マリリン・ウィルソン＝ラザフォード

マリリン・ウィルソン＝ラザフォード
2019年のウィルソン・ラザフォード
2019年のウィルソン・ラザフォード
背景情報
別名マリリン・ウィルソン
生まれる
マリリン・ロヴェル
（1948年2月6日）1948年2月6日
シカゴ、イリノイ州、米国
起源ロサンゼルス、カリフォルニア州、米国
ジャンルポップ
職業歌手
楽器ボーカル
活動年数1958年～現在
以前は
配偶者たち）
​
​
（ 1964年結婚 、 1979年離婚） 
ダニエル・ラザフォード
​
（ 2000年生まれ） 

マリリン・ウィルソン＝ラザフォード（旧姓ロヴェル、1948年2月6日生まれ）は、アメリカの歌手で、ザ・ビーチ・ボーイズの共同創設者ブライアン・ウィルソンの最初の妻として最もよく知られています。彼女はまた、 1960年代にはハニーズ、1970年代には アメリカン・スプリングという2つのガールズグループのメンバーでもありました。

ロサンゼルスで育ったマリリンは、1950年代後半に歌手としてのキャリアをスタートさせました。当初は、ダイアンとバーバラという姉妹と共に、家族で結成したトリオ「ロヴェル・シスターズ」の一員でした。ミュージシャンのゲイリー・アッシャーとの共通の繋がりを通じて、マリリンは1962年8月にビーチ・ボーイズのコンサートでブライアンと出会いました。ブライアンは後にロヴェル・シスターズを「ハニーズ」と改名し、彼女たちのレコードを数枚作曲・プロデュースしました。

マリリンは1964年12月にブライアンと結婚し、カーニーとウェンディ・ウィルソンという二人の子供をもうけた。この二人は後にウィルソン・フィリップスの3分の2を占めることになる。夫婦の結婚生活初期の葛藤は、ビーチ・ボーイズの1966年のアルバム『ペット・サウンズ』のメランコリックな歌詞（特に「キャロライン、ノー」と「ユー・スティル・ビリーブ・イン・ミー」）に反映されている。1971年、マリリンとダイアンはアメリカン・スプリングを結成し、ブライアンは再びプロデューサー兼ソングライターを務めた。

マリリンとウィルソンは1979年に離婚した。彼女はハニーズと時折コンサートを行っている。

背景

マリリン・ロヴェルは1948年2月6日、シカゴでメイ・ゴースマンとアーヴィング・ロヴェル（旧姓ロヴェルスキー）の次女として生まれました。[ 1 ] [ 2 ]彼女の父親は手洗い場の経営者でした。[ 2 ] [ 3 ]彼女にはダイアン（1945年生まれ）とバーバラ（1949年生まれ）の2人の姉妹がいます。[ 2 ]

1955年、ロヴェル一家はロサンゼルスのノース・シエラ・ボニータ・アベニュー616番地にある2ベッドルームの家に引っ越した。[ 2 ]彼女の父親はロッキード・エアクラフト社で金属加工の仕事に就き、週末には衣料品販売員のパートタイムの仕事をしていた。[ 2 ] [ 4 ]ビーチ・ボーイズの伝記作家スティーブン・ゲインズは、この一家は「明らかに反ユダヤ主義的なホーソーン・シアターの観客が『フェアファックスのユダヤ人』とみなしていたような人々だった」と書いている。[ 5 ]

一家はすぐにリビングルームにアップライトピアノを購入しました。ゲインズの記述によると、「メイは家族の中で音楽好きだった」とのことで、彼女の娘たちは皆「力強く調和のとれた声を持ち、歌うのが大好きだった」とのことです。[ 5 ]伝記作家のジェームズ・マーフィーによると、「彼らの家は音楽で溢れ、娘たちは何時間もメイのピアノの周りに集まり、アンドリュース・シスターズやマクガイア・シスターズのお気に入りの歌を歌っていました。」[ 2 ]

マリリンとダイアンは二人ともフェアファックス高校に通っていた。[ 6 ]

