マリア・ギナンド

マリア・ギナンド（1953年ベネズエラのカラカス生まれ）は、国際的に有名な合唱指揮者です。

マリア・ギナンドは、1976年にイギリスのブリストル大学で音楽学士号、1982年に音楽修士号を取得しました。その後、1980年にカラカスのユース・オーケストラ・アカデミーで合唱指揮者の資格を取得しました。

指導的立場としては、ホセ・アンヘル・ラマス音楽学校の学部長や、カラカスのシモン・ボリバル大学の音楽教授などを務める。ベネズエラでは、カントリア・アルベルト・グラウ、シモン・ボリバル大学オルフェオン、スコラ・カントルム・デ・ベネズエラを指揮している。ギナンドは、2001年から2004年までヨーロッパ音楽祭のフェスティバルアンサンブル合唱団の指揮者を務めた。ユネスコ国際音楽評議会の実行委員、国際合唱音楽連盟のラテンアメリカ担当副会長と第一副会長を務めた。2000年にカラカスで開催されたアメリカス・カンタートIIIの主催者だった。

ギナンドは、オスヴァルド・ゴリホフ作曲の『聖マルコ受難曲』との関わりで広く知られています。この作品は、J.S.バッハの没後250周年を記念して、ヘルムート・リリングの委嘱により作曲されました。 2000年のヨーロッパ音楽祭で、スコラ・カントルム・デ・カラカス[ 1 ]（現在はベネズエラ）とオルケスタ・ラ・パシオンによって初演されました。ラテンアメリカのポピュラー音楽とクラシック音楽の両方のリズムが融合した『聖マルコ受難曲』は、ギナンドの指揮の下、世界中で演奏されてきました。

1996年、ギナンドは、アメリカ合衆国オレゴン州ユージーンで開催されたオレゴン・バッハ・フェスティバルの一環として、ゴリホフ作曲の「オセアナ・カンタータ」（声楽、ボーイソプラノ、合唱、オーケストラのための）の世界初演を指揮しました。彼女は、Earthsongsから入手可能なラテンアメリカの合唱作品シリーズを編集しています。

ヘンスラーは2001年にゴリホフの「パシオン」の録音をリリースしており、ドイツ・グラモフォンによる新作も近々リリースされる。ゴリホフの「サン・マルコスへの道」の録音は、第44回グラミー賞（2002年）の最優秀合唱パフォーマンス部門、第3回ラテン・グラミー賞（2002年）の最優秀クラシック・アルバム部門にノミネートされた。

2006年、ギナンドは、オーストリア・ウィーンで行われた『A Flowering Tree』の世界初演でジョン・アダムスおよびピーター・セラーズと合唱指揮者として共演し、2007年にはロンドン交響楽団とのノンサッチ・レコードでの録音にも参加した。

バイオグラフィー

幼少期と青年期

マリア・ギナンドは1953年6月3日にカラカスで生まれた。7歳で音楽の勉強を始め、アルベルト・グラウとクリスティーナ・ビダル・ペレイラにピアノを習い、カラカスのフアン・マヌエル・オリバレス音楽学校でアンヘル・ソースとゴンサロ・カステリャーノスに指導を受け始めた。また、同学校でエドゥアルド・プラザ・アルフォンソに音楽史と美学を、フアン・ホセ・ランダエタ音楽学校でプリモ・カザーレに対位法を、青少年オーケストラ合唱学校音楽院でアルベルト・グラウに合唱指揮を学んだ。1972年に、初の合唱団であるサン・ホセ・デ・タルブス・コーラル・コレヒオを結成、指揮し、2年間指揮した後、イギリスに渡り、ブリストル大学で音楽学士課程を開始した。

