ウェストヨークシャー州アックワース
| アックワース | |
|---|---|
 ハイ・アクワースの中心にある中世の十字架 | |
  アックワース ウェストヨークシャー内の位置 | |
| 人口 | 7,049人（2011年国勢調査）[ 1 ] |
| OSグリッドリファレンス | SE443176 |
| 民事教区 |
|
| メトロポリタン自治区 | |
| メトロポリタン郡 | |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | ポンテフラクト |
| 郵便番号地区 | WF7 |
| ダイヤルコード | 01977 |
| 警察 | ウェストヨークシャー |
| 火 | ウェストヨークシャー |
| 救急車 | ヨークシャー |
| 英国議会 | |
アクワースは、イングランド、ウェスト・ヨークシャー州ウェイクフィールド都市圏の村および教区であり、ポンテフラクト、バーンズリー、ドンカスターの間に位置し、ウェント川沿いにある。ハイ・アクワース、ロー・アクワース、アクワース・ムーア・トップ、ブラッケンヒルの4つの地域から構成される。[ 2 ] 2001年の国勢調査では人口6,493人であったが、[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] 2011年の国勢調査では7,049人に増加した。[ 1 ]また、アクワース、ノース・エルムソール、アプトンと呼ばれる市区があり、2011年の国勢調査では人口16,099人であった。[ 5 ]
歴史
名前
村の名前の由来は2つあると考えられます。1つ目は、オークを意味するアングロサクソン語のakeまたはakenと、「worth」に相当するuurt（囲い地や農家を意味する）に由来するものです。[ 6 ]もう1つの可能性は、アングロサクソン語のAccaに由来するものです。Accaの価値、またはAccaの囲い地を意味します。[ 7 ]この地域には、アングロサクソン人の影響を受けた地名がいくつか残っています。囲い地や農家を意味する「worth」や「tun」といった言葉は、バズワース、ヘムズワース、ウェントワース、フライストン、アラートンといった地元の地名にも見られます。[ 6 ] [ 8 ] Ackworthという地名は、1086年のドゥームズデイ・ブックにAceuurdeとして初めて記録され、1800年代に「Ackworth」として正式に定着したと考えられています。[ 7 ] [ 9 ]
初期の歴史
アクワース周辺の地域は、ローマ人がブリテン島から撤退した後、およそ500～600年頃に現在のデンマーク、ドイツ、オランダからの移住者によって開拓されたと考えられる。[ 2 ] [ 6 ]ローマ人はアクワース周辺で活動しており、近くのキャッスルフォードという町にはローマの砦であるラゲンティウムがあった。[ 10 ]ヨークへ向かうローマ街道A639も近くを通っており、ポンテフラクトとの教区境界にあるサンディ・ゲート・レーンとの交差点付近でローマ時代のマイルストーンが発見されている。[ 10 ]キリスト教に関しては、アクワースに最初の教会が現れたのは750年から800年の間と考えられており、リンディスファーンの修道士たちがノルウェー人の侵略を逃れ、聖カスバートの遺体を持っておよそ875年に立ち寄ったという定着した言い伝えがある。[ 8 ]ノルウェー人の定住の証拠は、ソープ・オードリンやグリムソープなどの地名にも見られます。ノルウェー語の「thorpe」は小さな集落や農場を意味します。[ 8 ] [ 11 ]
ドゥームズデイ・ブック
この村に関する最初の言及は、1086年のドゥームズデイ・ブックに見られる。「アックワースの荘園。エルドルフとオサルフは課税対象となる6カルカテの土地を所有しており、そこには鋤が5台ほどあるかもしれない。現在ハンフリーはイルバートからその土地を所有している。[ハンフリー]自身はそこに鋤1.5台、ヴィラン14人、ブール2人を所有している。教会と司祭がおり、製粉所が1つあり、16ペンスである。エドワード王の時代の価値は4ポンドだったが、現在は3ポンドである。ドゥームズデイ・ブック107。イルバート・ド・レイシーの土地」[ 12 ] [ 13 ]ドゥームズデイ・ブックによると、イルバート・ド・レイシーは5台の鋤を雇用できる荘園の領主であった。彼の家臣はドゥームズデイ・ブックに記載されているハンフリーであり、彼自身は1.5台の鋤（荘園の約4分の1）を所有していた。残りはハンフリーの借地人として二人の農民に分けられた。[ 14 ]デ・レイシーはノルマン騎士で、ウィリアム征服王に仕えた報酬として土地を受け取り、近くのポンテフラクトに最初の土と木でできたモット・アンド・ベイリー城を建てた。[ 15 ]ドゥームズデイはアクワースが14人の村人と二人の小作農と小規模だったと示唆しているが、世帯主しか数えられていないため、人口は30～40人だった可能性が高い。[ 16 ]
中世のアクワース
