マール・ア・ラゴ
拡張保護記事

マール・ア・ラゴ
2023年のマール・ア・ラーゴ
マール・ア・ラゴはフロリダ州にあります
マール・ア・ラゴ
地図
マール・ア・ラゴのインタラクティブマップ
位置1100 S. Ocean Blvd.、パームビーチ、フロリダ州、アメリカ合衆国
座標北緯26度40分37秒、西経80度2分13秒 / 北緯26.67694度、西経80.03694度 / 26.67694; -80.03694
エリア62,500平方フィート（5,810 m 2）[ 1 ]、17エーカーの土地[ 2 ]
建設された1924–1927
建築家
Webサイトmaralagoclub.com
NRHP参照 番号80000961
重要な日付
NRHPに追加されました1980年12月23日[ 4 ]
NHL指定1980年12月23日[ 3 ]

マール・ア・ラゴ（/ ˌ m ɑːr ə ˈ l ɑː ɡ oʊ / MAR ə LAH -goh、スペイン語: [ˈmaɾ a ˈlaɣo] ）は、アメリカ合衆国フロリダ州パームビーチのバリアー島にあるリゾートで国定歴史建造物である。 [ 5 ] 客室は126室、延べ床面積は62,500平方フィート (5,810平方メートル) [ 1 ]で、17エーカー (7ヘクタール)の土地に建てられている。[ 2 ] 1985年以来、第45代および第47代アメリカ合衆国大統領のドナルド・トランプが所有している。

マール・アー・ラーゴは、フロリダ州の土地ブームのさなか、1924年から1927年にかけて、実業家で社交界の名士であったマージョリー・メリウェザー・ポストのために建てられました。1973年に亡くなったポストは、この土地を国立公園局に遺贈し、[ 6 ]国賓訪問や冬のホワイトハウスとして利用されることを希望しました。しかし、土地の維持費がポストが提供した資金を上回り、施設の確保が困難だったため、[ a ] 1980年12月23日、連邦議会の法案96-586号によりポスト財団に返還されました。[ 9 ] [ 10 ]

1985年、当時は主に実業家兼不動産投資家だったドナルド・トランプは、マール・アー・ラゴを購入し、邸宅として使用しました。1995年には、客室、スパ、その他ホテルのようなアメニティを備えた会員制クラブ、マール・アー・ラゴ・クラブに改装しました。トランプ一家は敷地内の閉鎖されたエリアに私的な部屋を所有しています。[ 11 ]トランプは最初の大統領在任中、マール・アー・ラゴを頻繁に訪れ[ 12 ] 、安倍晋三首相 や習近平中国国家主席など、各国首脳との会談を行いました。

語源

マール・ア・ラゴという名前はスペイン語で「海から湖まで」を意味し、[ 13 ]この土地がパームビーチ島の一方から他方まで広がり、東は大西洋、西はレイクワース・ラグーンに接していることを反映しています。[ 14 ]

歴史

マール・ア・ラゴの外観、1967年
マール・ア・ラゴのリビングルーム、1967年

デザイン

1920年代のフロリダの土地ブームの際、ポスト・シリアル事業の相続人で後にアメリカ合衆国で最も裕福な女性となったマージョリー・メリウェザー・ポスト[ 15 ] [ 16 ]は、夫のエドワード・F・ハットンと共にこの家の建設費用を負担した。彼女はデザイナーとしてマリオン・シムズ・ワイエスを、内装と外装の装飾にはジョセフ・アーバンを雇った[ 17 ] [ 18 ]。ポストは700万ドル（2024年の1億2700万ドルに相当）を費やし、1927年に完成した[ 13 ]。

マージョリー・メリウェザー・ポストの冬の住居

ハットンとポストはマール・ア・ラーゴを冬の住居として定期的に利用し、通常は1月中旬から3月下旬まで滞在しました。ポストはディナーパーティー、チャリティイベント、コンサート、仮装舞踏会、サーカスなどを主催しました。

1935年、ハットンとポストは離婚した。ポストはワシントンの弁護士ジョセフ・E・デイヴィスと結婚し、デイヴィスは駐ソ連大使に任命された。マール・ア・ラーゴは5シーズン閉鎖された。ポストは1940年代初頭に短期間のみマール・ア・ラーゴを訪れ、1941年から1948年までは滞在しなかった。1944年4月、この邸宅は帰還兵のための訓練センターとなった。[ 19 ]

1948年に郵便局はマール・ア・ラゴに戻り、再び社交行事の開催を開始しました。1957年以降、国際赤十字の祝賀会が恒例となっています。[ 13 ] 1961年には、9メートル×15メートルのダンスフロアを備えたパビリオンが建設され、スクエアダンスの夕べが開催されました。[ 19 ]

連邦政府と財団

1950年代から1960年代にかけて社会の嗜好は変化し、1920年代に建てられた多くの邸宅は取り壊されました。[ 13 ]しかし、1969年にマール・ア・ラーゴは国定史跡に指定されました。[ 20 ]内務省が作成した当時の報告書では、その重要性は「大恐慌以前のパームビーチの冬のリゾート生活の優れた姿」を提供していることにあるとされています。[ 17 ]

1973年に亡くなったポストは、17エーカー（6.9ヘクタール）の敷地をアメリカ政府に遺贈し、大統領や来訪外国高官のための冬季ホワイトハウスとしました。 [ 21 ]しかし、リチャード・ニクソンはフロリダ州キービスケーンにあるホワイトハウスを好み、ジミー・カーターは興味を示しませんでした。連邦政府はすぐに維持費の莫大さと警備の難しさに気づき[ 22 ]、1981年にポスト財団に返還しました。ホワイトハウスは2000万ドルで売りに出されました。ディナ・メリルを含むポストの娘たちは売却を見込んで維持管理を行っていませんでしたが[ 23 ]、関心が低かったため取り壊しが承認されました。[ 24 ]

マール・ア・ラーゴは、 1920年代のフロリダの土地ブームの時代にフロリダに大邸宅を建てた裕福な人々の男爵のような生活様式を象徴するものとして、1980年に国定歴史建造物に指定されました。[ 3 ] [ 25 ] [ 26 ]

トランプの所有権

2014年の入口ゲート

ドナルド・トランプは当初ポスト家に1500万ドルを提示したが、拒否された。その後トランプは、 KFCの元オーナーであるジャック・C・マッシーからマール・アー・ラゴと海岸の間の土地を200万ドルで購入した。 [ 27 ]マール・アー・ラゴの海岸の景色を遮る家を建てるつもりだと述べた。この脅しにより、マール・アー・ラゴに対する競合者の関心は低下した。トランプは1985年にこの土地を700万ドルで購入した。[ 28 ] [ 23 ]さまざまな情報源によると、購入の総費用は約1000万ドルとされている。[ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]最低許容入札額は2000万ドルで、室内の家具は800万ドルと評価された。[ 32 ]

トランプ氏によって改装されたマール・アー・ラゴは、ほぼオリジナルのスタイルを忠実に残しました。[ 33 ]大規模な改装が行われ、2万平方フィート（1,900平方メートル）のボールルームが増設されました。 [ 24 ]クラブには5つのクレイテニスコートとウォーターフロントのプールがあります。当時のトランプ氏の妻、イヴァナ・トランプ氏がこの施設を管理していました。[ 34 ]

1992年、トランプはジェフリー・エプスタインと一緒にマール・アー・ラゴのパーティーで撮影された。この映像は、エプスタインが2019年に児童性的人身売買で逮捕された後に注目を集め、トランプがマール・アー・ラゴでエプスタインと話している映像が、2020年のモキュメンタリー・ブラックコメディ映画『ボラット 史上最悪の二日酔い映画』に登場した。[ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]また、1992年にはマール・アー・ラゴで28人の女性を対象としたイベントが開催され、男性参加者はトランプとエプスタインの2人だけだったとされている。[ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]マール・アー・ラゴで撮影された2人の他の写真には、1997年のトランプとエプスタインの写真や、2000年2月12日にトランプ、エプスタイン、ギレーヌ・マクスウェル、そしてトランプの将来の妻メラニアと一緒に撮影された写真がある。[ 41 ] [ 42 ]

1990年代初頭、トランプは財政難に直面しました。銀行家との交渉中に、マール・アー・ラーゴを複数の小さな区画に分割しようと試み、パームビーチの住民を不安にさせました。市議会はこの計画を否決しました。トランプは1995年にこの邸宅をプライベートクラブに改装し、[ 43 ]過剰な規制とみなして抵抗しました。[ 44 ] [ 45 ]

