マリン郡シビックセンター襲撃事件
| マリン郡シビックセンター襲撃事件 | |
|---|---|
 マリン郡シビックセンターの入り口。1963年に撮影。 | |
| 位置 | 37°59′54″N 122°31′51″W / 北緯37.99833度、西経122.53083度 / 37.99833; -122.53083マリン郡シビックセンター、サンラファエル、カリフォルニア州、米国 |
| 日付 | 1970年8月7日 |
攻撃タイプ | 誘拐、殺人、精神的拷問 |
| 死亡者（数 | 4人（加害者3人を含む） |
| 怪我した | 3人（加害者1人を含む） |
| 襲撃者 | ジョナサン・P・ジャクソン（死亡）ジェームズ・マクレイン（死亡）ルチェル・マギー ウィリアム・アーサー・クリスマス（死亡） |
| 動機 | ソレダッド兄弟の釈放 |
マリン郡シビック センター襲撃事件は、1970 年に米国カリフォルニア州サンラファエルのマリン郡シビックセンター内にあるマリン郡上級裁判所で発生した 2 件の関連した襲撃事件であり、州の刑事司法制度における人種間の緊張の高まりに関連していた。
8月7日、17歳のジョナサン・P・ジャクソンは、マリン郡市民センターから上級裁判所判事ハロルド・ヘイリーを誘拐し、ソレダッド兄弟（ジャクソンの兄ジョージを含む）の釈放を強要しようとした。誘拐犯が5人の人質を連れて車で逃走しようとした際、誘拐犯の1人が警察官に向けて発砲した。[ 1 ]その後の銃撃戦で、ジョナサン・ジャクソンとヘイリーを含む4人が死亡し、3人が負傷した。
この事件はメディアの激しい報道を受け、ジョージ・ジャクソンとジョナサン・ジャクソン、そしてブラックパンサー党と繋がりがあったUCLAを解任されたアンジェラ・デイヴィス教授のその後の捜索と裁判も同様に大きく報道された。デイヴィスは事件で使用された武器を所有していたが、事件発生については全く知らなかったと述べた。
2度目の攻撃はその年の10月8日に発生し、ウェザーマンは以前の事件を支援するためにシビックセンターで爆発物を爆発させた。
背景
WLノーレンによる請願
1969年夏、カリフォルニア州ソレダッド刑務所に収監されていた25歳のWLノーレンは、 1963年に強盗罪で有罪判決を受け、刑務所長クレタス・J・フィッツハリスを相手取って訴訟を起こすための嘆願書を配布し始めた。ノーレンの嘆願書は、刑務所の看守や職員が「既存の社会的・人種的対立」を認識しており、「直接的な嫌がらせや、法廷では訴えられないような方法」で対立を煽ろうとしていたと主張した。具体的には、虚偽の懲戒報告書の提出や、黒人受刑者の独房を意図的に施錠せずに暴行の危険にさらすなどしていた。ノーレンは、職員が「原告自身に危険をもたらす状況を故意に作り出し、維持している」と主張し、「生命の危険を感じた」と述べた。[ 2 ]
1970年1月13日のソレダッド銃撃事件
1970年1月13日、ソレダッド刑務所で3人の黒人囚人が刑務官オピー・G・ミラーによって射殺された。3人の囚人は以下の通りである。[ 3 ]
- WL Nolen（上記参照）
- 1967年に警察官への暴行で有罪判決を受けた当時21歳のクリーブランド・エドワーズ。
- 当時23歳で強盗罪で有罪判決を受けたアルヴィン・ミラー。
当時フィッツハリス氏の事務補佐を務めていたエルズワース・ファーガソン氏によると、刑務所の重警備棟に所属する15人の受刑者による予定されていた訓練時間中に乱闘が始まった。この乱闘中、グループ内の白人受刑者2人が地面に叩きつけられ、ミラー巡査は「数人が重傷を負ったり死亡したりするのではないかと恐れた」と伝えられている。[ 3 ]当局は後に、この乱闘は人種間の対立が原因であると「推測」されたと述べた。[ 4 ]
熟練した射撃手であるミラー巡査は、叫び声を上げ笛を吹いたものの、威嚇射撃は行わず、ノーレン、エドワーズ、そしてアルヴィン・ミラーに発砲した。暴行と偽証の罪で服役中だった当時23歳の白人囚人ビリー・D・ハリスが負傷した。[ 2 ] [ 4 ] [ 5 ]
受刑者の供述によると、人種差別主義者として知られている白人と黒人の受刑者が意図的に中庭に混在しており、何らかの乱闘が予想されていたという。15人の受刑者が中庭に集まったのは、数ヶ月ぶりの合同運動の時間だった。1968年に刺殺された黒人受刑者クラレンス・コージーの死をきっかけに、人種間の緊張が高まり、1月13日までの数ヶ月間、受刑者は中庭で一度に1人しか運動を許可されていなかった。[ 2 ]
