ルイジ・ウゴリーニ
ルイジ・ウゴリーニ
ルイジ・ウゴリーニ
ルイジ・ウゴリーニ
生まれる（1891年6月25日）1891年6月25日
フィレンツェ、イタリア
死亡1980年6月22日（1980年6月22日）（88歳）
フィレンツェ、イタリア
ペンネームジュリオ・ダルベンガ
職業作家、エッセイスト、詩人、画家
国籍イタリア語
期間1940～1980年
ジャンル小説化 伝記フィクション歴史小説ファンタジー/SFヤングアダルト
著名な賞プレミオ カステッロ 1962. プレミオ バンチェレッロ スポーツ 1983
配偶者リナ・ヴァセリ
子供たち7名（リディア・ウゴリーニ、マリア・ルイサを含む）
親族ヴァンナ・ボンタ（孫娘）

ルイージ・ウゴリーニ（1891年6月25日 - 1980年6月22日）はイタリアの作家である。彼は、芸術と科学におけるイタリアの指導者たちの伝記を題材にした一連の小説や、トスカーナとフィレンツェの伝統、価値観、そして生活様式を不朽のものにした作品群で最もよく知られている。ウゴリーニは弁護士としてのキャリアを捨てて作家となり、その作品の多くはイタリアの学校で必読書として採用されており、世界的な評価と数々の権威ある文学賞を獲得した。彼はまた、画家、鳥類学者、そして美食家でもあった。

バイオグラフィー

ルイージ・ウゴリーニはトスカーナ地方の貴族の末裔で、その家系は1585年イタリアのアレッツォにまで遡る記録が残っています。ウゴリーニはフィレンツェで生まれました。シエナ生まれの父と祖父は共にフィレンツェで医業を営んでいました。ウゴリーニは貴族であり、マレンマ地方の貧しい農民との付き合いを好んだことで知られ、彼らはフィレンツェのいわゆる紳士たちよりも真の紳士だと評していました。ウゴリーニは、率直で正直な性格でありながら、遊び心も持ち合わせていたと記録されています。彼はリーナ・ヴァゼッリと結婚し、4人の息子と3人の娘の計7人の子供に恵まれました。

ウゴリーニはモデナ陸軍士官学校に入学し、主に父親の遺志を継ぐためにピサ大学で法学の学位を取得して卒業した。10年間の弁護士生活の後、彼は人生を文学に捧げるという劇的な決断をした。彼は、イタリアの代表的な文芸誌「ヌオーヴァ・アントロージャ」（新アンソロジー）でジョヴァンニ・パピーニによって紹介された。ウゴリーニの小説は、近代化されグローバル化したイタリアに吸収されてほとんど存在しなくなった、ほとんど目に見えないトスカーナの生活様式を記録し、声を与えている。例えば、貧しい民衆のフィレンツェのロビンフッドである勇猛果敢なドメニコ・ティルブージの物語では、ウゴリーニは会話、トスカーナ方言、マレンマ地方特有の古語を保存している。ウゴリーニの「わが祖国の物語」は、パン作り、料理、そして今や変わりゆくトスカーナの古典的な田舎暮らしの多くの詳細を不滅のものにしている。

ウゴリーニは孫娘で小説家・詩人のヴァンナ・ボンタの名付け親であった。彼は彼女をダンテ・アリギエーリの『新生活』に登場する女性キャラクターにちなんでヴァンナと名付けた。リディア・ウゴリーニ[ 1 ]はウゴリーニの長女で人気児童文学作家だったが、1964年に未亡人となった後ウゴリーニ家に戻ってきた。彼女は1972年にウゴリーニから彼の文学的財産および個人的財産の遺言執行者に任命され、後にウゴリーニの遺言によってその役職に指名された。彼女は父と共に働き、1980年に父が亡くなるまで父の介護をした。遺言では、ウゴリーニはイタリアの法律で遺言者に認められている最大額である財産の半分をリディア・ウゴリーニに遺贈し、残りは他の存命の子と子孫に分配された。

