ルシャイ遠征

ルシャイ遠征
探検隊によって発見されたヴァンヌアイリアナの墓のイラスト。
日付1871年12月15日 - 1872年2月20日
位置
ルシャイヒルズ
結果 イギリスの勝利メアリー・ウィンチェスター（ゾルティ）の奪還パウィバウィア、ラルブラ、ベンクアイア、サブンガの征服
交戦国

大英帝国大英帝国

ルシャイ族の首長国
指揮官と指導者
イギリス領インドチャールズ・ヘンリー・ブラウンロー、ジョージ・ボーチャー、ウィリアム・フロスト・ナソールイギリス領インドラブラパウィバウィアベンクアイアゴー カー タン
関係部隊
チッタゴン支隊カチャール支隊マニプール支隊 部族民兵襲撃隊
強さ
歩兵2,500人 未知
死傷者と損失
未知 未知

1871年から1872年にかけて行われたイギリスインド軍ルシャイ遠征は、ブラウンロー将軍とボーチャー将軍の指揮下で行われた懲罰的な侵攻であった。この遠征の目的は、アッサムへの襲撃でルシャイ族に捕らえられたイギリス国民（メアリー・ウィンチェスターという6歳の少女を含む）を 救出することと、この地域の山岳民族に対し、イギリス政府に対して敵対的な立場を取ることで得られるものは何もなく、失うものばかりであることを納得させることであった。

イギリスにとって、この遠征は成功に終わった。捕虜は解放され、山岳民族は和平交渉に同意した。国境地帯は1888年に大規模な襲撃が再開され、新たな懲罰遠征が組織されるまで、平和が保たれた。

プレリュード

アッサムの南境には、現在のミゾラム州を形成する丘陵地帯に住むクキ族の一部であるルシャイ族が居住していた。イギリス占領以前から、南方の平原の住民は長年にわたり、ルシャイ族に怯えていた。彼らは村々を襲撃し、住民を虐殺し、首を刎ね、略奪し、家を焼き払っていたのである。[ 1 ]

イギリス統治下のアッサムで最初にルシャイ族の襲撃が行われたと記録されているのは1826年のことである。その年から1850年まで、地元の役人たちは南部における丘陵地帯の人々の猛烈な攻撃を抑えることができなかった。襲撃と暴行は毎年のように発生し[ 2 ]、ある時、シレットの治安判事は、イギリス領とされる地域で「クーキー」による一連の虐殺が行われ、150人が殺害されたと報告した[ 1 ] 。

リスター探検隊

1849年、ルシャイ族の襲撃はあまりにも残忍かつ頻繁だったため、当時シレット軽歩兵隊の司令官であり、カシア丘陵の代理人でもあったフレデリック・ジョージ・リスター大佐が、1849年から1850年の寒い時期に、部族を懲罰するために派遣された。彼の遠征は部分的にしか成功しなかった。彼はその地域があまりにも行動不能であると判断し、国境から約100マイル（160キロメートル）離れたムラ村[ 1 ]より先に進むのは賢明ではないと考えたからである[ 3 ] 。ムラには800軒の家があり、彼は抵抗を受けることなく村を奇襲し破壊した。住民の男性は皆、略奪遠征に出ていたからである[ 1 ]。遠征隊は約400人の捕虜を解放することにも成功したが、リスターは「この略奪部族は、徹底的に処罰されない限り、国境地帯への侵入をやめないだろう」と考えていた。[ 3 ]しかし、この遠征により、襲撃が再開された1862年初頭まで、イギリス領アッサム南部国境は比較的混乱のない状態を保つことができた。[ 1 ]

魯山遠征（1869年）

1868年から1869年にかけての寒波の中、ルシャイ族はカチャールの茶園を焼き払い、モニエルハルを攻撃した。そこで、略奪者を追跡し、関係部族を処罰し、捕虜を救出するための遠征隊が組織された。この遠征隊はジェームズ・ナットル大佐の指揮の下、3つの縦隊で構成されていた[ 4 ] [ 5 ]。しかし、モンスーンによる雨の到来、食料不足、そして季節の遅れにより、遠征隊は主目的を達成することができなかった。どの部族も処罰されず、捕虜も救出されなかった[ 4 ] 。

背景

翌シーズン、カチャール副長官のエドガー氏は、測量局のマクドナルド少佐と警察の護衛を伴い、ルシャイ族との接触を図るべく精力的に活動した。少人数の護衛を伴い国境を越えて彼らを訪ね、懐柔と友好関係を築くためにあらゆる手を尽くした。しかし、彼の善意と友好的な態度は実を結ばなかった。1870年から1871年にかけて、ルシャイ族は、これまでの同種の侵略よりも大規模かつ組織的で、より断固とした性格の襲撃を何度も行ったからである。[ 4 ] [ 3 ]

