フェルモの行進

フェルモ辺境伯領（ラテン語：Marchia Fermana ^{[ 1 ]}またはFirmana ^{[ 2 ]} 、イタリア語：Marca fermana ）は、10世紀後半から12世紀初頭にかけてイタリア王国にあった神聖ローマ帝国の辺境領（辺境領）であった。南はベネヴェント公国、後にプーリア公国と接していた。現在のマルケ州とアブルッツォ州の一部を占めていた。

1803年のフェルモ辺境伯領の地図

フェルモ辺境伯領とそれ以前の行政区画との関係は定かではありません。12世紀までにアンコーナ辺境伯領と統合されました。フェルモ辺境伯領の名称はその後もフェルモ周辺の州を指すために使用され続け、マルケ州の名前の由来となった辺境伯領の一つとなりました。

起源

フェルモ辺境伯領は、ロンバルディア朝時代のフェルモ公国を直接継承したものと考えられる。これは、727年頃、リウトプランド王がビザンツ帝国から征服した領土に創設した。公爵の名前は、ファレローネの769年もしくは770年の碑文にタスブンという一人の公爵の名のみが記録されている。フェルモ公国は、おそらく同じくリウトプランドによって創設されたアンコーナ公国やオジモ公国とは異なる。フェルモ公国は774年のフランク人の征服を生き延び、787年のカール大帝の免状に記載されている。いつ辺境伯領に格下げされたかは定かではない。882年に教皇ヨハネス8世が皇帝カール3世に宛てた手紙の中で、スポレート公ギー2世とその息子ギー3世が初めて辺境伯（マルキオーネス）と呼ばれており、この変遷を示しているのかもしれない。 ^{[ 3 ]}

9世紀にスポレート公国から分離されたカメリーノ辺境伯領は、10世紀に初めて記録されたフェルモ辺境伯領と同一のものである可能性がある。 ^{[ 4 ]} 840年代初頭、フェルモ辺境伯領とカメリーノ辺境伯領はサラセン人の襲撃によって荒廃した。^{[ 5 ]}

フェルモ辺境伯領は、 983年にオットー2世皇帝の勅許状に初めて記録されている。11世紀の著作の中で、ファルファのフーゴとカティーノのグレゴリウスは、イタリア王フーゴ（926-947）の治世とファルファのリモ大修道院長の治世（920-930）に関連してフェルモ辺境伯領について言及している。この辺境伯領には、フェルモ、カメリーノ、アスコリ、アブルッツォの4つの郡が含まれていた。^{[ 3 ]}

教皇の関与

10世紀後半のイタリア。フェルモの境界がはっきりと見える

教皇レオ9世はノルマン人との戦争のために神聖ローマ帝国から軍隊を召集した。フェルモ辺境伯の兵士もその軍隊に含まれていたが、1053年6月18日のチヴィターテの戦いで敗北した。 ^{[ 6 ]} 1055年、ハインリヒ3世は教皇ウィクトル2世をフェルモ辺境伯（または侯爵）およびスポレート公に任命した。^{[ 7 ] [ 8 ]}フェルモ辺境伯としての立場で、ウィクトルはテラモにプラキトゥム（居城）を構えた。^{[ 9 ]}

1057年にヴィクトリアが死去すると、ゴドフロワ鬚王がフェルモ辺境伯領とスポレート公国を掌握した。^{[ 10 ]}彼は既にトスカーナ辺境伯であり、弟はヴィクトリアの後継者として教皇ステファノ9世に選出されたため、イタリアにおける有力者となった。^{[ 11 ]}しかし、フェルモ辺境伯領において、ゴドフロワの統治に反対する勢力が生じた。1059年初頭、教皇ニコラウス2世が自らフェルモ辺境伯領を訪れ、アンコーナ市を禁令下に置いた。^{[ 12 ]}

ノルマン人の侵攻

フェルモ南部の沿岸地域であるアブルッツォ地方は、フェルモ辺境伯領の一部とみなされていました。1070年代半ばまでに、ノルマン人がこの地域に侵入していました。 1080年6月、チェプラーノで教皇グレゴリウス7世とノルマン公ロベルト・グイスカルドの間で締結された協定において、教皇は「サレルノ、アマルフィ、そしてフェルモ辺境伯領の一部など、現在不当に支配している領土」に言及しています。^{[ 13 ]}これらの侵略行為は、グレゴリウス7世がグイスカルドを破門した理由の一つでした。^{[ 14 ]}カプア公ジョルダンもまた、フェルモ辺境伯領への侵攻を指揮しました。彼の征服地は、彼の死後、グイスカルドに引き継がれました。^{[ 15 ]}

