マクラ語族の言語

マラクーラ
マレクラ
地理的分布	バヌアツ中部のマラクラ島
言語分類	オーストロネシア語 マレー・ポリネシア語 海洋 南洋 バヌアツ北中部 中央バヌアツ マラクーラ
祖語	プロト・マラクラ
言語コード
グロットログ	mala1539

マレー語族は、バヌアツ中央部のマレー語島で話されている中央バヌアツ諸語群です。言語学者でありオセアニア言語の専門家であるジョン・リンチ（2016）は、以前の分類とは異なり、マレー語族は一貫したグループを形成しているとみなしました。^{[ 1 ]}

特徴

マレー語族の特徴の一つは、強勢のない音節が広範囲に消失していることである。しかし、リンチ（2014）によると、この革新はマレー語祖語が分裂した後に起こり、少なくとも7つの異なる独立した機会に発生した可能性がある。^{[ 2 ]}

分類

リンチ（2016）は、マラクラ語族を北部、東部、 西部の3つの主要なサブグループに分類し、これら3つはすべて連鎖している。リンチ（2016）は32の言語を認識している。^{[ 1 ]}

• マラクーラ
  • 北部
    • マルア湾
    • ノースコースト
      • ネセ
      • ボトヴロ
      • ヴォヴォ、ヴァオ
  • 東部
    • ウリピブ
    • ウヌア
    • アウルア
    • バナム湾
    • 南東部
      • ブウェネラン
      • ナスヴァング、ニスヴァイ
      • ポートサンドイッチ、アヴォク、アクサンブ
      • マスケリンズ
  • 西洋
    • セントラルウェスタン
      • ネヴェイ
      • ラレヴァト
      • ナマン
    • 周辺西部
      • ニンデ
      • ナティ
      • ノースウェスタン
        • ヴェネン・タウト
        • テープ
        • ティラックス
      • 南西部
        • レンダンボイ
        • アヴェティアン
        • ナヴウィーン
        • アヴァバ
        • ナサリアン
        • ナハアイ、ナハヴァク

中央部と西部のつながりは非常に弱くしか定義されていないが、ニンデとナティは北西部と南西部の両方のつながりと類似点がある。

ソルソー語、レレプ語、ヴィヴティ語、ニティタ語の立場については触れられなかった。

言語

François et al. ( 2015 :18-21) は、次の42のマラクラ語族の言語を挙げています。

いいえ。	言語	その他の名前	講演者	ISO 639-3
65	アクサンブ	アハム	750	ああ
66	レンダンボイ	スモール・ナンバス、レテンボイ	800	nms
67	ナスヴァング		275
68	ソルソリアン		3
69	アヴォク		500
70	ウリベオ	マスケリンズ	1100	klv、マスケリンズ
71	ポートサンドイッチ	ラマップ	1200	パワー
72	ニスヴァイ	ベトボン	200
73	バームバー	バナム湾、ヴァルタヴォ	900	vrt
74	ムブウェネラン		10未満
75	アウルア		750	アウル
76	ニオレアン	レパンビティップ	90	rpn
77	再報告	パンクム、ティスマン	380	pgk
78	ウヌア	オヌア	520	オヌ
79	ヴィヴティ		<5
80	ニティタ		<5
81	アヴァバ	カトボル、ナババ、バンサ	700	tmb
82	ネバー	リンガラック、ネヴウェルヴウェル	1250	lgk
83	リッツリッツ	ナマン	15	lzl
84	ウリピブ	ウリピブ・ワラ・ラノ・アチン、マラクラ北東部	9000	upv、アチン、ウリピブ
85	ルタン		?
86	ボトヴロ	ムポトボロ	430	移動
87	ヴァオ		1900	ヴァオ、ヴァオ
88	アロヴァス		?
89	ヴォヴォ		475
90	ネセ	マタンヴァット	160
91	ナジット		<5
92	マルア湾	ミドルナンバ	500	ミリ
93	ニャブ		10
94	ティラックス	メイ、ディラック	1000	ママ
95	ヴェネン・タウト	ビッグナンバス	3350	ナノメートル
96	テープ	マラグス	15	夫人
97	ラレヴァト	ララヴァット、ラレヴァット	680	lrv
98	ネヴェイ	ヴィンマヴィス	500	vnm
99	ニヴァット		10未満
100	ナサリアン		5	NVH
101	アヴェティアン	ディクソンリーフ	50	ディックス
102	ニンデ	ラボ	1100	ムウィ
103	ナハヴァク	サウスウェストベイ、シーシップ	700	SNS
104	ナティ		25
105	ナハイ	マルヴァクサル、マルファクサル	600	mlx
106	ナヴウィーン		5