この新しいクラブでは、セリーヌ・ディオンやビリー・ジョエルなどの有名人によるコンサートが開催され、美人コンテスト出場者もゲストとして招かれた。[ 24 ] [ 23 ] [ 46 ]マール・アー・ラゴには多くの有名人も宿泊した。特にマイケル・ジャクソンとリサ・マリー・プレスリーは1994年にそこで新婚旅行を過ごした。また、彼の伝記『Michael Jackson: The Magic and the Madness』によると、ジャクソンとプレスリーは交際初期にマール・アー・ラゴで初めてキスをしたという。[ 47 ] [ 48 ]ポストが創設した毎年恒例の「ホワイトタイ、燕尾服、ティアラ」のイベントである国際赤十字舞踏会は、その後も頻繁にここで開催されていた。[ 49 ]

2000年、ヴァージニア・ジュフリーはマール・ア・ラゴのスパ・アテンダントとして働いていた際、ギレーヌ・マクスウェルに声をかけられ、ジェフリー・エプスタインを紹介された。ジュフリーは後に、マクスウェルとエプスタインがアンドリュー王子やアラン・ダーショウィッツを含む顧客に性的人身売買を行ったとして、彼らを告発することになる。[ 50 ] [ 51 ]

2005年、トランプはマール・ア・ラーゴでメラニア・クナウスと結婚しました。式にはビル・クリントンとヒラリー・クリントン夫妻をはじめ、多くの著名人やメディア・放送関係者が出席しました。[ 52 ] [ 53 ] [ 54 ]

トランプ氏が提出した財務開示書類によると、マール・ア・ラゴ・クラブは2015年6月から2016年5月までの期間に2,970万ドルの総収入があった。[ 55 ]クラブの収入は2017暦年で2,510万ドル、2018年で2,200万ドル、2019年で2,140万ドルだった。[ 56 ] [ 57 ]

2022年、フォーブス誌は、この邸宅の価値を約3億5000万ドルと推定した。[ 29 ] 1995年、トランプ氏は「保全証書」に同意することで、「マール・アー・ラーゴを社交クラブ以外の目的で使用する権利を放棄した」。2002年には、さらなる開発を阻止する保全地役権に同意した。[ 58 ]フォーブス誌によると、「パームビーチ以外の不動産専門家は、この場所の価値は2億ドル以上だと推測していた。島のブローカーは、もっと高い価値があると考えており、最も積極的な見積もりは7億2500万ドルだった。フォーブス誌が3月に最後にこの物件を評価した際は、控えめな3億5000万ドルとした。」 2022年にニューヨーク州司法長官レティシア・ジェームズ氏が提訴した訴訟では、トランプ氏がマール・アー・ラーゴの価値を7億3900万ドルと水増ししたと主張されているが、実際には7500万ドルと評価されるべきである。[ 59 ]

トランプ大統領の初代

トランプ大統領はマール・アー・ラゴを「冬のホワイトハウス」[ 60 ]、時には「南部のホワイトハウス」と呼んだ。[ 61 ]

トランプ大統領の任期中、マール・アー・ラーゴには機密区分情報施設（SCIF）が稼働していた。退任後、SCIFは撤去された。[ 62 ] SCIFはホワイトハウスの危機管理室および国防総省との通信に使用されていた。[ 63 ]トランプ大統領が組織した非公式団体「マール・アー・ラーゴ・クラウド」は、トランプ政権下で退役軍人省の多くの活動を監督し、このクラブで頻繁に会合を開いていた。[ 64 ]

注目すべき大統領訪問

マール・ア・ラゴでは、左上から時計回りに：
トランプ大統領は2020年12月27日、マール・アー・ラーゴで2021年統合歳出法案に署名した。

ドナルド・トランプがアメリカ合衆国大統領として初めてマール・アー・ラゴを訪問したのは、2017年2月3日から6日の週末だった。土曜日にはマール・アー・ラゴ・クラブでダイヤモンド・レッド・クロス・ボールを主催し、[ 65 ]日曜日にはウェストパームビーチの近くのトランプ・インターナショナル・ゴルフクラブで第51回スーパーボウルを観戦した。

2017年2月10日から12日の週末、トランプ大統領とメラニア夫人は安倍晋三首相 夫妻をもてなしました。これは、マール・アー・ラーゴが国際的な指導者をもてなす初めての機会であり、伝統的にホワイトハウスで行われてきました。[ 66 ]この週末、トランプ大統領にとって初めての国際的な安全保障上の危機の一つ、北朝鮮のミサイル発射が発生しました。トランプ大統領と安倍首相は、他の参加者が見守る中で会談を行いました。[ 67 ]

2月17日から20日にかけての3回目の週末、トランプ大統領はメルボルン・オーランド国際空港で選挙集会を開いた。[ 61 ]また、後任の国家安全保障問題担当大統領補佐官の面接も行い、 2017年2月20日には、最近解任されたマイケル・フリン氏の後任としてH・R・マクマスター将軍を指名した。[ 68 ]

2017年3月3日から5日にかけてトランプ大統領が4回目の週末訪問を行った後、有料会員であるマール・アー・ラーゴの訪問者記録と会員リストの公開を大統領に求めた民主党上院議員が多数いた。[ 69 ]その後、「マール・アー・ラーゴ法」が成立し、ホワイトハウスや大統領が公務を行うその他の場所への訪問者記録の公開を義務付けた。[ 70 ]訴訟が提起された後、2017年7月、判事はこれらの記録を9月に公開するよう命じた。[ 71 ]

トランプ大統領の5回目の大統領訪問は3月17日から18日にかけて行われました。ゲストにはメラニア夫人の両親、ヴィクトル・ナヴス氏とアマリア・ナヴス氏が含まれていました。[ 72 ]

4月6日から9日までの次の訪問では、トランプ大統領は最初の2日間、中国の習近平国家主席をもてなした。 [ 73 ] [ 74 ] [ 75 ]マール・アー・ラゴで、シリアの飛行場を攻撃する決定が下された。[ 75 ]続くイースターの週末も、家族とマール・アー・ラゴで過ごした。[ 76 ]

2017年4月4日、習近平主席の訪問に先立ち、米国務省国際情報計画局が運営するウェブサイトShareAmericaが、マール・アー・ラゴの歴史を説明するブログ記事を公開した。[ 77 ] 2017年4月5日、英国駐在米国大使館のウェブサイトが自身のブログで元のブログ記事の抜粋を共有し、アルバニア駐在米国大使館のフェイスブックページも元の記事を共有した。[ 78 ] [ 79 ] 2017年4月24日、民主党のロン・ワイデン上院議員、ナンシー・ペロシ下院少数党院内総務、ノーマン・アイゼン元大使などの倫理監視団は、トランプ大統領が所有する私有財産の宣伝に政府の公式リソースが使われていることに疑問を呈した。[ 80 ] [ 81 ] [ 82 ] [ 83 ] 2017年4月25日までに、ShareAmericaと英国およびアルバニアの両米国大使館は、それぞれの投稿を削除しました。ShareAmericaは、投稿を「この記事の目的は、大統領が世界の指導者をどこで接待してきたかを国民に知らせることでした。誤解を招いたことを深くお詫びし、投稿を削除しました。」という声明文に置き換えました。[ 77 ]

2017年11月、トランプ大統領は感謝祭のお祝いのためにマール・アー・ラゴに戻り、[ 84 ] 1か月後、クリスマス休暇中に10回目の大統領訪問のために再びマール・アー・ラゴを訪れた。[ 85 ]

2018年、トランプ大統領は5月の季節閉鎖前にマール・アー・ラーゴを8回訪問しました。この間、4月17日と18日には安倍晋三首相と首脳会談を行いました。[ 86 ]

2018年11月、トランプ大統領は感謝祭のためにマール・アー・ラーゴに戻りました。1か月後、連邦政府機関の閉鎖を受け、トランプ大統領はマール・アー・ラーゴでのクリスマス休暇をキャンセルしました。2019年11月、トランプ大統領は感謝祭のためにマール・アー・ラーゴに戻り、1か月後にはクリスマス休暇も訪れました。