メアリー・ウィンチェスター：アレクサンドラプルのルシャイ襲撃の捕虜

最初の襲撃は1870年12月31日、チッタゴン丘陵地帯で発生しました。チマ前哨地から1日強の距離です。襲撃者は約200名でした。1871年1月23日、カチャール地区の最西端にあるアイネルカル村が焼き払われ、25人が死亡、37人が捕虜になりました。同日、アレクサンドラプールの茶園は、「サンプン」（サブンガ）と「ベンクイア」（ベンクワイア）率いる「ハウロン」族の一団によって破壊されました。アレクサンドラプール茶園はジョージ・セラーの所有でした。ジョージ・セラーはジェームズ・ウィンチェスターを茶園でクリスマスを過ごすよう招待しました。ジェームズ・ウィンチェスターは1869年12月から6歳の娘メアリー・ウィンチェスターとともにアレクサンドラプルでキャンプをしていた。1870年1月23日、ジェームズがバンガローの外で主人と朝食をとっていたところ、ハウロン族の族長ベンクイアの襲撃隊が彼と彼の領地を襲撃した。多くの労働者が殺害され、ジェームズ・ウィンチェスターは逃走を図って背後から槍で刺された。ジョージ・セラーは無傷で脱出した。ウィンチェスターの娘で6歳の少女メアリーは、他の多くの人々とともに捕虜として連れ去られた。[ 4 ]この事件は、2人のヨーロッパ人農園主が殺害され、ヨーロッパの血を引く少女が誘拐されたというニュースで広く報道された。誘拐されたこのイギリス人の少女の救出は、その後の遠征の大きな要因となった。[ 3 ] [ 6 ]

ウィンチェスター茶園（プランテーション）への襲撃から数時間後、隣接するクトリッヒェラ茶園も襲撃されたが、ルシャイ人の襲撃者は2人のプランターによって撃退された。翌日、クトリッヒェラへの2度目の襲撃が行われ、2人のルシャイ人が負傷した。[ 4 ]

1月26日、襲撃隊はモニエルハル庭園でセポイと警官数名を奇襲し、セポイ1名を殺害、セポイ1名と警官1名を負傷させた後、柵と苦力の陣地への攻撃を開始した。増援部隊が到着すると、彼らは57名の死傷者を出して撤退した。イギリス軍の損失は、戦死6名、負傷6名、苦力1名行方不明であった。モニエルハルへの攻撃と同時期に、一隊が隣接するドゥルミハル庭園を襲撃したが、被害は少なかった。[ 4 ]

成功に勢いづいた襲撃隊はヌンディグラムまで侵入し、1月27日に11人を殺害、3人を拉致した。翌朝、ヌンディグラムを出発した直後、襲撃隊は8人からなる第4現地歩兵連隊の後衛部隊を襲撃した。彼らは勇敢に戦い、わずか1人だけが脱出した。この時、ルシャイ族は25人を失った。2月23日、ジャルナチェラ茶園が一団の襲撃を受け、7人の苦力（クーリー）が死傷した。一方、ティッペラー丘陵とチッタゴン丘陵地帯も被害を受けたが、それほど深刻ではなかった。[ 4 ]

遠征

インド政府は、その後の寒波到来を待ってルシャイ丘陵地帯への遠征を決定した。部隊は2つの縦隊で構成され、右翼はチッタゴンから、左翼はカチャールから進軍することとなった。ブラウンロー将軍（CB）が右翼を指揮し、チッタゴン丘陵地帯の監督官であるルーウィン大尉が文官を務め、ボーチエ将軍（CB）がカチャール副長官のエドガー氏を文官として左翼、すなわちカチャール縦隊の指揮を執った。[ 4 ]フレデリック・スレイ・ロバーツ大佐がこの部隊の上級参謀に任命された。彼は1871年11月3日にボーチエの指揮するカチャール縦隊に合流するまで、縦隊の物資と装備の発送を担当した。彼はルシャイ丘陵地帯への別の入口に落ち着く前に、シルチャーでナソール大佐と協力してブルドバン山脈を越えるルートを探った。[ 7 ]

これら2つの部隊に加えて、マニプールの政治代理人であるジェームズ・ナットール大佐に同行したメイタイ人の派遣団が、南の国境を越えて、ブルチエ将軍の遠征隊に協力するデモを行った。[ 4 ]

遠征の政治的、軍事的指揮はすべて軍司令官の手に委ねられ、彼らは遠征の目的が純粋な報復ではなく、捕らえられた英国民の降伏を強く求めること、未開部族との友好関係を築くためにあらゆる努力を尽くし、英国政府に対して敵対的な立場に立つことで得るものは何もなく失うものばかりであることを理解させるように特別に指示された。[ 8 ]ネイピア卿は、単独の権限による遠征で生じる誤りを補うため、軍事作戦において最高権限を持つ2人の将校を配置した。彼はまた、部族との連絡役および顧問として文民将校を統合するシステムも導入し、彼らは縦隊司令官に報告を行った。[ 9 ]