ウゴリーニと妻は、1975年に妻が亡くなるまで60年以上の結婚生活を送っていました。彼はフィレンツェの自宅で亡くなりました。遺体はフィレンツェのサン・ミニアート・アル・モンテ大聖堂のポルテ・サンテ（聖なる扉）墓地に埋葬されています。死の床でウゴリーニは娘のリディアに、妻であり彼女の母であるリディアに常に誠実であり、今もなお愛していると語りました。さらに、リディアは自分が愛した唯一の女性であり、必ず再婚すると付け加えました。彼が最後に呟いた言葉は「ウナ・パジーナ・ビアンカ」（文字通り「白いページ」という意味だが、「空白のページ」あるいは「新しいページ」という意味）でした。

文学キャリア

ウゴリーニは、大人と児童向けのフィクションや歴史伝記の小説を執筆し、その多くはイタリアの学校の必読書となっています。彼は技術マニュアル、ラジオドラマ、学術書、ハンドブック、料理本、科学論文など、合計120点以上の作品を出版しました。

1916年、ルイージ・ウゴリーニは自然、永遠の戦争、そして人間性をテーマとした詩集『Ex Corde』を出版した。モデナ陸軍士官学校卒業後、少尉として暮らし、10年間法律家として活動していたウゴリーニだが、この詩集によって初めて詩人としての名が世に知られることになった。当時無名だったこの詩集は、グラツィア・デレッダやジョヴァンニ・マラディといった当時の著名な作家たちによって、ラ・ナツィオーネ紙の書評で高く評価された。[ 2 ]

ウゴリーニは多くの出版物に登場した。彼はジャーナリストとしても、ラ・ナツィオーネやメッサジェロといったイタリアの主要新聞に寄稿した。初期の作品の書評を受けて、ニューヨーク・タイムズ・ブック・レビュー（1934年6月3日）は次のように評した。「マレンマの悪名高き盗賊ティブルツィの極めて興味深い伝記。画家であり猟師でもあったルイジ・ウゴリーニの筆によるもので、 1932年の『ファラスコのニド』（Il nido di Falasco）で初めて彼の文筆家としての可能性に注目が集まった。ウゴリーニの今後の動向は注目に値するだろう。」[ 3 ]

第二次世界大戦後、ウゴリーニは青少年向けの文学作品に専念し、パラヴィア、ソシエタ・エディトリス・インテルナツィオナーレ（SEI）、ミネルヴァ・イタリカ出版社向けに有名な「小説化された伝記」シリーズを創作した。

ウゴリーニの大地、冒険、そして人間の感性への情熱は、今もなお若者たちの想像力を掻き立て続けています。偉大な芸術家や指導者たちの鋭く温かみのある人間描写、「あらゆる年齢の若者」に捧げられた独創的な小説、そしてファンタジーやSFを含む幅広いジャンルを通して、[ 4 ]ウゴリーニは幾世代にもわたって影響を与えてきました。[ 5 ]「ウゴリーニが法学の学位を取得したことは、最終的に父の遺志を継ぐものであり、より大きな法廷、つまり人間という舞台において、歴史ものであれフィクションであれ、彼は登場人物を、富や権力を超えた、人間性を尊重する、最も単純かつ普遍的な意味で鋭く慈悲深い正義をもって扱い、裁きます。」

1983年、ウゴリーニの『狩猟、釣り、人生の物語』（『オリンピア・ディ・ヴァレッキ』）は、死後、イタリアのバンチェレッロ・スポーツ賞を受賞した。

翻訳

オーストリア文部省は、イタリア向けにルチア・ビンダーが編集した著名な出版物「ユーゲントブック・オートレン・アウズ・アレン・ヴェルト」において、ウゴリーニを表彰しました。ウゴリーニの作品は日本語およびヨーロッパのほとんどの言語（ドイツ語、ルーマニア語、チェコ語、ハンガリー語、ポルトガル語、セルビア語・クロアチア語、スペイン語）に翻訳され、数々の文学賞を受賞しています。

