセンのガーベルガ |
ロタール（フランス語：Lothaire、ラテン語：Lothārius、941年 - 986年3月2日）は、ロタール2世[ a ] 、 [ 3 ]、 [ b ]、または4世[ c ]とも呼ばれ、西フランク王国の最後から2番目のカロリング朝の王であり、954年9月10日から986年に亡くなるまで統治した。
加盟
ロタールは941年末頃、ランでルイ4世とザクセンのゲルベルガの長男として生まれた。[ 1 ]彼は13歳で954年9月10日に父の後を継ぎ、954年11月12日にサン・レミ修道院でランス大司教のランス・アルタルドによって戴冠された。[ 2 ]ロタールは951年に父が病に倒れて以来、すでに王位継承に関わることになっていた。これはメロヴィング朝によるフランク王国建国以来の王位継承の慣例であった。[ 3 ]
ゲルベルガ王妃は、ロタールの父の敵対者であった義兄のフランク公爵兼パリ伯ユーグ大王と協定を結んだ。 [ d ] [ 4 ]ロタールの統治を支持する代わりに、ユーグはアキテーヌ公国とブルゴーニュ王国の大部分の統治権を与えられた[ 5 ] 。[4]実質的には摂政のような存在だった。[ 4 ]ロタールは分裂した王国を継承し、大貴族たちが国王の権威をほとんど顧みずに土地、権利、官職を奪っていた。[ 6 ]ユーグ大王やヴェルマンドワ伯ヘルベルト2世のような大貴族は、常に隠れた脅威であった。[ 6 ]
955年、ロタールとユーグ大公はポワティエを包囲して占領した。956年にユーグ大公が崩御すると、わずか15歳だったロタールは、母方の叔父であり、東フランク王国の王オットー1世の弟であるケルン大司教ブルーノの後見下ろされた。ブルーノの助言のもと、ロタールはユーグの息子であるユーグ・カペーとブルゴーニュ公オットーの仲介役を務めた。国王はユーグ・カペーにパリとフランク公爵の称号を与え、956年にはオットーにブルゴーニュ公爵位を授与した。
神聖ローマ帝国との関係悪化
ケルン大司教ブルーノの後見は965年まで続き、ロータールは東フランク王国（当時は神聖ローマ帝国）への服従政策をとることになった。若いながらもロータールは単独で統治することを望み、家臣に対する権威を強化した。この政治的独立への願望は国王と外戚との関係悪化を招き、新たに誕生した神聖ローマ帝国との争いを招いた。しかしロータールは、966年初頭にイタリアのエンマ王女（オットー1世の2番目の妻で、ボソニド朝のロータール2世[ 1 ]との最初の結婚で生まれたアデライード・ド・ブルゴーニュの一人娘）と結婚することで、オットー1世との関係を維持しようとした。 [ 7 ]
962年、フランドル伯アルヌルフ1世の息子であり共同統治者であり相続人であったフランドル伯ボードゥアン3世が死去し、アルヌルフはフランドルをロタールに遺贈した。965年にアルヌルフが死去すると、ロタールはフランドルに侵攻し多くの都市を占領したが、最終的にはフランドル伯アルヌルフ2世の支持者によって撃退された。彼は一時的にアラスとドゥエーを支配下に置いた。[ 8 ]ロタールはかつて一族が支配していたロタリンギアにおける影響力拡大を試み、オットー2世はロタールの接近に対する抵抗を奨励した。[ 9 ]
976年、モンス伯レギナール4世とルーヴァン伯ランベール1世の兄弟は、オットー2世によって父方の相続財産を剥奪された後、ロタール王の弟であるシャルルとヴェルマンドワ伯オットーと同盟を結び、軍勢を率いて皇帝軍に進軍した。モンスで大規模な戦闘が勃発し、決着はつかなかった。[ 10 ] [ 11 ]ロタールは密かにこの戦争を奨励していたものの、兄を助けるために直接介入することはなかった。
