ルピノレーン
ルピノレーン | |
|---|---|
 1922年のレーン | |
| 生まれる | ヘンリー・ウィリアム・ジョージ・ルピノ （1892年6月16日）1892年6月16日 |
| 死亡 | 1959年11月10日（1959年11月10日）（67歳） ロンドン、イギリス |
| 職業 |
|
| 活動年数 | 1896–1940 |
| 配偶者 | バイオレット・ブライス （ 1917年生まれ |
| 子供たち | 1 |
| 親族 | |
| 家族 | ルピノ |
ヘンリー・ウィリアム・ジョージ・ルピノ（ 1892年6月16日 - 1959年11月10日）は、イギリスの俳優、劇場支配人であり、有名な演劇界のルピノ家の一員でした。この家には、後に従妹で脚本家、演出家、女優のアイダ・ルピノも加わりました。レーンは「リトル・ニッパー」として知られる子役としてキャリアをスタートし、その後、演劇、ミュージックホール、映画など、幅広いジャンルに出演しました。
ルピノ・レーンは、イギリスでは、歌と踊りのルーティン「ランベス・ウォーク」を世に広めた演劇・映画『ミー・アンド・マイ・ガール』でビル・スニブソンを演じたことで最もよく知られている。[ 1 ]アメリカでは、1925年から1929年にかけて制作されたサイレント短編コメディのアクロバットなスターとして記憶されている。レーンは二重関節であり、柔軟な体格で華麗なアクロバットをこなすことができたため、身体を使ったコメディに特に適していた。彼のユニークな芸の一つは、床に座っていたり、もたれかかっていたりしている状態から、突然足を前に突き出して飛び上がるというものである（1927年の短編映画『ハロー・セーラー』に見られる）。
レーンは1917年2月10日に女優のヴァイオレット・ブライスと結婚し、二人の間には俳優のローリー・ルピノ・レーン（1921年 - 1986年）が生まれた。レーンの兄弟には俳優のウォレス・ルピノとスタンリー・ルピノがおり、甥（ウォレスの息子）には同じく俳優のリチャード・ルピノがいた。[ 2 ]
幼少期とキャリア
レーン氏はロンドンのハックニーで、フック家の一員で「ルピノ」姓を名乗ったハリー・チャールズ・ルピノ氏（1867年 - 1925年）の息子として生まれた。大叔母サラ・レーン氏（1822年 - 1899年、旧姓ボロー）はホクストンのブリタニア劇場の監督だったが[ 1 ]、自分の姓が絶やされることを望まず、幼いヘンリー氏にレーン姓を名乗るよう説得した。
レーンは4歳の時、バーミンガムでヴェスタ・ティリーのための慈善公演で初舞台を踏んだ。1903年にはロンドン・パビリオンでニッパー・レーンとしてロンドンデビューを果たした。[ 1 ]ニッパーという名前は定着し、その後も友人や家族からニップと呼ばれ続けた。
1915年にエンパイア劇場に出演し、その後大西洋の両側で演劇や映画で喜劇的な役を演じた。1921年にはヒッポドローム劇場で行われたパントマイム『アラジン』に出演中、6分間で63個の舞台トラップをくぐり抜けた。 [ 1 ] [ 3 ]レーンと妻のバイオレット・ブライスは、 1920年から1921年にかけてセントラル劇場でブロードウェイ・ミュージカル『アフガル』に出演し、1924年6月から1925年3月までニューアムステルダム劇場で『ジーグフェルド・フォリーズ・オブ・1924』に出演、続いて1925年にブロードウェイの『ミカド』でココ役を演じ、好評を博した。[ 1 ] 1929年、レーンは記者に対し、ココ役が最も好きな役だと語っている。[ 4 ]
レーンの無声映画でのキャリアは、1915年、23歳の時に、実験的な「ミスター・バターバンズ」シリーズを含む一連のイギリスの短編映画で始まりました。[ 5 ]コメディアンとして、彼は1920年代に製作された40本のハリウッド映画に出演しました。 [ 1 ] 1922年から23年にかけてフォックスでいくつかの短編と長編映画に出演した後、レーンはDWグリフィスの1924年の長編映画「人生は素晴らしい」でルドルフ役を演じました。
サイレントコメディのスター
1925年、サイレントコメディスタジオ「エデュケーショナル・ピクチャーズ」のアール・ハモンズは、ルピノ・レーンと契約を交わした。ハモンズはチーフプロデューサーのジャック・ホワイトをレーンの舞台に送り込んだ。「彼はニューヨークで『ミカド』や『ギルバート＆サリバン』に出演していました。ショーが終わった後、舞台裏で彼に会いに行き、お互いをよく知るようになりました」とホワイトは回想している。レーンは、アクロバティックな宙返りや転倒を特徴とする一連の短編コメディに出演した。レーンの共演者は通常、弟のウォレス・ルピノだった。ウォレスは自身のコメディにも出演しており、現存するのは3本のみである。（アーキビストのベン・モデルがその1本を発見し、YouTubeに投稿した。）
