M4回廊

M4回廊は、ロンドンから南ウェールズまで走るM4高速道路に隣接するイギリスの地域です。[ 1 ]ここは主要なハイテク拠点です。[ 2 ] [ 3 ] M4で結ばれる重要な都市や町には、(東から西へ)ロンドン、スラウブラックネルメイデンヘッドレディングニューベリースウィンドンチッペンハムバースブリストル、カルディコット、マゴールニューポートカーディフランハランポート・タルボットスウォンジーラネリーなどがあります。この地域には、グレート・ウェスタン本線、サウス・ウェールズ本線ロンドン・ヒースロー空港も乗り入れています。[ 4 ]この地域で主要な事業を展開しているテクノロジー企業には、AdobeAmazonCitrix SystemsDellDragon International StudiosHuaweiLexmarkLGMicrosoftNovellNvidiaO2OraclePanasonicSAPSiemens MobilitySymantecなどがあります。

イングランド

レディング・インターナショナル・ビジネスパーク。A33号線沿いにあるこの三日月形のオフィスビルは、通信会社ベライゾンの本拠地です。かつてはワールドコムの欧州本社でしたが、現在は閉鎖されています。

イングランドのM4回廊の東端には、特にバークシャースウィンドンテムズバレーに多くのテクノロジー企業が拠点を置いています。[ 5 ]このため、M4回廊のこの部分は、イングランドの「シリコンバレー」と呼ばれることもあります。[ 1 ]スラウウィンザーメイデンヘッドレディングブラックネルニューベリーは、M4のバークシャー区間の主要都市です。

レディングには、シスコマイクロソフト[ 6 ] INGダイレクト[ 7 ]オラクル[ 8 ]プルデンシャル[ 9 ]イェルグループ[ 10 ]エリクソン[ 11 ]など、多くの情報技術および金融サービス企業が拠点を置いています。[ 12 ]ボーダフォンはニューベリーに主要な企業キャンパスを持ち、[ 12 ] O2 plcはスラウにあります。[ 13 ]メイデンヘッドには、ハチソン3G UKの本社[ 14 ]テスラモーターズの英国本社があります。 [ 15 ]

1980年代以降、投資は徐々に西へと広がっていきました。[ 16 ]西部では、ブリストル北部のM4とM5高速道路 のインターチェンジで、1990年代半ばまでに産業が著しく成長しました。[ 17 ]

ウェールズ

セカンド・セヴァーン・クロッシングはイングランドとウェールズの間のM4高速道路を通ります。
スウォンジー大学のデジタルテクニウム

M4回廊沿いのウェールズの主要な町や都市は、ブリジェンドカーディフラネリーニースニューポートポート・タルボットスウォンジーです。南ウェールズは英国の産業の中心地です。[ 18 ]

1980年代と1990年代には、スウォンジーエンタープライズパークの開発が見られました。[ 19 ]ニューポートのM4に隣接するセルティックマナーリゾートは、多額の投資を受けており[ 20 ]、2010年のライダーカップの開催地となりました。[ 21 ]ニューポートは、1980年代後半からエレクトロニクス産業で著しい成長を遂げてきました。[ 22 ] [ 23 ] 1990年代には、カーディフゲートやカーディフベイエリアなど、カーディフに多額の投資が行われました。[ 24 ] M4回廊の注目すべき場所の1つは、英国最大、ヨーロッパでも最大級の鉄鋼メーカーであるポートタルボット製鉄所です。 [ 25 ]

1996年に第2セヴァーン橋が開通したことで、チェプストウを結ぶ以前のM4と橋はM48に改番されたが、この地域は依然としてM4回廊内にあると一般的に考えられている。[ 26 ] [ 27 ]

21 世紀初頭以降、カーディフ西部への投資が増加している兆候が見られます。たとえば、次のようなことが挙げられます。

この回廊のウェールズ部分は「クーム・シリコン」(ウェールズ語で「シリコンバレー」)と呼ばれることもある。[ 37 ]