シャルルはこの状況を利用し、ロタリンギアに居を構えた。[ 12 ]彼の主な目的は、ロタール家と、オットー2世に忠誠を誓い、ロタリンギアで非常に有力であったアルデンヌ家との調和を崩すことであった。アルデンヌ家は、ランスの宰相兼大司教アダルベロンと、彼と同名のランの司教アダルベロンの両者を擁していた。
977年、シャルル1世はエマ王妃がランのアダルベロン司教と不倫関係にあると告発した。ランスの大司教アダルベロンが率いるサント＝マクル教会会議がフィスムで開催され、この問題が議論された。証拠不十分のため、王妃と司教は共に赦免されたが、噂を広め続けたシャルル1世はロタールによって王国から追放された。オットー2世との協定に好意的だったアルデンヌ家とロタール派は、ロタールの宮廷で全権を握っているように見えた。
しかしオットー2世は、エノー伯領をレギナール4世とランベール1世に返還し、950年後半から上ロタリンギアとは別にロタリンギアの北半分に相当する地域である下ロレーヌ公爵にシャルルを任命するという過ちを犯した。フランク王の妻の名誉を疑問視していたシャルルに恩恵を与えることは、国王自身を怒らせることとなった。[ 13 ]
神聖ローマ帝国との戦争
978年8月、ロタールはユーグ・カペーを伴ってロレーヌ遠征を行い、マース川を渡ってアーヘンを占領したが、オットー2世とカール大帝を捕らえることはできなかった。その後、ロタールはアーヘンの皇宮を3日間略奪し、カール大帝の青銅の鷲の向きを西から東に向け直した。[ e ] [ 9 ] [ 14 ]
報復としてオットー2世はシャルルを伴って978年10月に西フランク王国に侵攻し、ランス、ソワソン（そこで彼は礼拝のためにソワソンのサン・メダル修道院に立ち寄った[ 15 ]）、ラン[ 15 ]を荒廃させた。ロタールは帝国軍から逃れることができたが、シャルルはオットー1世の親戚であるメスの司教ディートリッヒ1世によってランでフランク王[ 16 ]を宣言された。帝国軍はパリに進軍し、そこでユーグ・カペーの軍と対峙した。978年11月30日、オットー2世とシャルルはパリを占領できず、都市の包囲を解いて撤退した。ロタール率いるフランク王国軍は、エーヌ川を渡りながら追撃してこれを破り、ランを奪還した。オットー2世は逃亡し、西フランク王国に押し付けようとしていた傀儡王カールとともにアーヘンに避難した。
西フランク王国では、オットー2世皇帝の急速な撤退は大きな衝撃を与え、後世までロタールの大勝利として語り継がれてきた。[ 17 ] 1015年に書かれたサンス年代記には、ロタールがドイツ皇帝を追ってロレーヌ地方の中心まで進軍し、アルゴンヌ川のほとりで多数の敵を滅ぼし、栄光に包まれてフランク王国に帰還した戦士王として讃えられたという叙事詩が記されている。年代記作者は次のように述べている。[ 17 ]「オットー皇帝は、逃亡に成功した民衆に続いて、大混乱の中、祖国に帰還した。その後、皇帝自身も軍勢もフランスに帰還することはなかった。」同時代の文書も、この出来事を同じく勝利の雰囲気で描いている。オットー2世の退位後に書かれたトゥール近郊のマルムティエ修道院の卒業証書には、「偉大なるロタール王の治世26年（ただし、明らかに誤り）、ザクセン人を攻撃し皇帝を逃がした」と記されている。これらの回想記は、カール・フェルディナント・ヴェルナーなどの歴史家によって、国民感情の初期の表出の一つとみなされている。[ 17 ]
神聖ローマ帝国との和解
オットー2世に対する西フランク人の団結は、ロベール家がユーグ・カペーの台頭によって重要な地位を占める結果となり、同時代の人々は彼がロタール王に忠実に仕えていたと証言している。 [ 18 ]皇帝との戦いはユーグ・カペーの権力を強化し、980年に彼がフランドル伯アルヌルフ2世からモントルイユ・シュル・メールを奪取したときにその力が発揮された。