国土の険しさと地形のため、隊列は軽装で進軍せざるを得なかった。テントの持ち込みは許可されず、荷物や従者といった物品も最小限に抑えられた。[ 10 ]

カチャール列作戦

遠征中のルシャイ人、ポイ人、ルシャイ人、ソクテ人のイラスト。

カチャール縦隊は、砲兵中隊半個、工兵中隊1個、ライフル銃500丁で構成され、1871年12月15日に出発した。[ 8 ] 11月末までに縦隊はルシャイ丘陵への進軍を開始し、12月6日にシルチャールからジョン・エドガーが合流した。[ 11 ]フレデリック・スレイ・ロバーツ大佐は11月16日、カチャールの文官で副長官のジョン・ウェア・エドガーの家でボーチエ将軍と合流した。縦隊は11月23日にカチャールを出発した。[ 10 ]

この部隊は、英国民を捕らえているルシャイ族の首長らは降伏し捕虜を解放すべきだという論理に基づいて活動した。[ 12 ]最初からこの部隊は独自に道路を建設させられた。ロバーツは道路建設工事が1月末まで続き、110マイルが建設されたと述べている。ルシャイ丘陵は事実上地図に載っていなかったため、ロバーツは友好的なルシャイ族の民に隊列の案内役を頼った。道路は象が通行できるように6～8フィートの幅に広げられた。もう1つの問題は密林であり、これを伐採・整地するには多くの時間と労力を要した。隊列に合流する途中のネパール人苦力の間でコレラが発生したため、遠征の初めは困難なものとなった。その結果、840人のうち251人が死亡し、多くが脱走した。最終的に隊列に合流できた苦力は347人だけであった。遠征隊に供給された象も、157頭のうち部隊に役立ったのはわずか33頭で、体力に問題があった。輸送上の困難から、運搬する荷物と物資は将校で40ポンド、兵士で24ポンドにまで減らされ、ロバーツはこれを制限内に収めるのが困難だったと述べている。毛布と防水シーツは、地形が非常に低温にさらされ、密林からの露が激しい雨と同等に扱われるため、必須とされた。[ 13 ]

第44連隊は1871年12月9日までにティパイムクに到着した。 [ 14 ] [ 15 ]グルカ兵と地元の苦力は、象の野営地を備えた間に合わせの病院や物置の建設資材として、豊富な竹を使用した。南の浜辺には兵站部と兵器庫が建てられた。砲兵と工兵は宿舎を見つけ、砂地の台地には将校の宿舎と食堂が設けられた。[ 15 ] [ 16 ]さらに、豊富な竹は飲料水容器、間に合わせの橋、さらには楽器にも使用された。数時間のうちにティパイ川に架け橋が架けられた。ロバーツは技師に川を渡る橋をすぐに建設するよう指示していたが、数時間の計算の後も着手されなかった。その結果、ロバーツは川に橋を建設するという地元民の申し出を受け入れた。短期間で、数人の男が竹を切り倒して川に投げ込み、それを下流の男たちが集めた。竹は適切な長さに切られ、床結束バンドと籐の細片で縦横に固定され、渡河の準備がされた。原住民たちは構造の完全性を確かめるため、兵士たちを行進させて橋の安全性を確かめ、工兵中隊の技師を驚かせた。[ 15 ] [ 17 ]部隊は12月13日にセンボン山脈の上昇地点、標高4000フィートに野営した。ルシャイ丘陵とその集落はこのようにして観察された。観察ではティパイ川が見え、その西側にはホレルの焼畑農業地帯と小屋があった。さらに南東には、パウィバウィア（ポイボイ）の下にある前進した集落が観察された。部隊はルシャイ人からの警告と脅迫にもかかわらず、堰堤を通ってティパイ川を前進した。ルシャイ族からの先制攻撃や攻撃は暴力的な衝突を招く恐れがあるため、縦隊は反応しなかった。[ 18 ] 12月14日、川からの進軍は次の野営地への水路確保に集中し、適切な野営地の偵察を強化する必要があった。象のための道路整備が困難になり、部隊は徐々にしか登ることができなくなったため、遠征は減速し始めた。縦隊は12月22日にトゥイブン川を渡り、そこで近隣の村のルシャイ族の斥候と合流し、それ以上前進しないことを約束した。彼らは、縦隊が停止すればウパ族は撤退すると申し出た。彼らの村々の人々は来て、部隊の条件に従うだろうと言われた。その見返りに、部隊が犯人ラルブラの村まで邪魔されずに通されるなら、村人たちと争うことはないと村々は知らされた。川沿いに1マイルほど深い植生をかき分けて進んだ後、部隊は奇妙な絞首台で塞がれた道に遭遇した。絞首台には2体の竹の人形が吊るされていた。少し進むと、道の途中で倒れた木に、血に近い赤い汁のついたナイフのような竹の破片がちりばめられていた。部隊はこれをルシャイ族の警告と受け止めたが、道の先に見えた村々へ進むまで野営を続けた。[ 19 ]