2020年3月7日、トランプ大統領はブラジルのジャイル・ボルソナーロ大統領を ワーキングディナーに招き、両首脳はベネズエラのニコラス・マドゥーロ大統領を追い出す米国主導の取り組み、将来の貿易協定、中東和平について話し合った。[ 87 ]ディナーにはボルソナーロ大統領の報道官ファビオ・ワインガルテン氏も同席していたが、彼女の妻は2020年3月11日にソーシャルメディアで、ボルソナーロ大統領がマイアミ経由で米国からブラジルに帰国した後にCOVID-19の検査で陽性反応が出たことを他の人々に知らせていた。[ 88 ]ディナーにはマイク・ペンス副大統領、イヴァンカ・トランプ、ジャレッド・クシュナーなどが出席した。[ 89 ]

セキュリティゾーン

トランプ大統領が大統領として滞在中、パームビーチ地域は一時的な飛行制限区域となり[ 90 ]、半径30海里（55.56 km）以内の航空便や航空運航に深刻な影響を与えた。[ 91 ]沿岸警備隊とシークレットサービスは、海と湖の2つの水路の進入路を確保し、シークレットサービスは大統領の訪問中にマール・ア・ラーゴへの道路を封鎖した。沿岸警備隊はまた、海上警備に特化した独自の能力を持つエリート海上安全警備チームを派遣した。[ 92 ] 2017年2月の第3週末までに、近くのパームビーチ郡立公園空港（ランタナ空港）は3週連続で閉鎖され、複数の企業に多大な経済的損失をもたらした。[ 93 ]

トランプ大統領の任期中

任期の終わりに、トランプはマール・アー・ラゴに住み、前大統領法の規定に従って事務所を設立した。[ 94 ] [ 95 ]任期終了後も、トランプと他の共和党候補者はマール・アー・ラゴで資金集めを続け、トランプは共和党に対して大きな影響力を持ち続けた。この状況をニューヨーク・タイムズは「マール・アー・ラゴ・マシン」と呼んだ。[ 96 ] [ 97 ] [ 98 ]

マール・アー・ラゴは、2022年11月8日の2022年アメリカ合衆国選挙と2024年3月5日のスーパーチューズデーに向けて、トランプ大統領とその側近らが観戦パーティーを開く場所だった。 [ 99 ] [ 100 ] 2024年の大統領選挙キャンペーン中、トランプ大統領はベンヤミン・ネタニヤフ首相をマール・アー・ラゴに迎えた。[ 101 ]

機密記録の保管

マール・ア・ラゴのバスルームに保管されている機密文書

2021年1月にホワイトハウスを去る際、トランプ大統領は大統領記録法の対象となる資料の保管にもかかわらず、大量の大統領記録をマール・アー・ラーゴに移送した。[ 102 ]大統領と世界の指導者との通信や書簡を保存するために、国立公文書記録管理局は2022年1月にマール・アー・ラーゴから15箱の資料を回収する手配をした。[ 103 ]これらには明らかに機密指定されている文書が含まれていたため、司法省は15箱の中身に関する詳細の公開を制限した。[ 104 ]

2022年5月11日、司法省はトランプ氏に対し、機密文書として指定された追加文書の提出を求める大陪審召喚状を送付した。[ 105 ]その後の召喚状では、クラブの監視カメラ映像の提出も求められた。2022年8月8日、FBI捜査官は捜索令状を提示し、機密文書の不適切な取り扱いに関する継続捜査の一環として、マール・アー・ラーゴにあるトランプ氏の自宅を捜索した。シークレットサービスはFBIの「アクセスを支援」し、トランプ氏の弁護士の1人が捜索に立ち会った。[ 106 ]

トランプ大統領の第2期

トランプ氏は2024年アメリカ合衆国大統領選挙の夜、マール・アー・ラゴにいた。トランプ氏の公式ウォッチパーティーは、トランプ氏が勝利演説を行ったパームビーチ郡コンベンションセンターで開催されたが、[ 107 ] [ 108 ] [ 100 ]トランプ氏は選挙当夜、マール・アー・ラゴでより限定的なウォッチパーティーと数回のプライベートディナーを主催した。イベントの参加者には、トランプ氏の親族、親友、マール・アー・ラゴクラブのメンバーが含まれていた。イーロン・マスク、ロバート・F・ケネディ・ジュニア、ダナ・ホワイト、ヴィヴェック・ラマスワミらがマール・アー・ラゴのイベントに出席したほか、ナイジェル・ファラージやエドゥアルド・ボルソナーロなどの国外の政治家も出席した。[ 109 ] [ 110 ] アメリカ合衆国大統領として2期目に選出された後、マール・アー・ラーゴは次期大統領ドナルド・トランプが次期政権の人々の指名を決定する際の2回目の大統領移行の拠点となった。[ 111 ]

建築様式、レイアウト、材料

建築的には、リゾートはスペイン・リバイバル様式です。建物は地中海風のヴィラで、当時パームビーチで流行していたイスパノ・モレスキン建築をアレンジしたものです。中央棟は2階建てで、下部の付属棟と建物には家族用の居住空間とサービスエリアが設けられています。この配置は、ポスト夫人が母屋を巨大に見せすぎないようにし、家族用とサービスエリアを接待用のエリアから分離するために選ばれました。屋上には高さ75フィート（約22メートル）の瓦屋根の塔があり、寝室、浴室、そしてパームビーチを一望できる展望台があります。[ 17 ]

使用された輸入資材の中には、ジェノバ産のドリア石灰岩が船3隻分含まれており、外壁、内部構造物、アーチ、そしてバルヴィッヒ彫刻に見られる。化石を含むこの石灰岩は、その急速な劣化と精巧な彫刻への適性から選ばれた。屋根瓦約2万枚と白黒大理石の床ブロック約2,200個はキューバの城から持ち込まれた。玄関ホール、パティオ、回廊、そして一部の部屋には、1880年代にホレス・ハヴァーマイヤー夫人が収集した15世紀のタイル約36,000枚のうち、スペイン製のタイルが使用されている。このコレクションはおそらく世界最大級のものである。[ 17 ]

この家には、寝室が 58 室、バスルームが 33 室、長さ 29 フィート (8.8 メートル) のピエトラ ドゥーラ大理石天板のダイニング テーブル、暖炉が 12 個、防空壕が3 つあります。

2012年4月18日、アメリカ建築家協会フロリダ支部の会員は、フロリダ建築100年、100の場所リストでマール・ア・ラゴを5位にランク付けした。[ 112 ]

マール・ア・ラゴ・クラブ

マール・ア・ラゴ・クラブのロゴ
マール・ア・ラゴ・クラブのロゴ
2009年のマール・ア・ラーゴ

この邸宅の主な事業は、1995年に開業したマール・ア・ラーゴ・クラブです。会費を納めた会員向けにリゾートとホテルとして運営され、また、邸宅内の会場をプライベートイベント用に貸し出しています。このように邸宅をクラブとして運営しながらも、敷地内に居住し続けることで、トランプ氏は邸宅の維持や自身のライフスタイル維持のために使用した様々な費用を正当な事業経費として計上し、大幅な減税を実現しています。[ 113 ]

マール・ア・ラゴ・クラブの会員になるには、20万ドルの入会金が必要でした。2012年、バーニー・マドフ事件で多くの裕福なパームビーチ住民が影響を受けたことを受けて、入会金は10万ドルに引き下げられました。[ 114 ]トランプ氏が大統領に選出された2017年1月、入会金は20万ドルに戻り、[ 114 ]年会費は1万4000ドルでした。[ 115 ]宿泊客は1泊あたり最大2000ドルを支払いました。[ 24 ] 2024年には、入会金が70万ドルから100万ドルに引き上げられ、[ 116 ] [ 117 ]年会費は2万ドルになりました。[ 117 ]

マール・アー・ラーゴの会員リストは長らく秘密に包まれてきた。2020年に出版された書籍『グリフターズ・クラブ』は、クラブの古い会員記録にアクセスし、ジェフリー・エプスタインが2007年まで会員であったことを確認した。また、別のマール・アー・ラーゴ会員によると、エプスタインが「会員の娘に嫌がらせをした後」に除名されたことも明らかにしている。本書は、当時その少女は10代だったと主張し、エプスタインの会員記録には「10/07口座閉鎖」と記載されていることを確認している。これは、会員が退会した場合には通常「退会」と記載されるのとは対照的である。[ 118 ]