ロタールは亡命中の兄シャルルの野望を阻止しようと、父の跡を継いで息子に王位継承権を与えようと決意した。979年6月8日、ルイ王子は従君主（ユニオール・レックス）[ f ] [ 19 ]として戴冠した。ただし、彼が実際に権力を掌握したのはロタールが986年に死去した後のことである[ 20 ] [ 21 ]。これは西フランク王国におけるこの新しい慣習の2度目の導入であり、後にカペー朝によって採用された。
この後、ロタールは神聖ローマ帝国に接近し始めた。ランスとランの司教、そしてアルデンヌ家はこの和解を支持した。980年7月、ロタールとオットー2世はフランク国境のマルグート・シュル・シエールで会談し、和平条約を締結した。 [ 9 ]この条約の一環として、ロタールはロタリンギアに対する権利を放棄し、オットー2世は征服を企てていたビザンツ領イタリアに軍事的注意を向けることが可能となった。この和平は交渉から排除されていたロベルト家から否定的に受け止められた。マルグートの和平によってフランク王国はオットー朝の勢力圏に組み込まれ、結果としてロベルト家の王政における影響力は弱まり、ロタリンギア貴族が優位に立った。[ 22 ]ユーグ・カペーはカロリング朝とオットー朝の王に挟まれることを恐れ、981年にローマへ赴きオットー2世と接触して独自の同盟を結ぼうとした。ロタールは帰国後、ユーグ・カペーを捕らえるよう指示した。[ 23 ]
相続人の結婚
 |
フランク公ユーグ・カペーの勢力に対抗するため、ロタールは妻エマとアンジュー伯ジョフロワ1世の助言に従い、息子で後継者のルイを、ジョフロワ1世の妹で南部の有力領主であるジェヴォーダン伯スティーブンとゴーティア公トゥールーズ伯レーモンの未亡人であるアンジューのアデライード・ブランシュと結婚させることを決めた。ロタールの計画は野心的なものであった。西フランクの半独立南部におけるカロリング朝の王家の存在感を回復すること、そしてリケリュスによれば、ロベール家との戦いにおいて南部の貴族の支持を得ることであった。
アデレード・ブランシュとルイ王子の結婚式は982年、オート＝ロワール県ヴィエイユ＝ブリウードで執り行われ、二人はすぐにアデレードの弟であるギー・ド・ル・ピュイ司教によってアキテーヌ国王と王妃に即位しました。しかし、二人の年齢差（ルイは15歳、アデレードは40歳）とルイの放蕩な生活が原因で、984年に結婚は破綻しました。ロタールは息子を養い、アデレードはプロヴァンス伯ウィリアム1世のもとに身を寄せ、彼はすぐに彼女の4番目の夫となりました。
しかし、この結婚の存在は、比較的同時代やそれ以降の資料（リケラス、ロドルフス・グラバー、『アンデガヴェンシ年代記』 、サン＝マクサンス年代記など）に記録されているにもかかわらず、歴史家カールリヒャルト・ブリュルによって最近疑問視されました。[ 24 ]
アンジュー家との同盟の失敗によりロベール家の勢力は強化され、最終的に彼らは987年に下ロレーヌ公シャルルに対してユーグ・カペーを支持した。
アキテーヌの危機を乗り越えたロタールは、王国の有力な北部司教10名とその家臣の忠誠、そして異母姉妹のジェルベルジュ・ド・ロレーヌの息子で甥のヴェルマンドワ伯エルベール3世を擁する有力なヴェルマンドワ家との同盟を頼りにした。しかしエルベール3世は高齢であり、父ルイ4世に仕えていた司教たちは王権の擁護よりも宗教的な任務に傾倒していた。ロタールには、従来のフランク王国の伝統に沿った大規模な征服計画を実行し、貴族階級を動員する能力が欠けていた。