エデュケーショナル大学に在籍した1年目、レーンは『ハリウッド・ミュージック・ボックス・レビュー』の制作と主演に携わりました。この作品は（地元の基準では異例の）19週間という長期公演となりました。この番組に出演した若い女性の中には、ルペ・ベレス、ナンシー・キャロル、マリオン・バイロンなど、後に映画界で活躍する女性もいました。[ 6 ]
ロスコー・アーバックル、チャールズ・ラモント、ノーマン・タウログ、マーク・サンドリッチらがルピノ・レーンの監督を務めたが、1928年、レーンは自ら監督を務めることを主張した。（彼は「ヘンリー・W・ジョージ」というペンネームでクレジットされたが、これは本名である。）ホワイトは次のように評している。「（ウォレス・ルピノは）ルピノ・レーンとは違って親しみやすかった。レーンは映画を作るのが非常に難しい人物だった。なぜなら、彼は自分の頭から出てくること以外、あらゆることに反対したからだ。私は彼がかなり傲慢だと思っていた。しかし、彼は数年間は続いた。」[ 7 ]レーンは自分の仕事に精通していることを示し、彼の喜劇作品は彼の機敏さと多才さをうまく表現していた。ある映画では彼は27の役を演じた（『オンリー・ミー』（1929年））。[ 8 ]
ルピノ・レーンはトーキー映画に転向し、軽快なイギリス訛りのテノール声を披露した。彼はエデュケーショナル・フィルムズ傘下のスター俳優の中で、トーキー2リール・コメディに最初に出演した一人であり、1929年末まで、トーキー短編とサイレント短編を交互に制作した。1929年のミュージカル映画『ラブ・パレード』では主要な役を演じ[ 9 ] [ 5 ] 、ワーナー・ブラザースのミュージカル・レビュー『ザ・ショー・オブ・ショーズ』にも客演した。ワーナー・ブラザースの最後の作品は『ゴールデン・ドーン』（1930年）で、脇役を演じた。
ルピノ・レーンは、わずか4本のトーキー短編と2本の長編映画を制作した後、エデュケーショナル社、ワーナー社、そしてアメリカの映画界を去った。1929年12月、ニューヨーク・デイリー・ニュース紙は、ルピノ・レーンが「ハリウッドを離れ、ロンドンのヒッポドローム劇場で6ヶ月の公演を行う」と報じた。[ 10 ]その後のフィルム・デイリー紙は、レーンがハリウッドを離れ、故郷のイギリスに戻り、自身の製作会社を設立すると報じた。これは1930年1月のヨーロッパからの速報で確認されている。「現在グラスゴー・アルハンブラ劇場に出演中のルピノ・レーンは、ロンドン郊外に独自の製作会社を設立し、イギリスのコメディを製作する予定で、当面の計画としては年間4本の長編映画と12本の2リール・コメディを制作する予定だ。彼自身はおそらく長編映画2本のみ出演するが、残りの作品は監督を務める予定だ。」[ 11 ]
レーンのアメリカでの意外な引退作は、ヴァイタフォンで制作した短編映画『ダンスの進化』だった。1930年2月にテクニカラーの2リールスペシャルとして公開されたが、上映時間（12分）はかろうじて1リールを越える程度だった。この作品は長編レビュー映画『ショー・オブ・ショーズ』の制作番号として撮影されたが、最終版からは削除された。この短編映画は様々なスタイルのダンスを披露するパフォーマーのページェントで、ルピノ・レーンが浮浪者集団を率いている。ダンス監督のラリー・セバージョスとジャック・ハスケルはこの短編映画にクレジットされているが、主演のレーンの名はクレジットされていない。ヴァイタフォンはレーンが国を離れるまで待ってから、ひっそりとアウトテイクをリリースしたが、レーンのクレジットは入れなかった。[ 12 ]同じくイギリスの舞台スターであるジャック・ブキャナンとベアトリス・リリーも『ショー・オブ・ショーズ』の特別演技を撮影したが、ワーナーはそれをカットしてヴァイタフォンの短編映画として別途リリースした。
ルピノ・レーンのアメリカでのキャリアにおけるあまり知られていないエピソードがある。1936年、エデュケーショナル社のアール・ハモンズは、レーンに2リールのコメディでスクリーンに復帰するよう説得を試みた。当時、スターコメディアンのジョー・クックがスタジオを去る予定で、ハモンズは彼の代わりとなる「有名」なコメディアンを必要としていた。レーンはこの申し出を十分に検討したため、ハモンズは新シーズンの契約俳優のリストに「そしておそらくルピノ・レーンも」と記して公に発表した[ 13 ]が、レーンは最終的にこれを断り、イギリスに残った。
1930年代