1075年、ドイツ王ハインリヒ4世はロバートに対し、プーリアの領地に対する貢納を要求したが、公爵は帝国領に対してのみ貢納すると答えた。^{[ 16 ]} 1081年5月、ハインリヒが小軍を率いてイタリアに入城すると、グレゴリウス7世はフェルモ辺境伯領でさらに軍を徴兵するつもりであると知らされた。^{[ 17 ]}彼は息子コンラッドをロベルト・グイスカルドの娘と結婚させ、グイスカルド公爵領のすぐ北に位置し南はグイスカルド率いるノルマン人が既に占領していた辺境伯領を後者に封建するつもりだったようである。^{[ 16 ] [ 18 ]}これらの計画は実現せず、1081年7月、ハインリヒ4世はフェルモ辺境伯領とスポレート公爵領をライナー2世に封建した。 ^{[ 16 ] [ 19 ]}

1703年のアンコーナ辺境伯領とフェルモ辺境伯領

アンコーナ辺境伯領への合併

1100年頃、ライナーの後継者ヴェルナー2世の記録に新たな編制が登場する。アンコーナ辺境伯領で、その範囲はフェルモ辺境伯領の北とペンタポリス南部に限定されていた。^{[ 20 ]}この新たな辺境伯領は当初、ヴェルナーの名を冠し、グァルネリウス辺境伯領（マルカ・グァルネリウス）と呼ばれていた。^{[ 4 ]}ヴェルナーはスポレート公でもあった。アウラのエッケハルトは彼を「アンコーナ地方の辺境伯領を指揮した王の大臣の一人」と記している。 ^{[ 21 ]}

1111年5月3日、教皇パスカル2世はハインリヒ5世に、フェルモ辺境伯領（おそらくノルマン人の手に渡っていたものもある）のローマ教皇領が回復されていないと訴えた。 ^{[ 1 ]}フェルモ辺境伯領は最終的にヴェルナーのアンコーナ辺境伯領に吸収された。^{[ 4 ] [ 22 ]}

注記

1. パートナー 1972年、150頁。
2. ベルナッキア 2006、339ページ。
3. Bernacchia 2006、339–340 ページ。
4. カラッソとピヴァーノ 1934 年。
5. パートナー 1972年、52ページ。
6. パートナー 1972年、113～114頁。
7. ロビンソン 2000、24～25頁。
8. パートナー 1972年、115ページ。
9. パートナー 1972年、124頁。
10. パートナー 1972年、116ページ。
11. ロビンソン 2000、32ページ。
12. パートナー 1972年、118ページ。
13. パートナー 1972年、129～131頁。
14. Eads 2000、35ページ。
15. カーティス 1912、121ページ。
16. ロビンソン 2000、214ページ。
17. ロビンソン 2000、211–212ページ。
18. イーズ 2000、140ページ。
19. イーズ 2000、147ページ。
20. パートナー 1972年、141ページ。
21. ロビンソン 2000、357ページ。
22. ウェイリー＆ディーン 2013、223ページ。

参考文献

• ベルナッキア、ロベルト (2006)。 「サンタ・ヴィットリア・イン・マテナーノ・エ・リンカステッラメント・ネッラ・マルカ・フェルマーナ・デル・エックス・セコロ」。ロランド・ドンダリーニ（編）。Farfa, abbazia Imperiale: atti del convegno internazionale、Farfa–Santa Vittoria in Matenano、2003 年 25 ～ 29 日。イル セーニョ デイ ガブリエリ エディターリ。339–356ページ 。
• カラッソ、フランチェスコ。ピヴァーノ、シルヴィオ (1934)。「マルカ・エ・マルケージ」。イタリア百科事典。 Vol. 22.イタリア百科事典。
• カーティス、エドマンド（1912年）『シチリア王ロジャーと下イタリアのノルマン人、1016-1154年』G.P.パットナム・サンズ社。
• イーズ、ヴァレリー（2000年）『戦争の力：教皇グレゴリウス7世と皇帝ハインリヒ4世の戦争におけるトスカーナのマティルダの役割』（博士論文）ニューヨーク市立大学。
• パートナー、ピーター（1972年）『聖ペテロの領地：中世および初期ルネサンスにおける教皇領』カリフォルニア大学出版局。
• ロビンソン、イアン・S. (2000). 『ドイツ国王ヘンリー4世』ケンブリッジ大学出版局.
• ウェイリー、ダニエル・フィリップ、ディーン、トレバー (2013) [1969]. 『イタリアの都市共和国』（第4版）. ラウトレッジ.