国定記念物

フィレンツェ市当局が設置した記念碑。

1993年12月11日、フィレンツェ市はウゴリーニ邸に大理石の記念銘板を設置し、同邸を国定記念物に指定しました。銘板の碑文は、政府関係者がルネサンス時代の衣装を身にまとって奉納された式典で除幕されました。英語では、「長年にわたり、フィレンツェ出身の作家であり詩人でもあるルイジ・ウゴリーニは、この地で故郷と人々の美しさと人間性を歌い上げました。」と記されています。[ 6 ] [ 7 ]

ウゴリーニは生涯を通じて自らをエトルリア人であると称し、出版者も同様でした。出版元パラヴィアは『ルイージ・ウゴリーニについて』（1965年）の序文で、次のように述べています。「彼の作品は、その精神とインスピレーション、すなわち芸術と科学の最も象徴的な人物たちを常に特別な恵みによって生み出してきた古代の地を忠実に守っています。なぜなら、彼の作品は、フィレンツェの光り輝く丘陵やヴォルテッラの深い静寂のように、マレンマ地方の古代の神秘的な魅力を帯びているからです。」

政治活動

良心と倫理的思考の炎を灯した詩人として知られるウゴリーニは、無関心こそ最も非難されるべき罪の一つであると考えた勇敢な精神の持ち主として記憶されています。1940年4月27日、ウゴリーニは反体制的なエッセイを執筆したためファシスト警察に逮捕されました。ベニート・ムッソリーニの政治運動がドイツとの同盟関係を築き始めたとき、ウゴリーニは抗議し、アドルフ・ヒトラーと同盟を結んで第二次世界大戦に参戦することの不幸を予言しました。彼は特別法廷で裁判にかけられ、政治犯として2年間の禁固刑を宣告されました。

トスカーナ地方の小さな町々では、ウゴリーニの伝説が今も語り継がれています。不正な経営者が別荘を失った後、彼は7人の子供を車に詰め込み、貪欲さへの軽蔑を示すために金でタバコに火をつけたと言われています。また、ファシスト警察に逮捕されたという伝説もあります。この伝説によると、娘のマリア・ルイサは庭に行き、チネチッタ出身だと名乗る二人の男が訪ねてきたことを父親に伝えました。ウゴリーニが娘に二人の印象を尋ねると、娘は「まあまあ」という手振りをしました。ウゴリーニは静かにタイプライターを隠すように指示しました。二人の男は実はファシスト警察に変装しており、ウゴリーニは逮捕されました。尋問と家族への脅迫の後、ウゴリーニは反ファシズムのエッセイを匿名で執筆したことを認めました。ウゴリーニは問題のエッセイのコピー、ペン、そしてタバコを要求し、それぞれのエッセイに署名した。ムッソリーニは彼の小説『ラ・ゾーラ』を賞賛し、ウゴリーニに対する世論があまりにも好意的だと考えた ため、処刑は免れた。

賞と栄誉

  • プレミオ ナツィオナーレ チッタ ディビエッラ、1935 年、ラ ゾッラ用
  • Premio dell'Accademia d'Italia ( Accademia dei Lincei )、1936 年、ホワイト島のトウゾクカモメ(Societa Editrice Internazionale)
  • プレミオ カステッロ、1962 年、ホワイト島のトウゾクカモメ(国際編集協会)
  • 1983年、バンチェレロ・スポーツ賞受賞、『狩猟、釣り、人生の物語』（オリンピア）

