カプールタラ州
カプールタラ州 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1846–1947 | |||||||||
_(cropped).jpg/1280px-thumbnail.jpg) カプールターラ州の詳細。『インド帝国地名辞典』（第 26 巻、地図帳、1931 年改訂版、図版番号 34）に掲載された、パンジャブ、デリー、およびイギリス領インドのパンジャブ州の地図より。 | |||||||||
| 状態 | 東インド会社統治下の藩王国（1846年～1857年）イギリス領インド統治下の 藩王国（1857年～1947年） | ||||||||
| 歴史的時代 | 新しい帝国主義 | ||||||||
• 設立 | 1846 | ||||||||
•パンジャブ州庁の一部 | 1930 | ||||||||
•インド連邦への加盟 | 1947 | ||||||||
| エリア | |||||||||
| 1901 | 1,320 km 2 (510 平方マイル) | ||||||||
| 人口 | |||||||||
• 1901 | 314,341 | ||||||||
| |||||||||
| 今日の一部 | パンジャブ州、インド | ||||||||
カプールタラ州The Imperial Gazetteer of India、1909年、第14巻、408～416ページ。 | |||||||||
カプールターラ州は、イギリス領インド・パンジャーブ州の王国、後に藩王国となった。アールワリア・シク教徒の統治下にあり、面積は510平方マイル（1,300 km 2）に及んだ。1901年の国勢調査によると、州の人口は314,341人で、2つの町と167の村があった。[ 1 ] 1930年、カプールターラはパンジャーブ州庁の管轄下に入り、1947年にインド連邦に加盟した。
植民地時代のインドでは、カプールタラ州は共同体間の調和が保たれていることで知られ、シク教徒の統治者ジャガトジット・シンはイスラム教徒の臣民のためにムーア人のモスクを建設した。[ 2 ]インド独立運動当時、カプールタラ州の統治者はインドの分割に反対し、統一された世俗国家を主張した。[ 3 ]
歴史
起源
イスラム教徒がパンジャーブを征服した後、その子孫はジャイサルメール地域に移住し、そこでカラール族として知られるようになった。アラー・ウッディーン・ハルジーによるジャイサルメール征服後、かつて支配していたカルチュリ・カラール族の一部はタルン・タラン県に移住した。17世紀、彼らはグル・ハルゴビンドの軍に加わった。この一族のガンダ・シンはラホールを襲撃し、ラホールの知事ディラーワル・カーンは彼をラホール軍に加わるよう説得し、アルーと他のいくつかの村を領地として与えた。ガンダ・シン・カラールの息子サドゥ（またはサッドー）・シン・カラールはアルーに住んでいたため、一族はアルーワリアとして知られるようになった。サドゥ・シン・カラールの子孫は、その息子ゴパル・シン・カラール（ジャッサ・シン・カラールの祖父）を通じてカプールターラ王家を建国した。[ 4 ]イギリスの行政官レペル・グリフィン（1873年）はこの記述を偽りであると否定した。[ 4 ]シク教徒の著述家ジャン・シンは、著書『トゥワリク・ラージ・カルサ』（1894年）の中で、アルワリア家がサドゥ・シンよりずっと前にカラールカーストのアイデンティティを採用したと記している。[ 5 ]
カプールターラの支配王朝は、アルワリア・ミスル（アルワリア一族）に起源を持つ。アルワリア・ミスルは、ジャッサ・シン・アルワリア（アルワリア一族） [ 6 ] [ 7 ]の治世下で隆盛を極めた。彼は「アルワリア」という名を初めて用いた人物である。元々はジャッサ・シン・カラルとして知られていたが、祖先の村であるアルにちなんでアルワリアと名乗り、カラル共同体に属していた。[ 8 ]彼はカプールターラ王国の建国者とされている。[ 9 ]
設立
