マーゴット・ヒューマン

良い記事ですね。詳しくはこちらをクリックしてください。

マーゴット・ヒューマン
生まれる
マーゴット・セシル・ヒューマン
1928年2月17日1928年2月17日
ヘレンタール、ラインラント、プロイセン、ドイツ帝国
死亡2022年5月11日(2022年5月11日)(享年94歳)
アメリカ合衆国アリゾナ州ピマ郡
知られているホロコーストを生き延びる

マーゴット・セシル・ホイマン発音:[hɔʏman] HOY -man、1928年2月17日 - 2022年5月11日)は、ドイツ生まれのアメリカ人ホロコースト生存者。レズビアンであった彼女は、ナチス強制収容所を生き延びた最初のクィアのユダヤ人女性として知られている。

ホイマンは10歳の時、妹と共にユダヤ人であるという理由で公立学校から退学させられました。1942年、ホイマン一家はテレージエンシュタット・ゲットーに送られました。ゲットー内の青少年の家で、ホイマンはディタ・ノイマンというオーストリア人の少女と出会い、二人は秘密裏に親密な関係を築き始めました。1943年か1944年、ホイマン一家とノイマンはアウシュビッツに連行されました。ホイマンはノイマンと共に過ごすため、強制労働の選別に参加することを選択しました。その結果、彼女は両親と妹に二度と会うことはありませんでした。3人とも強制収容所で亡くなりました。

強制労働に選ばれた女性たちは、ハンブルク市のノイエンガンメ強制収容所の支所であるデッサウアー・ウーファー、後にノイグラーベン、ティーフスタックに移送された。1945年4月、親衛隊はノイエンガンメを閉鎖し、ユダヤ人女性たちはベルゲン・ベルゼン強制収容所に送られた。1945年4月15日、ホイマンはイギリス兵によってベルゲン・ベルゼン強制収容所から解放された。スウェーデンで2年間過ごし学校に通った後、彼女は米国に移住した。レズビアンとして公然と生活することができたため、米国に留まることを選んだ。彼女はニューヨーク市の広告代理店に勤務し、1950年代初頭にはニューヨーカー誌の編集者ルー・バークと交際していた。その後、別の広告代理店の男性同僚と結婚し、子供をもうけた。別の既婚女性と不倫関係を持った後、1970年代に夫と別れた。彼女はその後、アメリカ南西部に移住し、家族にレズビアンであることを カミングアウトした。

ヒューマンの生涯は、複数のホロコースト関連アーカイブによって検閲を受けました。当初、ニューマンは二人の関係について率直に語っていたにもかかわらず、これらのアーカイブは彼女を恋人ではなく親友と表現していました。しかし、歴史家アンナ・ハイコヴァへのインタビューでは、ヒューマンの性的指向に関する詳細が明らかになり、2021年6月にはハイコヴァのインタビューに基づいたドキュメンタリー劇『マーゴット・ヒューマンの驚くべき人生』が初演されました。ヒューマンは2022年にアリゾナ州で亡くなりました。

人生

マルゴット・セシル・ホイマンは1928年2月17日、ベルギー国境に近いドイツ帝国のヘレンタール[ 1 ]で生まれた。彼女は両親のカール・ホイマン[ a ]とヨハンナ・ファルケンシュタイン・ホイマンが経営する雑貨店の2階に住み、祖父は通りの向かいに住んでいた。ホイマンが4歳の時、一家はリップシュタットに移り、そこで彼女はリッペ川で水泳を習った。彼女にはローレ・ホイマンという妹がいた[ 2 ] 。

ナチスの迫害

マルゴット・ホイマンとその家族のためのストルパーシュタイン。それぞれの家族の名前と、ホロコースト中の生活と体験の詳細が刻まれています。
ビーレフェルトのホイマン家に贈られるシュトルパーシュタイン、2020年10月
マーゴット・ヒューマンのシュトルパースタイン。前の画像の拡大図。銘板にはドイツ語で「HIER WONTE MARGOT HEUMAN, JG. 1928. DEPORTIERT 1943 THERESIENSTADT, 1944 AUSCHWITZ. ZWANGSARBEIT HAMBURG BERGEN - BELSEN BEFREIT」と書かれている。
マルゴット・ヒューマンのために制作されたストルパーシュタインの上記写真の詳細