ロタリンギアの回復を試みる
983年12月7日、皇帝オットー2世が3歳の息子オットー3世を後継者に残して急逝した。オットー家の最も近い親戚であるバイエルン公ハインリヒ2世は、大きな抵抗もなく王国の摂政となり、自らが国王に即位することを望んでオットー3世を誘拐した。[ 25 ]オットー3世とその母である皇后テオファヌを支援しようと熱心に活動していたランスのアダルベロンは、バイエルン公に対抗して皇后を支援するようロータールを説得しようとした。アダルベロンはテオファヌの名において、ロータールにロータリンギアの回復を申し出た。その後まもなく、ロータールは正式に幼い甥のオットー3世の後見人とロータリンギアの監護権を主張した。アダルベロンのおかげで、ロータールはアルデンヌ家の一員であるヴェルダン伯ゴドフロワ1世を含む、ロタリンゲンの有力貴族数名の臣従を得た。さらに、彼は兄シャルルと和解した。シャルルは上ロレーヌ（当時は上ロレーヌ公フリードリヒ1世の未亡人でユーグ・カペーの妹であるベアトリクスが摂政を務めていた）の獲得を望んでいた。ロタールはその後、ロタリンゲンの完全な主権獲得を望んだ。しかし、ヘンリー2世の計画はすぐに頓挫し、この計画は頓挫した。984年半ばまでに、皇后テオファヌとマインツ大司教ヴィリンギスがオットー3世を救出し、帝国の支配権を取り戻した。[ 25 ]その後、ヘンリー2世とテオファヌの間でヴォルムスで締結された和平により、ロータリンギアに対するカロリング家の主張の終焉とアルデンヌ家の勝利が再確認され、同地での支配が強化された。
ロタールは、正当に自分のものと考えていた土地を放棄することを拒否し、ヘンリー2世と同盟を結ぶことを決め、985年2月1日、連合軍はライン川沿いのブリサッハに到着した。この同盟はランスのアダルベロンを不安にさせ、彼はユーグ・カペーに接触した。ヘンリー2世はロタールとの同盟を守らなかったため、国王は単独でロタリンギアに進軍することを決めた。最初、彼はユーグ・カペーの支援を得ようとしたが、ユーグ・カペーは妹と甥を倒すことを拒否した。しかし、彼はどちらの党派も明確に支持せず、オットー朝の覇権を支持していた。最終的に、ロタールは王国で最も有力な伯爵、ブロワ伯オド1世とモー伯エルベール3世の支援を得た。その後まもなく、彼らは上ロタリンギアに侵攻し、ヴェルダンを包囲し、985年3月までに、ヴェルダンのゴドフロワ1世（アダルベロンの兄弟）とその息子フリードリヒ、アルデンヌ伯ジークフリート（ゴドフロワ1世の叔父） 、上ロレーヌ公テオドリック1世（ユーグ・カペーの甥）など、いくつかの重要な捕虜を捕らえた。 [ 26 ]
ラオンに戻った後、ロタールはアダルベロンに、帝国軍によるヴェルダン占領を防ぐため、ヴェルダンに要塞を築くよう命じた。また、トリーアのエグベルト、マインツのヴィリギス、ケルンのエーベルガーの各大司教に、ロタールこそがカロリング帝国の真の唯一の後継者であると記した手紙を送るようアダルベロンに命じた。
アルデンヌ家との対立
985年にコルドバのカリフ、アル・マンスールがバルセロナを略奪したとき、ロタールは病気で、ヴェルダンに使節を派遣したバルセロナ伯ボレル2世に援助を提供できなかった。[ 27 ]これが、彼の後継者たちの治世中にヒスパニック辺境伯領とフランク王国の間に最終的に分裂を引き起こす一因となった。