2017年1月時点で、クラブの有料会員はほぼ最大収容人数の500人に達しており、年間20人から40人の新会員を受け入れていた。[ 119 ] [ 120 ] 2017年現在の会員には、石油会社重役のビル・コッホ、金融家トーマス・ピーターフィ、ニュージャージー州民主党代表ジョージ・ノークロス、ロビイストのケネス・デュバースタイン、不動産開発業者のブルース・E・トールおよびリチャード・ルフラック、メディア経営者のクリストファー・ラディ、トークショー司会者のハウィー・カー、トークショー司会者のマイケル・サベージの妻、NFLコーチのビル・ベリチックなどがいる。[ 120 ]

2017年2月、トランプ大統領が少なくとも3人のクラブ会員を大使に任命することを検討していると報じられた。[ 120 ]

2017年8月にバージニア州シャーロッツビルで開催された「団結右翼」集会におけるトランプ氏の発言に抗議し、6つの非営利団体がクラブで予定されていたガライベントを中止した。中止となった慈善団体には、アメリカ赤十字社とアメリカ癌協会も含まれていた。[ 121 ]

このクラブは衛生規則違反で頻繁に告発されている。2017年1月、フロリダ州の検査官は、安全基準を満たさない魚介類、不十分な冷蔵保存の肉類、錆びた棚、ヘアネットを着用していない調理人など、15件の違反を記録した。[ 122 ]しかし、フロリダ州ビジネス・専門職規制局の広報担当者、スティーブン・ローソン氏によると、「違反は現場で是正され、施設は直ちに規則を遵守するようになった」という。[ 122 ] 2013年以降、このクラブは51件の衛生規則違反に直面している。[ 123 ]

2019年3月30日、中国国籍の張玉静（Yujing Zhang）が逮捕され、敷地内への不法侵入と連邦法執行官への虚偽の陳述の罪で起訴された。[ 124 ]中国国籍の人物は、2019年12月にもマール・ア・ラゴへの不法侵入で逮捕されている。 [ 125 ]中国国籍の李子潔（Zijie Li）は、2024年に少なくとも3回、敷地内への侵入を試みた。[ 126 ]

2022年8月、ピッツバーグ・ポスト・ガゼット紙は、偽名を使いロスチャイルド家の相続人であると主張するウクライナ生まれのロシア語話者が1年以上にわたって邸宅に頻繁に出入りし、トランプ大統領やリンジー・グラハム上院議員と一緒に写真を撮ったりしていたと報じた。[ 127 ] [ 128 ]

ハリケーン保険請求

トランプ氏は、 2005年大西洋ハリケーンシーズン後、マール・ア・ラーゴのハリケーン被害に対し1700万ドルの保険金を受け取った。被害額はトランプ氏自身の説明によれば「造園、屋根、壁、塗装、雨漏り、タペストリーのアートワーク、タイル、スペインタイル、ビーチ、浸食」だった。元市長で[ 129 ] 、後に同リゾートの「専属歴史家」となったアンソニー・セネカル氏は、リゾート裏の木々がなぎ倒され、屋根瓦がいくつか失われたものの、「あの家はこれまで深刻な被害を受けたことはない。私はすべてのハリケーンを目撃していた」と述べた[ 130 ] 。

アメリカ国旗訴訟

2006年10月3日、トランプ氏はマール・アー・ラゴの高さ80フィート（24メートル）の旗竿に20×30フィート（6.1×9.1メートル）の星条旗を掲げた。町の建築管理当局はトランプ氏に対し、旗竿の高さを42フィート（13メートル）までに制限する町の建築管理規則を順守するよう求めた。[ 131 ]この論争により、パームビーチ市議会は星条旗を掲げていた日ごとにトランプ氏に1,250ドルを課すこととなった。トランプ氏はパームビーチ市を相手取って訴訟を起こした。最終的に彼は星条旗に関する訴訟を取り下げ、その代わりに市は罰金を免除した。[ 132 ]裁判所命令による調停の一環として、トランプ氏は許可を申請し、元の星条旗より10フィート（3.0メートル）短く、芝生の別の場所に設置した星条旗を掲げることを認められた。この合意により、彼は退役軍人慈善団体に10万ドルを寄付する義務を負い、町外からのクラブ会員の参加を認める町条例の改正につながった。[ 133 ]

差別訴訟

1993年、トランプ氏とパームビーチ市は、トランプ氏が邸宅を私設クラブに転用することを許可する協定に署名した。[ 134 ] 1996年11月、トランプ氏はパームビーチ市議会に対し、クラブでのメディアによる写真撮影、映画撮影、土地売却、会員権、通行を制限し、3年間にわたり不動産税の免除申請を禁じる協定の解除を求めた。市議会はこの要求を拒否した。『ヴァニティ・フェア』誌によると、会合前に「トランプ氏とその弁護士は、彼と彼のクラブが会員の多くがユダヤ人であるために差別を受けており、さらに悪いことに、彼に条件を課した市議会議員たちが自らのクラブにはそのような制限を課していないと既に示唆していた」という。[ 23 ] 1997年12月、トランプ氏はフロリダ州南部地区連邦地方裁判所に訴訟を起こし、クラブがユダヤ人とアフリカ系アメリカ人の会員を受け入れていること[ 135 ]、そして市当局が競合クラブに金銭的利害関係を持っていることが、彼と彼のクラブに対する差別であると主張した。[ 136 ]

航空訴訟

トランプ大統領は、パームビーチ国際空港（PBI）を発着する航空機がマール・アー・ラゴに影響を与えているとして、パームビーチ郡に対して繰り返し訴訟を起こしている。 [ 137 ]

トランプ氏は1995年に初めてこのような訴訟を起こした。その訴訟は1996年に和解し、郡は連邦航空局（FAA）と協力し、最も騒音の大きいジェット機がより広い範囲を飛ぶように飛行パターンを変更することに同意した。[ 137 ]和解の一環として、トランプ氏は郡から215エーカー（87ヘクタール）の土地を借り、そこに18ホールのトランプ・インターナショナル・ゴルフクラブを建設した。[ 23 ] 2010年7月、トランプ氏は空港の第2商業滑走路の建設を阻止することを目的として別の訴訟を起こした。[ 138 ]その訴訟は却下された。[ 137 ]

トランプ氏は2015年1月、郡に対し3件目の訴訟を起こし、「マール・アー・ラーゴで不当な騒音、排気ガス、汚染物質を発生させた」として1億ドルの損害賠償を求めました。[ 137 ]トランプ氏は、当局がFAAに対し、マール・アー・ラーゴ上空をPBIに航空交通を誘導するよう圧力をかけたとして、「意図的かつ悪意のある」行為を行ったと主張しています。[ 139 ]

2015年11月、フロリダ州巡回裁判所の判事はトランプ氏の主張の大半を棄却し、6件の訴えのうち4件を棄却し、残りの訴えの審理を認めた。[ 137 ]トランプ氏は大統領選勝利後、 FAAによって飛行禁止空域が設定される可能性が高いため、訴訟を取り下げた。[140] [23] 2017年1月、パームビーチは、トランプ氏が大統領在任中、自身のヘリコプターやマリーンワンを含む、住宅地へのヘリコプターの着陸禁止措置からマール・アー・ラーゴを除外した。[ 141 ]

トランプ氏の邸宅として利用

2019年のパームビーチ島にあるトランプ氏の邸宅

2019年9月、マール・アー・ラゴは、以前はニューヨーク市に主な住居を持っていたドナルド・トランプとメラニア・トランプ夫妻の主な住居となった。[ 142 ] [ 143 ]この合法性は争点となった。なぜなら、1993年にトランプはフロリダ州パームビーチ市と「使用契約」を締結し、マール・アー・ラゴの指定を一戸建て住宅からプライベートクラブに変更し、トランプを含むゲストは年間3週間以上連続して滞在できないと規定していたからである。[ 144 ] [ 145 ]

2020年12月、マール・ア・ラゴの近隣住民はパームビーチ市に要求書を提出し、トランプ氏に対し、この邸宅を住居として使用できないことを通知すべきだと主張した。 [ 144 ] [ 146 ] 2021年、パームビーチ市の弁護士は、パームビーチ市のゾーニングコードでは従業員がプライベートクラブに居住することが認められていると結論付けた。また、トランプ氏の弁護士が提出した書類には、トランプ氏が従業員であり、「物件の監督、従業員の業績評価、クラブ運営の改善提案、クラブ財務のレビュー、イベントへの出席、来客への対応、会員候補者の推薦」などの職務を担っていたことが確認されたと述べた。[ 147 ]