ホイマンが9歳の時、家族は再びビーレフェルトに移り、彼女を公立学校に入学させた。[ 2 ]父親はドイツ系ユダヤ人援助協会で働いていた。[ 3 ] 1年後、彼女と妹は予告なく学校を退学させられた。両親は彼らをユダヤ人学校に入学させたが、そこではナチスによって学校から解雇された教師たちが働いていた。[ 2 ]ホイマンは子供の頃から女性に惹かれる傾向があった。[ 1 ]

1942年、ビーレフェルトのユダヤ人の大半は絶滅収容所に移送されたが、ホイマン一家は同年6月[ 3 ]もしくは1943年[ 1 ]にテレージエンシュタット・ゲットーに送られた。これはカール・ホイマンがユダヤ人組織に勤めていたためである。テレージエンシュタットの子供たちは青少年養護施設に預けられ、ゲットーの他の子供たちよりも良い食事と住居が提供された。マルゴットと妹のローレは別々の家に送られた[ 3 ] 。マルゴットは青少年養護施設でディタ・ノイマン[ b ]というオーストリア人の少女と出会い[ 4 ]、二人は一緒に寝て親密になったが性行為はしなかった。二人は関係を秘密にしていた[ 3 ] 。

1943年5月[ 5 ]か1944年[ 3 ] [ 1 ]に、カール・ホイマンが食料を盗んでいるところを捕まった後、ホイマン一家はアウシュビッツに移送された。 [ 1 ]ノイマンと叔母は数日後に到着した。ホイマンの両親は、妹が通過できなかったため強制労働の選別を試みなかったが、ノイマンと叔母は通過し、ホイマンはノイマンの後を追うことを選んだ。 [ 3 ]通過した約200人の女性グループは、アウシュビッツからノイエンガンメ強制収容所へ列車で移送された。[ 6 ]ホイマンの父親はアウシュビッツで死亡し[ 1 ]、母親と妹はアウシュビッツで殺害されたか[ 7 ] 、シュトゥットホーフ強制収容所で死亡したと考えられている。[ 1 ]彼女はアウシュビッツを去った後、彼らに会うことはなかった。[ 2 ]

ユダヤ人女性グループはドイツのハンブルクに移送されそこでドイツ民間人のためのシェルター建設と瓦礫の清掃を強制された。[ 3 ]当時16歳だったホイマンとノイマンを含むこのグループは、ノイエンガンメの補助収容所に到着した最初の女性囚人だった。彼女たちはまず1944年7月から9月までデッサウアー・ウーファーに、次に1944年9月から1945年2月までノイグラーベンに、そして1945年2月から4月までティーフスタックに滞在した。 [ 4 ]ホイマンとノイマンはグループの宿舎の端にあるベッドで一緒に寝ており、それが他の人々の迷惑になったが、ノイマンの叔母は二人がまだ子供であるとして彼らを擁護した。[ 3 ] [ 8 ]ホイマンとノイエンガンメでは二人とも男性と性的な物々交換を行い、食料を手に入れて互いに分け合った。[ 9 ] 1945年4月初旬、親衛隊はノイエンガンメを閉鎖し、ユダヤ人女性はベルゲン・ベルゼン強制収容所に送られた。[ 3 ]ホイマンはノイエンガンメからベルゲン・ベルゼンまでの100キロ(62マイル)を2日間で裸足で歩いた。[ 6 ]

