マラV
| マラV | |
|---|---|
 ロムス・ナナイア（ヴァイエール・マーラ役） | |
| 監督 | ジョナサン・ブーガード |
| 著者 | ジョナサン・ブーガード ジャン＝リュック・クードレー ジャン・デュデイ |
| 主演 | ロムス・ナナイア・アンドレアス・デットロフ |
| 音楽： | ミシェル・マーラ |
制作会社 | |
発売日 |
|
実行時間 | 81分 |
| 国 | フランス領ポリネシア |
| 言語 | フランス語 |
| 予算 | 26万ドル |
『マーラV』は、ポリネシアの彫刻家ヴァイエール・マーラに捧げられたフランスの長編ドキュメンタリー映画です。ジョナサン・ブーガード監督によるこの作品は、2019年にフランス領ポリネシアで公開されました。[ 1 ]
概要
この映画は、最初の近代ポリネシア彫刻家、ヴァイエレティアイ・マーラの作品と歴史を調査したもので、彼は彫刻作品に「マーラV」と署名しました。生前は非常に多作で著名な芸術家でしたが、死後15年でほとんど忘れ去られ、作品のほとんどは個人コレクションに保存され、カタログや死後の展覧会の対象にもならず、[ 2 ] 1979年にパトリック・オライリーが彼に捧げた本を通じてのみ知られていました。[ 3 ]
この映画には、俳優ロムス・ナナイア[ 4 ]が演じるヴァイエール・マーラの再現シーンが数多く収録されている。彼が木や珊瑚、石を彫刻する作業シーンでは、彼の息子であり彫刻家でもあるジル・マテハ・マーラの手の動きが映し出されている。主な登場人物は、彫刻家の未亡人と子供たちである。彼らの証言を組み合わせることで、この芸術家の伝記を再構成することができる。この映画は、5分間の導入部と、それぞれ独立した14の章から構成されている。[ 5 ]
導入
彫刻家はポリネシアのサンゴ礁の端にある、人気のない白い砂浜で素材を探している。海岸に打ち上げられたサンゴの塊、海水で洗った大きな根、そして流木を集め、コプラ袋に詰めて馬の背に積む。工房に戻ると、すぐに根の彫刻を始める。作業中、象徴的な水中シーンが展開され、若い女性が水中を泳ぎ、サンゴのジャガイモの間にひざまずくヴァヒネの彫刻へと向かう。[ 6 ]
第1章：痕跡は決して失われない
第一章の舞台はブルターニュ地方。ブロセリアンドの森にあるパンポンで、シルヴィ・ゴーベール・グリュエルは、軍人だった父が1980年代初頭にマラに巨大な木製の浅浮彫を注文した様子を語ります。彼女はこの彫刻を相続し、自宅の居間に飾っています。彼女は父が彫刻家との関係について語る書簡の数節を読みます。また、父のアーカイブを調べているうちに、アルーにある自宅にいる父のスライドもいくつか見つかりました。
カンペールでは、陶芸家レイアマタ・グジエンがマラ彫刻のコレクションを展示します。彼と同じくルルツ出身の彼女は、ほとんど知らなかった彼と彼の島を彷彿とさせます。
第2章：最後の息子
アメリカ合衆国 フェニックス在住のアラウナ・マーラは、彫刻家の末息子です。著名なポリネシアのタトゥーアーティストである彼は、スタジオの扉を開き、父との思い出を語ります。
第3章：タヒチ、工房
タヒチでは、彫刻家の長男であるミシェル・マーラが、エリマのアルエ高台にある自宅のドアを開けます。ここは、第一章でシルヴィ・ゴーベール・グリュエルのスライドで紹介された場所です。長男が家を紹介します。マーラは1982年からこの家の借家人でした。その後、彼女の息子が家を購入しました。
第4章：モーレア、次世代
モーレア島で、私たちはジル・マテハ・マラ、彼の妹のジャンヌ、そして母親のマドレーヌに会いました。
第5章：ルルツの起源
彫刻家の故郷、オーストラル諸島にあるルルツ島にて。アントニオ・ラクールは、かつて制作に携わっていた彫刻家の記憶を辿り、その木彫りの作品を保管している。
第6章：刑務所
この章では、彫刻家の家族が、2歳の時に母が亡くなった後、継母に暴力を受け、彼を疎んじた苦難に満ちた幼少期を回想します。姉と姪のナウミ・ピトの証言は、彼の系図的な詳細を明らかにしています。ナウミ・ピトは、彫刻家が映っている2本の家族フィルムを保管しています。これは、現在までにマラで知られている唯一のビデオアーカイブです。ルルツでスクーナー船を建造したヴァイエレの祖父、メトゥアロ・マラの姿が描かれています。ナウミ・ピトはその写真も保管しています。
第7章：マグダラのマリア
この章は、彫刻家の未亡人であるマリー＝マドレーヌ・マーラの思い出に焦点を当てています。1939年2月4日、アルエで生まれ、1963年3月31日にヴァイエレティアイ・マーラと結婚しました。マーラによると、当時マーラはティキ像を作っていたそうです。彼はジョセフ・キミテテに師事した後、パペーテでルネ・パイユのもとで働いていました。1964年にエホバの証人の洗礼を受けた後、ティキ像の彫刻を突然やめました。未亡人によると、彼はその後、何か別のものを創作する意欲に駆られたそうです。
第8章 読書の芸術
孫娘のメリル・マーラは、祖父は読書家だったと語る。息子のミシェルは、祖父が教育に厳しい人だったと証言する。娘のジャンヌは祖父の蔵書を覚えている。家族を養うために常に働き、その日暮らしで、わずかなもので満足していた家族だった。
第9章：大きな森