彼女のプロとしてのキャリアの始まり

ギナンドは1973年から1976年までブリストル大学に通い、音楽学士号を取得しました。大学では歴史と作曲に加え、管弦楽と合唱の指揮、ピアノ、声楽にも力を入れました。卒業後はベネズエラに戻り、ホセ・ロレンソ・リャモサス音楽学校で音楽理論とソルフェージュの教師を務め、またカラカス・スコラ・カントルムの副指揮者も務めるなど、精力的に活動を開始しました。同じ1976年、彼女はベネズエラの合唱音楽の促進を目的とした非営利団体であるカラカス・スコラ・カントルム・デ・カラカス財団に所属する合唱団であるカントリア・アルベルト・グラウを設立し、またカラカスのシモン・ボリバル大学キャンパス内に生まれた合唱団であるカントリア大学シモン・ボリバルを設立し、コーラル・バンコも設立した。同名の銀行機関を表すラテン系アメリカ人。

1970年代には、後にFESNOJIV（エル・システマ）として知られることになる国立ユースオーケストラ音楽院で音楽分析と合唱指揮を教え、ホセ・アンヘル・ラマス音楽学校で音楽史を教え、さらにシモン・ボリバル大学の音楽教授にもなった。彼女はカントーリア・アルベルト・グラウとキュラソー島とアルバ島へ、またカントーリア・ウニベルシタリア・シモン・ボリバルとはグアヤキル（エクアドル）へツアーを行った。彼女はカントーリア・アルベルト・グラウとクリスマス音楽のポートレートである Retablo Navideño Vol IとVol IIという初のレコーディングをリリースした。

1980年、ベネズエラ国立ユースオーケストラ音楽院で合唱指揮の学位を取得し、1981年にはイギリスのブリストル大学で、それぞれアルベルト・グラウ氏とウィンダム・トーマス氏の指導の下、音楽の修士号を取得しました。この10年間で、カラカス・スコラ・カントルム財団の合唱活動のコーディネーター、国際合唱音楽連盟の会員、カラカス大学音楽研究研究所の顧問、シモン・ボリバル交響楽団の合唱交響曲公演の副ディレクター兼コーディネーターを務めました。1983年、カラカス・スコラ・カントルムとシモン・ボリバル大学管弦楽団の首席指揮者に就任しました。

1980 年代、彼女は合唱団とともに広範囲にツアーを行い、第 5 回世界合唱フェスティバル (米国)、第 8 回ヨーロッパ・カンタット (ベルギー)、第 13 回日亜国際カント・コーラル (スペイン)、第 9 回モルヴァン音楽祭 (フランス)、アバディーン国際青少年フェスティバル (スコットランド)、第 9 回ヨーロッパ・カンタット (フランス)、第 11 回喜びの合唱祭 (フランス)、第 1 回世界合唱シンポジウム (オーストリア)、コロンビア宗教音楽フェスティバルに参加しました。

1989年、マリア・ギナンドはカントリア・アルベルト・グラウを指揮し、スイスのヌーシャテルで開催された第3回国際合唱コンクールに参加し、女性声楽部門で第1位と審査員大賞ノヴム・カステルムを受賞しました。その後、第38回グイド・ダレッツォ国際合唱コンクールに参加し、声楽アンサンブルとソリスト部門で第1位、ポピュラー合唱音楽部門で第1位を含む4つの賞を受賞しました。

世界的に認められた

マリア・ギナンドは、シモン・ボリバル交響楽団の合唱交響楽団のコーディネーターとして、1990年代にエドゥアルド・マタ、アルベルト・グラウ、サイモン・ラトル、ヘルムート・リリング、クラウディオ・アバド、エドモン・コロマーなどの著名な指揮者のためにベネズエラ国内外で多くの公演を行うための合唱団を準備しました。クシシュトフ・ペンデレツキやグスタボ・ドゥダメルなど。