評価の不一致

パームビーチ郡の査定官は、物件の価値を「マール・ア・ラゴのクラブとしての年間純営業収益に基づいており、住宅としての再販価格や再建費用に基づいているわけではない」と評価している。[ 148 ]ニューヨーク州の裁判所は、トランプ・オーガニゼーションに対するニューヨーク州の民事調査の一環として、2011年から2021年にかけてマール・ア・ラゴはパームビーチ郡によって1800万ドルから2760万ドルの価値があると評価されていた一方で、トランプの財務諸表では保険料を下げ、有利な融資条件を得るための疑惑の計画の一環として4億2700万ドルから6億2700万ドルと評価されていたことを明らかにした。[ 149 ]複数の不動産ブローカーは、この物件の価値は3億ドルから10億ドルの間であると示唆した。[ 150 ] [ 151 ]

参照

注記

参考文献

  1. ^ a bスペンサー、テリー（2017年9月8日）「イルマ対マール・アー・ラーゴ、賢明な投資はトランプ氏の家」シカゴ・トリビューン。
  2. ^ a b「トランプとパームビーチのマール・アー・ラーゴ：その大きさは？一般公開されているのか？セキュリティ違反は？」パームビーチ・ポスト、2022年8月9日。2023年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  3. ^ a b「マール・ア・ラゴ」 .国立歴史建造物プログラム. 国立公園局. 2009年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  4. ^ 「国家歴史登録財情報システム」 .国家歴史登録財.国立公園局. 2010年7月9日.
  5. ^ 「就任式の数週間前にマール・ア・ラーゴに富裕層や有力者が集まる」 BNNブルームバーグ、2024年12月2日。2024年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  6. ^「ニクソン氏、米国に遺贈された遺産を秘密裏に視察」ロサンゼルス・タイムズ、1974年7月8日、p. I-20。
  7. ^パーサード、クリス. 「トランプ大統領就任式が近づくにつれ、ウェストパーム地区ではジェット機の騒音がさらに高まる見込み」 .パームビーチ・ポスト. 2025年7月15日閲覧。
  8. ^ウェッブ、クリスティーナ。「トランプ氏のパームビーチ訪問：大統領が来訪する際の飛行制限について知っておくべき5つのこと」パームビーチ・デイリー・ニュース。 2025年7月15日閲覧。
  9. ^グルソン、ケリー（1981年7月16日）「ポストの住宅が2000万ドルで売りに出されている」ニューヨーク・タイムズ。 2025年9月5日閲覧。
  10. ^ 「PUBLIC LAW 96-586—1980年12月23日」(PDF) . uscode.house.gov . アメリカ合衆国政府. 2024年11月10日閲覧。
  11. ^シャーマン、エリック。「ドナルド・トランプの豪華な2億ドルの「宮殿」の内部を覗いてみよう」「 .フォーチュン. 2016年11月18日閲覧。
  12. ^ 「マール・アー・ラゴの『冬のホワイトハウス』を覗いてみよう」 Time誌。 2017年2月17日閲覧。
  13. ^ a b c dマイケル・ルオンゴ（2017年11月）「マール・ア・ラーゴの皮肉な歴史」スミソニアン博物館。スミソニアン協会。 2020年10月12日閲覧。
  14. ^ 「Mar-a-Lago | オーナー、襲撃、内部、写真、歴史 | Britannica」 www.britannica.com 2025年1月28日. 2025年1月29日閲覧。
  15. ^バレット、ウィリアム・P. 「訴訟が有名人の財産を少しずつ奪う」フォーブス誌。2023年9月17日閲覧。
  16. ^バーン、ハンナ（2021年1月14日）「存在しなかった博物館に乾杯」スミソニアン協会アーカイブ。 2023年9月17日閲覧。
  17. ^ a b c d「Mar-a-Lago HABS No. FLA-195」（PDF）。米国議会図書館。パブリックドメイン前述の文の 1 つ以上には、パブリック ドメインであるこのソースのテキストが組み込まれています。
  18. ^ 「マール・ア・ラゴの歴史と思い出」パームビーチ・ポスト、2005年12月17日。2007年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年12月26日閲覧。
  19. ^ a bメイヒュー、オーガスタス。「マール・ア・ラゴの建設：マージョリー・メリウェザー・ポストのパームビーチのショープレイス」パームビーチ・ポスト紙。2023年9月17日閲覧。
  20. ^ライアン・エリカ（2022年9月8日）「トランプとFBIのずっと前から、マール・アー・ラーゴのワイルドで豪華な歴史がここに」NPR。2023年9月17日閲覧。
  21. ^ロスマン、リリー（2017年2月16日）「マール・アー・ラーゴ・クラブはトランプ大統領が到着する前から『冬のホワイトハウス』だった」タイム誌。
  22. ^ケスラー、ロナルド（1999年）『ザ・シーズン：パームビーチとアメリカで最も裕福な社会の内側』（第1版）ニューヨーク：ハーパーコリンズ出版社、p.  181、ISBN 0060193913。
  23. ^ a b c d e fシール、マーク（2017年2月）「ドナルド・トランプはいかにしてパームビーチ・ソサエティを破り、マール・アー・ラゴ獲得の戦いに勝利したか」『ヴァニティ・フェア』。
  24. ^ a b c dイアン・ブラウン（2016年12月31日）「裕福なカナダ人とドナルド・トランプが隣り合わせのパームビーチの実態」『グローブ・アンド・メール』
  25. ^ McKithan, Cecil N. (1981年8月31日). 「国家歴史登録財目録-推薦：マール・ア・ラーゴ」国立公園局.1967年の外観写真4枚付き。  ( 942 KB)
  26. ^ "AssetDetail" . npgallery.nps.gov . 2022年8月8日閲覧。
  27. ^ 「ビジネス界のレジェンド、ジャック・マッセイ氏が死去」パームビーチ・デイリー・ニュース、1990年2月16日、1ページ。 2017年12月17日閲覧– Newspapers.com経由。
  28. ^ 「トランプ氏、不動産税と闘う」 AP通信ニュース、1988年3月29日。
  29. ^ a bアレクサンダー、ダン（2022年8月9日）「トランプ氏はパームビーチにある彼の別荘、マール・アー・ラーゴでどれだけの利益を得たのか？」フォーブス誌。
  30. ^ Liberman, Si (2018年3月7日). 「Mar-a-Lago: An insider's view of Trump's Florida estate」 USA Today – Asbury Park (NJ) Press特別寄稿より。
  31. ^ 「トランプのもう一つの別荘、マール・アー・ラーゴを訪ねてみよう」 USAトゥデイ・ネットワーク、2018年3月7日。
  32. ^キリアン、マイケル（1987年11月22日）「Ace of Trump」シカゴ・トリビューン。2021年8月10日閲覧。
  33. ^ケリー、ジェミマ（2024年12月22日）「トランプとマール・アー・ラーゴの力」フィナンシャル・タイムズ。
  34. ^シュネイヤーソン、マイケル（1988年7月16日）「ドナルド・トランプ帝国におけるイヴァナの役割」『ヴァニティ・フェア』誌。2017年4月24日閲覧。
  35. ^ Hall, Colby (2019年7月17日). 「Trump and Jeffrey Epstein Footage Mar a Lago in 1992」 . Mediaite . 2019年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年7月18日閲覧。
  36. ^ライリー、ダン (2020年10月22日). 「ボラット2 出演者リスト：注目のカメオ出演者ガイド」 . Vulture . 2020年10月25日閲覧。
  37. ^ 「ボラット2：アマゾン、続編を早期に打ち切り、大統領最終討論会への反対」 CBR 、 2020年10月23日。 2020年10月25日閲覧。
  38. ^ Vinett, Kelly (2019年7月10日). 「トランプとジェフリー・エプスタインはかつてマール・アー・ラゴで『28人の少女たち』のためのパーティーを主催した」 . VICE . 2024年11月12日閲覧。
  39. ^ハノン・エリオット（2019年7月10日）「1992年、トランプとジェフリー・エプスタインのVIPパーティーのために28人の女性がマール・アー・ラーゴに送られたと報じられる」 Slate誌。 2024年11月12日閲覧。
  40. ^ラムベ、ジェリー（2019年7月10日）「トランプとエプスタインの関係の詳細」『ロー＆クライム』 2024年11月12日閲覧。
  41. ^ロマーノ、アジャ（2024年11月5日）「ジェフリー・エプスタインの新たなテープとトランプとの友情を解説」 Vox . 2024年11月12日閲覧。
  42. ^ハートマン、マーガレット（2024年11月4日）「トランプとジェフリー・エプスタインの友情：私たちが知っていることすべて」インテリジェンサー。 2024年11月12日閲覧。
