マリンドゥケ
マリンドゥケ | |
|---|---|
（上から時計回り）
| |
 旗  紋章 | |
| 国歌：Himno ng Marinduque （マリンドゥケ賛歌） | |
.svg) フィリピンでの場所 | |
 マリンドゥケのインタラクティブマップ | |
| 座標:北緯13°24′東経121°58′ / 北緯13.4度 東経121.97度この場所の地図、航空写真、その他のデータ | |
| 国 | フィリピン |
| 地域 | ミマロパ |
| 設立 | 1901年5月1日 |
| タヤバスへの併合 | 1902年11月10日 |
| 再建 | 1920年2月21日 |
| 首都および最大の自治体 | ボアック |
| 政府 | |
| • 知事 | メレシオ・J・ゴー（PDP-ラバン） |
| • 副知事 | ロムロ・A・バコロ・ジュニア（無所属） |
| • 議会 | マリンドゥケ州議会 |
| 地域 | |
• 合計 | 952.58 km² ( 367.79平方マイル) |
| • 順位 | 82位中76位 |
| 最高標高 （マリンディグ山） | 1,157メートル（3,796フィート） |
| 人口 （2024年国勢調査）[ 2 ] | |
• 合計 | 226,522 |
| • 順位 | 82位中69位 |
| • 人口密度 | 237.80人/km² ( 615.90人/平方マイル) |
| • 順位 | 82位中37位 |
| 異名 |
|
| 区分 | |
| • 独立都市 | 0 |
| • 構成都市 | 0 |
| • 市町村 | |
| • バランガイ | 218 |
| • 地区 | マリンドゥケ立法区 |
| タイムゾーン | UTC+8 ( PHT ) |
| IDD：市外局番 | +63 (0)42 |
| ISO 3166コード | PH-MAD |
| 対応言語 | |
| ウェブサイト | www.marinduque.gov.ph |
マリンドゥケ（/ ˌ m æ r ə n ˈ d uː k eɪ /、タガログ語の発音: [maɾinˈduke]）、正式にはマリンドゥケ州は、フィリピンの島嶼州で、タガログ州南西部、またはミマロパに位置し、以前はIV-B地域と指定されていました。州都はボアック市で、州内で最も人口の多い都市です。マリンドゥケは、北はタヤバス湾、南はシブヤン海に挟まれています。ルソン島ケソン州のボンドック半島の西、ミンドロ島の東、ロンブロン島の北に位置しています。世界の海洋生物多様性の中心であり保護された海域である ベルデ島海峡の一部も、マリンドゥケの州海域内にあります。
マリンドゥケ州は、犯罪率の低さから、フィリピン国家警察とフィリピン治安部隊によって2013年に国内で最も平和な州として第1位に選ばれました。これは、バタネス州と毎年交互にランク付けされている低い犯罪率統計によるものです。さらに、この州は200年近くにわたり、フィリピンで最も古い宗教祭の一つであるモリオネス祭が毎年聖週間に祝われています。
語源
州名の語源として最も有力視されている説は、 「背の高い」または「優雅な」という意味を持つ「マリンディグ」または「マリンダグ」がスペイン語に訛ったというものです。これは、島の南部にある活火山であるマリンディグ山に由来しています。[ 3 ]
1676年、ドミンゴ・ナバレッテは『歴史物語』の中で、「現地の人々がミノロと呼んでいる島はスペイン人によってミンドロと名付けられ、マリンディックの島はマリンドゥケと呼んでいる」と記している。（EHブレアとJAロバートソン訳）[ 4 ]
歴史
スペイン1570–1898
中世
この島はタガログ語ではマリンディグ、ヴィサヤ語ではマリンドッグと呼ばれていました。1570年5月にマニラが陥落した直後、スペインが島の領有権を主張したことから、ルソン王国の一部であったと考えられています。
スペイン統治時代のマリンドゥケにはプリンシペリアや王子のような人物が存在していたことから、マリンディグを統治した貴族がいた可能性がある。
スペイン統治
ビサヤ語のマリンドグから、カスティーリャ語でマリンドゥケという島の名前になりました
1571年、ミゲル・ロペス・デ・レガスピ総督は マリンドゥケ神父に（encomienda ）委託した。ペドロ・デ・エレーラはマリンドゥケーニョスにキリスト教を伝えた最初のアウグスティヌス会の司祭。
マリンドゥケは16 世紀にはバラヤン州 (現在のバタンガス州) の一部であり、 17 世紀から 19 世紀にかけては ミンドロ島の一部でした。
フランスの博物学者アントワーヌ＝アルフレッド・マルシェは、1881年4月から7月にかけてマリンドゥケ島で考古学調査を行いました。壷、花瓶、金の装飾品、頭蓋骨、その他の装飾品が大量に発見されました。彼はこれらを40個の木箱に詰めてフランスに持ち帰りました。その一部はフランスの人間博物館（Musée de l'Homme ）に収蔵されていると言われています。発見物には、当時マリンドゥケ島の人々によって パストレと呼ばれていた木製の多神教の宗教像（アニト）も含まれていました。
