リウテランスカ通り
 嘆きの未亡人の家（23 リウテランスカ）。 | |
 | |
| ネイティブ名 | Вулиця Лютеранська (ウクライナ語) |
|---|---|
| 旧名 | グラフスカヤ、リュテランスカヤ、アネンコフスカヤ、エンゲルス |
| 長さ | 700メートル（2,300フィート） |
| 住所 | 23 (嘆きの未亡人の家) 22 (ルーテル教会) 16 スリュミフカ |
| 位置 | ウクライナ、キエフ中心部 |
リウテランスカ通り（ウクライナ語：Вулиця Лютеранська、直訳すると「ルーテル通り」 ）は、ウクライナの首都キエフ中心部、ペチェルスキー地区のリュプキ地区にある通りである。最も特徴的な建物の一つは、嘆きの未亡人の家とルーテル派の聖カタリナ教会である。[ 1 ]
この通りは、フレシチャーティク通りとショフコヴィチナ通りの間、約半マイルにわたって伸びています。リュテランスカ通りには、バンコヴァ通り、ザンコヴェツカ通り、クルーロウ大学通りなど の通りが接続しています。
歴史
この通りは、19世紀初頭にグラフスカヤ通りという名前で始まったと考えられています。1812年、通りの名前はリュテランスカヤ（ウクライナ語ではリウテランスカ）に変わりました。1857年にドイツ・ルーテル派の会衆がこの地に新しい教会を建てたためです。1865年には、キエフ総督ニコライ・アンネンコフにちなんで、再びアンネンコフスカヤ通りと名前が変更されました。しかしながら、通りの住民や近隣住民は、依然としてリウテランスカという名前を使用していました。ソビエト政権の樹立に伴い、通りはフリードリヒ・エンゲルスにちなんで改名されました。第二次世界大戦中は、通りはルター通りと呼ばれていました（1941～1943年）。ウクライナが最終的に独立した後、通りの名前は元に戻されましたが、第二次世界大戦直後にドイツ人住民のほとんどがこの地域から追放されました。
住所
- 建築家マルティン・クルーグが設計した6-8号館。多数の柱で装飾され、赤く塗られたこの建物は、興味深いデザインをしています。また、1914年には、劇団の女優マリア・アンドレーエワやロシアの作家アレクセイ・ペシコフ（マクシム・ゴーリキー）といった著名人がここに住んでいたという事実も興味深いものです。
- 15番地は、第二次世界大戦までここに住み続けたオレクサンドル・ヴェルビツキーによって設計・建設されました。当時、建物は破壊されましたが、1948年に修復されました。
- 16番地、地元ではスルイミフカとして知られています。
- 22番地、聖カタリナ・ルーテル教会（建築家：ヨハン・ヴァルデマール・ストロムとパウル・ヨハン・シュライファー）。1938年以降、闘う無神論者クラブに改築され、その後文化省の燃料貯蔵庫となり、1972年からは農村建築・伝統習慣博物館の事務局兼貯蔵庫として使用されました。ルーテル教会に返還されたのは1998年になってからでした。
- 23番地は「嘆きの未亡人の家」としてよく知られており、かつてキエフ第一ギルドのメンバーであったセルゲイ・アルシャフスキーの邸宅でした。現在は大統領の別邸となっており、バンコヴァ通りのすぐ近くに位置しています。
参考文献
- ^聖カタリナの詳細については、ドイツ語版Wikipediaの「St. Katharinen (Kiew)」を参照してください。
- Kudrytskyi, AV (1982).キエフの歴史概観（ウクライナ語）.キエフ：ウクライナ・ソビエト百科事典.
- ガリーナ・サフチュク、『キエフの街路』（キエフ、1996年）。
外部リンク