参考文献

ルイージ・ウゴリーニに関する図書館資料
ルイジ・ウゴリーニ著

伝記小説

詩

  • エクス・コルド1916

アンソロジー

  • フィオルデルヴェルデ – アントロジーア・イタリアーナ（中学校向けイタリア語アンソロジー）、1951年（パラヴィア）編集者兼寄稿者

小説を映画化

  • ジュリアーノ・デ・メディチ (1941) [ 8 ]
  • ムソドゥーロ（1953）[ 9 ] [ 10 ]
  • ニド ディ ファラスコ II (1950) [ 11 ]

ラジオドラマ

  • 77 羽のヒバリと夫 (Settantasette lodole e un marito)、1934 年

フィクション、青春、そして学問の必読書

  • 「彼」の物語(Il romanzo di "lui")
  • ソッド（ラ・ゾラ）
  • 野生動物の冒険(セルヴァッジャの物語)、1931 年
  • ファラスコの巣(Il nido di falasco) (ヴァレッキ、1932 年) (オリンピア、2001 年)
  • ドメニコ・ティブルツィ、オールド・マレンマ（ドメニコ・ティブルツィ、ヴェッキア・マレンマ）、1933年（ヴァレッキ）
  • イタリアの鳥(参考図書) (Dizionario Dialettale italiano degli uccelli d'Italia : con 12160 voci Dialettali e corrispondenti italiane) (編集)、1938 年 Diana
  • 鳥の島(L'isola degli uccelli)、1934 年
  • 水没地(Terra Sommersa Nuova Antologia)、1935 年、ジョヴァンニ・パピーニによる序文
  • 少年と1000匹の生き物(Un Ragazzo e Mille Bestie)
  • フローレンス・ライブス(Firenze Viva)、イラスト。ルチアーノ・グアルニエリ著、1954年（国際編集協会）、1979年（ロンガネシ）
  • ムソドゥーロ – 密猟者の回想(ムソドゥーロ、ブラッコニエールの記憶)、1936 年 (オリンピア)
  • マゼランと世界一周(Con Magellano Intorno al Mondo)、1952 (国際編集協会)
  • クビライ・ハーンの宮廷にいるマルコ・ポーロと(Con Marco Polo alla Corte del Gran Kan)、イラスト。 R. Sgrilli著 (国際編集協会)
  • 騎兵と陸軍、英雄的な皇后(散文物語) (「Cavalieri e l'Armi」、Le Erotice Impresse dell'Orlando Furioso)
  • ダンテの息子(Il Figlio di Dante) (歴史小説)、1944 年、イラスト。 A. Craffonara (国際編集協会)
  • イタリアのコンドッティエーリ(I Condottieri D'Italia)、1944 年 (プリンシパト)
  • ジプシーの王(Il Re degli Zingari) イラスト。 D. ナトリ著、1964
  • ホエン・アイ・メット・ゴッド(Quando m'Incontrai Con Dio)
  • ピノキオ 2 (続編) (Il Seguito di Pinocchio)、イラスト。 R. スグリル (国際編集協会)
  • The City of Fire (アドベンチャースリラー) (La città del fuoco)、イラスト。 E. Dell'Acqua (国際編集協会) 著
  • 「オオカミ」 – 釣りと狩猟の物語 (La lupa – Novelle di pesca e di caccia per tutti)、イラスト。 D. ナトリ (国際編集協会)
  • 『小さな家』（青春小説）（La Piccola Casa）、1951年、イラスト。 R. Sgrilli (国際編集協会)
  • The Island Never Found (アドベンチャースリラー) (L'isola non-Trovata – Avventure del Mozzo Ramon)、イラスト。 L.トリアット (国際編集協会)
  • マレンマの若者(トスカーナの中編小説) (Ragazzi di Maremma. Novelle toscane)、1940 年、イラスト。 R. Sgrilli (国際編集協会)
  • 『われらは東方へ航海する』（歴史小説）（Si naviga ad Oriente）、イラスト：A. Craffonara（SEI）
  • Sotto le insegne del Ferruccio (ロマンツォ・ストーリコ)、イラスト。 F. チレット著
  • 地球の四次元の少年と 1000 匹の生き物(クアトロ パルミ ディ テラの Un Ragazzo e Mille Bestie)、1951 年、イラスト。 AM ナルディ (国際編集協会)
  • 夢の城(Il Castello dei Sogni)、1952 年、イラスト。 Piquillo (国際編集協会) 著
  • 洞窟のパ(Pa delle caverne)、1956 (Società Editrice Internazionale)
  • 「森に一人の男」、12 歳から 80 歳までの子供向けの物語 (Un Uomo Solo nel Bosco、racconto per ragazzi dai 12 agli 80 anni) illustrazioni del pigtore Natoli) (イラスト: D. Natoli) (Società Editrice Internazionale)
  • 新しい世界へ– アメリゴ・ヴェスプッチの物語 (Verso un Nuovo Mondo. Il Romanzo di Amerigo Vespucci)、イラスト。 C. Monasterolo (国際編集協会)
  • 海と陸の声（散文）（Voci del Mare e della Terra）、1953年（国際編集協会）
  • 私の土地の物語(Il romanzo della mia terra)、ピエトロ・アニゴーニのカバー、1946年、1966年 (Paravia)
  • ディアナの王国: 何世紀にもわたる狩猟の物語(Il regno di Diana: storia della caccia attraverso i secoli)、1954 (Società Editrice Internazionale)
  • ソレントの詩人Torquato Tasso (Il Poeta di Sorrento)、1995 (国際編集協会)
  • ホワイト島のトウゾクカモメ(Gli Skua d'Isola Bianca)、1961 (Collana L'Aquilone)
  • 父よ、あなたとともに（コン・テ、バッボ）、1967年（パラヴィア）
  • あの頃... (Quei giorni...)、1967
  • 朝食、昼食、夕食(トスカーナ料理本) – (Colazione Pranzo e Cena)、1969 (Casa Editrice Ceschina)
  • レジーナ・コエリ – ファシスト刑務所の10ヶ月、(Regina coeli – dieci mesi di carcere fascista)、1970年、(Casa Editrice Ceschina)
  • 庭に咲く生命(La Vita Sboccia in un Giardino)、1970 (Centauri)
  • 狩猟、釣り、人生の物語(Racconti di caccia、di pesca、di vita)、1982 (オリンピア)
  • マーシュとヒルの狩猟の物語(パルデのカッチャの物語とコリーナの物語)、2005 (オリンピア)