さらに、囚人たちは、看守が負傷した囚人を病院へ搬送することを意図的に阻止したため、銃撃された3人の犠牲者は20分近くも出血し、ようやく医療処置を受けられるまで放置されたと主張している。銃撃事件現場に居合わせ、アルビン・ミラーを運び込もうとしたとされる黒人囚人、トーマス・メネウェザーは、「私は中庭に入ったドアに向かって歩き始めたのですが、塔の看守が銃を突きつけ、首を横に振ったのです。それから私は涙を浮かべながら、毎分撃ち殺されるのを覚悟しながら前に進み出ましたが、塔の看守は『もう十分だ』と言いました」と述べている[ 2 ]。
翌日、刑務所に収容されていた13人の黒人囚人がハンガーストライキを開始し、ミラー警官の行動に関する連邦捜査の実施と、隔離施設の設置および「銃塔警備員全員に対する黒人精神科医による精神鑑定」を要求した。[ 3 ]
オピー・ミラー警官は数日後、モントレー郡の陪審員によって囚人殺害の容疑で無罪となった。銃撃事件現場にいた黒人囚人のうち、証言を求められたのは一人もいなかった。
ソレダッドでのジョン・ヴィンセント・ミルズの殺害
1970年1月17日、銃撃事件の4日後[ 6 ] 、刑務官ジョン・ヴィンセント・ミルズは殴打され、3階まで引きずり上げられ、投げ殺された。遺体の傍らで発見されたメモには「1人死亡、残り2人」と書かれていた[ 7 ]。
3人の黒人受刑者が殺人罪で起訴され、裁判を待つためサン・クエンティンに移送された。被告人3人、フリータ・ドラムゴ、ジョン・クラッチエット、ジョージ・ジャクソンは、後に「ソレダッド・ブラザーズ」として知られるようになった。ジャクソンは当時、政治活動家兼作家として知られており、彼とノーレンは1966年に共同で刑務所ギャング「ブラック・ゲリラ・ファミリー」を結成した。これは、刑務所制度における白人による人種差別的なインフラを標的とした黒人権力組織だった。 [ 8 ]
ソレダッドでの人種差別暴力の激化
1月13日の銃撃事件とそれに続くジョン・ミルズ殺害事件の後、ソレダッドにおける人種間の緊張はますます激化しました。1970年3月16日、白人警備員のウィリアム・モナガンとウォレス・コフマンは、5人の囚人によって約45分間人質に取られ、催涙ガスによって解放されました。この事件はザ・ブレティン紙で報じられました。[ 9 ]
1970年7月23日、白人看守ウィリアム・H・シャルが運動器具置き場の小屋で刺殺されているのが発見された。彼の体には40箇所もの傷があった。6日後、白人の強盗犯ロイ・ウィリアム・ターナーの遺体が、独房の簡易ベッドの下に押し込まれた状態で発見された。[ 10 ]
1970年8月7日、攻撃
1970年8月、ソレダッド・ブラザーズと関係のあるグループが、ジョージ・ジャクソンの即時釈放を求めてマリン郡裁判所に武装襲撃を仕掛けた。この襲撃は、看守刺傷の罪で起訴されたジェームズ・マクレーンの公判中に発生し、ハロルド・ヘイリー判事が裁判長を務めていた。[ 11 ]
誘拐の首謀者は、ジョージ・ジャクソンの弟、17歳のジョナサン・ピーター・ジャクソンだった。 [ 12 ]誘拐の2日前、元UCLA講師のアンジェラ・デイビスはサンフランシスコの質屋でショットガンを購入した。デイビスが代金を支払った後、ショットガンの銃身は隠蔽しやすいように切断された。 [ 13 ]
誘拐の前日、アンジェラ・デイビスとジョナサン・ジャクソンは、レンタルした黄色いユーティリティバンに乗ってマリン裁判所にいたとされています。ジョナサン・ジャクソンは、ジェームズ・マクレーンが裁判を受けている法廷に入りました。ジャクソンは暑さと雨が降っていないにもかかわらず、ボタンを留めた長いレインコートを着ていました。バンのエンジンがかからなくなったため、ジャクソンとデイビスは裁判所近くのガソリンスタンドまでバンを修理しに行きました。[ 14 ]
1970年8月7日金曜日、重武装したジョナサン・ジャクソンは黄色いバンで裁判所に戻ってきた。彼は再び長いレインコートを着て法廷に入り、デイビスに登録された3丁の銃[ 15 ]を法廷内に持ち込んだ[ 13 ] [ 16 ] 。
