ウクライナ語の対応する記事から翻訳されたテキストを追加して、この記事を拡張することができます。 (2025年11月)重要な翻訳手順については[表示]をクリックしてください。
|
リチャキフスキー地区 Личаківський район | |
|---|---|
リチャキフ墓地 | |
リヴィウとその地区の地図。リチャキフスキー地区が赤で強調表示されています。 | |
| 国 | |
| 州 | リヴィウ州 |
| 人口 | |
• 合計 | 102,639 |
| タイムゾーン | EET |
.jpg/440px-Храм_Покрови_Пресвятої_Богородиці_УГКЦ._-_panoramio_(15).jpg)
リチャキフスキー地区(ウクライナ語:Личаківський район )は、リヴィウ市の都市部であり、歴史地区リチャキフにちなんで名付けられました。この地区は市の東部を占めており、マヨリフカ、パシキ、ポフリャンカ、ヤリヴェツ、そしてリチャキフ市街地が含まれます。東部には、ヴィニキ市に隣接するヴィニキの森が含まれます。
リチャキフは歴史的に地元産のキャベツで有名で、リヴィウの市場では生鮮品とザワークラウトの両方が売られていました。赤キャベツとリンゴを合わせた人気の郷土料理は、この地名にちなんで名付けられました。[ 1 ]この地域では、伝統的にソバやその他の穀物の取引も行われていました。19世紀半ば、リチャキフの守護聖人である聖母マリアに捧げられた礼拝堂が、フリニャニへの道沿いに地元の人々によって建てられました。1959年にソビエト当局によって破壊されましたが、1998年に修復されました。[ 2 ]
1894年、地元のタクシー運転手の反対にもかかわらず、リヴィウ中心部とリチャキフを結ぶ電気路面電車が開通しました。1914年には路線がリチャキフ駅まで延伸され、1930年代後半にはパシチナ地区まで到達しました。リチャキフ行きの路線は、リヴィウにおける初期の路面電車路線の中で最も収益性の高いものでした。現在では、この路線は近隣の寮に住む学生の間で人気を博しています。[ 3 ]
オーストリアとポーランドの統治時代、リチャキフはリヴィウで最も犯罪の多い郊外として知られていました。ストリートギャング(バティアル)のメンバーは地元で「アンティク」または「アンテク」と呼ばれていました。これはおそらく、地元の聖アントニオ教区教会にちなんで名付けられたものと思われます。[ 4 ]
ロシア軍によるリヴィウ占領後、1915年にリチャキフのソフィア・ヤブロノフスカの土地にロシア人戦没者のための軍人墓地が設立された。市街地での戦闘中に死亡したオーストリア兵は、リチャキフ墓地の近くの区画に埋葬された。1915年6月にオーストリア軍によって市が解放された後、この場所はオーストリア軍人(ウクライナのシチ・ライフル兵を含む)と、ドイツ軍とオスマン帝国軍の連合軍の戦士(キリスト教徒とイスラム教徒の両方)の埋葬のために確保された。1941年6月のソビエト虐殺の犠牲者もこの墓地に埋葬された。[ 5 ]
第二次世界大戦後、ソ連当局はオーストリア時代の墓地の大部分を破壊し、自らの埋葬地として利用した。ソ連軍兵士の多くが埋葬された墓地の下部は、「マルスの野」として知られるようになった。1989年には、1918年11月蜂起の参加者を追悼する十字架がメモリアル協会のメンバーによってこの場所に設置され、1996年にはソ連による弾圧の犠牲者を追悼する記念碑が近くに建てられた。2010年代には、旧墓地の敷地内に、様々な民族のオーストリア=ハンガリー帝国兵士を追悼する記念碑が数多く建てられた。一方、ソ連時代の埋葬地は共産主義者のデモの場となった。[ 5 ]
2021年、ウクライナにおける非共産化の一環として、墓地からソ連の赤い星が撤去されました。2022年のロシアによるウクライナ侵攻後、リヴィウ市当局は、この地をウクライナ軍の慰霊墓地に転換するプロジェクトを採択しました。2023年には発掘作業の第一段階が完了し、ソ連軍兵士の遺骨はホロスコ墓地に移送されました。[ 5 ]
聖三位一体教会は、もともと聖体永久礼拝ベネディクト会修道院教会として知られており、この地区で最も古い建物の一つです。1718年に創建され、1743年から再建が始まり、1902年から1904年にかけて再建されました。ソビエト時代にはリヴィウ獣医学大学に移管され、体育館として使用されていました。1995年に修復された建物はウクライナ・ギリシャ・カトリック教会に移管されました。[ 6 ]
当初はオストラ・ブラマの聖母カトリック教会として知られていたこの建物は、第二次世界大戦直前、市内中心部に向かって下るリチャキフスカ通りを見下ろす丘の上に建てられました。ソビエト時代には倉庫として使われていましたが、1992年にギリシャ正教会に移管されました。高さ60メートルの鐘楼はフィレンツェ様式で設計されており、街全体を一望できます。[ 7 ]
ポフリャンカ地区は、ポルトヴァ川の支流であるパシカ川沿いに位置しています。[ 8 ] 17世紀以降、この地の湧き水はリヴィウ旧市街に水を供給していました。この地域は歴史的にピクニックの人気スポットとして知られ、裕福なレオポリス市民の多くが夏の別荘を構えていました。[ 1 ] 1911年、メノナイト派のコミュニティがこの地区の別荘を取得しました。[ 8 ]
北緯49度49分59秒 東経24度05分00秒 / 北緯49.8331度、東経24.0833度 / 49.8331; 24.0833