  43. ^サム・ダングレモンド、リーナ・キム（2017年12月22日）「ドナルド・トランプのアメリカの城、マール・ア・ラーゴの歴史」『タウン＆カントリー』
  44. ^ケスラー、ロナルド（2017年4月3日）「トランプのワシントンへのロードマップ」ワシントン・タイムズ。2023年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  45. ^ケスラー、ロナルド（2017年4月26日）「トランプ氏の決断の分析」ワシントン・タイムズ。2023年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  46. ^ Mazzei, Patricia (2017年1月17日). 「Haughty Palm Beach learns to love Trump, once a scorned outsider」 . Miami Herald . 2021年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  47. ^タラボレッリ、J. ランディ(2009). 『マイケル・ジャクソン：魔法、狂気、全物語 1958–2009』 グランド・セントラル・パブリッシング, 2009. ISBN 978-0-446-56474-8。
  48. ^サンダーランド、ミッチェル（2017年4月25日）「90年代にトランプのマール・アー・ラーゴ邸に集まっていたAリストセレブたち」VICE。2024年11月12日閲覧。
  49. ^ Tanasychuk, John (2005年1月29日). 「パームビーチの宝石」 .サン・センチネル. 2024年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月7日閲覧。パームビーチで開催されるイベントの中で、男性がホワイトタイと勲章（メダル）を着用し、女性が舞踏会用のドレスに加えてティアラを着用する唯一のイベントである。
  50. ^ 「ヴァージニア・ジュフリー：アンドリュー王子の告発者について私たちが知っていること」 BBCニュース、2022年1月12日。 2024年11月12日閲覧。
  51. ^ Gerstein, Josh (2019年9月8日). 「未公開文書、エプスタイン容疑者のマール・アー・ラーゴでの勧誘活動の詳細を明らかに」 . Politico . 2024年11月12日閲覧。
  52. ^クラカウアー、スティーブ（2020年1月22日）「オピニオン｜トランプ氏の結婚式のゲストリストが示す取引上の台頭」NBCニュース。2024年11月12日閲覧。
  53. ^リデル、ジェームズ (2024年9月18日). 「ヒラリー・クリントン氏、昨年のぎこちない面会でメラニア・トランプ氏はまるで『小さな子供』のようだったと語る」 .インディペンデント. 2024年11月12日閲覧。
  54. ^ダウド、モーリーン（2016年11月2日）「ヒラリーとドナルドが友人だった頃」ニューヨーク・タイムズ・マガジン。 2024年11月12日閲覧。
  55. ^ 「ドナルド・トランプ個人財務開示書 2015年版」(PDF) 。 2019年9月2日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2016年5月20日閲覧。
  56. ^ガリオト、ケイティ、マイヤー、テオドリック、レストゥッチア、アンドリュー、クック、ナンシー（2019年5月16日）。「トランプ大統領のマール・ア・ラーゴ・リゾートは昨年、財政的打撃を受けた。『The Art of the Deal』は引き続き収益を上げているが、大統領が執筆した12冊以上の著書は、ほとんど収益をもたらさず、201ドル以下だった」。ポリティコ。 2019年5月16日閲覧。
  57. ^ステイプルトン、クリスティン（2020年8月27日）「トランプ氏のマール・アー・ラーゴの収益は引き続き減少傾向」パームビーチ・ポスト紙。2020年12月16日閲覧。
  58. ^ 「ニューヨークの判事がトランプ氏のマール・アー・ラーゴの評価額を『詐欺的』と結論付けた理由」「 .パームビーチ・ポスト. 2024年3月25日閲覧。
  59. ^ 「マール・アー・ラーゴの過大評価額は6億6400万ドル、ドナルド・トランプ前大統領に対するビジネス詐欺訴訟で主張」 WPTVニュースチャンネル5ウェストパーム。2022年9月21日。 2022年12月1日閲覧。
  60. ^ Caputo, Marc (2017年1月18日). 「トランプ氏、マール・ア・ラーゴを新たな『冬のホワイトハウス』と名付ける」「。ポリティコ。 」
  61. ^ a bボイヤー、デイブ（2017年2月18日）「トランプ氏、マール・ア・ラーゴ・リゾートを『南部のホワイトハウス』と名付ける」「ワシントン・ポスト」。2023年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月17日閲覧。
  62. ^ Borger, Julian (2022年8月13日). 「核兵器の有無、機密扱いの有無に関わらず、マール・アー・ラーゴの文書はトランプ大統領にとっての危険を示唆している」 . The Guardian . 2022年8月13日閲覧。
  63. ^ヌネス、エリッサ（2017年4月7日）「トランプ大統領の戦略会議場の写真が教えてくれること」 CNN。
  64. ^フィリップス、デイブ（2018年8月11日）「外部の影響：退役軍人局の影のリーダーシップ」ニューヨーク・タイムズ。 2019年8月25日閲覧。
  65. ^ 「トランプ氏、パームビーチでゴルフコースを訪問：本日もゴルフコースを訪問」パームビーチ・ポスト紙2017年2月5日. 2017年2月6日閲覧。
  66. ^ Rascoe, Ayesha (2017年2月11日). 「トランプ大統領と安倍首相、ゴルフ外交に一石を投じる」ロイター. 2017年2月13日閲覧。
  67. ^ケビン・リップタック（2017年2月13日）「マール・アー・ラーゴでトランプ大統領は近距離から危機外交に取り組む」。
  68. ^ a b Mason J, Zengerle P (2017年2月20日). 「率直な将軍がトランプ大統領の最高安全保障顧問に任命」ロイター. 2017年2月20日閲覧。
  69. ^ Webb, Kristina (2017年3月6日). 「New: Senators call for release of visitor logs from Trump's Mar-a-Lago」 . The Palm Beach Post . 2017年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月6日閲覧。
  70. ^エステパ、ジェシカ（2017年3月25日）「民主党が『マール・ア・ラーゴ法』を導入」「 . CNBC . 2017年3月26日閲覧。
  71. ^ 「裁判官、マール・ア・ラゴ訪問者記録公開期限を9月8日と命じる | 国家安全保障アーカイブ」nsarchive.gwu.edu . 2017年9月13日閲覧。
  72. ^ 「メラニア・トランプの両親がフロリダのファーストファミリーに加わる」 honey.nine.com.au 2017年3月19日. 2025年10月24日閲覧。
  73. ^ Huang, Cary (2017年4月8日). 「言ったことと言わなかったこと：マール・アー・ラーゴでの習近平主席とトランプ氏の会談の成功と失敗」サウスチャイナ・モーニング・ポスト. 2017年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月9日閲覧。
  74. ^ウォン、アラン（2016年4月5日）「習近平がマール・アー・ラーゴでトランプ大統領を訪問した際、『ゴルフクラブに関することは何もなかった』」「 。ニューヨークタイムズ。」
  75. ^ a b Bennett, George (2017年4月7日). 「トランプ氏、パームビーチで「マール・アー・ラゴでのシリア攻撃はOK」」パームビーチ・ポスト. 2017年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月11日閲覧。
  76. ^ Golding, Bruce (2017年4月16日). 「トランプ氏、マール・アー・ラーゴ近郊で家族とイースター礼拝に出席」 .ニューヨーク・ポスト. 2017年4月24日閲覧。
  77. ^ a b Hartman, Leigh (2017年4月4日). 「Mar-a-Lago: The winter White House」 . ShareAmerica . 2017年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月25日閲覧。
  78. ^ 「マール・ア・ラーゴ：冬のホワイトハウス」。米国大使館・領事館（英国）。2017年4月5日。2017年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月24日閲覧。
  79. ^ “US Embassy—Tirana” . www.facebook.com . 2021年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月24日閲覧。