この時点で、ロタールの権力はユーグ・カペーのそれに比べて著しく劣っていた。[ 25 ]オーリヤックのジェルベールはアダルベロ大司教に宛てた手紙の中で、「ロタールは名ばかりのフランス王である。しかしユーグは名ばかりではなく、事実と行いにおいて王である」と書いている。[ 28 ]それから間もなく、アダルベロン大司教は公然と親オットー派の見解を主張し始め、ユーグ・カペーとオットー3世との関係を深めさせようとした。[ 25 ]国王がヴェルダンのサン＝ポール修道院を取り囲む要塞の破壊を命じたとき、アダルベロンは飢えた兵士たちではもはや都市を守れないとして拒否した。激怒したロタールはアダルベロンを裁判にかけようとした。 986年5月11日、アダルベロンは虚偽の口実（その中には、アダルベロンが甥で同名のアダルベロンを王の同意なしにヴェルダンの司教座に据えたという内容[ 29 ] ）の下、コンピエーニュの集会に召集され、驚いた大司教を反逆罪で告発した。[ 30 ]警戒したユーグ・カペーは6000人の兵と共にコンピエーニュに進軍し、判決が出る前に集会を解散させた。[ 30 ]歴史家の中には、ユーグ・カペーの介入はアダルベロンの弁護というよりも、甥である若きオーバーロレーヌ公テオドリック1世の釈放を得るためであったと考える者もいる。[ 31 ]ロタールは、アダルベロンに甥のゴドフロワ1世伯の息子であるヴェルダンのアダルベロンを追わせることで、ヴェルダンとその周辺地域に対する支配力を強化しようとした可能性がある。[ 31 ]
ロタールはユーグ・カペーとの公然たる戦争に踏み切る余裕はなかった。二正面作戦に巻き込まれることになるからだ。彼はロレーヌの捕虜を解放したが、ゴドフロワ1世はエノー地方のモンスを明け渡し、息子にカペー伯領とヴェルダン司教区に対するすべての請求権を放棄させるよりも、獄中に留まることを選んだ。その間、国王とフランク公の会談の後、上ロレーヌ公テオドリック1世は釈放された。
新しいプロジェクトと突然の死
986年初頭、ロタールはカンブレーを攻撃しようと考えていた。カンブレーは帝国の都市ではあったが、ランスとリエージュの大司教区に依存していた。[ 32 ]彼はロタール司教を説得してカンブレーを明け渡させ、ランス大司教（アダルベロンの廃位後）とリエージュ司教（リエージュの司教ノトガーは最終的にオットー朝領に逃亡した[ 33 ]）に任命できると考えていた。しかし、国王は986年3月2日にランで急死した。 [ 1 ] [ 30 ] [ 34 ]彼は盛大な葬儀を執り行い、ランスのサン・レミ教会の聖歌隊席で父ルイ4世の隣に埋葬された。
王朝交代の1年後、ロタールの王国は不滅に見えた。たとえロタリンギアが服従しなかったとしても、帝国の惰性によって新たな征服を検討できる可能性があったからだ。[ 35 ]リケラスによれば、「彼は王国をさらに拡大できる新たな利点を探していた。彼の政策は非常に成功し、大貴族たちの捕獲によって王国の状態は良好だった」という。実際、晩年、ロタールは外交的にも軍事的にも並外れた行動を展開し、ロタリンギアを征服しようとした。[ 36 ]
家族
ロタールはイタリア出身の妻エマとの間に2人の息子をもうけた。
ロタールは、兄シャルルの宮殿の市長であったロバート伯爵の妹との間に2人の私生子をもうけた。 [ 38 ]
注記
- ^皇帝ロタール 1 世の後。トワゾン、E. (1888)。Les séjours des rois de France: 481-1789。 Société historique du Gâtinais。 p. 190.
- ^現在のロレーヌとベルギーを統治したロタリンギアのロタール2世を数える。Jonathan , J. (2011). 「カリフ、国王、それとも祖父：ロタール3世治世におけるスペイン領の正当化戦略」『中世ジャーナル』1 (2): 1– 22. doi : 10.1484/j.tmj.1.102535 .