参考文献

  1. ^ Adnkronos (1999 年 2 月 20 日)。「文化：E' Morta Lydia Ugolini、Scrittrice per Ragazzi」。アドクロノス。
  2. ^ルイージ・ウゴリーニ – Scritti dal passato
  3. ^書評ニューヨーク・タイムズ
  4. ^デロス図書館、 2007 年 6 月 10 日、ウェイバック マシンにアーカイブ ジャンフランコ デ トゥリス、サヴォイアの宇宙船 (Le aeronavi dei Savoia) (NORD Publishers)
  5. ^ Giuseppe Pontiggia Archived November 5, 2006, at the Wayback Machineルイージ・ウゴリーニの著作を読んだ影響
  6. ^ウゴリーニの家、フィレンツェの記念碑、フィレンツェ市、記念碑のリスト
  7. ^ウゴリーニ邸の写真；イタリア、フィレンツェの記念碑
  8. ^ジュリアーノ・デ・メディチ、IMDb
  9. ^ IMDbのMusoduro
  10. ^ Ristampa Limitata Musoduro、Memorie di un Braconnierie di Luigi Ugolini限定再公開の Cecchi Gori 映画; 2011 年 7 月 5 日
  11. ^ IMDbのニド・ディ・ファラスコ
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Luigi_Ugolini&oldid=1322405573」より取得