  80. ^ 「Ron Wyden on Twitter」Twitter 2017年4月24日閲覧。
  81. ^ 「Nancy Pelosi on Twitter」Twitter 2017年4月24日閲覧。
  82. ^ボルガー、ジュリアン（2017年4月24日）「米国大使館跡地、マール・アー・ラーゴを『冬のホワイトハウス』と呼んで非難を浴びる」「 .ガーディアン. ISSN  0261-3077 . 2017年4月24日閲覧。
  83. ^ 「なぜ米国大使館はマール・アー・ラーゴの話を宣伝しているのか？」 USAトゥデイ。 2017年4月24日閲覧。
  84. ^ Cochrane, Emily (2017年11月23日). 「マール・ア・ラーゴの感謝祭：グレービーソースが最高」 .ニューヨーク・タイムズ. 2017年11月26日閲覧。
  85. ^イェ・ヒー・リー、ミシェル、ロザ、ロリ（2017年12月27日）「パームビーチ、大統領をパートタイム居住者として迎え入れることに適応」ワシントン・ポスト。2017年12月28日閲覧。
  86. ^ 「ドナルド・J・トランプ大統領と安倍晋三首相の首脳会談」 whitehouse.gov 2018年4月18日2019年1月14日閲覧–国立公文書館経由
  87. ^サーミ人、アドギルニ;ハーニー、ジョン。パーカー、マリオ（2020年3月7日）。「トランプとボルソナロ、マール・ア・ラーゴ夕食会でベネズエラについて語る」ブルームバーグ。2020 年3 月 8 日に取得。
  88. ^カンポス・メロ、パトリシア;ウリベ、グスタボ（2010年3月12日）。「Wajngarten volta de viagem aos EUA com Bolsonaro e testa positivo para cancervírus: Informação é da mulher do secretário de Comunicação da Presidência da República」 [ワインガルテンはボルソナロとともに米国旅行から戻り、コロナウイルス検査で陽性反応が出た：情報はEUA通信長官の妻からのものである。共和国大統領]。フォーリャ デ サンパウロ。2020 年3 月 12 日に取得。
  89. ^チャンピオン、マシュー（2020年3月12日）。「マール・アー・ラーゴでトランプ大統領と会ったブラジル政府職員が新型コロナウイルス陽性反応：ファビオ・ワインガルテン氏は先週土曜日、ドナルド・トランプ大統領とマイク・ペンス副大統領と並んで写真に撮られていた。ブラジルのジャイル・ボルソナーロ大統領は新型コロナウイルスの検査を受けている」。BuzzFeed News 。 2020年3月12日閲覧。
  90. ^ Narnowitz, Dan (2017年2月14日). 「AOPA、Mar-a-Lago TFRに関するFAA会議開催を模索」 AOPA . 2017年2月20日閲覧。
  91. ^ 「TFRリスト 7/4956 (パームビーチ、フロリダ州)」 FAA、2017年2月15日。2017年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月20日閲覧。
  92. ^ Liberman, S (2017年2月24日). 「マール・ア・ラーゴ・リゾート ― ドナルド・トランプの冬のホワイトハウス ― パームビーチのエリート層にサービスを提供」マイ・サンアントニオ. 2017年2月25日閲覧。
  93. ^スペンサー、テリー（2017年2月17日）「トランプ氏にとって、フロリダへの訪問は小さな空港事業者にとって痛手」シカゴ・トリビューン。 2017年2月18日閲覧。
  94. ^ Wolfe, Jan (2021年1月27日). 「解説：トランプ大統領の大統領就任後の特典（年金や公職など）が終身にわたって保障される理由」ロイター. 2021年2月2日閲覧。
  95. ^クイン、メリッサ（2021年1月27日）「トランプ氏、フロリダに『元大統領事務所』を開設」 CBSニュース。 2021年2月2日閲覧。
  96. ^ゴールドマチャー、シェーン（2022年4月17日）「マール・ア・ラーゴ・マシン：現代の党首としてのトランプ」ニューヨーク・タイムズ。2022年7月31日閲覧。
  97. ^ Paybarah, Azi (2022年8月2日). 「予備選シーズン半ば時点でのトランプ氏の支持実績」 .ニューヨーク・タイムズ. 2022年8月3日閲覧。
  98. ^キャッスルマン、テリー、メイソン、メラニー（2022年8月5日）。「2022年予備選挙におけるトランプ氏の支持実績の追跡」ロサンゼルス・タイムズ。 2022年8月6日閲覧。
  99. ^ラヴェット、グレッグ. 「画像：パームビーチのマール・ア・ラゴで行われたトランプ氏のスーパーチューズデー視聴パーティー」 .パームビーチ・ポスト. 2024年11月12日閲覧。
  100. ^ a bフィンズ、アントニオ. 「トランプ氏、パームビーチ郡コンベンションセンターで選挙前夜パーティー開催へ」 .パームビーチ・ポスト. 2024年11月12日閲覧。
  101. ^ラサ、クリスティーナ・ウェッブ、ディエゴ・ディアス。「ネタニヤフ首相、マール・ア・ラゴでトランプ氏と会談後、パームビーチを去る」パームビーチ・デイリー・ニュース。 2024年11月12日閲覧。
  102. ^ Rai, Sarakshi (2022年2月7日). 「ホワイトハウスの記録用ボックス、トランプ大統領のマール・アー・ラーゴで回収：報道」 The Hill . 2022年2月8日閲覧。
  103. ^ 「国立公文書館はマール・アー・ラゴからトランプ大統領のホワイトハウス記録を回収しなければならなかった」ワシントン・ポスト、2022年2月7日。 2022年2月8日閲覧。
  104. ^アレマニー、ジャクリーン（2022年4月12日）「司法省、民主党によるトランプ氏の私書箱目録提出要請を拒否」ワシントン・ポスト。 2022年8月12日閲覧。
  105. ^コルビン、ジル（2022年8月31日）「トランプのマール・アー・ラーゴ文書に関する捜査のタイムライン」AP通信。2022年9月12日閲覧。
  106. ^ Caputo, Marc; Reilly, Ryan J. (2022年8月9日). 「FBIによるトランプ氏のマール・アー・ラーゴ邸の捜索は機密資料に関連していると情報筋が語る」 NBC . 2022年8月9日閲覧。
  107. ^コーディ、ビル・イングラム、グレッグ・ラヴェット、デイモン・ヒギンズ、トーマス（2024年11月6日）。「ウェストパームのパームビーチ・カウンティ・コンベンションセンターでトランプ共和党員がパーティーを観覧」パームビーチ・ポスト。2024年11月12日閲覧。{{cite news}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  108. ^ 「ドナルド・トランプの勝利演説全文：「神は理由があって私の命を救ってくれた」「 .タイムズ・オブ・イスラエル. 2024年11月12日閲覧。
  109. ^ロムボーイ、デニス (2024年11月6日). 「トランプ氏、勝利宣言、ホワイトハウスに戻る可能性が高い」 .デゼレト・ニュース. 2024年11月12日閲覧。
  110. ^ de Wolfe, Danielle (2024年11月6日). 「トランプ氏のマール・ア・ラーゴ選挙ナイトパーティーの内幕。マスク氏、ファラージ氏、UFC会長が早めの祝賀会をキックオフ」 . LBC . 2024年11月12日閲覧。
  111. ^タウフィク、ナダ、モリス、リーガン（2024年11月10日）。「ドナルド・トランプの政権移行の内幕：マール・アー・ラーゴに希望者が集まる」 BBCニュース。 2024年11月11日閲覧。
  112. ^ 「Current Standings」 2015 People's Choice Award (Florida Architecture) 2016年3月10日閲覧。
  113. ^ Seth, Thévoz (2021年1月21日). 「マール・ア・ラーゴの内幕：トランプのフロリダ別荘の秘密の歴史」 . openDemocracy . 2021年2月15日閲覧。
  114. ^ a b Frank, Robert (2017年1月25日). 「Mar-a-Lagoの会員費が2倍の20万ドルに」 . CNBC . 2017年2月13日閲覧。Mar -a-Lagoの入会金は2012年に20万ドルから値下げされて以来、10万ドルだった。リゾート関係者によると、パームビーチの富裕層の多くが犠牲となったバーニー・マドフ事件後の会員数減少を受けて、入会金が引き下げられたという。
  115. ^ジョーダン、メアリー. 「トランプのパームビーチ城と地元民獲得のための30年間の戦い」 .ワシントン・ポスト. 2016年11月18日閲覧。
  116. ^ラスコム、リチャード（2024年8月5日）「トランプ氏、マール・ア・ラーゴの会員権を100万ドルに引き上げ、アクセス権販売への懸念が高まる」ガーディアン紙。2025年11月20日閲覧。
  117. ^ a bファインスタイン、ナオミ（2024年7月23日）。「私たちは絶望していない」：トランプ大統領のマール・アー・ラーゴ会員費、選挙前に100万ドルに急騰。マイアミ・ニュー・タイムズ。 2025年11月20日閲覧。