参照

参考文献

  1. ^ a bロウリー、トレバー(2006年)『20世紀のイギリスの風景』コンティニュアム・インターナショナル・パブリッシング・グループ、p.47、ISBN 9781852853884. 2012年3月12日閲覧
  2. ^ノーフォーク評議会の経済報告
  3. ^ 「英国のテックマップ:M4回廊」 The Telegraph、2010年11月3日。 2010年11月7日閲覧
  4. ^ 「英国の科学回廊」ニューヨーク・タイムズ、1983年4月24日。 2010年11月7日閲覧
  5. ^テクノロジー企業 (2010年11月3日). 「英国のテックマップ:M4回廊」 . The Telegraph . 2013年7月7日閲覧
  6. ^ 「Microsoft UK Headquarters, Reading」 Microsoft.com 2013年7月7日閲覧
  7. ^ 「ING Direct UK HQ」 . Ingdirect.co.uk . 2013年7月7日閲覧
  8. ^ 「Oracle UK HQ」 . Oracle.com . 2013年7月7日閲覧
  9. ^ 「Prudential UK locations」 . Pru.co.uk. 2013年7月7日閲覧
  10. ^ 「Yell Group HQ」 Yellgroup.com . 2013年7月7日閲覧
  11. ^ 「Ericsson UK Sites」 . Ericsson.com . 2013年7月7日閲覧
  12. ^ 「BBC Vodafoneが世界本社をロンドンに移転」 BBCニュース、2009年6月24日。 2013年7月7日閲覧
  13. ^ 「O2本社向けフレキシブル・ワーキング・パイロット」 Business Interiors、2012年2月10日。 2013年7月7日閲覧
  14. ^ 「Hutchison 3Gのオフィス所在地」 Three.co.uk 2013年7月7日閲覧
  15. ^ 「Tesla Motorsへのお問い合わせ」 teslamotors.com 2014年3月13日閲覧
  16. ^ 「OHRU テムズバレーからシリコンバレーへ、そしてM4回廊」 Histru.bournemouth.ac.uk . 2013年7月7日閲覧
  17. ^ 「ブリストル経済評価 2011年3月」(PDF) 。 2012年11月17日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ2013年7月7日閲覧。
  18. ^ 「歴史学習サイト - ウェールズと権限委譲」 BBC、2011年1月11日。 2013年7月7日閲覧
  19. ^ 「スウォンジー議会 - ビジネス」英国政府、2013年6月12日。 2013年7月7日閲覧
  20. ^ 「セルティック・マナー・リゾート - 歴史」 Celtic-manor.com 2013年7月7日閲覧
  21. ^ “2010 Ryder Cup - Europe” . Rydercup.com. 2010年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年7月7日閲覧。
  22. ^ 「草案」(PDF) . 2006年5月6日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ2013年7月7日閲覧。
  23. ^ 「億万長者が会社を売却、労働者は希望」 BBCニュース、2000年2月23日。 2013年7月7日閲覧
  24. ^ 「ベイエリアへの投資は『わいせつ』だと国会議員が主張」 BBCニュース、2000年4月20日。 2013年7月7日閲覧
  25. ^ 「WAGニュース 2005 - ポート・タルボットの新しい8000万ポンドの鋼鋳造工場が正式にオープン」英国政府。 2013年7月7日閲覧
  26. ^ 「Creating Media」 2012年5月12日. 2013年7月7日閲覧
  27. ^ 「Capital Wales」 . Investinsouthwales.com. 2012年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年7月7日閲覧。
  28. ^ 「ニース・ポート・タルボット市議会、アベラヴォン・ビーチに投資」 BBC、2012年3月7日。 2013年7月7日閲覧
  29. ^ 「バグラン・エネルギー・パーク」 NPT、2010年11月10日。 2013年7月7日閲覧
  30. ^ metrowebukmetro (2007年3月29日). 「Amazonが数百の雇用を創出へ」 . Metro . 2013年7月7日閲覧
  31. ^ a b「歴史」。スウォンジー・ドック。1937年10月9日。2019年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月7日閲覧
  32. ^ a b「CCS - 開発」 Swansea.devplan.org.uk . 2013年7月7日閲覧
  33. ^ “Llanelli Gate” . Llanelli Gate. 2013年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月7日閲覧
  34. ^ a b c d「カーマーゼンシャー議会 - 戦略拠点」英国政府、2008年12月9日。2013年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年7月7日閲覧。
  35. ^ 「Llanelli Waterside」 . Llanelli Waterside. 2013年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月7日閲覧
  36. ^ 「ニューウェールズ競馬場、全開レース」 News Wales、2009年7月13日。 2013年7月7日閲覧
  37. ^スキナー、ジョディ (2022 年 9 月 5 日)。英米文化研究。 UTB。 p. 176.ISBN 978-3-8252-5940-2. 2025年6月24日閲覧

北緯51度30分、西経1度30分 / 北緯51.5度、西経1.5度 / 51.5; -1.5