1992年、彼女はベネズエラにおけるアカデミック音楽の振興のため、2つの重要なプロジェクトを設立しました。ベネズエラ・バッハ・アカデミー（シュトゥットガルト国際バッハアカデミーのベネズエラ支部）、そしてグレゴリアーノ・カント・ナショナル・アカデミーとコーラル財団（ポラール企業財団）です。この間、彼女は世界各地の合唱祭に講師、客員指揮者、またはワークショップの指導に招かれました。例えば、モルヴァン音楽祭（フランス）、第2回世界合唱シンポジウム（スウェーデン）、オレゴン・バッハ・フェスティバル（アメリカ）、パロマー・カレッジ合唱団（アメリカ）、デール・ウォーランド・シンガーズ（アメリカ）、第3回世界合唱シンポジウム（カナダ）などです。彼女はシモン・ボリバル音楽院の校長、ベネズエラ国立青少年オーケストラシステム（FESNOJV）の学術プログラム（ベネズエラで世界的に有名な音楽プログラム「エル・システマ」）の校長、そしてホセ・アンヘル・ラマス音楽学校の校長を務めました。この10年間で、彼女はまた、モビミエント・コラル・カンテモス財団の理事長も務めました。

1996年、オレゴン・バッハ・フェスティバルとヘルムート・リリングに招かれ、オスヴァルド・ゴリホフ作曲のカンタータ「オセアナ」の世界初演を指揮する。またこの年、ベネズエラの音楽教育にとって重要な2つのプロジェクト、エル・システマの一環としてカラカスのモンタルバンに設立された子どもオーケストラのための音楽センターと、シモン・ボリバル大学における音楽修士課程のプロジェクトを推進し、教授、音楽修士課程のコーディネーター、高等評議会のメンバーに就任。さらに、テレサ・カレーニョ劇場とチャカオ文化財団の理事にも就任。この間、彼女は精力的にツアーを行い、数多くのレコードをリリースした。

1997年、ドイツのインテル・ネーションズ財団（現ゲーテ・インスティトゥート・インテル・ネーションズ）より文化賞を受賞し、指揮者、講師、教師としてACDA全国大会（米国）、デモイン国際児童合唱フェスティバル（米国）、トゥンハ国際フェスティバル（コロンビア）、第18回国際グレゴリオ聖歌講座（イタリア）にツアーで参加。その後、ニューハンプシャー大学合唱団（米国）、サクラメント・マスター・シンガーズ（米国）、メンドリシオット音楽院（スイス）、世界青少年合唱団（ベルギー、ドイツ、スウェーデン）、オクラホマ州立大学合唱団（米国）、ACDAコンベンション青少年名誉合唱団（米国）を客員指揮者として指揮。第4回世界合唱音楽シンポジウム（オランダ）で講演し、デモイン児童合唱フェスティバル（米国） のアーティスト・イン・レジデンスを務めた。

2000年、ドイツでロバート・エドラー合唱音楽賞を受賞し、ドイツのシュトゥットガルトで開催されたヨーロッパ音楽祭でオスヴァルド・ゴリホフ作曲の「聖マルコ受難曲」の世界初演を指揮するよう招かれた。この年、オーストリアのリンツで開催された第1回合唱オリンピック大会ではシモン・ボリバル大学管弦楽団を指揮し、3つの金メダルを獲得した。2000年カラカスで開催された第2回アメリカ・カンタート・フェスティバルの会長、2001年同じくカラカスで開催された世界青少年合唱団のサマーセッションの芸術監督を務めた。この間、台北国立コンサート合唱団（台湾、台北）、ヨーロッパ音楽祭フェスティバルアンサンブル合唱団（ドイツ）の客員指揮者を務めた。ミネソタ合唱団（米国）、シンガポール青少年合唱団（シンガポール）、合唱団RTVE（スペイン）、ヴォックス・アウレア（スペイン）、ラジオ合唱団（ベルギー）に所属。ベルギーのマースメヘレン国際合唱コンクール、トロサ国際合唱コンクール、日本全国合唱コンクールの審査員を務めた。また、第6回世界合唱シンポジウムの芸術委員会委員、ユネスコ国際音楽評議会の理事も務めた。

2002年から2005年まで、国際合唱音楽連盟の第一副会長を務めた。オスヴァルド・ゴリホフ作曲の「Pasión según San Marcos」をアメリカ、オーストラリア、イタリア、オランダ、イギリス、ポルトガル、ベネズエラで指揮し、2006年にウィーンで開催されたジョン・アダムズ作曲のオペラ「A Flowering Tree」の世界初演に向けて合唱団を指導し、2007年にはロンドンのバービカン・センターで再演した。