マルシェが発見した遺物の一つは、ワシントンD.C.にあるスミソニアン協会国立自然史博物館にも収蔵されました（カタログ番号：A127996-0、スミソニアン協会国立自然史博物館人類学部）。発見された壊れやすい瓶は、中国からマリンドゥケへ運ばれたとされています。数世紀にわたり洞窟に埋もれていた瓶は19世紀後半に発掘され、パリへ運ばれ、さらに一つがスミソニアン協会の博物館に収蔵されました。
第一フィリピン共和国
ミンドロ州を通じて統治されたマリンドゥケは、1899年1月から1901年4月まで、エミリオ・アギナルド大統領の下、 第一フィリピン共和国の構成国でした
米比戦争中、マリンドゥケはアメリカ軍が強制収容所を設置した最初の州となった。[ 5 ]プラン・ルパの戦いでは、マキシモ・アバド大佐の指揮の下、250人のフィリピン兵が54人のアメリカ歩兵を破った。
アメリカの統治
アバド大佐はアメリカ軍を捕らえた後、アギナルド大統領の命令と、サンティアゴ砦でアメリカ軍に人質として捕らえられていたマーティン・ラルディサバル知事と他の役人2名が捕らえられたことにより、1901年4月15日に降伏した。[ 6 ] : 535
1902年6月23日、米国フィリピン委員会は、法律第423号に基づき、ミンドロ島（現在は2つの独立した州）とルバン島（現在は西ミンドロ州の一部）を州に併合しました。4か月後の11月10日、法律第499号に基づき、 マリンドゥケ島はタヤバス州（現在はケソン州）に併合されました。
1920年2月21日、フィリピン議会は法律第2280号を可決し、マリンドゥケを独立した州として再設立した。[ 7 ]
アメリカの人類学者ヘンリー・オトリー・ベイヤーによると、これまでにも多くの偶然の発見や発見が記録されており、ヨーロッパやフィリピンの科学者がいくつかの埋葬洞窟や遺跡を偶然に調査したことはあったものの、これらの調査以前に体系的な調査が行われた場所は他にはなかった。マルケ島に次いで重要な考古学的調査は、1922年にカール・ガンテ博士によってビサヤ諸島で行われた。
フィリピン連邦
1935年11月、マリンドゥケはマヌエル・ケソン大統領の下、フィリピン連邦の州となった。フィリピン連邦軍が同州に駐留し、総司令部は1935年から1942年まで活動していた。
日本占領時代
第二次世界大戦中の1942年、日本帝国軍がマリンドゥケに上陸しました。州はタヤバスに再併合されましたが、1945年に独立した州として再設立されました。[ 8 ] [ 9 ]
第二フィリピン共和国
1943年10月、マリンドゥケはホセ・ラウレル大統領の下、第二フィリピン共和国の州となりました。しかし、主権者は日本の天皇でした
1945年、アメリカとフィリピンの連合軍は日本軍からこの州を解放し、セルヒオ・オスメニャ大統領率いるフィリピン連邦に返還しました。フィリピン連邦軍の返還に加え、フィリピン警察もこの州に駐留しました。警察は1945年から1946年まで活動しました。
フィリピン共和国第3位
マリンドゥケの歴史を解明する上で役立つ考古学的発見物は、ポブラシオン・ア・ボアックにあるマリンドゥケ博物館と海外の博物館に展示されています。これらの遺物は、島と州の歴史学の研究に役立てるために分析される予定です。
地理
マリンドゥケは、フィリピン測地測量の原点とも言える1911年のルソン測地基準点によって、フィリピン諸島の地理的中心とされています。州はハート型をした島で、総面積は952.58平方キロメートル（367.79平方マイル）[ 10 ]で、北はタヤバス湾、南はシブヤン海に挟まれています。ケソン州のボンドック半島とはモンポン峠によって隔てられています。マリンドゥケの西側にはタブラス海峡があり、ミンドロ島と隔てられています。
北東にある小さな島々には、ポロ島、マニワヤ島、モンポン島などがあります。南西部には、トレス・レイエス諸島とエレファント島があります。
マリンドゥケ島の最高峰はマリンディグ山（旧称マルランガ山）で、島の南端に位置し、 海抜1,157 メートル（3,796 フィート）の潜在的に活発な成層火山です。
洞窟群
州内には様々な洞窟群があり、その中には以下が含まれます。
- サンタクルス町のイピル村近くにあるバタラ洞窟
- タルグ洞窟は、モグポグ町のタルグ村にある、石灰岩でできた3つの部屋からなる洞窟です。急勾配で地上270フィート（約83メートル）までそびえ立ち、海抜331フィート（約100メートル）に位置しています。頂上の面積はわずか3平方メートルです。
- バグンブンガン洞窟、サン・イシドロとプノンにある複雑な地下川のある洞窟システム[ 11 ] [ 12 ]
- タラオ洞窟は、島の西部を見下ろす 12 の洞窟群です。
気候