1871 年 12 月 23 日、部隊はホレル村がある丘に登り、丘の上からルシャイ軍の一斉射撃を受けた。[ 20 ]最初の 1000 フィートの登りは急で狭かったため、部隊は狭い縦隊で歩かざるを得なくなり、ルシャイ軍による待ち伏せ攻撃に至った。案内役の若い衛生兵がロバーツの側近に倒され、2 度目の一斉射撃でセポイの 1 人が負傷した。部隊は待ち伏せ攻撃に突撃した後、丘の上から撤退した。その後、部隊はいくつかの酒場に遭遇し、ルシャイ軍の一斉射撃を受けた。[ 19 ]部隊は村に到着し、そこで夜を過ごすことにした。村は川から 4000 フィート上にあったため、行軍は部隊に負担をかけていた。このため、兵士たちは利用可能なすべての木材を使って哨兵や適切なシェルターを建設することができなかった。狙撃兵たちは村の周囲の森の中で一晩中部隊への攻撃を続け、その後部隊は夜明けに撤退して解散した。[ 19 ]彼らが占領した村の穀倉は破壊された。[ 20 ]村の戦略的な位置からルシャイ丘陵を観察すると、前日の4000フィートの登り行軍はラルブラのチャンパイ村への間違った方向に進んでいたため無駄だったことが判明した。部隊は来た道を川まで引き返すしかなかった。しかし、人や家畜はその日の行軍には疲れすぎていて、翌日に祝うクリスマスもあった。結果として、部隊は12月26日に村から撤退した。哨兵が引き込まれるとすぐに、ルシャイ人は部隊が撤退していると思い込み襲撃を仕掛けた。ロバーツは、ルシャイ人が村の端に入り、部隊が去る前に叫んだり叫んだりしていたと描写している。ルシャイ族は追跡を続け、荷物の間を抜けようとしたが、グルカ兵に阻止された。村からの行軍で3名が死亡、8名が負傷した。ルシャイ族は遠征後、この小競り合いで50～60名の損失があったことを認めている。ブルチエ将軍は、ルシャイ族に部隊が敗北したと思わせないため、ホレル村への撤退を選択した。最初の掃討作戦ではわずかな抵抗が記録されたが、尾根に到達すると族長は従い、人質にティパイムクの野営地での連絡手段を提供することにした。これは遠征中ずっと守られた約束だった。[ 21 ]さらに1マイル進んだところにある別の村が占領され、軍の野営地として再利用された一方、山頂にあった3つ目の村は占領され、その日の夕方に焼き払われた。部隊はホレルから撤退し、小川の下の谷に野営したが、ジャングルからの銃撃に悩まされたため、丘の上への移動を余儀なくされた。[ 20 ]しかし、部隊が到着すると敵は直ちに降伏した。ポイボイのウパであるダルポンが部隊と会見した。彼はオレンジ色の衣服とアクセサリーを身につけ、高い羽飾りをしていたと描写されている。ダルポンはホレルのために、またポイボイの到着を期待して介入した。ダルポンは停戦を申し出た。ダルポンは木に登り、周囲の戦闘部隊とゲリラにジャングルでの銃撃をやめるよう呼びかけた。その後、以前は敵であったルシャイ族が部隊と会見した。 1871年12月30日と31日には、さらに多くのウパが和平の申し出を携えてやって来て、部隊と共にそれを受け取った。キャンプ地はカボチャ、鶏、ショウガで満たされ、中には時計や燃えるガラスとの物々交換もあったと伝えられている。[ 22 ]

1872年1月6日、部隊は標高3,400フィートの尾根でティパイのトゥイトゥー川を越えた。彼らはさらにパクニー村まで行軍し、そこで東に位置するポイボイ北部の主要な村々を観察した。将軍が物資と兵站の補給のために立ち止まっている間に、かつてフォンピラル村であったコレルの旧跡への遠足が行われた。この村は部隊到着の6日前に焼失していたが、フォンピラルの墓は無傷であった。それは、野生の牛、鹿、ヤギの頭蓋骨がぶら下がった柱に囲まれた大きな石の台座を中心とした記念碑として描写されていた。[ 23 ]