晩年

ホイマンは1945年4月15日にイギリス兵によってベルゲン・ベルゼン強制収容所から解放された。彼女はチフスを患っており、身長1.67メートル(5.5フィート)で体重はわずか35キログラム(77ポンド)だった。彼女は2か月間入院し、[ 3 ]その後、スウェーデン赤十字社[ 1 ]が彼女をスウェーデンに移送して回復させたが[ 2 ]、ノイマンはスウェーデンに残った。[ 10 ]ホイマンはスウェーデンに残り[ 3 ] 、教師と一緒に暮らし、学校に通った。[ 1 ] 1947年[ 3 ]、家族を再会させたいと考えていた母方の叔父の勧めでニューヨーク市に移住した。[ 1 ]米国には1年間だけ住むつもりだったが、レズビアンとして生活できるという理由で留まった。[ 3 ]アメリカに移住した際、彼女は姓の綴りを「ヒューマン」に変更した。[ 4 ]ニューヨークでは、彼女はベビーシッターウェイトレスとして働き、ボタン工場でも働いていた。彼女は後にニューヨーカーの校正者となるルー・バークと恋愛関係になり、二人はウェストビレッジで同棲していた。[ 1 ] 1950年代初頭、二人はグリニッチビレッジレズビアンバーに一緒に出入りしているのが目撃されており、[ 3 ]バークはヒューマンの英語力向上のため、彼女と一緒に辞書を読んだ。[ 1 ]

ヒューマンはニューヨーク市立大学に通い、1950年代初頭にドイル・デイン・バーンバックに就職した。彼女は定年退職するまでこの広告会社で働き続けた。[ 1 ] 1953年、彼女は子供を持ちたかったためバークと別れた。 [ 3 ]それは両親に対する義務だと感じていたからであり、[ 1 ]そのためには男性と結婚する必要があることを知っていた。[ 3 ]彼女は1952年に会計士のチャールズ・メンデルソンと結婚し、2人の子供をもうけたが、[ 1 ]彼女は子供たちを信仰深く育てなかった。[ 6 ]最終的に彼女は黒人の家政婦を雇って広告業界に復帰したが、その一方で隣に住む既婚女性と不倫関係にあった。[ 3 ]

1970年代、ヒューマンの夫はギャンブル依存症になり、彼女を虐待し始めたため、彼女は1976年に離婚して夫のもとを去りました[ 3 ]。その後、88歳でヒューマンはアメリカ南西部に移住し、家族にレズビアンとしてカミングアウトしました。彼女のカミングアウトは家族にとって驚きではありませんでした[ 3 ] 。

ヒューマンは重度のうつ病に苦しみ、ホロコーストの後何年も精神科医に通っていた。[ 6 ] 2018年、歴史家アンナ・ハイコヴァが彼女の自宅を訪れインタビューを行い、ヒューマンはノイマンとの関係をロマンチックなものだったと語った。[ 1 ] [ c ]彼女は2019年にノイエンガンメ強制収容所記念館を訪れ、そこで小学生からインタビューを受けた。[ 11 ] 2020年5月現在、彼女は92歳で、アリゾナ州の砂漠にあるグリーンバレーで愛犬と暮らしていた。[ 6 ]彼女は2022年5月11日、グリーンバレーの病院で94歳で亡くなった。 [ 11 ] [ 1 ]

歴史的意義

マルゴット・ホイマンは、ユダヤ人でありクィアであったにもかかわらず、ナチス強制収容所を生き延びた最初の女性として知られている。彼女はホロコーストに関するアーカイブのインタビューで自身のセクシュアリティについて公に語ったが、アーカイブではそれを伏せ、ノイマンを彼女の親友として記述した。歴史家アンナ・ハイコヴァは、デア・ターゲスシュピーゲル紙に掲載されたホイマンに関する記事の中で、「同性愛嫌悪の偏見によって、強制収容所を生き延びた多くのクィアのユダヤ人女性が自らの人生についての証言を残せなかったのは悲劇的だ」と述べ、その事実ゆえにホイマンの物語はさらに重要になったと主張した。[ 3 ] [ d ]