1296年の土地台帳によると、アクワースは当時までに発展していた。領主は240人の奴隷を雇っており、製粉所の価値は上昇していた。アダム・デ・キャッスルフォードは土地の賃料として10シリング（0.5ポンド）を支払わなければならなかった。[ 17 ]彼の妻イザベラは1333年にアクワース教会に聖母礼拝堂を建立した。1341年の異端審問（Inquisitiones Nonarum）では、アクワースの住民は農業に従事しているだけであると述べられている。[ 17 ]村の中央にある十字架は、教会内に礼拝堂を建てたイザベラ・デ・キャッスルフォードによって建立されたと推測されており、1340年頃に建てられた可能性がある。[ 17 ]十字架自体は1968年にグレードII建造物に指定され、「中世後期」と記され、「チューダー様式の球形装飾を頂上に備えた中世の竪穴」として建設され、「ポンテフラクト街道との交差点付近の目立つ場所に建っている」とされている。[ 18 ]
黒死病とペスト
十字架が建立された理由の一つは、ペスト犠牲者、おそらくは1349年の黒死病による犠牲者を追悼するためだったとされています。この黒死病は多くの死者を出したと考えられています。 [ 17 ]黒死病は1348年にイングランド南部に到達し、1350年までにイングランド人口の3分の1を死に至らしめました。近隣のポンテフラクトでは、人口の40%が死亡したと推定されています。[ 17 ]ペストの流行下でも、地域社会がどのようにコミュニケーションを取り、交易を行っていたかを偲ばせるものが、アクワースのペスト石碑に残っています。ただし、この石碑は1705年のペストの流行時に建てられたと考えられています。[ 19 ]ポンテフラクトへ続く道、サンディ・ゲート・レーンの交差点に立つこの石碑も、グレードII指定建造物です。ペスト石碑とは、「硬貨を酢で消毒するための容器で、通常は教区の境界線上またはその付近に置かれていた」という意味です。これは、ペスト石碑の現在の位置が教区の外縁であったことを示唆しています。[ 20 ] 1645年のペスト流行では153人が死亡し、遺体は「アックワースからハンドヒルへの歩道が横切る墓地」に埋葬されたと言われている。[ 19 ]この地域は、イングランド内戦中に同年初めにラウンドヘッド派と王党派の間で小競り合いが起こった後、集団埋葬に使用された可能性がある。[ 19 ] 1645年の腺ペスト流行はアックワースに限ったことではなかった。リーズでは1,300人以上が死亡し、[ 21 ]さらに245人が「ウェイクフィールド周辺」で死亡したと考えられている。一説によると、内戦の兵士によって持ち込まれたという。[ 22 ]ヘンリー・トンプソンは『アックワース学校創立100年の歴史』の中で別の説を述べている。ある人気修道士がローマに行き、「ペストに罹って亡くなった」という。[ 23 ]ノステル修道院の修道士は村の中心にある中世の十字架で説教をし、「高貴な魂と優しい心」を持つ人物として老若男女問わず尊敬されていました。[ 23 ]ローマでペストに屈した後、彼の遺体は村に返還され、アックワースを通過しました。そこで「無知ながらも忠実な昔の聴衆の愛を満たすものは何もなかった」ため、棺が開けられました。[ 23 ]その後、村はペストに見舞われ、サイク・ヒル城の石は「何ヶ月もの間、村と外界との唯一の接点」となりました。[ 23 ]この本には、「アクワースの購入者が石の上にお金を水の入った容器に落としたところ、数時間後には商品としてその見返りを見つけた」という記述がある。これについて著者は「私たちは無駄なコメントをするつもりはありません。…私たちは、私たちに伝えられた物語をそのまま伝えているのです」と述べている。[ 23 ]
戦闘と紛争
薔薇戦争中、アックワース周辺では1460年のウェイクフィールドの戦いや1461年のタウトンの戦いなど、いくつかの重要な戦いが起きた。 [ 19 ]薔薇戦争終結から4年後の1489年、新国王ヘンリー・テューダーは税を課し、それがヨークシャー地方の一部で反乱を引き起こした。ノーサンバーランド伯が反乱軍に殺害された後、サリー伯トーマス・ハワードがこの反乱を鎮圧するために派遣された。ハワードは反乱を鎮圧し、指導者たちをヨークで絞首刑に処した。1492年にはアックワースでさらなる反乱が起こったが、これについてはハワードが再び反乱軍を鎮圧したこと以外ほとんど知られていない。[ 24 ]より早い関連としては、655年にペンダ・オブ・マーシアとオスウィウ・オブ・ノーサンブリア（ベレニシア王）との間で行われたウィンウェイドの戦いが挙げられる。この戦いはベーダによって言及されているが、戦いの場所は不明である。シュロップシャーのオズウェストリー、ランカシャーのウィンウィック、リーズの北東にあるウィンムーア、そしてかつてローマ街道だったA639号線がウェント川を横切るウェントブリッジとアックワースの間などが候補に挙がっている。この戦いは極めて重要であった。ペンダは強力な異教の王であり、キリスト教徒のオズウィウの勝利はアングロサクソンの異教信仰を事実上終焉させたと考えられるからである。[ 25 ]
.jpg){kind=link}
.jpg/1280px-Acckworth_Hoard_(FindID_455695).jpg)
