マレーナ・ムヤラ

マレーナ・ムヤラ
背景情報
生まれる
マレーナ・ムヤラ
1971年3月23日1971年3月23日
起源モンテビデオ、ウルグアイ
ジャンルタンゴミロンガウルグアイポップ
職業歌手、ソングライター
楽器ボーカル、ギター
ラベルビザロ
Webサイトwww.malenamuyala.com

マレーナ・ムヤラ(1971年3月23日生まれ)は、タンゴミロンガを専門とするウルグアイのシンガーソングライターです。彼女はゴールドディスクやプラチナディスクに認定されたアルバムを数枚リリースし、ウルグアイ国内外でツアーを行っています。[ 1 ]

若いころ

ムヤラはウルグアイのサン・ホセ・デ・マヨで生まれた。彼女はレバノン系である。[ 1 ]家族、特に祖母は彼女の音楽と演劇への情熱を応援した。彼女はラジオやテレビで歌うのを楽しんでいた。[ 2 ] 11歳でテアトロ・マッチオに入団し、演劇の授業を受け、「ヌエストロ・プエブロ」(私たちの町)や「ヴァモノス」(さあ行こう)などの作品に参加した。彼女はギターを弾き、歌のレッスンを受け、12~13歳の頃には様々な音楽グループを結成した。[ 2 ]その中には女性だけのムルガ・グループも含まれていた。1988年、彼女は医学を学ぶためにモンテビデオに移ったが[ 2 ] 、ホルヘ・エスモリスが監督を務める演劇団[ 2 ]アンティムルガBCGにも参加した。彼女は演劇「Entre Locos y Loquitos」、「Papitas y Boniatos al Horno」、「Sexo, Chocolate y BCG」で 演じ、歌った[ 2 ] 。

キャリア

ムヤラの音楽キャリアは、1991年にウルグアイ全国から350人が参加した第1回ウルグアイタンゴコンテストで優勝したことから始まりました。[ 3 ]同年、彼女はバンドを結成し、全国ツアーを行いました。1994年には、シンガーソングライターのエステラ・マグニョーネが率いるグループ「セダ」に招待され、彼女のアルバム「プリズマティック・ヴァルス」のコンサートをヴァス・フェレイラ劇場で開催しました。[ 4 ]彼女はソロシンガーとして[ 5 ] 、ピトゥフォ・ロンバルド、シラ・パンサルド、[ 4 ]シンシア・ガロ、エステラ・マグニョーネといったミュージシャンと共演しました。

1997年、彼女は「マレーナ・タント・タンゴ・イ・タント・アモール」(「マレーナ、たくさんのタンゴとたくさんの愛」)というプロジェクトに取り組み、ウルグアイ文化教育省に提出した。このプロジェクトは、1998年にモンテビデオを含む国内6都市で上演されることが決定した。[ 5 ] 1998年12月、ムヤラはレコードレーベルAyuíよりファーストアルバム『Temas Pendientes』をリリースした。このアルバムは、Cámara Uruguaya del Discoによると12月のベストセラーアルバムで4位に達し、Iris賞を受賞した。1999年、ムヤラは、ミュージシャンのハイメ・ルースと活動しているマラカラ・プロドゥッチョネスと協力し、Ciclo Música del Sol y de la Luna(太陽と月の音楽サイクル)コンサートシリーズを制作した。彼女のアルバム『Temas』はDisco de Oro(ゴールドディスク)を受賞した。[ 5 ] 2000年、彼女はテマスのツアーをアルゼンチンで続け、モンテビデオとブエノスアイレスでセカンドアルバム『Puro Verso (純粋な詩)』をレコーディングし、 [ 5 ]同年リリースした。[ 6 ]

2007年に彼女は3枚目のアルバム「Viajera(Voyager)」をリリースし、ゴールド認定を受けた。[ 7 ] 2008年12月、彼女は最初のアルバムの10周年を記念して、モンテビデオ・フィルハーモニー管弦楽団の伴奏で、ホテル・デル・プラドの階段で「マレーナ・ムヤラ + ラ・フィラルモニカ」というショーを行った。 [ 8 ]彼女は4枚目のCDをライブで録音し、最初のDVD 「マレーナ・ムヤラ・エン・エル・ソリス」をソリス劇場で録音し、2009年にリリースした。[ 9 ]