マーゴット・ヒューマンの驚くべき人生

ヒューマンのぼやけた写真に「マーゴット・ヒューマンの素晴らしい人生」という文字が重ねられたポスター
マーゴット・ヒューマンの素晴らしい人生ポスター

アンナ・ハイコヴァーによるヒューマンへのインタビューに基づいたドキュメンタリー劇『マーゴット・ヒューマンの素晴らしい人生』が、2021年6ブライトン・フリンジ・フェスティバルのオンライン公演で初演された。 [ 12 ]エリカ・ヒューズ演出によるこの一幕劇には、ハイコヴァーとヒューマンが登場する。ハイコヴァーはハイコヴァーと同年齢の俳優が演じ、ヒューマン役の俳優は20代前半で、ホロコースト当時のヒューマンの年齢に近い。劇中、登場人物たちは第四の壁を破る。 [ 13 ]

参照

説明ノート

  1. ^この名前はいくつかの資料では「Karl」と綴られることもあります。
  2. ^この名前はいくつかの資料では「Dita」と綴られることもあります。
  3. ^ニューヨーク・タイムズ紙は、ヒューマンがこのように関係を描写したのはこれが初めてであると述べており、ヒューマンの以前の発言における同様の描写がホロコースト記録保管所によって検閲されていたというハイコヴァの主張とは矛盾している。
  4. ^ドイツ語の原文引用:「Es ist tragisch, dass homophobe Vorurteile verhindert haben, dass etliche queere jüdische Frauen, die KZs überlebten, Zeugnisse ihres Lebenhinterließen. Auch deswegen sollten wir Margots Geschichte aufmerksam zuhören.」

参考文献

引用

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p qグリーン、ペネロペ(2022年5月27日)。「ゲイ女性としてホロコーストの目撃者となったマーゴット・ヒューマンが94歳で死去」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-43312022 8月15日閲覧
  2. ^ a b c d e「マーゴット・ヒューマン」米国ホロコースト記念博物館。 2021年6月7日閲覧
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m no p q r s t Hájková、Anna (20211 月 2 日)。「Das wundersame Leben der Margot Heumann」 [マルゴット・ヒューマンの素晴らしい人生]。デア・ターゲスシュピーゲル(ドイツ語)2021 年6 月 7 日に取得
  4. ^ a b cハイコヴァ 2020、p. 120.
  5. ^ 「マーゴット・ヒューマン」 . Museum of Tolerance . 2021年6月7日閲覧。
  6. ^ a b c d eラウファー、ベンジャミン (2020 年 5 月 1 日)。「マルゴット・ヒューマンはノイエンガンメを生き延びた」 [マルゴット・ヒューマンはノイエンガンメを生き延びた]。ヒンツ&クンツト(ドイツ語)2021 年6 月 7 日に取得
  7. ^ 「カール・ヒューマン」 .米国ホロコースト記念博物館. 2021年6月7日閲覧。
  8. ^ハイコヴァ 2020、125–126 ページ。
  9. ^ハイコヴァ 2020、126–127 ページ。
  10. ^ Hájková 2020、130頁。
  11. ^ a b “マルゴット・ホイマン ゲストルベン” [マルゴット・ホイマン死去].ノイエンガンメ強制収容所記念碑(ドイツ語)。 2022 年 5 月 16 日2022 年5 月 17 日に取得
  12. ^ 「レズビアンのホロコースト生存者に関する演劇がブライトン・フリンジで初演」ユダヤ人ニュース2021年6月15日 . 2021年11月12日閲覧
  13. ^ Hájková, Anna; Hughes, Erika (2022年2月18日). 「LGBT+の歴史:マーゴット・ヒューマンの驚くべき人生 ― 演劇がクィアのホロコースト生存者に声を与えた方法」 The Conversation . 2022年3月26日閲覧

引用文献

一般的な参考文献

  • アンナ・ハイコヴァ(2021)。ストウブのMenschen ohne Geschichte。同性愛嫌悪とホロコースト。ヒルシュフェルト講義 14. ドイツ、ゲッティンゲン: Wallstein Verlag。24 ~ 30ページ 。ISBN 978-3-8353-3769-5. OCLC  1260142387 .