ハニーズ

1958年までに、マリリンと姉妹たちは「ロヴェル・シスターズ」として知られる音楽トリオを結成し、マクガイア・シスターズの「ディン・ドン」や「シュガータイム」といった曲を演奏しました。ロヴェル・シスターズは地元のテレビ番組に出演し、タレントコンテストにも出場しました。[ 2 ]

ブライアン・ウィルソン（上）と兄弟のカール、デニス（1963年）

マリリンは1962年8月、サンセットストリップのナイトクラブ、パンドラズボックスで行われたビーチボーイズのコンサートに、ダイアンと従妹のジンジャー・ブレイク（ウィルソンのコラボレーター、ゲイリー・アッシャーと交際中だった）と一緒に行った時にブライアン・ウィルソンと出会った。[ 7 ]マリリンによると、「私はホットチョコレートを飲んでいました。彼らが歌い終えた後、ブライアンが私を見て『一口飲んでもいいですか？』と言いました。私は『いいよ』と答えました。彼がチョコレートを返してくれた時、チョコレートが私の体中にこぼれてしまい、私たちは笑い始めました。それが私たちの出会いでした。」[ 2 ] [ 8 ]後にウィルソンの曲「オール・サマー・ロング」の歌詞「ブラウスにコーラをこぼしたのを覚えてる？」で彼らの最初の出会いを彷彿とさせるものとなった[ 9 ]

ブライアンはキャピトル・レコードを説得してロヴェル姉妹と契約させ、彼女たちを「ハニーズ」と改名し、ビーチ・ボーイズの女性版として構想した。[ 10 ] [ 6 ]同社はハニーズのレコーディングを数枚シングルとしてリリースしたが、売れ行きは芳しくなかった。[ 11 ]

ウィルソンとの初期の関係

マリリンは15歳、ブライアン・ウィルソンが21歳のときに彼と付き合い始めた。[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]当初は両親に反対はなかったが、二人は関係を隠していた。[ 15 ] [ 16 ] [注 1 ]ブライアンはロヴェル家と親しく、1963年から1964年にかけて、彼らの家を主な住居とすることを許可されていた。[ 10 ] [ 18 ]二人は寝室を共有していたが、別々のベッドで寝ていた。[ 15 ]ダイアンの言葉に触発され、ブライアンはロヴェル姉妹とマリリンに対する彼の扱いについて「Don't Hurt My Little Sister 」を書き、アルバム『The Beach Boys Today!』（1965年）の1曲としてリリースした。 [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]

レコーディングとパフォーマンスの合間に、マリリンはドーナツショップで働き、ダイアンと共にハリウッド・プロフェッショナル・スクールに入学した。 [ 22 ]ブライアンは1964年後半にロヴェル家を出て行き、その後マリリンとの関係はより真剣なものになった。彼女は当時を振り返り、「私は彼に恋をし始めていました。彼が本当に私のことを好きで、私を大切にしてくれていることは分かっていましたが、恋をしているとは思っていませんでした。」と語っている。[ 23 ] [注2 ]

1964年11月1日、ウィルソンとバンド仲間たちは2度目の海外ツアーに出発した。ウィルソンは、飛行機に乗る直前、マリリンがマイク・ラブに恋をしているのではないかと疑い、「そのことで神経衰弱を起こした」と回想している。[ 24 ]マリリンの証言によると、その日の出来事では、ブライアンと彼の従兄弟がツアー中の様々な冒険で「最高に楽しい時間を過ごす」と話しているのを耳にしたという。マリリンは「みんな楽しんでね。私も楽しい時間を過ごすから」と言った。[ 17 ]その後のフライト中、ウィルソンはパニック発作を起こし、マリリンに結婚を申し込む電報を2通送った。[ 24 ]