アクワース周辺の地域はヘンリー8世による修道院解散に対する反対運動の温床となった。ロバート・アスク率いる反乱は「恩寵の巡礼」と呼ばれ、1536年にポンテフラクト城を占領する途中、アクワースを通過したと考えられている。反乱軍は最終的にヘンリー8世が派遣した軍隊に敗れ、アクワースのニコラス・テンペスト卿を含む指導者たちはタイバーンで絞首刑にされた。 [ 26 ]ノステルの近くの聖オズワルド修道院は1540年に解散され、その土地はローランド・ウィンに買収された。[ 19 ]イングランド内戦の間、アクワース地域は王党派の勢力が強く、ポンテフラクトと周辺の村から義勇兵4個師団が編成され、城の守備にあたった。[ 19 ] 1645年、アックワースはラウンドヘッド軍の兵士たちに占領され、教会は破壊され、村の中心にあった中世の十字架の上の十字架は、今もそこに置かれている球形の十字架に置き換えられた。[ 19 ]
アクワース財宝は、2011年4月にアクワースの庭園で発見された金貨52枚、銀貨539枚、金の花輪からなる財宝である。南北戦争時代のものと考えられており、宝物と宣言され、後にポンテフラクト博物館が収蔵した。[ 27 ] [ 28 ]
1999年にオープンしたアックワース戦争記念碑は、2つの世界大戦で亡くなったアックワース出身の兵士たち（それぞれ80人と40人）を追悼しています。[ 29 ]
宗教史
セントカスバート教会
アクワースの教会に関する最初の記録は、1086年のドゥームズデイ・ブックに見られる。「そこには教会があり、司祭もいる」。[ 12 ]それ以前は、750年頃からアクワースに教会があったと考えられている。 [ 8 ] 875年から882年にかけて、リンディスファーンの修道士たちが聖カスバートの遺体を携えて国中を旅した際、遺体が運ばれた場所の一つとして、ダラムの教会の玄関にアクワースが記されている。 [ 30 ]ハイ・アクワースの中心にある聖カスバート教会は、修道士たちが巡礼の途中で立ち寄った際に献堂されたと考えられている。[ 30 ] [ 31 ]元の教会は14世紀に石造りの教会と塔に建て替えられたと考えられている。塔は残っているが、教会は1852年から1854年に改修・修復され、その際に屋根が取り外され、窓が増設されたと考えられている。現在のステンドグラスはすべてこの時代のものである。[ 30 ]修復は1852年の火災で身廊と礼拝堂が損傷した後に行われた。修復中に、以前のノルマン様式の礼拝堂の遺構が発見された。[ 31 ]教会は1968年にグレードII指定建造物に指定された。[ 32 ]
トーマス・ブラッドリー
セントカスバート教会の入り口には、ラテン語で次のように刻まれた石の洗礼盤がある。「トーマス・ブラッドリーDD教区牧師。HAおよびTC、教会管理人。この洗礼盤は狂信者の戦争で破壊され、1663年に再建された。」[ 31 ]トーマス・ブラッドリーはイングランド王チャールズ1世の従軍牧師であり、1649年のチャールズ1世の処刑に付き添ったとされている。 [ 33 ]ブラッドリーは国王からキャッスルフォードとアクワースの領地を与えられたが、イングランド共和国下ではトーマス・バークベックとH・ムーアハウスがこれを掌握した。[ 34 ] [ 35 ]ブラッドリーはイングランド内戦で王党派に味方し、ポンテフラクト城の守備隊のサー・ジョージ・ウェントワース師団の一員として記録されている。[ 19 ] [ 36 ] [ 37 ]オリバー・クロムウェルがノッティングリーに本部を置いて砲撃するまで、城は3度にわたる包囲に耐えた。 [ 19 ]チャールズ1世の斬首から2か月後の1649年3月24日、城は降伏した最後の王党派の拠点となった。 [ 38 ]共和国時代、ブラッドリーは「ひどい苦しみを味わった」と報告されている。彼の家は略奪され、「彼自身、彼の妻、そして彼の子供たちは全員、荒れ果てた場所でパンを探すために追い出された」。[ 34 ]キャッスルフォードのジョン・レイクに託された図書館は「彼の敵の手に渡った」。[ 34 ] [ 35 ] [ 39 ] 1660年の王政復古後、生存者は彼に返還され、トーマス・バークベックは牧師館から追い出された。[ 31 ] [ 35 ] [ 40 ] 1666年、ブラッドリーは村の緑地に貧しい女性のための救貧院を2軒建設した。彼は1673年10月10日に亡くなった。[ 35 ]
村の歴史
アックワース学校と友の会
1853年に出版された『アックワース学校の歴史』では、アックワースは「ポンテフラクトから約3マイル、ヨークシャーの大手工場群に隣接する、こぎれいな農村」と評されている。 [ 41 ]同書は、その立地について次のように強調している。「旧来の道路網にも新旧の道路網にも全く通じないこの学校は、クエーカー教徒の学校との関わりから世界的な名声を得ており、それがなければ、少なくとも彼らにとっては、周囲のよく耕作された土地の中で、安らかに眠り続けていたであろう。」[ 41 ]
この学校は、本書で「ロンドンの著名な医師であり、クエーカー教徒の会に大きな影響力を持つ人物」と評されているジョン・フォザーギルによって開校された。 [ 42 ]元々はロンドンの孤児院の支部として1757年に着工され、約1万3000ポンドの費用がかかった。[ 41 ]「孤児院に収容され、遺棄された幼い子供たちの養育と教育のための病院」の理事たちは、すでにシュルーズベリー、チェスター、ウェスターハムに支部を設立していた。アクワースへの移転は、「北部諸州の活動的で進取の気性に富んだ人々の中に病院を持つことの大きな利点」を考慮したものだった。[ 43 ]病院は最終的に1773年に閉鎖され、数年間空き家のままだったが、その間、「精神病院」に転用されたり、「売却され、資材として取り壊されたり」することはなかったようだ。[ 41 ]フォザーギルは、建物が「処分」されるかもしれないという知らせを受け、周囲の85エーカーの土地と共に7,000ポンドで購入しました。1777年のこの購入は、1778年に友会によって正式に承認され[ 42 ]、1779年に学校が設立されました[ 44 ]。フォザーギルは1780年に亡くなりましたが、その時点で80人の女子生徒と150人の男子生徒がそこで教えられていました[ 45 ] 。