ジャクソンは数分間傍観者の間に座っていたが、鞄を開けて拳銃を取り出し、ブラックパンサー党の被告ジェームズ・マクレーンに投げつけた。マクレーンがヘイリーの頭に拳銃を突きつけると、ジャクソンはレインコートからアイバー・ジョンソンの落下傘兵スタイルの垂直フロントグリップ式M1カービン銃を取り出した。20発入りの「バナナ」型マガジンが装填されており、ジャクソンは「じっと動かないで。とにかくじっと動かないで」と言ったと伝えられている。その後、彼は裁判所職員、弁護士、陪審員に対し、マクレーンの裁判で証人となる予定だったサン・クエンティン刑務所の別の受刑者、ルシェル・マギーが他の3人の証言者を留置所から解放する間、床に伏せるように指示した。赤ん坊を連れた夫婦も判事室に入るよう命じられた。[ 17 ]
マギーによって解放された後、4人目の男、ブラックパンサー党員ウィリアム・アーサー・クリスマスが他の3人の誘拐犯に加わった。ヘイリーは銃を突きつけられ、警察の介入を思いとどまらせようと、ルイス・P・マウンタノス保安官に電話するよう強要された。ダイナマイトを模したフレアがヘイリーの首に押し付けられ、その後、ソードオフショットガンに取り替えられ、顎の下に粘着テープで固定された。誘拐犯たちは議論の末、さらに4人の人質を確保した。地方検事補ゲイリー・トーマスと陪審員マリア・エレナ・グラハム、ドリス・ホイットマー、ジョイス・ロドニである。[ 17 ] [ 18 ]
4人の誘拐犯と5人の人質はその後、裁判所の廊下へと移動した。廊下は既に執行官に呼び出された警察官で溢れかえっていた。[ 11 ] [ 18 ]この時点では、彼らに対する措置は取られなかった。この頃、サンラファエル・インディペンデント・ジャーナル紙のカメラマン、ジム・キーンが、車内で警察無線から事件のニュースを聞き、建物に到着した。彼は人質と誘拐犯のすぐ隣のエレベーターを降りたところ、そのうちの一人から「好きなだけ写真を撮っていい。我々は革命家だ」と言われたと伝えられている。キーンと同僚のロジャー・ボックラースは、2人のジャーナリストを人質に加えるべきかどうかについて短い議論を交わした後、このグループの写真を何枚か撮影した。 [ 17 ]
その後、グループはエレベーターに乗り込み、警察に「ソレダッド兄弟を本日12時30分までに解放してほしい」と伝えた。[ 17 ]人質が司法庁舎前の歩道に無理やり連れ出された際、ヘイリーはどこに連れて行かれるのか尋ねた。ヘイリーは、空港に連れて行かれ、そこで飛行機に乗ると答えた。その後、誘拐犯は人質をレンタルしたフォードのバンに押し込み、国道101号線への出口に向かって走り始めた。[ 17 ]
警察は、人質の出発に備えてシビックセンターの外に検問所を設置していた。ジョナサン・ジャクソンが人質と3人の囚人を裁判所から車で連れ去ろうとした際、助手席に乗っていたマクレインが駐車場に駐留していた警察官に発砲した。警察も反撃した。ヘイリーは、頭部に「ぽっかりと穴」を開けたショットガンと、バン内で盗まれた.357マグナムピストルから発砲された胸部への銃弾により致命傷を負い死亡した。[ 1 ]人質の一人である地方検事補ゲイリー・トーマスは、ジャクソンから銃を奪い、誘拐犯に向けて発砲し始めた。銃撃戦が勃発し、3人のブラックパンサー党員が死亡した。ブラックパンサー党員誘拐犯の中で唯一生き残ったのはルシェル・マギーで、負傷した。トーマスは脊椎を貫通した銃弾により、生涯麻痺となった。[ 19 ]監禁されていた陪審員の一人、マリア・エレナ・グラハムは腕に銃創を負った。[ 18 ]
余波
シビック センターでの銃撃で 4 人が死亡し、3 人が負傷した。死亡した 4 人は、ハロルド ヘイリー判事、ジョナサン ジャクソン、ウィリアム クリスマス、ジェームズ マクレインだった。ヘイリーは、首にテープで固定されていたショットガンと、クリスマスがルイス ムンタノス保安官から奪った .357 マグナムの胸部射撃により死亡した。ジャクソンとクリスマスは警察に射殺された。トーマス検事 (ジャクソンから .357 マグナムの拳銃を奪っていた) とデビッド モリ副検事がマクレインを背後から致命傷を与え、マギーを胸に重傷を負わせた。マギーに加えて負傷した他の 2 人は、副地方検事ゲイリー トーマスと陪審員マリア エレナ グラハムだった