2003年から2008年の間、彼女は、フェスティバルアンサンブル合唱団 Europeanmusikfest (ドイツ、シュトゥットガルト)、ユース合唱アカデミー、オレゴンバッハフェスティバル (米国、オレゴン州ユージーン)、女性合唱フェスティバル Alliance for Understanding (米国、ソルトレイクシティ)、レパートリーシンガーズ (カナダ、エドモントン) の客員指揮者を務め、CBC 合唱コンクール (カナダ、トロント) の審査員を務め、ニュージーランド室内合唱団 (ニュージーランド、オークランド)、ラジオ合唱団 (ベルギー、ルーヴァン)、マイアミ大学 (米国)、フェスティバル 500 (カナダ、ニューファンドランド) の客員指揮者を務め、アンデス青少年合唱団 (エクアドル、ボリビア) のコンサートディレクターを務め、レパートリーシンガーズ (カナダ、エドモントン)、バークシャー合唱フェスティバル (米国) の客員指揮者を務め、Vocalessence (米国、ミネアポリス) の客員指揮者を務め、第8回世界合唱シンポジウムの芸術委員会メンバーを務めました。客員指揮者として、University Voices Festival (トロント、カナダ)、オレゴン大学合唱団 (ユージーン、オレゴン、米国)、ACDAコンベンションでのワークショップおよびマスタークラス (グランドラピッズ、米国)、オレゴン大学 (ユージーン、オレゴン、米国)、リーダークランツ (オレゴン、米国)、ゴッテンブルク音楽アカデミー (スウェーデン)、ポリフォリア・フェスティバル (ノルマンディー、フランス)、第8回世界合唱シンポジウム (コペンハーゲン、デンマーク) に参加。

2009 年にシュトゥットガルト国際バカアカデミー(ドイツ)からヘルムート リリング賞を受賞しました。彼女はカナリア諸島フェスティバル（スペイン）でオスバルド・ゴリホフの「情熱のサン・マルコス」を指揮し、 ACDA全国大会（米国オクラホマ州）ではカントリア・アルベルト・グラウとともに参加した。彼女はまた、国立音楽劇場（スペイン、マドリード）での「イ・シクロ・デ・ムシカ・コーラル」の一環として、「スペイン歌謡」の指揮にも招待された。