孤児院
孤児院だった時代について、『アックワース学校の歴史』は、厳しい状況を描いている。「毎年、多くの子供たちが病気や死に見舞われ」、それは「幼児の世話をしていた乳母や、年長の子供たちが徒弟として仕えていた教師による飢餓、さらには殺人」によるものだった。このことが「死亡率を高め、院長たちが病院にいる子供たちの世話をし、徒弟時代の権利を守るために不断の努力を払っていたことは多くの証拠から明らかであるが、数え切れないほどの、乗り越えられない悪と抑圧が彼らの努力を麻痺させ、学校は閉鎖された」[ 46 ]。子供たちはロンドンや病院の支部がある他の地域からアックワースに送られ、「怠惰は悪徳の親」とみなされていたため、働かされた。[ 47 ] 1759年、病院内に「毛織物工場」が設立され、子どもたちは紡ぎ織りの作業に従事しました。この布はすぐに需要が高まり、1762年には500ポンドもの利益を上げました。[ 47 ]一方、他の子どもたちは農場で働き、全員が自分の服を繕うことを教えられました。病院にいる間、子どもたちを地元の事業主に「徒弟」として預ける試みがなされました。徒弟の需要が非常に高かったため、病院の執事ジョン・ハーグリーブスはロンドン委員会に手紙を書き、より多くの子どもたちを送るよう要請しました。[ 47 ]徒弟の需要が高かったため、徒弟希望者全員に適性検査を受けさせるという指示があったにもかかわらず、徒弟を受け入れる子どもたちに対する審査は緩和されました。需要が高まり、小切手が入手困難になるにつれ、「信託にふさわしくない男たち」が資格を取得し、「それを利用して得た子供たちを、ほとんど野蛮な行為、そして多くの場合、殺人的な残酷行為で扱う」ようになった。[ 47 ] 6歳や7歳という若さで24歳になるまで徒弟として働く子供もいたが、1768年には21歳に変更された。[ 48 ] [注1 ]
ジョン・フォザーギル
1773年に孤児院が閉鎖されたあと、1777年に購入を手配していたジョン・フォザギルがこの建物を友会の学校に改築した。ウェンズリーデール生まれの著名なクエーカー教徒であったフォザギルは、セドバーグ学校で教育を受け、ブラッドフォードで薬剤師の徒弟となった。[ 45 ]エディンバラで医学を学び、1736年に卒業した後、ロンドンに移って開業した。熱心な植物学者でもあり、アプトンのルーク・ホールの自宅に広大な庭園を造った。彼の描いた花や植物のスケッチ約2,000点が死後売却され、最終的にロシア皇后の所有物となった。[ 45 ]フォザギルはベンジャミン・フランクリンと同時代人で、当時戦争寸前だったイギリスとアメリカ植民地の関係に関心を持っていた。彼はニューヨークとフィラデルフィアの学校設立に尽力し、植民地を訪れたことはなかったものの、医師としての助言を求めて大西洋を渡る患者をしばしば診察した。フランクリンとの関係は、フランクリンが二国間の和解を探るためにヨーロッパを訪れた際に始まった。フォザギルは両国間の合意方法について論文を書き、フランクリンはこれを承認したが、イギリス政府は拒否した。[ 45 ]フォザギルはアクワース学校を「裕福でない両親の子供たちのための寄宿学校」にすることを意図していた。彼は学校の運営に多大な関心を寄せ、1780年に亡くなるまで、しばしばロンドンから出向き、委員会に参加したり経費を負担したりした。1899年に学校に建設された400人収容のホールはフォザギル・ホールと名付けられた。[ 45 ]
地理
北緯53度30分0秒、西経1度20分0.8秒にあるアックワースは、西はウェイクフィールド市、北はポンテフラクト、東はソープ・オードリン村とカーク・スミートン村、南はヘムズワースに囲まれています。[ 49 ]小さなウェント川が村を横切っており、ドンカスターからウェイクフィールドへ向かう主要道路A638号線とバーンズリーからポンテフラクトへ向かうA628号線も村を横切っています。[ 4 ]ハイ・アックワース周辺の地質は、灰色の泥とシルト岩で構成されており、石炭紀後期のボルソビアン層の岩石に伴われています。[ 50 ] 2008年の考古学調査では、土壌は「淡いオレンジ色のシルト質粘土の自然な堆積物（おそらく氷河によって形成されたもの）に基づいてよく発達しており、その上に淡い灰色のシルト質粘土の下層土とシルト質ロームの表土が形成されている」と説明されています。[ 3 ] [ 50 ] / 北緯53.50000度、西経1.333556度 / 53.50000; -1.333556
人口統計
2001年の国勢調査では、人口は6,364人で、男性49.2%、女性50.8%であった。[ 51 ]国勢調査の統計では、アックワースをウェイクフィールド地区の他の地域およびイングランドの他の地域と比較した。民族別では、97.7%が自らを「白人」と分類しており、これは全国平均の90.9%を大きく上回っている。[ 51 ]宗教別では、79.2%の人が自らを「キリスト教徒」（全国平均71.7%）と分類し、11%が「無宗教」と分類した（全国平均14.6%、地区平均11.7%）。[ 51 ]「経済活動従事者」の割合は67.8%で、ウェイクフィールド地区（64.3%）および全国平均（66.9%）を上回っている。[ 51 ]教育面では、学位以上の資格を持つ者の割合が21.5％と、ウェイクフィールド地区の他の地域の12.5％（全国平均：19.9％）よりも大幅に高かった。[ 51 ]