1774年、ジャッサ・シン・カラールはライ・イブラヒム・バッティからカプールターラを征服したが、この町は記録に残っていない別の名前を持っていた。[ 10 ] [ 11 ] 1779年12月、ジャッサ・シンはカプールターラに対する自らの権威を主張するため、断固たる軍事行動に出た。ビーアス川左岸に位置するこの戦略的な地域は、ライ・イブラヒム・バッティの支配下にあった。ライ・イブラヒムが長年滞納していた年間10万ルピーの貢物を支払わなかったことが、ジャッサ・シンの行動のきっかけとなった。さらに、イブラヒムはアフガニスタン植民地に近い戦略的な位置にあるライ・カ・コットを含む、町の周囲に13の砦を建設しており、彼の勢力拡大に対する懸念が高まった。[ 12 ]
ジャッサ・シンは、1770年にムラール・シンとシャイフ・カリムリラーの助力を得てラーエ・カ・コットを占領し、その軍事力を示していた。その後、チャイト・シンをこの地域のターナダールに任命した。しかし、1777年にジャッサ・シンの義理の息子であるモハル・シンがカプールターラー近郊の砦から銃撃を受けて殺害されると、緊張は高まった。イブラヒムは謝罪し無実を主張したが、ジャッサ・シンは正義を求め、最終的にカプールターラーを占領することを決意した。[ 12 ]
カプールターラに到着すると、ジャッサ・シンの軍勢はラーイブラヒムの軍勢と衝突し、バッティ族の族長は本拠地へと撤退した。ジャッサ・シンはシャイクプール村に陣を張り、一方、従弟のカンワール・バグ・シンは周辺の村々を占領することに成功した。これらの村々には、アンドレサ、ディアルプル、ボラス、ボイアン、ボハル、ブラムワル、チャコケ、ダインウィンド、ダラ、ダリワル、ディルワン、ハミラ、カラエル、カクライン、クララン、ラカンキ、ローヒアン、ムランワル、ナダリ、パルベズナガル、ラミディ、シドワン、ワダリなどが含まれていた。ラーイブラヒムはすぐに抵抗の無益さを悟り、和平を申し出た。彼は馬を贈呈し、役人のディワン・ラホーリ・マルとディワン・ボラ・マルを派遣して条件交渉を行った。[ 12 ]
ジャッサ・シンは、ラーイブラヒムが家族と荷物と共に無事に去るのを承諾した。また、住居と一定の手当を与え、寛大さを示した。最終的に、ジャッサ・シン・アルワリアは、前任者であるナワーブ・カプール・シンにちなんで、この都市をカプールターラと改名した。ナワーブ・カプール・シンは、当時影響力があり尊敬を集めていたシク教の指導者であり、ジャッサ・シン・アルワリアの師でもあった。[ 13 ]カプールターラはカンワール・バグ・シンの拠点となり、アルワリア・ミスルの首都となった。ジャッサ・シンはファテハバードに居住を続け、彼の指導力とアルワリア・ミスルのこの地域における優位性を強固なものにした。[ 12 ]
征服
_of_Punjab_Province,_British_India,_published_in_'The_Panjab,_North-West_Frontier_Province_and_Kashmir'_(1916).jpg/1280px-thumbnail.jpg)
他のムスリムがランジート・シンのシク帝国に領土を奪われた後も、皇帝はジャッサ・シンの子孫に領地の保持を許可した。 1846年にイギリスがシク教領を占領した後、ジャッサ・シンの子孫はカプールターラ王国の統治者となった。[ 14 ]
人口統計
| 宗教団体 | 1881年[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] | 1891年[ 18 ] | 1901年[ 19 ] | 1911年[ 20 ] [ 21 ] | 1921年[ 22 ] | 1931年[ 23 ] | 1941年[ 24 ] | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ポップ。 | % | ポップ。 | % | ポップ。 | % | ポップ。 | % | ポップ。 | % | ポップ。 | % | ポップ。 | % | |
イスラム教 | 142,974 | 56.6% | 170,557 | 56.91% | 178,326 | 56.73% | 152,117 | 56.73% | 160,457 | 56.44% | 179,251 | 56.59% | 213,754 | 56.49% |