最近では、テキサス州ダラスで 開催される2021年ACDA全国高校SATB合唱団の指揮者に選ばれました。

ディスコグラフィー

ギナンドは、以下のようにさまざまな形でクレジットされ、数多くのレコーディングに参加しています。

  • 指揮者としてクレジットされている作品:
    • カントリア・アルベルト・グラウ。カントリア・アルベルト・グラウが1990年に録音したCD。カラカスのエディシオン・スコラ・カントルム財団が発行。カラカス、ベネズエラ。
    • ミサ・デ・レクイエム（フアン・バウティスタ広場）/ミサ・サン・セバスティアン（ヘイトール・ヴィラ・ロボス）。カントリア・アルベルト・グラウが録音したCD。 1992 年に Ediciones Fundación Schola Cantorum de Caracas によって出版されました。カラカス、ベネズエラ。
    • アルベルト・グラウ。コンポシシオネス・コラレス。オルフェオン大学シモン・ボリバル、カラカス・カントルム・デ・カラカス、カントリア・アルベルト・グラウによる録音。 1993 年に Ediciones Fundación Schola Cantorum de Caracas によって出版されました。カラカス、ベネズエラ。
    • カンテムス。カントリア・アルベルト・グラウが1994年に録音したCD。カラカスのエディシオン・スコラ・カントルム財団が発行。カラカス、ベネズエラ。
    • ニーズ/グラウ。 1996 年にスコラ カントルム デ カラカス、カントリア アルベルト グラウ、オルフェオン ウニベルシタリオ シモン ボリバルによって録音された CD。カラカス・スコラ・カントルム・エディシオネス・デ・ラ・ファンダシオンが発行。カラカス、ベネズエラ。
    • アルゴスの音楽。 XVアニベルサリオ。 1997 年にカントリア アルベルト グラウの曲を含むさまざまなアーティストによって録音された CD。シモン・ボリバル大学が発行。
    • ラ・パシオン・セグン・サン・マルコス（オスバルド・ゴリホフ）。 2000年にスコラ・カントルム・デ・カラカス、カントリア・アルベルト・グラウ、オルケスタ・ラ・パシオンとソリストによって録音されたCD。 2001年にハンスラークラシック社から出版されました。ドイツ。
    • アギナルドス・トラディシオナレス。録音はスコラ・カントルム・デ・カラカスとカントリア・アルベルト・グラウ。 1998 年に Ediciones Fundación Schola Cantorum de Caracas によって出版されました。カラカス、ベネズエラ。
  • 合唱指揮者/合唱コーディネーターとしてクレジットされている作品:
    • アトランティダ（マヌエル・デ・ファリャ＝エルネスト・ハルフター）。 1992年にホベン・オルケスタ・ナシオナル・デ・エスパーニャによって合唱団とソリストとともに録音されたCD。エドモン・コロマー指揮者。フランスのヴァロワ・オーヴィディ社から発行。
    • ラ・カンタータ・クリオーリャ（アントニオ・エステベス）／チョロス10番（ヘイトール・ヴィラ＝ロボス）。ベネズエラのシモン・ボリバル交響楽団が合唱団とソリストとともに録音したCD。エドゥアルド・マタ指揮者。 1992年にドリアン・ディスカバリーより出版。アメリカ、ニューヨーク。
    • ラ・ヴィダ・ブレーベ（マヌエル・デ・ファリャ）。ベネズエラのシモン・ボリバル交響楽団が合唱団とソリストとともに録音した CD。エドゥアルド・マタ指揮者。 1994年にドリアン・レコーディングスから出版された。アメリカ、ニューヨーク。
    • カルミナ・ブラーナ（カール・オルフ）。 1995年にオルケスタ・シンフォニカ・グラン・マリスカル・デ・アヤクーチョによって合唱団とソリストとともに録音されたCD。アルベルト・グラウ指揮者。シモン・ボリバル大学が発行。カラカス、ベネズエラ。
    • 藤堂ベートーベン。オルケスタ・シンフォニカ・グラン・マリスカル・デ・アヤクチョが合唱団とソリストとともに録音したCD。ロドルフォ・サグリンベーニ、指揮者。 1995 年に Contraloría General de la República から出版されました。カラカス、ベネズエラ。
    • 藤堂ヴィヴァルディ。 Orquesta de Cámara de Venezuela、Orquesta Jóvenes Arcos de Venezuela によって合唱団とソリストとともに録音された CD。イーゴリ・ランツ指揮者。 1996 年に Contraloría General de la República から出版されました。カラカス、ベネズエラ。
  • 合唱指揮者および芸術監督としてクレジットされている作品:
    • ジョン・アダムス作曲「花咲く木」。2007年にロンドン交響楽団、スコラ・カントルム・デ・ベネズエラ、そしてソリストたちによって録音されたCD。ジョン・アダムス指揮。ノンサッチ・レコードより発売。
  • 指揮者および音楽監督としてクレジットされている作品:
    • カント・アル・ヌエボ・ムンド。オルフェオン ウニベルシタリオ シモン ボリバルによって 1997 年に録音された CD。 Equinoccio: Ediciones de la Universidad Simón Bolívar より発行。カラカス、ベネズエラ。