結婚後

ブライアンとマリリンは1964年12月7日に結婚した。[ 25 ] [ 26 ]数週間のうちにウィルソンは神経衰弱に陥ったが、彼はその理由の一部は自分とマリリンが「あまりうまくいっていない」ためだと語った。[ 27 ]マリリンは夫を精神科医に連れて行き、精神科医はブライアンの問題は仕事関連のストレスによるものだと診断した。[ 28 ]彼らの結婚生活におけるさらなる葛藤は、タレントエージェントのローレン・シュワルツとの新しい友情に刺激された彼の進行性の薬物依存によって悪化した。[ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]彼女は振り返って、「彼は薬物を使用する前のブライアンとは別人でした。[...] これらの人々は非常に傷つきやすく、私はブライアンにそのことを伝えようとしました。」[ 32 ]ウィルソンをシュワルツから遠ざけようとしたが失敗に終わり、マリリンは少なくとも1か月間ブライアンと別居した。[ 33 ] [ 34 ]マリリンは後に夫と和解し、夫と同居するようになった。[ 35 ]

ビーチ・ボーイズの『ペット・サウンズ』の歌詞の内容の多くは、夫婦の結婚生活の初期の苦労を反映していた。[ 36 ] [ 37 ]マリリンはブライアンとの関係が中心となるテーマであると感じており、特に「ユー・スティル・ビリーブ・イン・ミー」と「キャロライン・ノー」ではそうだった。[ 38 ] [注 3 ]「Wouldn't It Be Nice」も同様に、マリリンの妹であるダイアンに対するブライアンの気持ちからインスピレーションを得ている。[ 40 ] [ 41 ]アルバムの作詞家トニー・アッシャーによると、ブライアンは明らかに「愛について混乱していた」ようで、アルバムの作曲セッションの間ずっとダイアンに夢中だったことを示していた。[ 42 ] [ 43 ] [注4 ]『ペット・サウンズ』が完成した時、ブライアンは完成したアセテート盤をマリリンに持参した。マリリンは当時を振り返り、「とても美しく、私の人生で最も精神的な時間の一つでした。私たちは二人とも泣きました。」と語った。[ 45 ]

1967年初頭、夫妻はローレル・ウェイの家を売りに出し、ベラージオ・ロードに新しく購入したベルエアの邸宅に住み始めた。 [ 46 ] [ 47 ]マリリンはゲインズに、夫が「もっと広い家が欲しかった」ため引っ越したと語ったが[ 47 ]、バッドマンによると、引っ越しはブライアンの「取り巻き」から逃れるためだったという。[ 46 ] [注5 ]彼女はブライアンの友人たちを「水切り屋」と呼んだが、ウィルソンの家族も同様の考えだった。彼らはブライアンの仲間の一部が彼の麻薬中毒やその他の自滅的な行動を助長していると感じていたのだ。[ 49 ]見知らぬ者を寄せ付けないため、マリリンは屋敷の周囲に高いレンガの壁と電子制御の門を設置した。[ 50 ]

マリリンとブライアンには、カーニー（1968年生まれ）とウェンディ（1969年生まれ）という二人の娘がいた。二人は後にウィルソン・フィリップスというグループのメンバーとして音楽界で成功を収めた。[ 51 ]マリリンはこの頃「ブライアンのことを本当に心配していた」と回想し、「突然、楽しいことと病的な楽しみの違いが分かったような気がした…子供ができたら、物事の見方が変わる」と説明した。[ 52 ]カーニーは子供の頃、母親が自分の父親は「友達のような父親にはなれない」と言ったことを覚えている。[ 53 ]

マリリンは後にブライアンについてこう語っている。「彼が何をするか分からなかったので、私は片目を開けて寝ました。まるで野人のようでした。」[ 54 ]結婚して数年後、マリリンは夫から他の男性と関係を持つように勧められるようになり、1970年代初頭にはソングライターのタンディン・アルマーと関係を持った。 [ 55 ] [注6 ]ミュージシャンやプロデューサーが頻繁に自宅を訪ねてくることに不満を抱いたマリリンは、1972年にウィルソン家にあったバンドのスタジオを解体した。 [ 60 ]ブライアンは薬物にお金を使い続けたため、彼の収入もマリリンの銀行口座に振り込まれるようになった。[ 61 ]

アメリカの春

1970年、マリリンとダイアンはブライアンとミュージシャンのデイヴィッド・サンドラーと共同で音楽デュオ「アメリカン・スプリング」を結成した。 [ 62 ] 1972年7月にリリースされたグループの唯一のアルバム「スプリング」は批評家から高い評価を受けたが、チャート入りは逃した。[ 63 ]