語彙の比較

数字

英語	ビスラマ	アウルア	アクサンブ	ビッグナンバス	マスケリンズ	ネバー	ニンデ	ティラックス	ウリピブ	ヴァオ
1つ	ワン	ボコル	ngajhay ngajkenene	isët, iamëk	エスア	イスカム	セイ	ハクサル	アイテム	ゼテ
二	tu	e nrua	ンガル	イル	える	イル	クウォ	イル	える	ゼル
三つ	トライ	まで	ンガルール	itl	itor	itl	テル	itil	イトゥル	キセトール
4つ	fo	e mbis	ngavaj	iv'a	イヴァト	イヴァス	ウェス	イヴァト	イヴィジ	ゼヴァト
五	フェフ	エリマ	ンガレム	ilëm'	エリム	イリム	セルメ	イリン	イリム	ゼリメ
六	シキス	ロ・ボコル	ngarëm rahjkay	イルムセイ	エメレヴテス	イジョス	デュマネ・セイ	ixɔwɛn	オウォン	ゼイオン
セブン	セブン	ロク・ルア	ngarëm rahru	いさる	エメレヴル	イジョル	ドゥマネ・クウォ	イウェディット	エベ	ゼビュート
八	エイト	ロック・ティル	ngarëm rahrür	イサトル	エメレヴトル	イヨトル	dumane tël	ixewɛl	オウィル	ショアル
九	ナエン	ロクビス	ngarëm rahpaj	イサヴェト	エメレフパト	イジョヴァス	デュメイン・ウェス	イクセシブ	esiw	xehive
10	10	サガブル	ンガスンガヴール	sënal、inal	サニャヴル	ナンガヴル	ランガル、タンガル	ihŋavil	エスニャウェル	ハンガヴル

その他の基本単語

英語	ビスラマ	アウルア	アクサンブ	ビッグナンバス	マスケリンズ	ネバー	ニンデ	ティラックス	ウリピブ	ヴァオ
水	ヲタ	身廊	ヌウォイ	nauei tarah （タブーの同義語）	ネワイ	ニオ	ノウイ	ヌア/ヌエ	ヌア	?
女性	女性	モモ	ナプネヴェル	タヴェット	pëhaṽut	ヴィン	ワタウォックス	ヴィナドル	手紙	?
子供	ピキニニ	ネチナ	テテ	マーデル	テタイ	ニテリク	?	ntɛbih	ティピ	?
（誰かの）子供	ピキニニ	ネチナ	ナレン	ナット	ナツ	ニテリク	ネットノウォックス	ネット	ナツ	?

参考文献

1. リンチ、ジョン（2016年12月） 「マラクラ語の内部サブグループ：音韻論的証拠」オセアニア言語学、55（2）、ハワイ大学出版局：399-431。doi ： 10.1353 /ol.2016.0019。S2CID 152170547。 
2. リンチ、ジョン（2014年7月）「マラクラ語における予期せぬ終母音保持」 Open Linguistics 2014. 1. De Gruyter Open: 1– 16. doi : 10.2478/opli-2014-0001 .

さらに読む

• ジャン＝ミシェル・シャルパンティエ[フランス語] (1982)。アトラス linguistique du Sud- Malekula — 南マレクラ (バヌアツ) の言語アトラス。パリ: 国立研究センター。
• フランソワ、アレクサンドル、フランジー、マイケル、ラクランプ、セバスチャン、シュネル、ステファン (2015)、「バヌアツの並外れた言語密度」、フランソワ、アレクサンドル、ラクランプ、セバスチャン、フランジー、マイケル、シュネル、ステファン (編)、『バヌアツの言語：統一性と多様性』、島嶼メラネシア言語研究、キャンベラ：アジア太平洋言語学オープンアクセス、pp.  1- 21、ISBN 9781922185235、 2015年8月25日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。

外部リンク

• マレクラ語族のリストと地図（ANU、1995年）
• マレクラ語を含むバヌアツ言語の地図(出典: François et al. 2015 )。
• 「マレクラ語群の最新地図」イエナ：MPI-SHH 2018年。 2019年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月1日閲覧。– 「バヌアツの言語と生活様式」に関するプレゼンテーションを参照。MPI-SHH。 2019年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。。