    • カント・グレゴリアーノ。カントリア・アルベルト・グラウが1997年に録音したCD。カラカスのエディシオン・スコラ・カントルム財団が発行。カラカス、ベネズエラ。
    • XXX アニベルサリオ オルフェオン大学、シモン ボリバル 1970 ～ 2000 年。 2000 年にオルフェオン ウニベルシタリオ シモン ボリバルによって録音された強化版 CD。シモン・ボリバル大学が発行。カラカス、ベネズエラ。
  • 指揮者、プロデューサー、レコーディング スーパーバイザーとしてクレジットされている作品:
    • イニシオス。 1997 年に Coral Fundación Polar によって録音された CD。 Fundación Polarより発行。カラカス、ベネズエラ。
  • 指揮者およびプロデューサーとしてクレジットされている作品:
    • ラティノアメリカナ XX.録音はカントリア・アルベルト・グラウ。 1997 年にカラカス スコラ カントルム財団によって出版されました。カラカス、ベネズエラ。
    • ラテンアメリカ音楽。マリア・ギナンド、編集者。さまざまな合唱団や指揮者が録音したCD。 1998年にアースソングスより出版。アメリカ、オレゴン州。
  • 以下の作品で指揮、レパートリー選択、音楽と美術のコーディネート、作詞、翻訳を担当。
    • アントロギア・デ・オブラス・コラレス・アルベルト・グラウ。第 1 巻。Voces Mixtas。さまざまな合唱団や指揮者が録音したCD。 2007 年にベネズエラ学校スコラ財団から出版されました。カラカス、ベネズエラ。
    • アントロギア・デ・オブラス・コラレス・アルベルト・グラウ。第二巻。ヴォケス・フェメニナス。さまざまな合唱団や指揮者が録音したCD。 2007 年にベネズエラ学校スコラ財団から出版されました。カラカス、ベネズエラ。
    • アントロギア・デ・オブラス・コラレス・アルベルト・グラウ。 Ⅳ巻。 Arreglos、Versiones Corales y Composiciones の地味な Temas Populares。さまざまな合唱団や指揮者が録音したCD。 2007 年にベネズエラ学校スコラ財団から出版されました。カラカス、ベネズエラ。
    • ラティノアメリカーナ XXI。カントリア・アルベルト・グラウとスコラ・カントルム・デ・ベネズエラが録音したCD。 2007 年にベネズエラ学校スコラ財団から出版されました。カラカス、ベネズエラ。
  • 以下の作品でレパートリー選択、音楽と美術のコーディネート、作詞、翻訳を担当:
    • アントロギア・デ・オブラス・コラレス・アルベルト・グラウ。第三巻。ニーニョスの音楽。さまざまな合唱団や指揮者が録音したCD。 2007 年にベネズエラ学校スコラ財団から出版されました。カラカス、ベネズエラ。
  • レパートリー選択および総合コーディネーターとしてクレジットされている作品:
    • スコラ カントルム デ カラカス。アントロギア・ウノ。スコラ・カントルム・デ・カラカスによるCD録音。アルベルト・グラウ指揮者。 1997 年に Ediciones de la Fundación Schola Cantorum de Caracas から出版されました。カラカス、ベネズエラ。
    • スコラ カントルム デ カラカス。アントロギア・ドス。スコラ・カントルム・デ・カラカスによるCD録音。アルベルト・グラウ指揮者。 1997 年に Ediciones de la Fundación Schola Cantorum de Caracas から出版されました。カラカス、ベネズエラ。
  • 以下の作品では指揮者、レパートリー選曲および総合コーディネーターとしてクレジットされています。
    • カントリア・アルベルト・グラウ。アントロギア・ヴェインテ・アニョス。カントリア・アルベルト・グラウが録音したCD。 1997 年に Ediciones de la Fundación Schola Cantorum de Caracas から出版されました。カラカス、ベネズエラ。
  • ゼネラルコーディネーターとしてクレジットされています:
    • ムシカ・コーラル・ラティノアメリカーナ。スコラ・カントルム・デ・カラカスによるCD録音。アルベルト・グラウ指揮者。 1997 年に Ediciones de la Fundación Schola Cantorum de Caracas から出版されました。カラカス、ベネズエラ。
    • レクイエム・アレマン（ヨハネス・ブラームス）。 1997年にさまざまな合唱団によって録音されたCD。アルベルト・グラウ指揮者。カラカス・スコラ・カントルム・エディシオネス・デ・ラ・ファンダシオンが発行。カラカス、ベネズエラ。
  • 指揮者、美術監督、脚本家としてクレジットされている作品:
    • モヴィミエント コーラル ベネゾラノ。ウナ・レトロスペクティヴァ。様々な合唱団や指揮者による録音。モヴィミエント コーラル カンテモスとカラカス財団スコラ カントルムによって 1999 年に出版されました。カラカス、ベネズエラ。