ヒンドゥー教[ a ] | 82,900 | 32.82% | 89,463 | 29.85% | 93,652 | 29.79% | 61,426 | 22.91% | 58,412 | 20.55% | 64,319 | 20.31% | 61,546 | 16.27% |
シーク教 | 26,493 | 10.49% | 39,493 | 13.18% | 42,101 | 13.39% | 54,275 | 20.24% | 64,074 | 22.54% | 72,177 | 22.79% | 88,350 | 23.35% |
ジャイナ教 | 214 | 0.08% | 169 | 0.06% | 226 | 0.07% | 205 | 0.08% | 228 | 0.08% | 27 | 0.01% | 380 | 0.1% |
キリスト教 | 35 | 0.01% | 8 | 0% | 39 | 0.01% | 107 | 0.04% | 1,100 | 0.39% | 983 | 0.31% | 1,667 | 0.44% |
仏教.svg) | 1 | 0% | 0 | 0% | 3 | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% |
ゾロアスター教 | 0 | 0% | 0 | 0% | 4 | 0% | 3 | 0% | 4 | 0% | 0 | 0% | 6 | 0% |
ユダヤ教 | 該当なし | 該当なし | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% |
| その他 | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 12,677 | 3.35% |
| 総人口 | 252,617 | 100% | 299,690 | 100% | 314,351 | 100% | 268,133 | 100% | 284,275 | 100% | 316,757 | 100% | 378,380 | 100% |
| 注:イギリス領パンジャブ州時代の地区の境界線は、独立後の人口増加を考慮した歴史的なパンジャブ州全域での地区の境界線のさまざまな分岐 (それ以降、新しい地区が誕生) により、現在では完全に一致していません。 | ||||||||||||||
王朝
統治者一覧
| いいえ。 | 名前 （誕生～死亡） | ポートレート | 治世 | 参照 |
|---|---|---|---|---|
| サルダール | ||||
| 1 | ジャッサ・シン・アルワリア(1718–1783) |  | 1777年 – 1783年10月20日 | [ 25 ] [ 26 ] |
| 2 | バグ・シン・アルワリア(1747–1801) |  | 1783年10月20日 – 1801年7月10日 | |
| ラージャス | ||||
| 3 | ファテ・シン・アールワリア（1784–1837） |  | 1801年7月10日 – 1837年10月20日 | [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] |
| 4 | ニハル・シン（1817–1852） |  | 1837年10月20日 – 1852年9月13日 | |
| 5 | ランディール・シン（1831–1870） |  | 1852年9月13日 – 1861年3月12日 | [ 26 ] |
| ラジャイ・ラジガン | ||||
| – | ランディール・シン（1831–1870） | | 1861年3月12日 – 1870年4月2日 | [ 26 ] |
| 6 | カラク・シン（1850–1877） |  | 1870年4月2日 – 1877年9月3日 | |
| 7 | ジャガジット・シン（1872–1949） |  | 1877年9月3日 – 1911年12月12日 | [ 26 ] |