8月7日の事件の後、アンジェラ・デイビスの逮捕状が発行されました。彼女は逃亡者となり、カリフォルニアから逃亡しました。彼女はシカゴに潜伏し、共産党の仲間であるデイビッド・ポインデクスター・ジュニアと合流し、フロリダ州マイアミへと連行されました。当局の目から逃れるため、デイビスは偽の身分証明書を使用し、アフロヘアを切り落とし、かつらをかぶり、眉毛を抜き、化粧をし、ビジネス用の眼鏡をかけていました。1970年10月13日、FBI捜査官はニューヨーク市のハワード・ジョンソン・モーター・ロッジで彼女を発見しました。[ 20 ]リチャード・M・ニクソン大統領は、FBIによる「危険なテロリスト、アンジェラ・デイビスの逮捕」を祝福しました。[ 16 ]デイビスは共謀、誘拐、殺人の共犯者として起訴されました。1972年に裁判にかけられ、すべての罪状で無罪判決を受けました。
ルシェル・マギーは、暴行事件への関与として加重誘拐の罪を認めた。司法長官は、彼の罪を認めたことに対し、裁判所に対し（ハロルド・ヘイリー判事に対する）殺人罪の訴追を取り下げるよう求めた。マギーは後に罪を認める申し立てを取り下げようとしたが失敗し、1975年に終身刑を宣告された。[ 21 ]彼はコーコラン州立刑務所に収監され、幾度もの仮釈放申請を却下された。2023年7月21日、マギーは恩赦により釈放され、数週間後に亡くなった。彼は人生の67年間を獄中で過ごした。[ 22 ]
10月8日の爆撃とその後
| マリン郡シビックセンター爆破事件（1970年10月） | |
|---|---|
| 位置 | 37°59′54″N 122°31′51″W / 北緯37.99833度、西経122.53083度 / 37.99833; -122.53083マリン郡シビックセンター、サンラファエル、カリフォルニア州、米国 |
| 日付 | 1970年10月8日 |
攻撃タイプ | 爆撃 |
| 加害者 | ウェザー・アンダーグラウンド |
| 動機 | 8月の攻撃に対する法執行機関の対応に対する報復と、その加害者の賛美 |
1970年10月8日、マリン郡裁判所が爆破された。ウェザーメンとして知られるグループが後に犯行声明を出したが、これはジャクソンと他の誘拐犯の殺害への報復として行われたものだった。[ 23 ]
1971年、ミルズ殺人事件（ソレダッド刑務所におけるジョン・ヴィンセント・ミルズ殺人事件参照）の裁判が始まる3日前、ジョージ・ジャクソンはサン・クエンティン刑務所構内で発生した暴動的な脱獄未遂事件の最中に射殺された。当局は、ジャクソンが9mm口径の拳銃を刑務所内に密かに持ち込み、24人近くの他の囚人と共に脱獄を企てていたと主張している。この衝突で、刑務官3人と他の囚人2人が死亡した。後に、この事件への関与を問われた囚人6人（サン・クエンティン・シックスとして知られる）が裁判にかけられた。
クリーブランド・エドワーズ、アルビン・ミラー、WLノーレンの両親であるスージー・エドワーズ、ペリーとサディー・ミラー、OCとアディー・ノーレンは、1970年1月13日のソレダッド刑務所銃撃事件（上記参照）で息子たちが死亡したことに対し、刑務官オピー・G・ミラーを相手取り120万ドルの損害賠償を求める訴訟を起こした。[ 24 ]ジェット誌は1975年5月22日号で、遺族は最終的に「全員が白人である陪審員が8人の刑務所職員が受刑者の死を引き起こしたと判断した後、カリフォルニア州から合計27万ドルを受け取った」と報じた。[ 25 ]
参照
参考文献
- ^ a b「弾道学専門家が脱出用バンの詳細を明らかに」ビーバー郡タイムズ、1972年4月17日。
- ^ a b c d Yee, Min Sun (1973年4月). 「Death on the Yard: The Untold Killings at Soledad & San Quentin」(PDF) . Ramparts : 36–40 . 2010年8月14日閲覧。
- ^ a b c「黒人囚人、捜査を求めてハンガーストライキを開始」『ザ・ブレティン』 1970年1月15日。 2010年8月14日閲覧。
- ^ a b「ソレダッドの警備員が敷地内で乱闘中の囚人3人を射殺」ロディ・ニュース・センチネル紙、1970年1月14日。 2010年8月14日閲覧。
