ティラックス語
| ティラックス | |
|---|---|
| メイ、ディラック | |
| ネイティブ | バヌアツ |
| 地域 | マレクラ |
ネイティブスピーカー | （2001年に1,000件が引用）[ 1 ] |
| 言語コード | |
| ISO 639-3 | mme |
| グロットログ | maee1241 |
| ELP | ティラックス |
 ユネスコの「世界の危機言語地図帳」の分類システムによれば、絶滅の危機に瀕していない。 | |
ティラックス( Dirak、Mae ) は、バヌアツのマラクラ北東部で話されている海洋言語です。
ティラックス故郷
ティラックスという地名は「内陸の人」を意味します。ティラックス語を話す人々の故郷は、ビッグ・ナンバスに隣接するマラクラ島北中部の山岳地帯です。20世紀初頭にキリスト教を信仰したティラックス語を話す人々は、東海岸への移住を開始し、そこでマエ、ロリ、ベテルといった村を築きました。[ 2 ]
別名
ティラックス語を話す人々は、しばしば自らの言語をレサン（言語、話し言葉）またはレサン・ティラックスと呼ぶ。北東マラクラの人々はティラックス語を「ディラック」と呼ぶ。 [ 3 ]ディラックは、ジョン・リンチとテリー・クロウリーの2001年の著書『バヌアツの言語：新たな概説と参考文献』でティラックス語を指すのに使われている名称である。ティラックス語はマエ村の言語であるため、エスノローグのリストでは「マエ」と呼ばれており、ダレル・トライオンの1976年の著書『ニュー・ヘブリディーズ諸島の言語：内部分類』でも言及されている。マエ語を参照。ティラックス語を話す人々は、ロリとベセルの言語でもあるため、言語名として「マエ」を使うことを好まない。[ 4 ]
類型論
ティラックス語は他の北バヌアツ諸語と多くの共通点を持つ。時制標示はないが、「実法と非実法を区別する必須の主語法標示」を持つ。「譲渡不可能な所有格標示と譲渡可能な所有格標示」を持ち、食べ物、飲み物、道などを表す具体的な標示を含む「譲渡可能な所有格を表す所有格助詞」も備えている。また、他のマラクラ語族と同様に、数は動詞形態論を持つ。ティラックス語は「核となる動詞の連続化と、様々な並列的連結戦略を持つ。目的語標示や複数形標示など、いくつかの形態統語的プロセスは、指示対象の有生性に敏感である」[ 5 ] 。
音韻論
| 両唇/唇歯 | 歯槽骨 | 軟口蓋 | 声門 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 破裂音 | 無声 | t | け | ||
| 音声付き | b | d | グラム | ||
| 摩擦音 | 無声 | s | × | h | |
| 音声付き | v | ||||
| 鼻腔 | メートル | n | ŋ | ||
| 横方向 | l | ||||
| トリル | r | ||||
| 半母音 | わ | ||||
有声破裂音は前鼻音化します。/s/と/r/は歯茎音で、残りの音列は歯音です。/d/と/r/の連続は、実際にはトリル解放を伴う歯音である 単位音素/dʳ/である可能性があります。
| フロント | 戻る | |
|---|---|---|
| 近い | 私 | あなた |
| クローズミッド | e | o |
| オープンミッド | ɛ | ɔ |
| 開ける | 1つの |
アピコラビアル
ティラックス語には、おそらくビッグ・ナンバス語から借用したと思われる歯唇音（舌唇子音）系列があったという証拠がある。歯唇音はもはやティラックス語の音素体系の一部ではなく、近年、歯唇子音へと移行した。[ 6 ]
物語の構造
2004年まで、ティラックス語は口承言語であり、文字体系は比較的最近発達した。ティラックス語の物語は、これまで説明されていなかった、書き言葉の物語には見られない構造的特徴を示す。段落間には「遷移節」と呼ばれる接続装置が存在する。遷移節は、韻律的レベルと談話的意味的レベルの構造の不整合と関連している。[ 7 ]また、物語の出来事が時系列順に語られない状況も少数ながら存在し、これは伝統的な物語理論に反する。[ 8 ]
参考文献
- ^ Tirax at Ethnologue（第18版、2015年）（購読が必要）
- ^ Brotchie, A. (2009). ティラックス語の文法と物語：バヌアツ北中部マラクラ島で話されているオセアニア語。メルボルン大学言語学・応用言語学科博士論文。p1
- ^クロウリー、テリー. 2006b.『テープ：マラクラ語（バヌアツ）の衰退する言語』.キャンベラ: パシフィック・リンギスティクス. p3脚注.
- ^ Brotchie, A. (2009). ティラックス語の文法と物語：バヌアツ北中部マラクラ島で話されているオセアニア語。メルボルン大学言語学・応用言語学科博士論文。2ページ。
- ^ Brotchie, A. (2009). ティラックス語の文法と物語：バヌアツ北中部マラクラ島で話されているオセアニア語。メルボルン大学言語学・応用言語学科博士論文。抄録。https: //minerva-access.unimelb.edu.au/handle/11343/36956
- ^ a b c Lynch, J. および Brotchie, A. (2010). Tirax の母音消失と歯唇語の変化の歴史. Oceanic Linguistics Vol. 49, No. 2 (2010年12月), pp. 369-388
- ^ Brotchie, A. (2009). ティラックス語の文法と物語：バヌアツ北中部マラクラ島で話されているオセアニア語。メルボルン大学言語学・応用言語学科博士論文。415頁以降。
- ^ Brotchie, A. (2016). 「バヌアツ、マラクラ島で話されている海洋言語、ティラックス語の物語における連続性」『親密な社会における物語』所収。Stirling, L.、Green, J.、Strahan, T.、Douglas, S.編、 Narrative Inquiry 26:2 (2016) 特別号、John Benjamins Publishing Company、pp340-375 https://benjamins.com/#catalog/journals/ni.26.2.07bro/details
外部リンク
- Paradisec には、 Amanda Brotchieのコレクション ( TB1 )など、Mae 資料のコレクションが数多くあります。