マヌーシュ・レハルテルは、ライアテア島で少し言葉を交わしたばかりの彫刻家から購入した彫刻を披露しました。続いて、タヒチ・アンド・ザ・アイランド博物館のミリアム・ボノ館長が、マラの作品への感謝と、ポリネシアにとって大規模な展覧会を開催することへの関心の高さを述べました。[ 7 ]ミコ首長は、彫刻家との思い出を語りました。収集家のギレム・ロケス氏が扉を開け、父親から依頼された非常に大きな浅浮彫を披露してくれました。
第10章：ライアテア・タハア
1960年代末、若いマラ夫妻は、タプタプアテア・マラエに近いアベラ・コミューンのライアテア島に移住しました。そこはまさに神話と古代ポリネシアの宗教の中心地でした。ヴァイエレ・マラはチャールズ・ブラザーソンと親しくなり、彼にギャラリーを開設する場所を借りました。彼はバリ・アイ・ホテルの装飾を担当しています。1970年代末、マラはタプアム・コミューンのバニラ・アイランド、タハア島に引退しました。ハリケーンでラグーンの岩塊が流された後、彼はここでサンゴの制作を始めました。
第11章 マリスト神父
タヒチの彫刻家マーラによる伝説的な木彫作品に描かれた、マーラとパトリック・オライリーの唯一の出会いを再現。マーラの父親役は、芸術家アンドレアス・デトロフが演じています。マリー・マドレーヌとジャンヌ・マーラが詳細を解説し、マーラが保管している複製版（マーラの手によって修正されています）を紹介します。
第12章：ブラックパール号
宝石商ミシェル・フーシャールは、ポリネシアの宝石店の黒真珠のネックレスを引き立てるために、マラが白珊瑚で胸像やディスプレイを制作していた時代を思い出します。彼は珊瑚を磨き上げ、滑らかに仕上げたのです。珊瑚はあらゆるものと同じように多孔質です…。そして、黒真珠の帝王ディディエ・シバニは、珊瑚の彫刻が並ぶ、色鮮やかな庭園を備えた広大な敷地の扉を開けます。
第13章 強さ
ミシェル・マーラは、木の幹を一人で持ち上げられるほどの並外れた体力を持つ父のことを覚えています。父は、この力からヒナの伝説を生み出しました。これは彼の代表作の一つです。
第14章 終わり
彫刻家の最期の日々を、愛する人たちがアーカイブ資料とともに語る。ミゲル・ハントへのインタビューの抜粋と、彫刻家の目録を出版したばかりのミシェル・マーラとジャン・ギアールの面会の様子を捉えた写真もいくつか掲載されている。 [ 8 ]映画は、マテハ・ジル・マーラが粘土で父親の胸像を制作するシーンで終わる。
映画について
この映画はTNTVチャンネルで多重放送され、 2020年初頭にはオセアニア映画祭の一環として、監督出席のもとケ・ブランリ美術館でも上映された。 [ 9 ]
キャスト
- マリー・マドレーヌ・マーラ：本人
- ミシェル・マーラ本人
- ジル・マテハ・マラ：本人
- ジャンヌ・マーラ：本人
- アラウナ・マラ：本人
- ワウアラヴァイタ・マラ：本人
- メリル・マーラ：本人
- ナウミ・ピト：本人
- ロムス・ナナイア：ヴァエール・マラ
- アンドレアス・デトロフ：パトリック・オライリー
- シルヴィー・ゴーベール・グリュエル：彼女自身
- ディディエ・シバニ：本人
- ミシェル・フーシャール：本人
- マヌーシュ・ルハーテル：本人
- ミンリアマ・ボノ：本人
- 巫女長：本人
- ギルヘム・ロケス：本人
- レイアマタ・グジエン：本人
- アントニオ・ラクール本人
- ミゲル・ハント：本人
- ジャン・ギアート本人
外部リンク
参考文献
- ^ラクール、クエンティン (2019-12-02). 「マラV」。TNTV タヒチ ヌイ テレビ(フランス語) 。2024 年 2 月 22 日に取得。
- ^フェリエール、ジャック・フラン・ド。「ポリネシアン・マラの壮大な彫刻家による思い出の展覧会」。TAHITI INFOS、タヒチ情報（フランス語）。2024 年 2 月 22 日に取得。
- ^オライリー、パトリック (1980)。Bois légendaires de Mara: タヒチアンの彫刻家(フランス語)。アシェット・パシフィーク。
- ^ 「ロムス・ナナイア」 IMDb 2024年2月22日閲覧。
- ^ありたいまい、アマリー (2019年8月23日). 「« ポリネシアン大彫刻家リハビリテーション»」。タヒチ・パシフィーク誌。
- ^ TK-21 (2020-01-03)、Vaiere MARA – 号外、 2024-02-22取得
{{citation}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ Bougard, Jonathan (2018年4月3日). 「Tahiti boxing the mountain: Miguel Hunt et Vaiere Mara, entretien avec Miriama Bono」 . Tahiti boxing the mountain . 2024年2月22日閲覧。
- ^ “Le site officiel de l'anthropologue et océaniste Jean Guiart.人類学者であり海洋学者であるジャン・ギアールの公式ウェブサイト” . www.jeanguiart.org 。2024 年 2 月 22 日に取得。
- ^ “マラ V - ジョナサン ブーガード映画監督、81 分” (PDF) . www.oceanistes.org。 2019年。
