リュート・ドラモンド

1922年のリュート・ドラモンド

1933年のリュート・ドラモンド

リュート・ドラモンドまたはルース・ジャネット・ドラモンド（1879年9月6日 - 1949年5月27日）は、オーストラリア出身のオペラ指導者、音楽監督であった。^{[ 1 ] [ 2 ]}

バイオグラフィー

ドラモンドはニューサウスウェールズ州ウルマラで、ジェームズとアニー・ドラモンド夫妻の9人兄弟の8番目として生まれました。幼少期はほとんど正式な学校教育を受けませんでした。1893年、彼女が10代の頃、一家はバリナに引っ越し、その後、妹のジーンと共に西オーストラリア州パースに住んでいました（期間は不明です）。 ^{[ 1 ]}

1907年、20代のドラモンドはベルリンへ旅立ち、エドウィン・フィッシャーにピアノを師事するとともに、ドイツ文学とイタリア文学も学びました。この時期、彼女はドラマティック・ソプラノ歌手として訓練を受けていた姉のジャンの伴奏も務めました。^{[ 1 ]}

第一次世界大戦勃発後、姉はアメリカ大使館の保護下でドイツに留まり、1918年に交換留学した最初のイギリス人女性の一人となり、ロンドンへ行くことができた。^{[ 3 ]}後に彼女たちはベルリンでは苦労はなかったが、多くの屈辱を受けたと述べている。ドラモンドは後にイタリアへ渡り、そこでオペラの仕事を獲得した。イタリア滞在中、ドラモンドはジャコモ・プッチーニのオペラ『三国志』を英語に翻訳した。^{[ 4 ]}ドラモンドと姉は、家族がスペイン風邪を懸念した1920年頃にオーストラリアに戻った。^{[ 1 ]}

オーストラリアに戻ったドラモンドは、シドニーのワラウィーにあるエインズワース家（姪のルース・ドラモンド・エインズワースも含む）に滞在し、1921年にはクイーンズランドを巡業していたイタリアのオペラ団（エルコレ・フィリッピーニ率いる）に入団した。帰国後、彼女はシドニー音楽院でオペラ・リサイタルを開催し、「国立オペラハウス」建設のための資金集めを行った。これは彼女が生涯をかけて推進した大義であった。^{[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]}また、彼女は図書館無料化運動にも熱心に取り組んでいた。^{[ 1 ]}

1922年から1924年にかけて、ドラモンドは姪のフェイとルース・エインズワース、そして他の若い女性たちと共にヨーロッパを広く旅行した。^{[ 5 ] [ 8 ]}この旅行中に、彼女はスイスの人智学協会を訪れ、オーストラリアにおける最初の会員の一人となった。その後、1948年から1950年まで、彼女はオーストラリアにおける同協会の事務局長を務めた。^{[ 1 ]}

1930年代、ドラモンドはシドニーに住んでいた頃、自宅で教鞭をとり、講義を行っていた。彼女の生徒にはジョーン・ハモンドやケネス・ニートなどがいた。^{[ 9 ]} 1935年には、人智学運動の一環として、キャッスルクラッグの野外劇場で、マリオン・マホニー・グリフィンと共に『イフィゲニア』という古典的宗教劇を演出した。^{[ 1 ] [ 10 ]}

1936年に彼女はオーストラリア放送委員会のために最初のオペラシリーズをプロデュースした。^{[ 1 ]}

第二次世界大戦中、ドラモンドは軍のキャンプや病院で音楽プログラムを企画した。^{[ 1 ]}

1948年頃、ドラモンドは癌と診断され、彼女を助けるために1948年8月5日にシアター・ロイヤルでガラコンサートが開催され、彼女の治療と関連費用のために1000ポンド以上が集まりました。^{[ 11 ]}彼女は1949年5月27日にリンドフィールドで亡くなりました。^{[ 1 ] [ 12 ] [ 9 ] [ 13 ]}

コレクション

ドラモンドの文書はオーストラリア国立図書館で閲覧可能です。

リュート・ドラモンドの文書、1937-1978 [原稿]

遺産

グレネオン・ルドルフ・シュタイナー学校の高等部の校舎はドラモンドにちなんで名付けられました。^{[ 1 ]}

参考文献

1. ロー、ジル、「ルース・ジャネット（ルート）ドラモンド（1879–1949）」、オーストラリア人名辞典、キャンベラ：オーストラリア国立大学国立伝記センター、 2025年3月16日閲覧。
2. 「ルース・ジャネット（ルート）・ドラモンドの生涯概要 - オーストラリア人名辞典」 adb.anu.edu.au . 2025年3月16日閲覧。
3. 「Five Eventful Years」 . The Herald (Melbourne) . No. 13, 791. Victoria, Australia. 1920年5月25日. p. 4. 2025年3月17日閲覧– オーストラリア国立図書館より。
4. 「多才な二人の姉妹：世界の中心地での音楽体験」サンデー・タイムズ、第1803号、オーストラリア、ニューサウスウェールズ州、1920年8月15日、13ページ。 2025年3月17日閲覧– オーストラリア国立図書館より。
5. 「ミュージシャンが別れを告げる」。デイリー・テレグラフ。第13号、649ページ。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1923年2月8日。3ページ。 2025年3月17日閲覧。オーストラリア国立図書館より。
6. "Society" . The Sun (シドニー) . No. 1015. オーストラリア、ニューサウスウェールズ州. 1922年9月10日. p. 16. 2025年3月17日閲覧– オーストラリア国立図書館経由.
7. 「偉大な芸術家たち」『シドニー・モーニング・ヘラルド』第30号、068ページ。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1934年5月17日。8ページ（女性特集号）。2025年3月17日閲覧。オーストラリア国立図書館より。
8. 「ルース・ドラモンド・エインズワース（1900年生まれ）」デザイン・アンド・アート・オーストラリア・オンライン。 2025年3月17日閲覧。
9. 「Obituary, Miss L. Drummond」 . The Age . No. 29355. Victoria, Australia. 1949年5月28日. p. 2. 2025年3月17日閲覧– オーストラリア国立図書館より。
10. Paull, John (2013). 「ブレスラウ（ヴロツワフ）：ルドルフ・シュタイナーの足跡を辿って」（PDF） . Journal of Biodynamics Tasmania . Winter (110): 10– 15.
11. 「Lute Drummond Concert」 .シドニー・モーニング・ヘラルド. 第34巻、510号. オーストラリア、ニューサウスウェールズ州. 1948年7月30日. p. 2. 2025年3月17日閲覧– オーストラリア国立図書館より.
12. 「ニューサウスウェールズ州リンフィールド在住、独身女性、故人ルート・ドラモンドの遺言書に関する件。―検認承認」ニューサウスウェールズ州政府官報第223号。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1949年12月9日。3718ページ。 2025年3月17日閲覧。オーストラリア国立図書館より。
13. 「ミス・ドラモンドへの証言」。ザ・サン（シドニー）。第11942号。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1948年5月6日。5ページ（後日最終号外）。2025年3月17日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。