- ^イタリア王ロタール2世の計.バッハラハ, D. (2014). 10世紀ドイツにおける戦争. ボイデル＆ブリューワー. p. 164. ISBN 9781843839279。
- ^ 937年初頭、2番目の妻エアドヒルトが亡くなった後、ユーグ大帝は同年5月9日から9月14日にかけて、ゲルベルガの妹であるザクセンのヘドヴィヒと三度目の結婚をした。この結婚により、ついに待望の継承者、3人の息子（ユーグ、オットー、オイデス＝ヘンリー）と2人の娘（ベアトリクス、エマ）が生まれた。
- ^ランスのリシェは次のように述べている。「カール大帝が宮殿の頂上に逃走姿勢で設置した青銅の鷲は、東に向け直されている。ドイツ軍は、自軍の騎兵隊が望む時にいつでもフランス軍を打ち負かすことができることを象徴するために、それを西に向け直したのだ…」参照：サン＝レミのリシェ『フランス史』（888–995年）、R.ラトゥーシュ編（パリ：Les Belles Lettres 1964年）、89ページ。
- ^選挙で選ばれた王から世襲制の王への移行が進むにつれ、父親は後継者が死ぬ前に戴冠することを約束した。初期のカール大帝による息子の戴冠、そして後期のユーグ・カペーによる息子ロベールの戴冠を参照のこと。ルイス、アンドリュー・W. (1978). 「カペー朝初期フランスにおける後継者の先見的関与」アメリカ歴史評論83 ( 4): 906– 927. doi : 10.2307/1867651 . JSTOR 1867651 . 詳細は、ブシャール、コンスタンス・ブリテン（2001年）『我が血統：中世フランクにおける貴族家系の創造』フィラデルフィア：ペンシルベニア大学出版局、ISBNを参照。 978-0-8122-3590-6。
参考文献
- ^ a b c d e f Detlev Schwennicke、Europäische Stammtafeln: Stammtafeln zur Geschichte der Europäischen Staaten、Neue Folge、Band II (マールブルク、ドイツ: JA Stargardt、1984)、Tafel 1
- ^『ランス・フロドアール年代記』916-966年、スティーブン・ファニング編・訳：バーナード・S・バッハラック（ニューヨーク、オンタリオ、カナダ：トロント大学出版局、2011年）、60頁
- ^サッシエ 1995年、136ページ。
- ^ a b『ランス・フロドアール年代記』916–966年、スティーブン・ファニング編・訳：バーナード・S・バッハラック（ニューヨーク、オンタリオ、カナダ：トロント大学出版局、2011年）、p. xix
- ^ボーチャード、コンスタンス・ブリテン (1999). 「ブルゴーニュとプロヴァンス：879–1032」.ロイター、ティモシー、マッキタリック、デイヴィッド・アブラフィア編. 『新ケンブリッジ中世史：第3巻、900年頃–1024年頃』. 第3巻（初版）. ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局. 328–345ページ 、336ページ. ISBN 0521364477。第3巻、目次
- ^ a bジョージ・ホームズ『オックスフォード図解中世ヨーロッパ史』（オックスフォード大学出版局、1988年）、163ページ
- ^ジム・ブラッドベリー『カペー朝：フランス王 987-1328』（ロンドン：ハンブルドン・コンティニュアム、2007年）、42ページ
- ^ピエール・リシェ『カロリング家：ヨーロッパを築いた一族』マイケル・イドミール・アレン訳（フィラデルフィア：ペンシルベニア大学出版局、1993年）、264-265頁
- ^ a b c dジム・ブラッドベリー『カペー朝：フランス王 987-1328』（ロンドン：ハンブルドン・コンティニュアム、2007年）、43ページ
- ^ Jean Le Mayeur: La gloire belgique: poème National en dix chants... online、Valinthout and Vandenzande、1830、p. 304.
- ^ Lecouteux 2004、11ページ。
- ^サッシエ 1995年、161ページ。
- ^サッシエ 1995年、162ページ。
- ^サッシエ 1995年、163ページ。
- ^ a bピエール・リシェ『カロリング家：ヨーロッパを築いた一族』マイケル・イドミール・アレン訳（フィラデルフィア：ペンシルベニア大学出版局、1993年）、276-277頁
- ^テレーズ・シャルマソン、アンヌ・マリー・ルロラン、マルティーヌ・ソネット:フランスの歴史史、1994 年、p. 90オンライン。
- ^ a b cサッシエ 1995年、165ページ。
- ^サッシエ 1995年、164～165頁。
- ^ Carlrichard Brülh: Naissance de deux peuples、Français et Allemands (10th–11th siècle)、 Fayard、1996 年 8 月、p. 247.