受賞とノミネート

  • 1989年 ヌーシャテル国際合唱フェスティバル（スイス）：女声合唱部門第1位受賞（カントリア・アルベルト・グラウ指揮）
  • 1989年 ヌーシャテル国際合唱フェスティバル（スイス）：「Novum Castellum」審査員大賞受賞（カントリア・アルベルト・グラウ指揮）
  • 1989年 第37回国際ポリフォニコ・コンコルソ「グイド・ダレッツォ」（イタリア） 16世紀室内楽部門第1位受賞（カントリア・アルベルト・グラウ指揮）
  • 1989年 第37回国際ポリフォニコ・コンコルソ「グイード・ダレッツォ」（イタリア）民俗音楽部門第1位受賞（カントリア・アルベルト・グラウ指揮）
  • 1989年 第37回国際ポリフォニコ・コンコルソ「グイド・ダレッツォ」（イタリア）：16世紀宗教音楽部門第3位受賞（カントリア・アルベルト・グラウ指揮）
  • 1989年 第37回国際ポリフォニコ・コンコルソ「グイード・ダレッツォ」（イタリア）：19・20世紀音楽部門第3位受賞（カントリア・アルベルト・グラウ指揮）
  • 1989年 オルデン・アンドレス・ベロ一等勲章受章。ベネズエラ教育省より名誉勲章を授与
  • 1992年のオルデン・ディエゴ・デ・ロサダ。ベネズエラ・カラカス知事より授与された名誉勲章
  • 1997年、生涯功績によりInter Nationes Foundation Kulturpreis（ドイツ）を受賞
  • 2000年、生涯の功績によりロバート・エドラー・プライス・フェル・コルムジーク賞（ドイツ）を受賞
  • 2000年 第1回合唱オリンピック リンツ（オーストリア）：カテゴリー7「混声室内合唱団」で金メダル獲得（指揮：オルフェオン・ウニベルシタリオ・シモン・ボリバル）
  • 2000年 第1回合唱オリンピック リンツ（オーストリア）：カテゴリー20「現代音楽」で金メダル獲得（オルフェオン・ウニベルシタリオ・シモン・ボリバル指揮）
  • 2000年 第1回合唱オリンピックリンツ（オーストリア）：カテゴリー27「器楽伴奏付きフォークロア」で金メダル獲得（オルフェオン・ウニベルシタリオ・シモン・ボリバル指揮）
  • 2002年 第3回ラテングラミー賞 (米国):オスヴァルド・ゴリホフの「La Pasión según San Marcos」の録音により最優秀クラシックアルバム部門にノミネート。
  • 2002年 第44回グラミー賞 (米国):オスヴァルド・ゴリホフの「La Pasión según San Marcos」の録音により最優秀合唱パフォーマンス部門にノミネート。
  • 2003 ヘルプマン賞 (オーストラリア):シドニー フェスティバル中にシドニー オペラ ハウスでオスヴァルド ゴリホフの「La Pasión según San Marcos」を上演し、最優秀クラシック コンサート プレゼンテーション部門にノミネート。
  • 2009年 ヘルムート・リリング賞（ドイツ）：第1回受賞。シュトゥットガルト国際バッハアカデミーより、音楽における生涯の功績に対して授与された。

参考文献

  1. ^ "Maria Guinand" . LA Philharmonic . 2015年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月18日閲覧。
ウィキメディア・コモンズには、マリア・ギナンドに関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=María_Guinand&oldid=1333577943」より取得