タンジェリン（映画）

みかん
映画のポスター
監督ザザ・ウルシャゼ
著者ザザ・ウルシャゼ
制作：
主演
撮影レイン・コトフ
編集者アレクサンダー・クラノフ
音楽：ニアズ・ディアサミゼ、イラクリ・シャルクヴィアーニ
配布元オールフィルム、シネマ24、サミュエル・ゴールドウィン・フィルムズ[ 1 ]
発売日
  • 2013年10月15日 （2013年10月15日）
実行時間
87分
国エストニア、ジョージア
言語エストニア語、ロシア語、グルジア語
予算65万ユーロ
興行収入1,052,799ドル[ 2 ]

『タンジェリン』（グルジア語: მანდარინებიマンダリンビ、エストニア語: Mandariinid）は、ザザ・ウルシャゼが脚本、製作、監督した2013年のエストニア語-グルジア語映画です。 1992 年から 1993 年のアブハジア戦争中に設定されたこの映画のテーマは、紛争と戦争、和解、平和主義に及びます。 [ 3 ] [ 4 ]ジョージア州グリアで撮影されました。

『タンジェリン』は第87回アカデミー賞と第72回ゴールデングローブ賞で外国語映画賞にノミネートされたが、最終的にはポーランド映画『イーダ』（2013年）とロシアの壮大な映画『リヴァイアサン』（2014年）に敗れた。[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]

プロット

新しく独立したジョージア（グルジア）のロシアの支援を受ける分離独立地域、アブハジアにあるエストニア系住民の田舎の村。かつては大きなコミュニティだったこの村で、戦争勃発後もエストニアへ逃れていないのは、イヴォと友人のマルグスだけだ。マルグスは、収穫期の蜜柑が実るまでは出発を遅らせている。大工のイヴォは、収穫できなかった蜜柑を全部入れるのに十分な木箱を作ろうとしているが、留まる理由を明かしていない。

アブハジア分離主義者と共に戦うチェチェン人傭兵2人が現れ、イヴォに食料を要求した後、平和的に立ち去る。しかし、マルグスの家の前でグルジア軍兵士と銃撃戦となり、生き残ったのは両軍とも1人だけとなった。生き残ったチェチェン人のアハメドとグルジア人義勇兵のニカは共に重傷を負い、イヴォは2人を自宅に運び、手当して回復させる。

イヴォは二人から、たとえ力を得たら互いに殺し合うと約束したとしても、自分の屋根の下では報復行為をしないという約束を取り付けます。ライバル同士である二人が、同じ小さな住居で数日間療養を続けるうちに、二人の間には深刻な緊張が生まれます。二人はゆっくりと互いの名誉と人間性を理解し始めます。イヴォの道徳的な指導の下、二人は敵意と憎しみを尊敬と友情へと変えていきます。

アブハジア兵が家にやって来ると、イヴォはアハメドを説得して、ニカもチェチェン人であり、頭に傷を負って話すことができないのだと告げさせた。

地元の軍のパトロール隊が計画通りミカンの収穫に失敗し、マルグスは絶望に陥る。近くに陣取っていたアブハジア兵たちは、2日後にミカンの収穫を手伝うと約束する。しかしその夜、村は砲撃を受け、マルグスの財産は破壊される。アハメドは傭兵として稼いだ大金をマルグスに差し出すが、マルグスは「そんな金で」と断る。

その後、アブハズ人とチェチェン人と同盟を組んだロシア軍がイヴォの家に車で押し寄せ、外にいたアフメドとマルガスを発見し、アフメドがジョージア人だと濡れ衣を着せた。彼らが彼を処刑しようとしたその時、ニカが家からライフルで彼らを撃ち殺した。銃撃戦でマルガスはロシア軍の銃撃で死亡した。アフメドとニカは共闘してロシア軍と戦うが、ニカは負傷したロシア兵に射殺され、その後アフメドはニカを殺した犯人を仕留めた。

イヴォとアハメドはマルグスとニカを埋葬する。イヴォは、ニカの遺体が1992年8月の戦争勃発時に亡くなった自身の息子の遺体の隣に埋葬されていることを明かす。イヴォはアハメドに、もし自分がニカの代わりに死んでいたら、アハメドも息子の隣に埋葬していただろうと告げる。アハメドはイヴォに家族が恋しいと告げ、2年も経たないうちに同じような血みどろの戦争に巻き込まれることになるチェチェンへと向かう車中で、ニカが所有していたジョージア音楽のカセットテープを聴く。

音楽

『タンジェリン』のエンドクレジットには、有名なグルジア語の歌、ქაღალდის გემი (მე გადმოვცურავ ზღვას)が演奏されています。 イラクリ・シャルクヴィアーニ。元々はシャルクヴィアーニの1993年のアルバム『Svan Songs』に収録されているこの曲は、映画で描かれた出来事とほぼ同時代のものであり、一定期間の別居後の憧れと再会のテーマに触れている。[ 8 ]

キャスト

批評家の反応

この映画は、批評集積サイトRotten Tomatoesで66件のレビューに基づき88%の評価を受け、平均評価は10点満点中7.40点でした。同サイトの批評家による総評は、「『タンジェリンズ』の情熱的なメッセージと堅実なキャストの力強い演技は、映画の欠陥のある物語と不均一な構成を補って余りある」となっています。[ 10 ] Metacriticでは、18人の批評家による加重平均スコアが100点満点中73点となっており、「概ね好意的なレビュー」となっています。[ 11 ]