1872年1月13日、部隊は前進した。パチニーからティパイへの道は、第42連隊と第44連隊によって切り開かれた。[ 23 ]部隊はその地域で有力な酋長であるポイボイに近づいていた。ポイボイのウパであるダルポンが部隊と共に野営地に留まっていたにもかかわらず、遠征隊に対するポイボイの態度は不透明だと考えられていた。部隊の前進は、ある程度実質的に独立していたポイボイの支配下にあるチプーイーとティングリドンの属国居住地のルシャイ族には不評だった。部隊は居住地の中立を確保しようと懸命だったが、居住地側はポイボイの意に反する場合を考えて部隊の受け入れをためらっていた。[ 24 ]部隊がチプーイーの居住地まで上っていくと、ダルポンとルシャイ人の群衆に出会った。ポイボイの偽者が将軍と会ったと主張した。しかし、この嘘が発覚すると、将軍は、今後は自身の主要集落にいるポイボイ以外の誰の言うことも聞かないと警告した。集落を巡回する部隊が残され、3人のウパが人質に取られた。[ 25 ]

部隊は南東方向に出発した。部隊は2つの道に差し掛かる前に別の山の尾根に到着した。ルシャイ族は尾根を越えると警告と脅迫をしていた。しかし将軍は問題なく尾根の道を進み続けたが、後に、より安全な道には待ち伏せが用意されていることが判明した。[ 25 ] 1月25日、ダルポンはポイボイの招集を命じられた後、野営地にいる将軍のもとに戻った。ダルポンは隊列に対し、もし隊列がさらに進むとポイボイが攻撃してくるだろうと警告した。将軍とその部隊は、部隊にとって困難な地形の中で、さらに四方八方から攻撃されることになるだろう。将軍は負傷したが、戦闘部隊は追い払われた。この攻撃は、ポイボイがラルブラに味方し、隊列に反対していることを証明した。結果として、隊列は近隣の丘陵地帯の集落を焼き払うために部隊を派遣した。部隊はまた、砲兵を使用してその力を示し、ルシャイ族に柵から逃げさせ、集落を放棄させた。遺体の調査により、ヌグディグラム襲撃の際に使用された弾薬が発見され、部隊が遠征目標に向かって前進していたことがさらに裏付けられた。ポイボイは使節を通じて、ミトゥンやその他の従者への多額の罰金と完全な服従によって遠征に反対した過ちを償うことができると警告された。さもなければ、彼の村はすべて焼き払われるだろうと警告された。[ 26 ]

部隊はレンティン山脈の頂上まで3つの尾根を越え、セラムを視界に入れようとしていた。ダルポンが申し出を持って到着したが、部隊の前進を止めることはできなかった。セラムはポイボイによって放棄されたことがわかり、部隊は抵抗を受けることなく入城した。翌日、ルシャイスが部隊の野営地に到着した。タイはポイボイの服従のみが彼らの居住地を救うことができると主張した。ポイボイはナタール将軍とマニプール族に使者を送ることでこの件に積極的に取り組んだが、セラムのブルチエ将軍への服従は進展しなかった。セラムで部隊は集結し、ラルブラを占領するための最終作戦の準備を整えた。[ 27 ]

ジェームズ・グラントの『カッセルのインド史図解第2巻』に描かれたヴォノレルの墓

2月12日、部隊は遠征の最終段階に着手した。南方へと高い山脈や尾根を5日間行軍し、ラルブラが住むチャンパイが完全に見えてきた。ラルブラはヴォノレルの息子として知られていた。2月17日、部隊は別の部隊が包囲していたラルブラの居住地に入った。マニプルの派遣隊は疫病の発生により撤退した。彼らの不在が、ルシャイ族の敵であるスクテ族が遠征の混乱に乗じてラルブラに襲来するきっかけとなった。ラルブラはスクテ族の族長カムハウから大きな損害を被りながらも身を守った。このため、ラルブラは村を捨てて、村を焼き払った。ヴォノレルの墓だけが居住地の焼失を免れた。ヴォノレルの未亡人ロリアンプイは近隣の丘に住んでいることが知られていた。彼女の和解金には戦争のゴング、ミトゥン、ヤギの罰金が課せられたが、彼女は喜んで支払った。[ 28 ]ラルブラのベラに関してロリアンプイと和平協定が結ばれた。

  • 英国のエージェントは村に自由に出入りできることになる。
  • ラルブラ氏を警察に引き渡すことができなかった場合、人質3人が警察とともにティパイムクに向かうことになる。
  • モイネルハルとヌグディグラムへの襲撃で奪われた武器と銃は引き渡す。もし引き渡すことができない場合は、自らの武器で略奪された分を補う。
  • 罰金として象牙2本、首飾り1本、そして軍用銅鑼1個が課せられた。罰金に加え、ミトゥン4頭、ヤギ10頭、豚10頭、鶏50羽、そして籾米20マウンドという数の動物が要求された。

最後の2つの任務を遂行できない場合、部隊は2月20日にチャウンチムにあるロリアンプイの集落を攻撃することになっていた。部隊はロリアンプイのチャウチン村に移動した。マスケット銃の調達は困難であると宣言されたが、夜間までに割当量は達成され、3人のウパがティパイムクへの部隊に同行するよう選出された。[ 29 ]