  118. ^ブラスキー、サラ、ネヘマス、ケイトリン、ウィーバー、ジェイ (2020). 『ザ・グリフターズ・クラブ：トランプ、マール・ア・ラーゴ、そして大統領職の売却』 ニューヨーク:パブリックアフェアーズ. ISBN 978-1529362695。
  119. ^ディシス、ジル (2017年1月26日). 「トランプ氏が所有するマール・ア・ラーゴ、会員数上限に迫る中、価格を引き上げ」 . CNNMoney . 2017年8月26日閲覧。
  120. ^ a b cコンフェッソール、ニコラス、ハーバーマン、エリック・リプトン（2017年2月19日）。「トランプの『冬のホワイトハウス』：マール・アー・ラーゴの会員限定リストを覗いてみよう」ニューヨーク・タイムズ、A1ページ。 2017年2月20日閲覧。
  121. ^ Glenza, Jessica (2017年8月18日). 「慈善団体がトランプ氏のマール・アー・ラーゴ・クラブでのイベントを中止」 . The Guardian . 2017年8月18日閲覧。
  122. ^ a b「マール・ア・ラーゴのレストラン、15件の健康関連法違反で訴えられる」 FoxNews . Associated Press. 2017年4月13日. 2018年4月13日閲覧。
  123. ^スミス、アラン（2018年6月25日）「トランプ氏の事業における健康法違反の歴史が、サラ・ハッカビー・サンダース氏を追い出した『汚い』レストランを非難した後、非難を浴びている」Business Insider。2018年6月25日閲覧。
  124. ^ Lukas Mikelionis (2019年4月19日). 「シークレットサービス、エージェントが悪意のあるUSBドライブをコンピューターに挿入したと証言、非難を浴びる」 Fox News . 2019年5月30日閲覧。
  125. ^アンナ・シェクター、トム・ウィンター（2020年2月23日）。「中国人不法侵入者6人は観光客と勘違いしていたのか、それともスパイなのか？FBIは真相を究明したい」。
  126. ^コーン、アレン (2024年11月8日). 「カリフォルニア州の男性がトランプ大統領のマール・アー・ラーゴで再びセキュリティ違反を企て、逮捕される」 CBSニュース - マイアミ. 2024年11月12日閲覧。
  127. ^バーネット、エリン（2022年8月26日）。「『彼らは決して気づかなかった』：偽の相続人が1年以上マール・アー・ラーゴに侵入」。CNN 。 2022年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月27日閲覧。
  128. ^サラー、マイケル、シルバー、ジョナサン・D. (2022年8月26日). 「Inventing Anna: The tale of a fake heiress, Mar-a-Lago, and an FBI investigation」 .ピッツバーグ・ポスト・ガゼット. 2022年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月27日閲覧。
  129. ^フランシス、ブレアナ。「元マーティンズバーグ市長アンソニー・セネカル氏が死去」。ザ・ジャーナル。2020年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月23日閲覧。
  130. ^ホロウィッツ、ジェフ、スペンサー、テリー（2016年10月24日）「トランプ氏、記憶に残る損害で1700万ドルの保険金」AP通信
  131. ^ O'Meilia, Tim (2006年10月31日). 「町はトランプを非難するも、大きな横断幕は依然として掲げられている」 . The Palm Beach Post . 2007年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月7日閲覧。
  132. ^ 「City to Trump: You're Fined!」 CNN、2007年1月19日。 2007年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  133. ^セラビーノ、フランク（2015年9月5日）「トランプとパームビーチの戦い」ポリティコ。2016年3月10日閲覧。
  134. ^ワグナー、ジョディ（2021年5月7日）「町の弁護士の最終判断：トランプ氏は『正真正銘の従業員』としてマール・アー・ラーゴに住むことができる」「 .パームビーチ・デイリー・ニュース. 2022年8月9日閲覧。
  135. ^ジョンソン、ジェナ（2016年3月1日）「トランプ氏は、自身のプライベートクラブを引用し、自分ほど『平等のために尽力した』人はいないと主張する」ワシントン・ポスト。 2022年8月9日閲覧。
  136. ^ゴールド、スコット (1997年5月22日). 「トランプ、マール・ア・ラーゴをめぐりパームビーチを提訴」 .サン・センチネル. 2022年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月9日閲覧。
  137. ^ a b c d eリード、アンディ（2015年12月11日）「トランプ大統領の空港訴訟は、大統領選への出馬が熱を帯びる中、依然として続いている」サウスフロリダ・サンセンチネル。
  138. ^ Playford, Adam (2010年7月20日). 「トランプ氏、滑走路拡張阻止で訴訟」 . The Palm Beach Post . 2012年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年3月13日閲覧。
  139. ^ Sedensky, Matt (2015年1月13日). 「トランプ氏、1億ドルの訴訟で航空交通管制局の標的に」 USA Today . 2015年2月23日閲覧。
  140. ^ 「マール・アー・ラーゴの飛行禁止区域設定によりトランプ訴訟は無効」ビジネス保険誌、2016年11月16日。
  141. ^ 「トランプ次期大統領、マール・アー・ラーゴ邸にヘリコプターを着陸させる許可を得る」Collective Magazine 、2017年1月。2020年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年2月6日閲覧。
  142. ^ハーバーマン、マギー（2019年10月31日）「生涯ニューヨーカーのトランプ氏、フロリダ在住を宣言」ニューヨーク・タイムズ。2019年11月1日閲覧。
  143. ^ Linton, Caroline (2019年10月31日). 「生涯ニューヨーカーのトランプ氏、フロリダに居住地を移転」 . CBSニュース. 2019年11月1日閲覧。
  144. ^ a bロイグ＝フランジア、マヌエル、レオニグ、キャロル・D. (2020年12月15日). 「マール・ア・ラーゴの隣人、トランプ氏：大統領職退任後は他の場所で過ごすべきだ」ワシントン・ポスト. 2020年12月16日閲覧。
  145. ^ Roig-Franzia, Manuel (2020年5月8日). 「トランプ氏はフロリダを公邸にした。法的にも問題を起こした可能性がある」 .ワシントン・ポスト. 2020年5月8日閲覧。
  146. ^ハーバーマン、マギー（2020年12月17日）「27年前の合意により、トランプ大統領のマール・アー・ラーゴ居住が阻まれる可能性」ニューヨーク・タイムズ。
  147. ^ワグナー、ジョディ（2021年5月7日）「町の弁護士の最終判断：トランプ氏は『正真正銘の従業員』としてマール・アー・ラーゴに住むことができる」「 .パームビーチ・デイリー・ニュース. 2024年3月8日閲覧。
  148. ^ホフハインツ、ダレル（2024年2月17日）「マール・ア・ラーゴの価値は、トランプ氏のニューヨーク民事詐欺訴訟で中心的な位置を占めていた」パームビーチ・デイリー・ニュース。
  149. ^リース、アダム、アトキンス、クロエ、ディーンスト、ジョナサン、グレゴリアン、ダレ（2023年9月26日）。「ニューヨークの裁判官、トランプ氏が長年にわたり詐欺行為を行い、純資産について嘘をついていたと判断」 NBCNews.com 。 2023年10月3日閲覧。
  150. ^ 「トランプ氏、詐欺事件でパームビーチのトップブローカー、ローレンス・モーンズ氏を指名」 2023年10月6日。
  151. ^マール・アー・ラーゴの価値は10億ドル？トランプ氏の冬の住宅評価額が詐欺裁判の核心、AP通信、2023年10月9日

さらに読む

ウィキメディア・コモンズには、マール・ア・ラゴに関連するメディアがあります。
  • 公式サイト
  • マール・ア・ラゴのインタラクティブな 3D ウォークスルー モデルが含まれています。
シンヴィ、アンジャリ、グロンダール、ミカ、ハーバーマン、マギー、カイ、ウェイイー、ミグリオッツィ、ブラッキ（2022年12月15日）。「マール・ア・ラーゴ内部、数千人が秘密ファイルの近くでパーティー」。ニューヨーク・タイムズ。2022年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mar-a-Lago&oldid=1335165241」より取得