2010年、彼女は新議員の議会初日にパラシオ・レギスラティーボ(立法府)の階段で演奏した。[ 10 ]彼女はアルゼンチン当局から200周年記念式典に参加するよう招待され、モンテビデオ市長就任式でモンテビデオ・フィルハーモニー管弦楽団と共演した。2011年には、ウルグアイの200周年記念式典で、メルセデス、ラス・ピエドラス、モンテビデオでホセ・アルティガス東方革命に関するイベントに出演した。 [ 11 ]彼女はまた、他の有名アーティストと共に、ウルグアイ代表チームがスポーツ振興のために設立した非営利団体、フンダシオン・セレステのために歌をレコーディングした。 [ 12 ]

2011年、ムヤラはモンテビデオの近隣地域を巡り、地元の人々から話を聞いた。彼女はその経験を「Pebeta de mi Barrio(ペベタ・デ・ミ・バリオ)」という本とアルバムにまとめた。[ 13 ]彼女のツアーは国連とユネスコから関心対象として指定され、[ 14 ] 2012年のフェスティバル・キューバディスコから賞を受賞した。 [ 15 ] [ 16 ]

メンバー

ムヤラのバンドのメンバー:

  • フレディ・ペレス – ギター、ボーカル、アレンジメント
  • マウロ・カレロ – ギター
  • フアン・ロドリゲス – チェロ、編曲
  • エンリケ・アンセルミ – ベース
  • グスタボ・モンテムーロ – ピアノ、アコーディオン
  • ジェロニモ・デ・レオン – ドラム・パーカッション

アルゼンチンツアー時のバンドメンバー:

  • アレハンドロ・リディレニル – ギター
  • ロドリゴ・ジェンニ – ドラム
  • パブロ・マルティン – スタンドアップ・ベース

元メンバー

  • シャイラ・パンツアルド – ベースギター[ 17 ]

ディスコグラフィー

スタジオアルバム

タイトル アルバムの詳細 認定資格 (カマラ ウルグアヤ デル ディスコ) 参照
保留中の課題(未解決の問題)
  • 公開:1998年
  • レーベル: Ayuí / Tacuabé (ウルグアイ)、Mulato Músicas (アルゼンチン)
  • フォーマット: CD
  • 再リリース:2011年
白金 [ 18 ] [ 19 ]
Puro verso(純粋詩)
  • 公開:2000年
  • レーベル: Ayuí / Tacuabé (ウルグアイ)
  • フォーマット: CD
[ 6 ]
Viajera (Voyager) ( Muger de Tangoとも)
  • リリース:2006~2007年
  • レーベル: Bizarro Records (ウルグアイ)、Los Años Luz Discos (アルゼンチン)
  • フォーマット: CD
白金 [ 7 ] [ 20 ]
Pebeta de mi Barrio
  • 公開:2011年
  • レーベル: Bizarro Records & Santillana (ウルグアイ)
  • フォーマット: CD+ブック
[ 21 ] [ 22 ]

ライブアルバムとビデオアルバム

タイトル アルバムの詳細 認定資格 (カマラ ウルグアヤ デル ディスコ) 参照
マレーナ・ムヤラ・エン・エル・ソリス
  • 公開:2009年
  • レーベル: Bizarro Records (ウルグアイ)
  • フォーマット: CD+DVD
プラチナDVD [ 9 ] [ 23 ]

受賞とノミネート

  • アルバレス・カルデイロ・バルシア財団の広報担当者
  • 今年の女性
  • 若いソブレサリエンテ
  • アイリス賞 / ディアリオ・エル・パイス
  • 2009年:モンテビデオ優秀市民[ 16 ]
  • 2010年:グラフィティ・アワード(ウルグアイ音楽賞)、マレナ・ムヤラ・エン・エル・ソリスの最優秀タンゴ・アルバム賞[ 16 ]
  • 2012年:フェスティバル・キューバディスコ2012賞、Pebeta de mi Barrioが最優秀国際アルバム賞を受賞。[ 16 ]