| 年[ 52 ] | 1801 | 1811 | 1821 | 1831 | 1841 | 1851 | 1881 | 1891 | 1901 | 1911 | 1921 | 1931 | 1951 | 1961 | 2001年[ 51 ] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 人口 | 1,432 | 1,322 | 1,575 | 1,660 | 1,828 | 1,835 | 2,222 | 2,647 | 3,394 | 4,183 | 4,831 | 4,370 | 4,360 | 4,089 | 6,364 |
経済
農業
農業は、アックワース地域が最初に定住した時代から、その発展において重要な役割を果たしてきました。[ 6 ]この地域の他の地名からも、バズワースやヘムズワースなど、アックワース周辺の地域では農業が重要な役割を担っていたことがわかります。ノルウェー語の地名からも、農業はスカンジナビア人の入植期にも続いており、小さな農家や農場を意味する「thorpe」という地名が登場しています。[ 11 ]ドゥームズデイは、アックワースに製粉所があり、その土地で5台の鋤を働かせることができると記しています。[ 12 ] 1296年の記録によると、製粉所は地域社会にとって依然として重要であり、その価値は上昇していました。1341年の『異端審問官』には、アックワースに住んでいたのは農業従事者だけだったと記されています。[ 17 ] 1831年の国勢調査では、「農業労働者」が最も一般的な職業であり、20歳以上の男性100人が従事していました。 2番目に人口が多かったのは「小売・手工芸」で、従業員数は90人でした。「労働者を雇用する農家」は29人、「労働者を雇用しない農家」は13人でした。[ 53 ] 1881年の国勢調査では、農業は依然としてこの地域で2番目に多い雇用形態であり、男性106人、女性1人でした。この時点で最も多かったのは、男性では「各種鉱業従事者」、女性では「家事・事務」でした。[ 4 ] [ 54 ]
石材採掘
ムーア・トップとブラッケンヒル周辺では、採石業も盛んでした。採石と石工の長い伝統があり、建築用石材や農業や工具製造に使われる高品質の砥石が生産されていました。[ 4 ]セイウェル（1894）は、ブラッケンヒルは「ほぼ全員が石工で占められている」と述べ、ムーア・トップは「立派な家が数軒あるが、残りは鉱夫や採石労働者の小屋である」と述べています。[ 55 ]セイウェルは、アクワース地域の南部と南西部で「大規模な採石」が行われ、多くの地域で石が「地表近く」に露出していると説明しています。彼はアクワースの石を「良質だが、場所によっては非常に柔らかく、建築用途には適さないため、多くの欠点がある」と述べています。[ 56 ] 1848年の『グレートブリテン地形史』は、ムーア・トップで「大規模な採石場」が発見され、「優れた品質のフリーストーン」が豊富に供給されたと述べています。[ 57 ]
最初の石切り場はジョン・アスキューによって開かれたと言われており、そのイニシャルは教区最古の建物の一つであるムーア・トップのパブ、メイソンズ・アームズのまぐさ石に刻まれていると思われる。 [ 58 ]グリーンは1910年に著した『アクワースの歴史的遺物』の中で、採石は1611年には既に行われていたと述べている。[ 59 ] 1927年にケリーが作成したウェスト・ライディングの人名録では、採石がまだ盛んであったことが確認され、石が世界市場で受け入れられていたことが示唆されている。「ムーア・トップとブラッケンヒルには大きな採石場がいくつかあり、そこから大量の石がイングランド各地や海外に送られている。」[ 60 ]ブラッケンヒルは、ヘムズワース炭鉱で働く人々と並んで、石切り場で雇われた人々が住む場所として今でも描写されている。ムーアトップの労働者クラブと協会は1907年に1,750ポンドの費用で建設されました。[ 4 ] [ 60 ]
石炭採掘
セイウェル（1894）は「この付近には石炭が豊富にある」と記し、1860年にロング・レーンで153フィートの試験掘削が行われたものの「石炭には到達しなかった」と述べている。しかし、「特にロー・アクワースでは、特定の地点で鉄鉱脈が豊富に存在することが知られている。なぜなら、天然の湧水の多くは強く酸化されているからである」。50年後のアクワースを思い描き、セイウェルは「絵のように美しいアクワースの村が、ウェスト・ライディング・オブ・ヨークシャーで最も活気のある鉱山の中心地の一つになっていたであろうと言っても過言ではない」と推測した。[ 4 ] [ 56 ]
ヘムズワース炭鉱