ウィルソンを専門家のケアと別居に導く

ブライアンを助けてくれる人を見つけるのは大変でした。何を助ければいいのか分からなかったからです。時々、本当に「私？ 物事を正しく見ていないのは私？」と自問自答しました。（中略）みんなブライアンを愛していて、「きっと乗り越えられる」と言っていたのに。

—マリリン、1976年[ 64 ]

マリリンは、夫の育児放棄の告発に対し、長年にわたり専門家の助けを求めてきたが、「彼と同じレベルで彼と向き合える人を見つけることができなかった」と述べた。[ 65 ] [注7 ]ウィルソンの母親オードリーは、あるジャーナリストにこう語った。「マリリンはブライアンが本当に助けを必要としていると思うようになっていました。しかし、ブライアンは大丈夫そうだったので、マリリンはそれを忘れてしまい、必ずしも彼と話すこともありませんでした。」[ 66 ] [ 58 ]

1975年初頭、マリリンはブライアンの従弟であるスティーブン・ラブに相談し、ブライアンがカウンセリングを拒否し続けるならば精神病院に入院させ、離婚も検討していると伝えた。ラブは、ブライアンの世話役として弟のスタンを雇う方が良いと反論した。 [ 67 ]スタンとのこの取り決めは数ヶ月続いた後、マリリンはブライアンを説得し、心理学者ユージン・ランディの24時間セラピーを受ける患者として自ら志願させた。 [ 68 ]

ランディの指導の下、ブライアンはより安定し、生産的になった。[ 69 ] [ 70 ] 1976年、彼は妻に捧げた「マリリン・ロヴェル」というオリジナル曲を録音したが、この曲は未発表のままである。 [ 71 ] [ 72 ] 1977年のアルバム『ザ・ビーチ・ボーイズ・ラブ・ユー』には、二人のデュエット曲「レッツ・プット・アワー・ハーツ・トゥゲザー」が収録されている。[ 73 ]アルバムのインナースリーブには、二人の写真が目立つように掲載されている。[ 74 ]

1976年12月、ランディが治療費を値上げした後、マリリンは彼を解雇し、すぐに新しい精神科医がブライアンのもとに派遣された。[ 75 ]その後まもなく精神科医が事故で亡くなると、スタンはブライアンの介護者として再雇用され、今度はプロのモデルのロッキー・パンプリンと一緒にブライアンの精神状態を安定させ、禁酒を保つために働くようになった。[ 76 ]

パンプリンがウィルソンのボディガードとして雇われた3週間後、マリリンはモデルと不倫関係になり始めた。[ 77 ]ウィルソンとマリリンは1978年7月に別れた。[ 78 ]マリリンによると、パンプリンがウィルソンをプロデューサーに迎えて自身のアルバムをレコーディングすると宣言した後、1979年1月に彼女はパンプリンとの関係を終わらせたという。[ 77 ]ウィルソンはその同じ月にマリリンとの離婚を申請した。[ 78 ] [ 77 ]

晩年

ウィルソンとの離婚後、マリリンは不動産ブローカーとなり、ダニエル・ラザフォードという男性と結婚した。[ 79 ] [ 80 ]彼女は子供たちの親権と[ 81 ]ウィルソンの作詞作曲印税の半分の分け前を認められた。[ 82 ]彼女と子供たちは後にカリフォルニア州エンシーノに引っ越した。[ 83 ] [ 84 ]

マリリンとウィルソンは友人関係を保っていたが、1980年代にウィルソンがランディのプログラムに再入学していた間、マリリンと子供たちはウィルソンと連絡を取ることを許されていなかった。[ 85 ] 1995年2月6日、マリリンの47歳の誕生日に、彼女は元夫メリンダ・レッドベターの結婚式に出席した。[ 86 ]ウィルソンは将来の記念日に覚えやすいように、わざとマリリンの誕生日を結婚式の日として選んだ。[ 87 ]