ポイボイはジョン・エドガー率いるルシャイの助手たちと会談したが、和平を申し出る意思は示さなかった。部隊はこれを失敗の一つと考えた。しかし、部隊は攻撃を行うことなくカチャールへ帰還した。[ 30 ]

1872年1月から2月にかけて、この遠征隊はポイボイとレムカムの捕虜の移住を経験した。救出された捕虜は合計649人、難民は2,112人がマニプルに渡り、国王に保護を求めた。捕虜と難民はチブにあるマニプルのキャンプに到着した。難民の統計によると、飢饉の際にルシャイ族に避難したスクテ族が373人、ポイボイの村の家臣であったパイテ族が967人、カムハウのスクテ居住地の家臣であったスムティ族が110人、そしてカムハウによって破壊されたボムフンの村のルシャイ族が612人であった。マニプルの国王はタンチン丘陵と谷に土地を割り当てた。入植者たちが生活を維持できるようになるまで、食料も提供された。[ 31 ]

チッタゴン縦隊作戦

チッタゴン縦隊の政治将校であったトーマス・ハーバート・ルーウィンは、準備を始めた。ランガマティでは、様々な部族や族長からガイドと苦力が集められた。チッタゴン丘陵地帯の国境警察は、ルーウィンがメイヨー卿と会見した後に部隊に加わったヨーロッパ人将校によって、さらに強化され装備も良くなった。 [ 32 ]作戦は1871年10月8日に始まった。10月28日、ルーウィンは縦隊の指揮を任されたブラウンロー将軍と会見した。[ 33 ]ルーウィンにはクラウチ氏として知られる助手が割り当てられた。H・マクファーソン大佐の指揮する第2グルカ連隊が最初に到着し、縦隊に加わった。 11月12日、ロタンプイアは2人の下級の族長と共に遠征隊への全面的な支援を申し出た。ルーウィンはロタンプイアがブラウンロー将軍と会見できるように尽力した。[ 34 ]ブラウンローは11月22日、第2グルカ連隊の護衛を伴いロタンプイアの村を訪れた。祝賀ムードでミトゥンが殺害され、ズーが全員に配られた。ブラウンローの帰還後、ロタンプイアは遠征隊への支援に躊躇し、中立を希望した。これは、将来シェンドゥ族の首長らによる報復の脅威があったためである。これに対し、ルーウィンは村に国境警備隊の派遣を約束した。[ 35 ]

影響力のある仲介者を用意するため、レウィンはレングラ族長と接触を試みたが、無駄だった。彼の村に到着すると、家畜以外誰もいなかった。一行は待ち伏せを仕掛け、ミトゥンを取りに戻ってきたレングラを捕らえることに成功した。レングラは2日間の交渉の末、隊列を支援することに同意した。彼はヴァンルラというサイロ族の族長のもとへ派遣された。これは、この遠征がハウロン族の族長を狙ったものであるため、サイロ族の族長たちに邪魔をしないよう安心させるためだった。[ 36 ] 12月13日、レングラが戻ってきて、5人のサイロ族の族長がヴァンルラの村に集まったが、要求に応じなかったと報告した。彼らは、ルシャイ丘陵から撤退しない限り隊列がさらに近づいたら攻撃すると脅した。ブラウンロー将軍は翌朝ヴァンルラの村を攻撃することを決定し、2つの部隊に分かれて前進した。第2グルカ連隊のマッキンタイア少佐は、主力連隊が丘を越え集落を制圧する間、攻撃を装った。[ 37 ]その結果、敵は1名が死亡し、2～3名が負傷して逃走した。最初の発砲で、ヴァンルラは自らの村に火を放ち、縦隊の占領を阻止した。残りの土地は、斥候に敵の追跡を命じる間、隠れ場所として使用された。日没時に斥候は戻り、サイロス軍が遺失物と死体による小競り合いの後、北へ撤退したと報告した。遺品の中に、スチュワート中尉指揮下のフロンティア大隊の兵士のコートが見つかり、ヴァンルラが襲撃に参加していたことが示唆された。ブラウンロー将軍は、ヴァンルラの村の跡地に即席の補給所を設け、土地の資源で生活に必要な穀物や物資を探すよう命じた。[ 38 ]