1876年に沈没したヘムズワース炭鉱は、当初フィッツウィリアム・メインと呼ばれていました。1879年までに、この炭鉱では300人以上の男性と少年が雇用され、キンズリー、ヘムズワース、アクワース、クロフトンから通勤していました。[ 61 ] 1879年の爆発で5人が死亡し、うち3人はブラッケンヒル出身でした。ウェイクフィールド・エクスプレス紙は、作業員の一人であるジョン・マンが「頭蓋骨の複雑骨折と頭皮の傷、右腕の骨折、そして頭部、顔面、胸部、背中にひどい火傷を負った」と述べていると報じています。さらに「同日夜9時頃に亡くなった」と付け加えています。[ 62 ]事故後、炭鉱は1880年にヘムズワース炭鉱会社に買収され、1890年に清算され、その後ニュー・ヘムズワース炭鉱会社に買収されました。 1904年にフィッツウィリアム・ヘムズワース炭鉱となり、1907年にはヘムズワース炭鉱となった。[ 61 ]ケリーの1927年の人名録には、ブラッケンヒルの地域は「主に石切り場とヘムズワース炭鉱で働く人々が住んでいた」と記されている。[ 60 ] 1910年から1912年頃にはアックワースにも炭鉱が掘られた。 [ 63 ] [ 64 ]
輸送
村は2つの主要道路、ウェイクフィールドとドンカスターを結ぶA638号線と、バーンズリーとポンテフラクトを結ぶA628号線にまたがって位置している。[ 4 ]エンジェル・パブとブーツ＆シューはかつて、村を通る駅馬車の停車場所だった。そのルートは、かつて主要道路だったベル・レーンを通るもので、今でも交差点に古い石の標識が立っている。[ 4 ]
鉄道サービス
かつて村には複数の鉄道駅があり、1927年にはそれらの駅と村の位置関係が「ドンカスターからウェイクフィールドに向かうロンドン・アンド・ノース・イースタン鉄道の支線にあるヘムズワース駅から3マイル、ポンテフラクトの南3マイル、ランカシャー・アンド・ヨークシャー鉄道のウェイクフィールド・アンド・グール支線のフェザーストーン駅から2マイル、ロンドン・ミッドランド・アンド・スコティッシュ鉄道とロンドン・アンド・ノース・イースタン鉄道のスウィントン・アンド・ノッティングリー支線のアックワース駅から1マイル」と示された。 [ 60 ]アクワース駅はイーストハードウィックへ向かう道沿いのローアクワースにあり、1951年に閉鎖された。[ 65 ] [ 66 ]また、アクワースムーアトップには、ブラッケンヒル軽便鉄道によって1914年に開設され、1962年に閉鎖された貨物駅があった。この駅はブラッケンヒルジャンクションからヘムズワース炭鉱までを走り、主に貨物サービスを行っており、わずか3.25マイルしか走っていなかった。[ 67 ]この路線は現在でもところどころで見ることができる。ブラッケンヒルジャンクションからチェリーツリーファームまでの最初の1マイルは鉄道保守用の道路車両が利用しており、ミルレーンからキンズリーコモンまでの区間は自転車道として利用されている。[ 67 ]
教育
アックワースの学校
アクワースの学校には、 2歳から18歳までの生徒が通うクエーカー教徒運営の寄宿学校兼通学学校のアクワース・スクールがある。 [ 68 ]小学校は3校、アクワース・ミル・ダム・ジュニア・アンド・インファンツ、ベル・レーン・ジュニア・アンド・インファンツ、アクワース・ハワード・チャーチ・オブ・イングランド・ジュニア・アンド・インファンツ・スクールである。「オークフィールド・パーク」は、学習障害のある11歳から19歳までの生徒が通う。[ 69 ]
| 学校 | タイプ/ステータス | 教育科学教育局 |
|---|---|---|
| アックワーススクール | 寄宿学校 | SC041297 2011年2月22日アーカイブWayback Machine |
| オークフィールドパークスクール | コミュニティ特別学校 | 133719 |
| アックワース・ミル・ダム | 小学校 | 130966 |
| アックワース・ハワード | 小学校 | 130977 |
| ベルレーン | 小学校 | 130965 |
著名人
ヨークシャーとイングランドの速球投手、グラハム・スティーブンソンはアックワースで生まれました。[ 70 ]ボクサー、競馬選手、国会議員のジョン・ガリーはハイ・アックワースの私有墓地に埋葬されています。[ 71 ]
アマチュア気象学者で雲の名前の由来でもあるルーク・ハワードは、アクワース・コートに住んでいました。[ 72 ]彼の娘レイチェルはハワード・スクールを設立し、その裏にはプリマス・ブレザレンの墓地があります。[ 73 ]
ウィリアム・ブース将軍 の秘書であり救世軍の委員であったセオドア・キッチングは、1866年にアクワースで生まれました。[ 74 ]
歌手ドロシー・スクワイアズはバークシャー州にある自宅から立ち退きを命じられた後、村の地元ファンの家に滞在するよう依頼され、1988年から1995年にホストが亡くなるまでそこに住んでいた。[ 75 ] [ 76 ]
1970年代のテレビ番組やヒットチャートのグループ「チャイルド」のメンバーであるデイブ・クーパーとグラハム・ビルブローは、アックワースの住民です。
参照
注記