2022年、マリリンはウィルソンがユニバーサルミュージックパブリッシンググループに出版権を5000万ドルで売却した後、「著作権終了利益」をめぐってウィルソンに対して670万ドルの訴訟を起こした。 [ 82 ]

架空の描写

注記

  1. ^ウィルソンの伝記作家ピーター・エイムズ・カーリンは、二人は「彼女の両親の承知と許可を得て」交際していたと述べている。 [ 16 ]ゲインズは「ロヴェル家を訪れた人の中には、メイとアーヴィングがブライアンと娘たちの関係を非常に好意的に受け止め、彼を婿にしたいと思っていたことを覚えている者もいた」と書いている。 [ 15 ]一部の情報筋によると、ブライアンの家族や友人はロヴェル家のユダヤ人の血統を理由に二人の関係に反対していたという。 [ 17 ]
  2. ^ゲインズは「ブライアンがどの姉妹を一番愛していたかは、部外者にはよく分からなかった」と記しており、マリリンとダイアンは後に「穏やかな競争に巻き込まれ」、マリリンがブライアンと結婚した後もその関係は続いた。 [ 20 ]カーリンは「ブライアンが最初に恋したのは、姉妹の中で気まぐれで独立心の強いダイアンだったが、マリリンの素朴な優しさもブライアンを惹きつけた」と記している。 [ 16 ]
  3. ^他の資料によると、「キャロライン・ノー」はブライアンの高校時代の知り合いであるキャロル・マウンテンのために書かれた可能性があるとのことである。 [ 39 ]
  4. ^ダイアンは1970年代初頭にブライアンと不倫関係にあったことを認めた。アッシャーはさらに「ブライアンとマリリンの奇妙な関係…まるで『原始家族フリントストーン』のようだ」と述べ、困惑していた。 [ 44 ]
  5. ^ 2021年のドキュメンタリー『 Long Promised Road』の中で、ブライアンはマリリンがこの引っ越しを扇動したと述べた。 [ 48 ]
  6. ^一方、ウィルソンはダイアンと同時不倫関係にあった。 [ 56 ] [ 57 ]彼女は最終的に1973年後半にベラージオの自宅からダイアンを追い出した。 [ 58 ]マリリンは当時を振り返り、「私は彼の恋人で、彼女は親友だった。自分の妹さえ信じられないのに、誰を信じられるというの？」と述べている。 [ 59 ]
  7. ^ゲインズは「専門家の助けは求められなかった」と報告した。 [ 58 ]