- ^サリバン、リチャード・E. (1989) . 「カロリング朝時代：中世史におけるその位置づけに関する考察」.スペキュラム. 64 (2): 267– 306. doi : 10.2307/2851941 . JSTOR 2851941. S2CID 163073309 .
- ^ブラッドベリー、ジム (2007). 「第3章：800年から1000年までの新たな君主国」『カペー朝：フランス王 987–1328』ロンドン：ハンブルドン・コンティニュアム、p. 45. ISBN 978-1-85285-528-4。
- ^サッシエ 1995年、168ページ。
- ^サッシエ 1995年、169ページ。
- ^ Carlrichard Brülh: Naissance de deux peuples、Français et Allemands (10th–11th siècle)、 Fayard、1996 年 8 月、p. 248.
- ^ a b c dピエール・リシェ『カロリング家：ヨーロッパを築いた一族』マイケル・イドミール・アレン訳（フィラデルフィア：ペンシルベニア大学出版局、1993年）、277頁
- ^サッシエ 1995年、180ページ。
- ^ピエール・リシェ『カロリング家：ヨーロッパを築いた一族』マイケル・イドミール・アレン訳（フィラデルフィア：ペンシルベニア大学出版局、1993年）、266頁
- ^アンドリュー・W・ルイス『カペー朝フランスにおける王位継承：家族秩序と国家に関する研究』（ケンブリッジ、マサチューセッツ州：ハーバード大学出版局、1981年）、15ページ
- ^ P. Riché（1987年）、92ページ。
- ^ a b cピエール・リシェ『カロリング家：ヨーロッパを築いた一族』マイケル・イドミール・アレン訳（フィラデルフィア：ペンシルベニア大学出版局、1993年）、278頁
- ^ a bサッシエ 1995, p. 183
- ^ Carlrichard Brülh: Naissance de deux peuples、Français et Allemands (10th–11th siècle)、 Fayard、1996 年 8 月、p. 253.
- ^ Pierre Riché: Gerbert d'Aurillac、le pape de l'an mil、 Fayard、1987 年 3 月、p. 94.
- ^ガリカ:フランスの歴史。ロテールの死、リチャーの死、p. 137オンライン。
- ^サッシエ 1995年、186ページ。
- ^ Carlrichard Brülh: Naissance de deux peuples、Français et Allemands (10th–11th siècle)、 Fayard、1996 年 8 月、p. 252.
- ^ Christian Settipani: La Préhistoire des Capétiens、1993、p. 334.
- ^ Christian Settipani: La Préhistoire des Capétiens、1993、p. 333.
- ^エレノア・シップリー・ダケット『 10世紀の死と生』（ミシガン大学出版局、1967年）、118ページ。
出典
- この記事には、 現在パブリックドメインとなっている出版物（ヒュー・チザム編、1911年）のテキストが含まれています。「フランス国王ロタール」ブリタニカ百科事典第17巻（第11版）。ケンブリッジ大学出版局、18ページ。
- Gwatkin, HM、Whitney, JP（編）他（1926）『ケンブリッジ中世史：第3巻』ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局。
- ハラム、エリザベス・M・エヴァラード、ジュディス（2001年）『カペー朝フランス 987-1328』（第2版）ハーロウ（イギリス）ロングマン社ISBN 978-0-582-40428-1。
- ステファン・ルクトゥー:アンナレス・ド・フロドアールの科学的再構成、ランス・ジュスカ・フェカンプ、2004オンライン
- フェルディナンド・ロット:カロランジャンのレシピ。ロテール、ルイ 5 世、シャルル ド ロレーヌ (954–991)、パリ、エミール ブイヨン編集図書館、1891 年オンライン。
- ピエール・リシェ:カロランジャン、ヨーロッパにぴったりの家族、パリ、アシェット、コル。 «Pluriel»、1983 (再改訂 1997)、490 p。
- イヴ・サッシエ：ユーグ・カペ：王朝のネサンス、パリ、フェイヤール、1995年、357ページ。