- ^病院から隔離された後の徒弟たちへの残酷な仕打ちに関する逸話は数多く残されている。1765年、リーズのブラウン氏は74人の少女（全員7歳）を連れ、自身の織物工場で働かせた。当初の74人のうち22人が死亡し、検査の結果、生き残った少女たちは「ひどい健康状態」にあることが判明した。一日中立ちっぱなしで、腰、太もも、膝が弱り果てており、「床を這うことさえやっと」の状態だった。衛生設備は「ひどい状態」で、寝室の設備も「一日中重労働に従事させられた疲れた肢体を休めるには全く適さない」ものだった。生き残った子供たちはアクワースに戻された。別の例としては、シェフィールドのタイル職人が徒弟のニクソンという少年を殺害した罪で起訴されたが、無罪となったケースがある。 1771年、ウィリアム・バターワースは、見習いのジェマイマ・ディクソンを殺害したとして告発されました。彼は、見習い全員を「非人道的」と形容される方法で扱った後、殺害したとされています。『アクワース学校創立100年史』には、このことが次のように記されています。「彼は、彼女たちを死に瀕させるまで飢えさせ、杼で頭を殴り、あらゆる方法の中でも最も残酷な方法で蹴りつけ、そして殺された少女には、極めて悪意に満ちた性質が考え得る最も忌まわしい罰を与えた。」『アクワース学校創立100年史』第1章。
参考文献
- ^ a b英国国勢調査(2011). 「Local Area Report – Ackworth Parish (1170211019)」 . Nomis .英国国家統計局. 2018年9月27日閲覧。
- ^ a b cアックワース教区議会 |ホームページ
- ^ a b「Vision of Britain through time | Ackworth boundary map」 。 2011年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月27日閲覧。
- ^ a b c d e f g h「Around Town Publications – Ackworth a historical four part village」。2010年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月28日閲覧。
- ^英国国勢調査(2011年). 「地域レポート – アックワース、ノース・エルムソール、アプトン・ワード (2011年現在) (1237321100)」 . Nomis .英国国家統計局. 2018年9月27日閲覧。
- ^ a b c d英語の地名 | アングロサクソン人Archived 31 December 2009 at the Wayback Machine
- ^ a b「Saywell, JL, Green, WA, Acworth MW, A Short History of the Parish Church of St Cuthbert, Ackworth and the chapel-of-ease All Saints」 。 2011年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月20日閲覧。
- ^ a b c dアクワースの初期の歴史 | サクソン時代のイングランド、アクワースArchived 22 July 2011 at the Wayback Machine
- ^ドゥームズデイ・ブック・オンライン |Ackworth.
- ^ a bローマ時代のブリテン島 | ラゲンティウム
- ^ a b英語の地名 |The Scandinavians Archived 31 December 2009 at the Wayback Machine
- ^ a b c J. L. Saywell, The Parochial History of Ackworth, its history and annals pp. 39–42 . London, Simpkin, Marshall, Hamilton, Kent & Co., Paternoster Row, 1894.
- ^アクワースの初期の歴史 | ノルマン征服Archived 22 July 2011 at the Wayback Machine
- ^ JL Saywell (1894). 『アックワースの教区史、その歴史と年表』p. 42. ロンドン、シンプキン、マーシャル、ハミルトン、ケント＆カンパニー、パターノスター・ロウ
- ^ウェイクフィールド議会 | ポンテフラクト城の歴史 2012年7月29日アーカイブウェイバックマシン
- ^ “Archaeology West Yorkshire | Early Ackworth” (PDF) . 2011年7月28日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2011年2月26日閲覧。
- ^ a b c d e fアックワースの初期の歴史 | 中世のアックワースArchived 22 July 2011 at the Wayback Machine
- ^英国の指定建造物 | ビレッジ・クロス – アクワース
- ^ a b c d e f g h iアックワース地方史 | アックワースの戦いArchived 22 July 2011 at the Wayback Machine
- ^ 「サンディ・ゲート・レーンとの交差点にあるペストの石碑」イギリス指定建造物。
- ^ 「クォーリーヒルの歴史」BBC。
- ^ 「16世紀と17世紀」。オセット - ヨークシャーの町の歴史。
- ^ a b c d eトンプソン, H. (1879). 『アクワース学校創立100年の歴史』 S. ハリス他. pp. 303– 304.