映画評論家のアンソニー・ダレッサンドロによると、ヌーガネンは2014年のウクライナ・ロシア紛争との類似点を指摘したという。[ 12 ]

賞賛

賞 式典の日付 カテゴリ 受信者） 結果 参照
アカデミー賞2015年2月22日 最優秀外国語映画賞みかんノミネート [ 13 ]
ガウディ賞2016年1月31日 最優秀ヨーロッパ映画賞 勝利した [ 14 ]
バーリ国際映画祭2014年4月12日 最優秀作品賞 勝利した [ 15 ]
ファジル国際映画祭2014年2月4日 クリスタル・フェニックスが最優秀作品賞を獲得 ザザ・ウルシャゼとイヴォ・フェルト 勝利した [ 16 ]
最優秀脚本賞のクリスタル・シムルグ ザザ・ウルシャゼ勝利した
ゴールデングローブ賞2015年1月11日 最優秀外国語映画賞みかんノミネート [ 17 ]
マンハイム・ハイデルベルク国際映画祭2013年11月10日 観客賞 勝利した
マンハイム・ハイデルベルク特別賞 勝利した
エルサレム映画祭2014年7月19日 ヴィム・ファン・レール追悼自由の精神賞 ザザ・ウルシャゼとタンジェリン佳作 [ 18 ]
サテライト賞2015年2月15日 最優秀外国語映画賞みかん勝利した [ 19 ]
タリン・ブラックナイツ映画祭2013年11月30日 最優秀エストニア映画 勝利した [ 20 ]
スクリーン上の戦争2014年10月5日 審査員グランプリ 勝利した [ 21 ]
ワルシャワ国際映画祭2013年11月20日 観客賞：最優秀長編映画賞 勝利した [ 22 ]
最優秀監督賞 ザザ・ウルシャゼ勝利した

参照

参考文献

  1. ^ 「サミュエル・ゴールドウィン・フィルムズが米国で『タンジェリンズ』の権利を取得」エストニアン・ワールド、2015年2月16日。 2015年2月16日閲覧。
  2. ^ “マンダリーニッド (2015)” .数字。2019 年9 月 18 日に取得。
  3. ^「レビュー：『タンジェリン』における紛争調停者としてのエストニア人」 news.err.ee、2013年11月11日
  4. ^「ワルシャワ2013レビュー：タンジェリン、とても楽しい、心を奪われる道徳物語」 2014年12月19日アーカイブ、 Wayback Machine
  5. ^ 「クロアチア、セルビア、フィンランド、エストニアが同部門のノミネートを発表」ハリウッド・レポーター誌。2014年9月2日閲覧。
  6. ^ 「2015年アカデミー賞ノミネート：全リストはこちら」ハフィントン・ポスト2015年1月15日閲覧。
  7. ^「第72回ゴールデングローブ賞ノミネート作品発表」 2014年12月11日閲覧。
  8. ^私 Gadmovtsurav Zgvas - ქაღალდის გემი (მე გადმოვცურავ ზღვას)、取得: 2023 年 6 月 29 日
  9. ^ Struckhoff, Sam (2015年7月10日). 「Couch Theatre」 . Whitehorse Daily Star . ホワイトホース、ユーコン準州. p. 38. 2024年10月28日閲覧– Newspapers.com経由.オープンアクセスアイコン
  10. ^ 「タンジェリンズ (2015)」 .ロッテントマト.ファンダンゴ. 2018年10月16日閲覧。
  11. ^ 「Tangerines Reviews」 Metacritic CBS Interactive 2018年10月16日閲覧。
  12. ^アンソニー・ダレッサンドロ。エストニアのアカデミー賞候補作『タンジェリン』は、ウクライナとロシアの紛争と並行して描かれている。デッドライン・ハリウッド。2014年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。アブハジアの戦闘を浮き彫りにするこの映画は、昨夜満員の観客に、エストニア半球におけるロシアとウクライナのもう一つの紛争を思い起こさせた。
  13. ^ 「2015年アカデミー賞：ノミネートリスト」 BBCニュース。 2015年1月15日閲覧。
  14. ^ 「『タンジェリン』がヨーロッパ最優秀映画に選出」 Caucasus Business Week 2016年2月4日閲覧。
  15. ^バーリ国際映画祭 2014
  16. ^「第32回ファジュル国際映画祭2014」
  17. ^ 「タンジェリンズ」ゴールデングローブ賞。2015年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月16日閲覧。
  18. ^ 「2014 JFF受賞者発表」エルサレム映画祭。 2015年2月16日閲覧。
  19. ^ 「現在のノミネート者 | カテゴリー」国際報道アカデミー2015年2月16日閲覧。
  20. ^ "Selgusid PÖFFi võitjad" . ERR (エストニア語)。 2013 年 11 月 30 日。2015 年2 月 16 日に取得。
  21. ^「ウォー・オン・スクリーン 2014」
  22. ^ 「第29回ワルシャワ国際映画祭」ワルシャワ映画祭、2013年。 2016年1月22日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=タンジェリンズ_(film )&oldid=1331839435」より取得