- ^ Associated Press (1970年1月14日). 「カリフォルニア州で警備員が囚人3人を殺害」 . The Milwaukee Journal . 2013年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月14日閲覧。
- ^ 「刑務所の看守が殴られて死亡」ビーバー郡タイムズ、1970年1月17日。 2010年8月14日閲覧。
- ^マロニー、ウィリー（1970年9月29日）「ソレダッド刑務所、暴力に晒される」デゼレト・ニュース。2010年8月14日閲覧。
- ^ヘレラ、ニコ。「刑務所の犯罪者：黒人ゲリラ一家」 。 2010年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月13日閲覧。
- ^ 「警備員解放に催涙ガス使用」ザ・ブレティン誌、1970年3月17日。 2010年8月14日閲覧。
- ^ Associated Press (1970年7月29日). 「ソレダッドで囚人が殺害されているのが発見される」 . The Modesto Bee . 2013年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月14日閲覧。
- ^ a b「正義：善良な人々にとっての悪い一週間」 TIME誌、1970年8月17日。 2008年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月8日閲覧。
- ^ 「アンジェラ・デイビス、すべての容疑で無罪」archive.nytimes.com。
- ^ a b「アンジェラ・デイビスの捜索範囲が拡大」ユージーン・レジスター・ガード、 AP通信、1970年8月17日。 2009年9月14日閲覧。
- ^ Cotj, Lawrence (1972年6月17日). 「アンジェラ・デイビス事件の背後にある事実」(PDF) .ヒューマン・イベント. 2021年4月11日閲覧。
- ^ミリーズ、スティーブン（2009年8月3日）「ジョナサン・ジャクソンの精神よ、永遠なれ」。労働者世界新聞。
- ^ a bアプテカー、ベティナ（1997年）『朝が明ける：アンジェラ・デイヴィスの裁判』コーネル大学出版局、ISBN 9780801485978. JSTOR 10.7591/j.ctt5hh0g9 .
- ^ a b c d e「サン・クエンティン逃亡未遂で6人死亡」バンゴー・デイリー・ニュース、メイン州バンゴー、UPI、1971年8月23日、1、3ページ。 2010年10月23日閲覧。
- ^ a b c Associated Press (1970年8月8日). 「法廷逃亡未遂／有罪判決者と判事殺害」サラソタ・ヘラルド.
- ^ Associated Press (1971年11月11日). 「麻痺しながらも職務を遂行」 . Spartanburg Herald-Journal .
- ^チャールトン、リンダ（2011年4月28日）「FBI、アンジェラ・デイヴィシンのモーテルを押収」ニューヨーク・タイムズ。2011年4月26日閲覧。
- ^ Associated Press (1975年1月23日). "Magee Gets Life Term" . The Milwaukee Journal . 2013年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月11日閲覧。
- ^ Marques, Natalia (2023年7月21日). 「Ruchell Magee wins his release after 67 years in shackles」 . Peoples Dispatch . 2023年7月22日閲覧。
- ^アルダーマン、ジェフリー・D.（1970年10月9日）「ニューヨーク裁判所爆破事件：過激派が犯行声明」ケンタッキー・ニュー・エラ。 2010年8月11日閲覧。
- ^ 「両親が訴訟を起こす」『ザ・ブレティン』 、オレゴン州ベンド、1971年1月13日。 2010年8月13日閲覧。
- ^ Jet Magazine、1975年5月22日（アーカイブ）; 2016年6月4日にアクセス。
外部リンク