| マハラジャ | ||||
| – | ジャガジット・シン（1872–1949） | | 1911年12月12日 – 1947年8月15日 | [ 26 ] |
| 名目上の | ||||
| – | ジャガジット・シン（1872–1949） | | 1947年8月15日～1949年6月19日 | [ 26 ] |
| 8 | パラムジット・シン | |||
| 9 | スクジット・シン |  | ||
皇太子たち
- ティッカ・ラジャ・シャトルジット・シン[ 3 ]
デワン / カプールタラ州の大臣
- デワン・バンナ・マル・ゴータム (マハラジャ・カプルタラのアウド・エステートのマネージャー)
- デュワン・マトラ・ダス (私設秘書)
- デワン・ラムジャス・ディール
- デワン・アチュル・マル・ゴータム（歳入大臣）父：デワン・バンナ・マル
- デワン・ドゥルガ・ダス・ゴータム
- デワン・アンビカ・パルシャド・ゴータム (会計長官)
- デワン・モハバット・ライ
- デワン・アブドゥル・ハミド (首相)
- デワン・シブ・ナラヤン・ランデフ（カプルタラー州長官）
- シルダル・バガット・ラム・ランデフ（裁判長）
- シルダール・ドワルカ・ダス・ランデフ、弁護士S/Oデワン・シブ・ナラヤン・ランデフ（アウド副マネージャーおよびカプルタラー州最後の首席判事）
- デュワン・ハリ・チャンド・チョプラ（財務大臣）
- デワン・サウダガー・マル
- デワン・バドリナート
- デワン・スレンドラナート
- GTフィッシャー（首相）
- デュワン・スレシュワル・ダス (内務大臣)
- デュワン・アジュディア・ダス (歳入大臣)
- サーダール・スーシェット・シン
- サーダール・キシャン・シン
- デワン・ラージ・クマール・チョプラ（最高裁判所長官）
- デワン・ジャーマニー・ダス
- デワン・クルジャス・ライ
騎士団
カプールターラ王家は 3 つの騎士勲章を授与しており、これらの騎士の称号には次のものが含まれます。
- ニシャン・イ・シャヒ、3つのクラスで授与（ 1898年にマハラジャ・ジャガッジット・シン・バハドゥールによって設立）
- ニシャン・イフティカール、3つのクラスで授与される（1914年にマハラジャ・ジャガトジット・シン・バハドゥールによって設立）
- ニシャン・イ・アスカリ勲章は3つの階級で授与される（1927年にマハラジャ・ジャガジット・シン・バハドゥールによって創設された）
ニシャン・イフティカールの装飾にはカプールターラ州の紋章が含まれています。[ 30 ]
ギャラリー
- カプルタラー州キラ・ジャロウ・カナ
- カプルタラー州シャリマー庭園のオールド・バラダリ
- カプールタラ州の州立グルドワラの感謝祭の様子の写真
- カプールタラ州の旧裁判所
- カプールタラ州のバギー・カーナの写真
参照
注記
- ^ 1931-1941:アド・ダルミスを含む
参考文献
- ^カプールターラ州『インド帝国地名辞典』 1909年、第14巻、408ページ。
- ^ベンカテシュ・カーティク（2016年1月16日）「マラーコトラ、寛容が生き方」ザ・ワイヤー。2020年11月3日閲覧。
- ^ a b「分割されていないインド？」 NDTV 、 2009年8月29日。 2020年10月19日閲覧。
- ^ a bガンダ・シン (1990)。サルダル・ジャッサ・シン・アルワリア。パンジャブ大学。1～ 4ページ 。
- ^ ML Ahluwalia (1996). 『シク教の歴史におけるランドマーク』アショカ・インターナショナル. p. 37.
- ^カウシク・ロイ (2015). 『南アジアにおける軍事力、軍隊、戦争』ラウトレッジ p. 88. ISBN 9781317321279。
- ^ Singhia, HS (2009). 『シク教百科事典』 . ニューデリー: ヘムクント・プレス. p. 111. ISBN 978-81-7010-301-1。
- ^ドナルド・アンソニー・ロウ (1968). 『現代南アジア史の探究』 カリフォルニア大学出版局. pp. 70– 71. OCLC 612533097 .