ロサンプイアはルーウィンに同行したが、サイロ族およびハウロン族の族長と仲が悪く、ルーウィンがイギリス人捕虜を救出する外交能力を困難にした。[ 39 ]縦隊の通信はルシャイ族によっても妨害され、彼らは郵便配達人を攻撃しようとしたが、最終的に隊は首尾よく守られた。[ 40 ] 12月21日、マクファーソン大佐はラルリラ村を襲撃し占領した。隊の残りは、マクファーソンが旗信号で隊に損害がなかったことを伝えるまで戦いを見守った。マッキンタイア少佐も同様に北に進み、2つの村を焼き払い、56の穀倉を破壊した。村の1つは堅固に防備されていたが、サイロ族は防御時にそこを放棄した。その結果、縦隊の兵站を補うために家畜が捕獲された。クリスマスの日、ブラウンロー将軍はすべての将校を食事に招き、一緒にプラムプディングを食べさせた。[ 41 ]翌日、部隊はヴァン・ノヤ村を抵抗なく占領した。さらに進軍を続けると、ヴァンクンガ村とヴァン・ヌナ村を発見したが、村人たちによって放火されていた。ルーウィンはロタンプイアを派遣して焼失を防ごうとしたが、失敗に終わった。[ 41 ]

マニプル派遣団

マニプルの派遣隊は、准将ブルチエの部隊に協力させられた。[ 42 ]ブルチエは、トゥイヴァイ川東岸のルシャイ族に圧力をかけるため、南国境からルシャイ丘陵まで軍を駐屯させようとした。ブルチエの計画に従ってモイランで作戦行動を起こす必要が生じた場合に備えて、大規模な部隊が駐屯していた。ナットホールには駐屯地の設置に関する裁量が与えられ、カムハウ族を抑制するための目標が設けられた。[ 43 ]

しかし、カムハウ族の代表団がナサルと会談し、東ルシャイの村々への攻撃許可を得て遠征隊を支援すると申し出た。しかしナサルは攻撃実行の許可を拒否した。マニプール族はナサルに対し、カムハウ族は拒否に応じないと伝えた。その結果、ナサルは「好戦的な行動」を抑制するために人質を送るよう命じた。カムハウ族への圧力を維持するため、ナサルはボーチエの許可なく南のチヴへと移動した。1872年2月までに、派遣隊は病気にかかり、食料が底をつき始めた。ボーチエは遠征を終了し、ナサルはインパールへ帰還することとなった。[ 44 ]帰路、チヴから9マイル離れた地点で、ナサルは数百人のカムハウ族に遭遇した。そのうち100人以上はマスケット銃で武装しており、彼らの野営地には100人以上がいた。モンビのカムハウ族の族長ゴー・カ・タンは、1972年のマニプール襲撃の責任者としてタド族によって認知された。メイテイ族の少佐、サワイ・チュンバ少佐とタンガル少佐は、族長ゴー・カウ・タンに対し、村を襲撃したことは不法侵入であり、ナタールと会うべきだと告げた。しかし、ゴー・カウ・タンは拒否し、代わりに逮捕された。小競り合いの後、57人がインパールに移送され、投獄された。ナタールは、ルシャイ族を襲撃した不法な族長たちのマスケット銃を没収し拘束する行動を支持した。しかし、ボーチエとジョン・エドガーは両者とも、この行為を裏切り行為と呼んだ。ゴー・カウ・タンにはキャンプを攻撃する意図はなかったため、この行為は行き過ぎであり、2人の少佐は不法行為の口実を作った。ボーチエはナタールにチブに行くよう命令したことは一度もなかったため、その後の一連の行為もすべて無許可であると見なされた。[ 45 ]

エドガーは報告書の中で、キャンプにいた一行はメイテイ族との友好的な口論になるだろうと予想していたと主張した。特にメイテイ族がキャンプで彼らの前に子供、女性、難民の財産を置いていたからだ。[ 46 ]スクテ族はセポイに囲まれても疑いを持たれなかった。[ 47 ]そこでカム・ハウはカイ・クアル、タン・ザム、リン・アウィが率いる使節団を派遣した。この代表団はカム・ハウの息子ザ・トゥアルがゴー・カウ・タンと捕虜の釈放を嘆願するために派遣した。代表団は追い返されたが、彼らは善意から捕虜の女性4人と象牙を持ってマニプール王のために戻った。捕虜の女性の1人がモウブレイ・トンプソン大佐に、最初の代表団はゴー・カウ・タンが釈放されるかどうか確かめようとしたが、釈放されなければマニプールに侵攻して襲撃する予定だったと伝えた。すでに千人のタド族が衝突を避けるためビルマへ移住していた。脅威は深刻に受け止められ、国境の要塞化の準備が進められた。[ 47 ]カイ・クアルは善意からトンプソンの要求に耳を傾け、以前の襲撃で捕らえた26人の捕虜を返還した。こうしてトンプソンはマニプール王を説得し、カム・ハウ族の捕虜26人を解放させた。カイ・クアルはこうして14人の捕虜を連れて4度目の帰還を果たしたが、ゴー・カウ・タンはその時には獄中で死亡していた。[ 48 ]ゴー・カウ・タンが病気で死亡したのか、過酷な扱いによる拷問で死亡したのかは不明である。同時期にコレラが流行していたことから、パウはゴー・カウ・タンが拷問ではなく獄中でコレラで死亡したと主張している。[ 49 ]