1930年代、レーンはヨーロッパで活動し、長編映画やミュージカル・コメディの舞台で主演を務めた。オズワルド・ストール卿と共同で、L・アーサー・ローズとフランク・エイトン作、ビリー・マイヤール作曲による『Twenty to One』をウエストエンドで上演した。この作品でレーンはビル・スニブソン役で初登場し、競馬場の客引きであるスニブソンは大ヒットを記録した。この作品は1935年11月から1年間上演され、その後イギリスで長期ツアーを行った。[ 1 ]
続編の『ミー・アンド・マイ・ガール』は、ローズとダグラス・ファーバーが脚本を書き、ノエル・ゲイが音楽を手掛け、さらに大ヒットした。スニブソンは田舎の屋敷を相続し、ランベスの仲間たちを家に招く。このショーでは、レーンによるヒット曲とダンスの「ランベス・ウォーク」が披露され、1930年代後半にヨーロッパ中で人気を博した。レーンは1937年から1940年にかけて1,550回の公演で監督・プロデューサーを務め、主演も務めた。 [ 14 ]これはイギリスで初めてテレビ放映されたミュージカル・コメディであった。
映画版は1938年10月に製作が開始された。[ 15 ]『ミー・アンド・マイ・ガール』は1940年1月にメトロ・ゴールドウィン・メイヤー社から『ランベス・ウォーク』というタイトルで公開されたが、これはダンスブームの盛り上がりを背景にしたものだった。映画評論家のピート・ハリソンは興行主に対し、この映画は「アメリカ人向けではない。アクセントがきつく、状況やスラング表現の一部はあまりにもイギリス的であるため、アメリカの観客には全く理解できないだろう」と警告した。[ 16 ]ハリソンの予測は的中し、アメリカの一部の映画館では観客が映画を見ずに退場した。[ 17 ]
その後のキャリアと死
『ミー・アンド・マイ・ガール』はルピノ・レーンの起用劇であり、彼を富豪に押し上げた。レーンは生涯を通じてイギリスで舞台やテレビで活躍し続けた。1946年、第二次世界大戦で被害を受けたロンドンのゲイエティ劇場の残骸を購入し、荒廃から救い出し、コメディの上演を企図した。しかし、改修のための資金援助を得ることができず、1950年に売却。劇場は1956年に取り壊された。
1956年3月25日、ルピノ・レーンはロンドンのBBCテレビジョン・シアターで、 司会者のイーモン・アンドリュースからサプライズを受け、番組『This Is Your Life』の題材となった。コラムニストのバーナード・チャーマンは次のように記している。「興味深いのは、イーモン・アンドリュースが『ミー・アンド・マイ・ガール』がいかにして失敗作から大成功作へと変貌を遂げたかをルピノに語った時だった。ジョン・ワットとチャールズ・ブリューワーが劇場から生放送した時、このミュージカルはまさに打ち切り寸前だった。しかし、その日からルピノ・レーンはその後5年間も上演を続けたのだ。」[ 18 ]
レーンは1957年にラジオの番組『デザート・アイランド・ディスクス』にも出演した。 [ 19 ]番組の趣旨は、ゲスト出演者が蓄音機を持って砂漠の島に「漂流」し、お気に入りのレコードを8枚選んで持っていくというものだった。
ルピノ・レーンは1959年11月10日、ロンドンにて67歳で亡くなり[ 1 ] 、ストレタム・パーク墓地に埋葬されている。妻のバイオレット・ブライスは1983年3月17日、93歳で亡くなった。
彼の死後50年を記念して、イギリスとアメリカのミュージックホール組合はストレタムパーク墓地の記念碑を修復し、コヴェントガーデンのセントポール大聖堂で追悼式を、ドルリーレーンのロイヤル劇場でレセプションを開催した。[ 20 ]
2014年6月15日、ルピノ・レーンの追悼として、英国とアメリカのミュージックホールギルドによって、彼のかつての住居であったパディントンのマイダ・ヴェール32番地に青い記念碑が設置された。[ 21 ]
部分的なフィルモグラフィー
特に記載がない限り、全員が主役です。
- モロッコの乙女（1925年、短編）
- 愚者の幸運（1926年、短編）
- 『私生活』 （1926年の短編映画。1928年のアドルフ・マンジュー監督の同名の長編映画とは別物）
- ハロー・セーラー（1927年）
- ドラマ・デラックス（1927年、短編）
- ソードポイント（1928年、短編）
- 放浪するロミオ（1928年、短編）
- 殴り合い（1928年、短編）
- 王になって（1928年、短編）
- 私だけ（1929年、短編）
- ラブ・パレード（1929年、脇役）
- サマー・サップス（1929年、短編）
- シップ・メイツ（1929年、彼の最初のサウンド短編映画）
- 『グッドナイト・ナース』（1929年、無声短編）
- 戦う姉妹（1929年、無声短編）