- ^ソーハン・シン・シータル（1981年）『シク教のミサルとパンジャブ諸州』ラホール書店、75頁。
- ^ Dogra, RC; Mansukhani, Gobind Singh (1995). Encyclopaedia of Sikh Religion and Culture . Vikas Publishing House. p. 249. ISBN 9780706983685。
- ^シン、クシュワント（1963年）『シク教徒の歴史：1469-1839』第1巻、プリンストン大学出版局、123頁。
- ^ a b c dハリ・ラム・グプタ（2001年10月）『シク教徒連邦、あるいはシク教の混乱の興亡』ムンシラル・マノハルラル社ISBN 81-215-0165-2。
- ^プリンセップ、ジェームズ (1846). 『パンジャブの歴史とシク教徒の宗派と国家の興隆、発展、そして現状』ロンドン: WH アレンpp. 322, 353– 355. ISBN 9781376424485。
{{cite book}}:ISBN / 日付の非互換性（ヘルプ） - ^ WH McLeod (2009). 『シク教のAからZ』 Scarecrow Press. p. 6. ISBN 978-0-8108-6344-6。
- ^ 「1881年インド国勢調査報告書、1881年2月17日に実施されたパンジャブ地方の国勢調査第1巻」 1881年。JSTOR saoa.crl.25057656 。2024年12月26日閲覧。
- ^ “インドの国勢調査、1881 年 1881 年 2 月 17 日に行われたパンジャブの国勢調査に関する報告書、第 II 巻” . 1881年。 14. JSTOR saoa.crl.25057657 。2024 年12 月 26 日に取得。
- ^ 「インドの国勢調査、1881 年 1881 年 2 月 17 日に行われたパンジャブの国勢調査に関する報告書、vol. III」。 1881年。 14. JSTOR saoa.crl.25057658 。2024 年12 月 26 日に取得。
- ^ 「パンジャブとその封建領、第2部 ― イギリス領土の帝国表と補足申告書」 1891年、14ページ。JSTOR saoa.crl.25318669 。 2024年12月26日閲覧。
- ^ 「1901年インド国勢調査[第17A巻]。パンジャブ州（パンジャブ政府の政治的支配下にある先住民州を含む）、および北西辺境州の帝国表、I-VIII、X-XV、XVII、XVIII」。1901年。34ページ。JSTOR saoa.crl.25363739 。 2024年3月30日閲覧。
- ^ "1911 年インド国勢調査。Vol. 14、パンジャブ州。Pt. 2、表" . 1911.p. 27. JSTOR saoa.crl.25393788 。2024 年3 月 30 日に取得。
- ^カウル、ハリキシャン (1911)。「1911 年インド国勢調査パンジャブ州 Vol XIV Part II」。 p. ２７．2024 年3 月 30 日に取得。
- ^ "1921 年インド国勢調査。Vol. 15、パンジャーブ州およびデリー。Pt. 2、表" . 1921年。p. 29. JSTOR saoa.crl.25430165 。2024 年3 月 30 日に取得。
- ^ "1931 年インド国勢調査。Vol. 17、パンジャブ州。Pt. 2、表" . 1931 年。 277. JSTOR saoa.crl.25793242 。2024 年3 月 30 日に取得。
- ^インド国勢調査委員 (1941 年)。「インドの国勢調査、1941 年。第 6 巻、パンジャブ州」。 p. 42. JSTOR saoa.crl.28215541 。2024 年3 月 30 日に取得。
- ^ “Kapurthala” . 2018年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月11日閲覧。
- ^ a b c d e f「KAPURTHALA」 .インド王室. 2013年4月12日. 2018年1月9日閲覧。
- ^ 「History | Kapurthala Web Portal | India」インド政府。 2020年12月25日閲覧。
- ^『シク教徒の歴史：国家の起源からサトレジ川の戦いまで』ジョセフ・デイヴィー・カニンガム（1812-1851）、ギャレットHLO編集（ハーバート・レナード・オフリー）、1881-1941
- ^グリフィン、レペル・ヘンリー（1892年）ランジット・シン著オックスフォード：クラレンドン・プレス。
{{cite book}}: CS1 maint: 発行者の所在地 (リンク) - ^アローラ、AC（1982年）「イギリスのパンジャブ諸州に対する政策、1858-1905年」エクスポート・インディア・パブリケーションズ、323頁。
外部リンク
_(cropped).jpg){kind=link}
_of_Punjab_Province,_British_India,_published_in_%27The_Panjab,_North-West_Frontier_Province_and_Kashmir%27_(1916).jpg){kind=link}