- ^チューダー朝時代のイングランド |トーマス・ハワード
- ^ウェスト・ヨークシャー考古学 | ウィンワードの戦い 2011年7月28日アーカイブウェイバックマシン
- ^ “Tyburn | Tyburn gallows” . 2016年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月26日閲覧。
- ^ 「記録ID: SWYOR-FDBB70 – 中世以降の宝物」。ポータブル古美術品計画。大英博物館。2023年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月5日閲覧。
- ^ 「ヨークシャーに金の蓄えは残る」 BBCニュース、2013年4月11日。 2018年12月5日閲覧。
- ^栄誉のロール | アックワース戦争記念碑
- ^ a b c “A church near you | The Parish of Ackworth” . 2016年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月5日閲覧。
- ^ a b c d「Ackworth Local History | The church of St Cuthbert」 。 2011年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月20日閲覧。
- ^英国の指定建造物 | アクワースのセント・カスバート教会
- ^姓を選択 | ブラッドリー家系図
- ^ a b cジョン・ウォーカー（1863）『大反乱におけるイングランド国教会の聖職者の苦難』 79～80ページ。
- ^ a b c d Ackworth Local History |Dr Bradley Archived 22 July 2011 at the Wayback Machine
- ^ジョン・バーク著『グレートブリテンの平民の系図と紋章の歴史』第3巻
- ^ジョージ・フォックス『ヨークシャーのポンテフラクトの歴史』173ページ。
- ^ BBC |ヨークシャーの城 – ポンテフラクト城 – 南北戦争
- ^ロイヤル・バークシャーの歴史 |トーマス・ブラッドリー
- ^ヨークシャーのピューリタニズムと初期の非国教徒主義 – 11. バークベック（またはバーベック）、トーマス（1614–1674）
- ^ a b c dアクワース学校の歴史（1853年）。
- ^ a bアクワース学校の歴史（1853年）、6ページ
- ^アクワース学校創立100年の歴史、第1章、1ページ。
- ^クロフトンの学校の歴史2017年7月24日閲覧。
- ^ a b c d e「The Newham Story | Dr Fothergill」。2011年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月23日閲覧。
- ^ A History of Ackworth School（1853年）、4～5ページ。
- ^ a b c d『Ackworth School 創立 100 年の歴史』7、8、9 ページ。
- ^アクワース学校創立100年の歴史、10～11ページ。
- ^ Maplandia.com – ハイ・アクワース
- ^ a b考古学データサービス |Ackworth Old Hall、計画開発申請書、11ページ。
- ^ a b c d e f「2001年国勢調査 近隣地域プロファイル - アックワース」（PDF）。ウェイクフィールド市議会。2001年。2012年3月20日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2011年2月27日閲覧。
- ^ “Vision of Britain through time |population statistics 1801–1961” . 2011年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月27日閲覧。
- ^ 「Ackworth CP/APの推移｜業界統計｜20歳以上の男性、9つの職業カテゴリー」visionofbritain.org.uk . 2024年9月4日閲覧。
- ^ “Vision of Britain through time |Ackworth industrial 1881 census occupations” . 2011年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月27日閲覧。
- ^ JLセイウェル著『アックワースの教区史、その歴史と年代記』第2部、アックワース（ヨークシャー州）。ロンドン：シンプキン・マーシャル・ハミルトン・ケント社、パターノスター・ロウ、1894年。
- ^ a b J. L. Saywell, The Parochial History of Ackworth, its history and annals, Geological Characteristics . London. Simpkin, Marshall, Hamilton, Kent & Co., Paternoster Row, 1894.
- ^ S. ルイス『イギリスの地形史』1848年、9～12ページ。
- ^ Saywell, JL (1894). 『アックワースの教区史、その歴史と年表』第61節第3段落. ロンドン. シンプキン、マーシャル、ハミルトン、ケント＆カンパニー、パターノスター・ロウ.
- ^アクワースの初期の歴史 |p. 25 2011年7月22日アーカイブ、Wayback Machineにて
- ^ a b c dケリーのウェスト・ライディング・オブ・ヨークシャーのディレクトリ | 1927年のアクワース
- ^ a b「フィッツウィリアムの簡潔な歴史」フィッツウィリアム・アーカイブ・プロジェクト。 2012年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月27日閲覧。
- ^ 「Wakefield Expressの記事 1879年の坑内爆発」フィッツウィリアム・アーカイブ1879年。2012年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月1日閲覧。
- ^ 「Ackworth local history」 15ページ。 1999年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月27日閲覧。
- ^フェザーストーンフォーラム | アクワース炭鉱の写真。
- ^ 「Vision of Britain – Ordnance Survey Map 1903」ロー・アクワース駅を示す地図。 2011年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年3月7日閲覧。
- ^失われた鉄道 ウェストヨークシャー
- ^ a bレイルウェイ・ランブラーズ・ウェイクフィールド – ブラッケンヒル・ジャンクションからヘムズワース炭鉱まで
- ^ 「Ackworth School Website | History of the School」 。 2011年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月20日閲覧。
- ^オークフィールド・パーク・スクール – ホームページ 2008年4月7日アーカイブウェイバックマシン
- ^ 「グラハム・スティーブンソン」ヨークシャー・ポスト2014年7月27日 . 2017年11月13日閲覧。
- ^ 「素手で格闘するMPにブループラーク」ポンテフラクト・アンド・キャッスルフォード・エクスプレス。2017年6月2日。 2017年11月13日閲覧。
- ^ 「ルーク・ハワード – グレース・ガイド」www.gracesguide.co.uk . 2017年11月13日閲覧。
- ^ 「子どもたちが学校の過去を掘り下げる」ポンテフラクト・アンド・キャッスルフォード・エクスプレス、2017年9月29日。 2017年11月13日閲覧。
- ^ウィギンズ、アーチ・R (1956).セオドア・ホプキンス・キッチング伝記. ロンドン: サルベーション出版社. p. 18. OCLC 23721565 .
- ^ドロシー・スクワイアズ、ロジャー・ムーア、– チャーリー・クンツのホームページ。
- ^喪失と憧れの人生（ウェストモーランド・ガゼット紙より）。
外部リンク