- 銃を買う（1929年、音声短縮）
- ジョイ・ランド（1929年、無声短編）
- ファイア・プルーフ（1929年、音声短編）
- 純粋に状況的な作品（1929年、短い音声、教育部門の最終作品）
- ショー・オブ・ショー（1929年、長編映画にゲスト出演）
- 黄金の夜明け（1930年、脇役）
- ダンスの進化（1930年テクニカラー短編、最後のアメリカ映画）
- 黄色い仮面（1930年）
- ネバー・トラブル・トラブル（1931年）
- ノー・レディ（1931年）
- 『南部の女中』（1933年、脇役）
- 副ドラマー（1935年）
- 海軍を信頼せよ（1935年）
- お父さんは誰？（1935年）
- ホットニュース（1936年）
- 『ミー・アンド・マイ・ガール』（1939年、アメリカでは1940年に『ランベス・ウォーク』として公開）
DVDリリース
2012年12月26日、アルファビデオはルピノレーンサイレントコメディコレクション第1巻をリージョン0 DVD-Rでリリースした。[ 22 ] 2014年1月28日、同社はルピノレーンサイレントコメディコレクション第2巻をリリースした。[ 23 ] 2022年11月15日、D&Dプロダクションズはルピノレーン：サイレントコメディアンをDVDとブルーレイでリリースした。[ 24 ]
参照
参考文献
- ^ a b c d e f g hオックスフォード人名辞典「ルピノ・レーン」
- ^ 「リチャード・ルピノ氏（75歳、テレビ・舞台俳優）が死去」ニューヨーク・タイムズ、2005年3月10日。
- ^デイリー・グラフィック、1921年1月8日
- ^デュアン・ヘネシー、「ハリウッドの映画店」、ピッツバーグ・プレス、1929年11月26日、19ページ。
- ^ a b「ルピノ・レーン - 伝記、映画のハイライト、写真」AllMovie。
- ^ヘネシー、19ページ。
- ^ジャック・ホワイトからデヴィッド・ブルスキンへ、『Behind the Three Stooges: The White Brothers』、アメリカ監督組合、1993年、145ページ。
- ^ウィリアム・ドナティ (2013).アイダ・ルピノ：伝記。ケンタッキー大学出版局。 p. 36.ISBN 978-0-8131-4352-1。
- ^ 「ラブ・パレード（1929） - エルンスト・ルビッチ - あらすじ、特徴、ムード、テーマ、関連作品」AllMovie。
- ^フローラベル・ミュア、ニューヨーク・デイリー・ニュース、1929年12月9日、82ページ。
- ^ Kinematograph Weekly、1930年1月30日、27ページ。
- ^ Variety、1930年2月19日、21ページ。
- ^モーション・ピクチャー・ヘラルド、「教育のスターたち」、1936年3月30日、9ページ。
- ^ジェフリー・リチャーズ編『知られざる1930年代：1929年から1939年までのイギリス映画のもう一つの歴史』 IBタウリス、1991年、109ページ
- ^オーブリー・フラナガン、モーション・ピクチャー・ヘラルド、1938年10月8日、51ページ。
- ^ピート・ハリソン、「ハリソンの報告書」、1940年2月10日、22ページ。
- ^モーション・ピクチャー・ヘラルド、1940年8月17日、50ページ。
- ^バーナード・チャーマン、「Daily Film Renter」、1956年3月27日、2ページ。
- ^ “BBC ラジオ 4 - 無人島ディスク、ルピノ レーン” . BBC。
- ^ The Stage紙、2009年11月5日
- ^ 「ミュージック・ホール・ギルド」ミュージック・ホール・ギルド、2011年9月25日。 2014年7月23日閲覧。
- ^ 「アルファビデオ – ルピノ・レーン サイレントコメディコレクション 第1巻」2014年1月30日閲覧。
- ^ 「アルファビデオ – ルピノ・レーン サイレントコメディコレクション 第2巻」2014年1月30日閲覧。
- ^ 「D&D Productions ビデオ – ルピノ・レーン：サイレント・コメディアン」 Amazon . 2022年11月15日閲覧。
出典
- レーン、ルピノ（1946年）『コメディアンになる方法』ロンドン：F.ミュラー社
- ホワイト、ジェームズ・ディロン（1957年）『スターに生まれた：ルピノ・レーン物語』ロンドン：ハイネマン社
- バルドゥッチ、アンソニー（2012年）『無声映画の18人のコメディアン』シアトル：CreateSpace Independent Publishing Platform. ISBN 978-1479152926。
外部リンク