1873年3月16日、カイ・クアルとマニプール王の政治代理人はインパールの川岸で和平条約に署名した。[ 49 ]両者は捕虜を返還し、カイ・クアルはゴー・カウ・タンの遺体の返還を息子サム・カムのために受け取った。[ 50 ]

余波

アッサムは1888年から1889年まで比較的平和だったが、この年山岳民族がチッタゴンを襲撃し、アッサムはデイリー氏の指揮する400人の警察部隊を派遣してトレギア将軍の部隊に協力させた。カチャールから山岳地帯に入った警察は、チッタゴン部隊の別働隊と共に、1888年のチッタゴン襲撃に関与したとされる村々をいくつか攻撃し破壊した。作戦終了時に部隊が撤退する際、彼らは北ルシャイ山岳地帯に2つの駐屯地を残した。1つはアイジャル、もう1つはチャンシルであり、北ルシャイ地域を管理する政治将校が任命され、アイジャルに本部が置かれた。[ 8 ] 1891年、別のイギリス部隊が殺害され、1889年から1890年にかけてチン・ルシャイ遠征が起こった。

注記

  1. ^ a b c d e Carey & Tuck 1896、14ページ。
  2. ^ Carey & Tuck 1896、p. 14はMackenzieのNorth-Eastern Frontier of Bengalの第21章を引用している。
  3. ^ a b c d Low 1883、110ページ。
  4. ^ a b c d e f g h i Carey & Tuck 1896、15ページ。
  5. ^チャールズ・ローは、20日分の食料を積んだ2つの縦隊について述べている。1つの縦隊はナッサル准将の指揮下にあり、もう1つの縦隊はスティーブンソン少佐の指揮下にある第7ネイティブ歩兵連隊で構成されていた（ロー1883、110ページ）。
  6. ^ナグ 2018、205頁。
  7. ^ロー 1883、113ページ。
  8. ^ a b cケアリー＆タック 1896年、16ページ。
  9. ^ロバーツ 1898、310ページ。
  10. ^ a bロバーツ 1898、311ページ。
  11. ^リード 1893、14ページ。
  12. ^リード 1893、15ページ。
  13. ^ロバーツ 1898、312ページ。
  14. ^リード 1893、17ページ。
  15. ^ a b cロバーツ 1898、313ページ。
  16. ^ウッドソープ 1873、119ページ。
  17. ^ウッドソープ 1873、120ページ。
  18. ^リード 1893、18ページ。
  19. ^ a b cロバーツ 1898、314ページ。
  20. ^ a b cリード 1893、19ページ。
  21. ^ロバーツ 1898、315ページ。
  22. ^リード 1893、20ページ。
  23. ^ a bリード 1893、21ページ。
  24. ^リード 1893、22ページ。
  25. ^ a bリード 1893、23ページ。
  26. ^リード 1893、24ページ。
  27. ^リード 1893、25ページ。
  28. ^リード 1893、26ページ。
  29. ^ウッドソープ 1873、298ページ。
  30. ^リード 1893、27ページ。
  31. ^ブラウン 1874、56ページ。
  32. ^ルーウィン 1885年、388ページ。
  33. ^ルーウィン 1885年、393ページ。
  34. ^ルーウィン 1885年、394ページ。
  35. ^ルーウィン 1885年、396ページ。
  36. ^ルーウィン 1885年、400ページ。
  37. ^ルーウィン 1885年、401ページ。
  38. ^ルーウィン 1885年、402ページ。
  39. ^ルーウィン 1885年、403ページ。
  40. ^ルーウィン 1885年、404ページ。
  41. ^ a b Lewin 1885、405ページ。
  42. ^ Pau 2020、64頁。
  43. ^ポー 2020、66頁。
  44. ^ポー 2020、67頁。
  45. ^ Pau 2020、68頁。
  46. ^ Pau 2020、69頁。
  47. ^ a bポー 2020、p. 70。
  48. ^ポー 2020、71頁。
  49. ^ a bポー 2020、p. 72。
  50. ^ポー 2020、73頁。

出典

帰属
  • パブリックドメインこの記事には、パブリックドメインである以下の文献からのテキストが組み込まれています：Carey, Sausmarez Bertram; Tuck, Henry Newman (1896), The Chin Hills: a history of our people , Rangoon, Printed by the superintendent, government printing, Burma, pp.  12– 1616ページの注記には、「この記述はマッケンジーの『ベンガルの北東国境』 313～316ページを要約したものである」と記されている。
  • ウッドソープ、ロバート・ゴセット（1873年）『ルシャイ探検隊 1871-1872』ロンドン：ハースト・アンド・ブラケット
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Lushai_Expedition&oldid=1333048396」から取得