参考文献

  1. ^ a b “マレーナ・ムヤラへのインタビュー” .モンテビデオ ポータル(スペイン語)。 2009 年 11 月 20 日。2019 年10 月 26 日に取得
  2. ^ a b c d eマービン、バスケス (2013 年 3 月 28 日)。「ウルグアイの受賞歴のある歌手マレナ・ムヤラは音楽の御馳走です。 」キャンパスサークル2014 年1 月 10 日に取得
  3. ^ “Tango en Bares y Cafés de dos Orillas” [2 つの海岸のタンゴ バーとパブ].ブエノスアイレス シウダード (ブエノスアイレス市政府) (スペイン語)。2014 年 1 月 10 日のオリジナルからアーカイブ2014 年1 月 10 日に取得
  4. ^ a b「A little of history」シュリヤ・パンザルド公式サイト2014年1月13日閲覧
  5. ^ a b c d「解釈 – インプリミール」 .デルルグアイ.net 2014 年1 月 14 日に取得
  6. ^ a b “ピューロ・ヴァーソ – 2000” .マレナムヤラ.com 2014 年1 月 10 日に取得
  7. ^ a b “ヴィアヘラ – 2007” .マレナムヤラ.com 2014 年1 月 10 日に取得
  8. ^ “マレナ・ムヤラ・コン・ラ・フィラモニカ・コモ・ニングナ” .モンテビデオ ポータル(スペイン語)。 2008 年 11 月 27 日2014 年1 月 14 日に取得
  9. ^ a b “エン・エル・ソリス – 2009” .マレナムヤラ.com 2014 年1 月 10 日に取得
  10. ^ “フェステホ・フェメニーノ” . Elobservador.com.uy。 2010 年 2 月 15 日2014 年1 月 15 日に取得
  11. ^ “La fiesta llega a la capital” (スペイン語). Bicentennial of the Proceedings of the Oriental Emancipation 1811–2011. 2014年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月15日閲覧
  12. ^ “El verso amargo de Malena Muyala | Artista cantante | EL UNIVERSAL – カルタヘナ” (スペイン語)。エル・ユニバーサル。 2013 年 6 月 9 日2014 年1 月 15 日に取得
  13. ^ “マレーナ ムヤラ コモ ニングナの図書館とディスコ” .モンテビデオ ポータル(スペイン語)。 www.montevideo.com.uy。 2012 年 1 月 3 日2014 年1 月 14 日に取得
  14. ^ 「Music of Uruguay 2011」(PDF) . Cluster de Música(スペイン語と英語): 155. 2011年10月.
  15. ^ 「ウルグアイ出身の歌手兼作曲家が女性に対する暴力反対を訴える」ユネスコ2012年5月28日. 2014年1月15日閲覧
  16. ^ a b c d「マレーナ・ムヤラ – スケジュール」サウス・バイ・サウスウエスト、2013年。 2014年1月10日閲覧
  17. ^ “シャイラ・パンサルド – SITIO OFFICIAL” .シャイラ.com 2014 年1 月 10 日に取得
  18. ^ “テマス・ペンディエンテス 1998” .マレナムヤラ.com 2014 年1 月 10 日に取得
  19. ^ “テマス・ペンディエンテス – 2011” .マレナムヤラ.com 2014 年1 月 10 日に取得
  20. ^ “iTunes – 音楽 – マレナ・ムヤラのムジェル・デ・タンゴ” . iTunes。 2006 年 1 月2014 年1 月 10 日に取得
  21. ^ “ペベタ・デ・ミ・バリオ” .マレナムヤラ.com 2014 年1 月 10 日に取得
  22. ^ペベタ・デ・ミ・バリオ (書籍、2011)。 [WorldCat.org]。OCLC 786008038 
  23. ^ “バイオグラフィア” .マレナムヤラ.com 2014 年1 月 10 日に取得