参考文献

  1. ^バッドマン 2004、27ページ。
  2. ^ a b c d e f g hマーフィー 2015、223頁。
  3. ^ゲインズ 1986、93ページ。
  4. ^ゲインズ 1986、96ページ。
  5. ^ a bゲインズ 1986、94ページ。
  6. ^ a bゲインズ 1986、98ページ。
  7. ^マーフィー 2015、142、223頁。
  8. ^バッドマン 2004、28ページ。
  9. ^ウィルソン＆グリーンマン 2016、120、123ページ。
  10. ^ a bマーフィー 2015、275頁。
  11. ^ゲインズ 1986、98～99頁。
  12. ^ホワイト1996、210ページ。
  13. ^マーフィー 2015、223–224頁、286頁。
  14. ^ボリン、アリス（2012年7月8日）「ビーチ・ボーイズは依然として不可能な未来を見つめている」PopMatters。
  15. ^ a b cゲインズ 1986、99ページ。
  16. ^ a b cカーリン2006、41ページ。
  17. ^ a bゲインズ 1986、121ページ。
  18. ^ゲインズ 1986、99、119ページ。
  19. ^ウィルソン＆グリーンマン 2016、123ページ。
  20. ^ a bゲインズ 1986、100ページ。
  21. ^カーリン2006、72ページ。
  22. ^ホワイト1996、206、210頁。
  23. ^ゲインズ 1986、119ページ。
  24. ^ a bバッドマン 2004、69ページ。
  25. ^バッドマン 2004、74ページ。
  26. ^ゲインズ 1986、122ページ。
  27. ^バッドマン 2004、75ページ。
  28. ^ウィルソン＆ゴールド 1991、110～111ページ。
  29. ^ゲインズ 1986、125–126ページ。
  30. ^ディロン 2012、40ページ。
  31. ^カーリン 2006、65、71頁。
  32. ^ラブ 2016、151ページ。
  33. ^バッドマン 2004、89ページ。
  34. ^ゲインズ 1986、134～135ページ。
  35. ^ゲインズ 1986、135ページ。
  36. ^ホワイト1996、251ページ。
  37. ^ Leaf 1978、79ページ。
  38. ^グラナータ 2003 .
  39. ^ゲインズ 1986、147ページ。
  40. ^バッドマン 2004、111ページ。
  41. ^ディロン 2012、104ページ。
  42. ^カーリン2006、78ページ。
  43. ^ゲインズ 1986、144ページ。
  44. ^ケント 1995、20ページ。
  45. ^ 「The Observers: Marilyn Wilson」 . The Pet Sounds Sessions (Booklet). The Beach Boys . Capitol Records . 1997年. 2022年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。{{cite AV media notes}}: CS1 maint: cite AV media (notes) ( link )内のその他
  46. ^ a bバッドマン 2004、180ページ。
  47. ^ a bゲインズ 1986、180ページ。
  48. ^ウィルソン、ブレント（監督）（2021年）。ブライアン・ウィルソン：ロング・プロミスド・ロード（ドキュメンタリー）。
  49. ^ Leaf 1978、162-163ページ。
  50. ^ホワイト1996、270ページ。
  51. ^バッドマン 2004、376ページ。
  52. ^ゲインズ 1986、184～185頁。
  53. ^カーリン2006、197ページ。
  54. ^ゲインズ 1986、134ページ。
  55. ^ゲインズ 1986、249–250ページ。
  56. ^ゲインズ 1986、249、280ページ。
  57. ^ディロン 2012、108ページ。
  58. ^ a b cゲインズ 1986、265ページ。
  59. ^ゲインズ 1986、259ページ。
  60. ^ Leaf 1978、153ページ。
  61. ^ホワイト1996、290ページ。
  62. ^バッドマン 2004、300ページ。
  63. ^バッドマン 2004、321ページ。
  64. ^ Leaf 1978、172ページ。
  65. ^グラナータ 2003、57ページ。
  66. ^ Leaf 1978、162ページ。
  67. ^ゲインズ 1986、278ページ。
  68. ^ゲインズ1986、281ページ。
  69. ^カーリン2006、201ページ。
  70. ^ゲインズ 1986、286ページ。
  71. ^ Doe, Andrew G. 「From The Vaults...」Endless Summer Quarterly . Bellagio 10452 . 2020年7月4日閲覧。
  72. ^カーリン2006、211ページ。
  73. ^カーリン2006、214ページ。
  74. ^カーリン2006、222ページ。
  75. ^ゲインズ 1986、291ページ。
  76. ^ゲインズ 1986、291–292ページ。
  77. ^ a b cゲインズ 1986、292、317、322頁。
  78. ^ a bホワイト1996、321ページ。
  79. ^ホワイト1996、360ページ。
  80. ^ウィリアムズ、リチャード (2014年9月28日). 「Girl on the beach」 . thebluemoment.com . 2024年12月27日閲覧。
  81. ^ホワイト1996、322ページ。
  82. ^ a bミルマン、イーサン (2022年3月30日). 「ブライアン・ウィルソンの元妻、UMGとの5000万ドルの出版契約でビーチ・ボーイズの創設者を訴える」ローリングストーン誌. 2022年3月31日閲覧。
  83. ^ゲインズ1986、354ページ。
  84. ^ウィルソン＆ゴールド 1991、264ページ。
  85. ^ゲインズ 1986、318、342ページ。
  86. ^ホワイト1996、359ページ。
  87. ^カーリン2006、281ページ。
  88. ^ラファティ、ジェニファー（2014年12月31日）「ジョン・キューザック、ビーチ・ボーイズの伝記映画『ラブ＆マーシー』に出演」「 . Stack Gamer . 2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。

参考文献

さらに読む

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=マリリン・ウィルソン＝ラザフォード&oldid =1314750423」より取得