ローワー・スロボヴィア
 |
ロウワー・スロボヴィア（アウター・スロボヴィア、インナー・スロボヴィア、セントラル・スロボヴィア、アッパー・スロボヴィア、ローエスト・スロボヴィアとも 呼ばれる）は、発展途上、社会的に後進的、辺鄙、貧困、あるいは啓蒙されていないとされる架空の国です。1946年にアル・キャップによって初めて造語されたこの用語は、アメリカ人の間では、特に区別のない外国を指す非公式な表現としても使われてきました。
ユーモア雑誌「Sex to Sexty」では、 「Sobbovian」という語が、外国人または少数派の代表者（通常は黒人のステレオタイプに当てはまる人）を指す一般的な用語としてジョークの中で使われていました。
起源
この用語は、漫画家アル・キャップが、彼の古典的な田舎者漫画『リル・アブナー』（1934-1977）の舞台を指すために作ったものです。[ 1 ] 1946年4月4日に初めて登場したこの用語は、寒々とした遠く離れた下スロボビアを、後進国と外交に対する痛烈な政治風刺として描き出しました。[ 2 ]この用語は言語に取り入れられ、現在もなお使われています。[ 3 ]
リル・アブナーでは、下層スロボヴィアの不運な住民は常に腰まで雪に埋もれ、凍傷にかかった人々の鼻にはつららが垂れ下がっていた。飢えた原住民の大好物は生のホッキョクグマだった（そしてその逆もまた然り）。下層スロボヴィアの人々は、滑稽なピジン（ロシア語）訛りで話し、キャップの創作による悲惨な凍てつく荒野には、場違いなイディッシュ語のユーモアが溢れていた。キャップが描いた冷酷なビジネス界の利害関係者と腐敗した政治界の利害関係者であるブルムース将軍とジャック・S・フォッグバウンド上院議員は、しばしば哀れな下層スロボヴィアの人々と対比され、持てる者と持たざる者という典型的な不一致が描かれていた。
キャップはスロボビアを巨大な氷山として構想しました。実際の氷山は時折、海底の大きな部分が浸食されて反転しますが、スロボビアも周期的に反転し、上部スロボビアが下部スロボビアに、またその逆の現象が起こりました。上部スロボビアは、飛ぶのが速すぎて目に見えないシュミーグル鳥類の唯一の生息地でした。
シベリア、あるいはビロビジャンをコンセプトにしているカプの氷の地獄は、ストゥッボルノフスキー最後の王（別名、善王ノーグッドニク）によって統治されていました。スロボヴィアの政治家たちは、ドッグパッチの政治家たちよりもさらに腐敗していました。彼らの通貨単位は「ラスブクニク」で、1枚の価値はなく、大量に持ち運ぶのが面倒だったため、さらに価値が下がっていました。観光客は、惨めで声高な住民たちから、状況は最悪だとすぐに確信しました。
痛烈な政治風刺に加え、キャップはスロボヴィアの物語の中でブラックユーモア、皮肉、社会風刺、パロディ、ドタバタ喜劇を巧みに取り入れ、長年にわたり多くの記憶に残る場面を描き出しました。ハイエナのレナは下スロボヴィアの住人で、スロボヴィア特派員のクエンティン・ラスプーチンレイノルズ（第二次世界大戦のジャーナリスト、クエンティン・レイノルズのパロディ）も下スロボヴィアの住人でした。地元の子供たちには、 『アイスソップの寓話』に出てくる恐ろしい物語が読み聞かせられました。これは古典文学の寓話（「ゴルディロックスと三匹の熊」や「青い馬頭巾」といったタイトル）のパロディでしたが、陰鬱な皮肉が加えられていました。
参照
脚注
- ^下スロボヴィアの「伝記」
- ^ユートピアからの脱出 –タイム誌1946年10月7日
- ^ベイカー、ラッセル (1996年1月13日). 「ヒラリー・イン・ロウワー・スロボビア – 『NYタイムズ』1996年1月13日」 .ニューヨーク・タイムズ. 2009年8月29日閲覧。