マリンドゥケはタイプIII気候で、年間を通して降雨量はほぼ均一で、乾季と雨季の明確な境界はありません。年間平均気温、最高気温、最低気温はそれぞれ27.0℃（80.6℉）、32.9℃（91.2℉）、22.3℃（72.1℉）と計算されています。年間平均湿度は78%で、年間平均降雨量は2,034.6mm（80.1インチ）です。[ 13 ]
行政区分
マリンドゥケは6つの自治体で構成され、さらに218のバランガイに分割されています。すべての町は二重の立法区に区分されています。[ 10 ]
| 市町村[ i ] | 人口 | ±% 年 | 面積[ 10 ] | 密度（2020年） | バランガイ | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| （2020年）[ 2 ] | （2015年）[ 14 ] | km 2 | 平方マイル | /km 2 | /平方マイル | |||||||
| 北緯13.4483度 東経121.8418度 / （ボアック） 北緯13度15分17秒 東経121度56分37秒 北緯13.2547度 東経121.9436度 | ボアック | † | 23.9% | 57,283 | 54,730 | +0.87% | 212.70 | 82.12 | 270 | 700 | 61 | |
| （ブエナビスタ / 北緯13度19分24秒東経121度50分45秒 北緯13.3233度 東経121.8459度 （ガサン） | ブエナビスタ | 10.9% | 26,043 | 23,988 | +1.58% | 81.25 | 31.37 | 320 | 830 | 15 | ||
| 北緯13度28分35秒 東経121度51分46秒 / 北緯13.4764度 東経 （モグポグ 北緯13度28分24秒東経122度01分42秒 | ガサン | 15.1% | 36,197 | 34,828 | +0.74% | 100.88 | 38.95 | 360 | 930 | 25 | ||
| 北緯13.4734度 東経122.0284度 / （サンタクルーズ） 北緯13度19分10秒 東経122度05分10秒北緯13.3194度 東経122.0862度 | モグポグ | 14.4% | 34,516 | 34,043 | +0.26% | 108.06 | 41.72 | 320 | 830 | 37 | ||
| 13°28′24″N122°01′42″E / 13.4734°N 122.0284°E / 13.4734; 122.0284 (Santa Cruz) | サンタクルーズ | 22.9% | 54,692 | 56,408 | −0.59% | 270.77 | 104.54 | 200 | 520 | 55 | ||
| 13°19′10″N122°05′10″E / 13.3194°N 122.0862°E / 13.3194; 122.0862 (Torrijos) | トリホス | 12.7% | 30,476 | 30,524 | −0.03% | 178.92 | 69.08 | 170 | 440 | 25 | ||
| 合計 | 239,207 | 234,521 | +0.38% | 952.58 | 367.79 | 250 | 650 | 218 | ||||
| † 州都 | 市町村 | |||||||||||
- ボアック
- 州都。州で最も人口の多い町であるボアックは、産業、文化、経済、教育の中心地であり続けています。ほとんどの政府機関と民間企業はボアックにあります。また、5つの自治体すべてと接しています。北はモグポグ、北東はサンタクルス、東はトリホス、南はブエナビスタ、南西はガサンです。ボアックは、ボアック川が町を地理的に南北に分割していることから、タガログ語で「分割」を意味する「ビアク」にちなんで名付けられました
- ガサン
- 州の文化の中心地。フィリピンで最も清潔で緑豊かな自治体の一つとして知られるガサンは、東部の森林保護区を擁しています。ミンドロ島への玄関口でもあります。ガサンの町は、手工芸品や有名なカルタンを誇ります。ガサンという町の名前は、この町で採れるサンゴを意味する現地語「ガサンガサン」に由来しています。
- ブエナビスタ
- 6つの自治体の中で最も小さい。かつてはサバンとして知られるガサン自治体の一部でした。タブラス海峡と沖合の島々の「素晴らしい眺め」にちなんで名付けられました
- トリホス
- トリホスという名前は、3つの由来を持つと言われています。1)トリホス将軍、2)広大な平原で放牧されていた牛を意味する「torrillos」、3)教区を守る見張り塔の男を意味する「torre y hijos」です。トリホスは、この州の夏の州都とされ、地元産のイチゴで知られています。
- サンタクルス
- 6つの自治体の中で面積が最大で、ボアックに次いで人口が多い町です。州都であるため、ボアックに次ぐ準自治体とされています。ボアックと共に、確立された産業と商業活動を有する一流自治体でもあります
- モグポグ
- バラナカン港を通る州への主要な玄関口。モリオネスの四旬節の儀式とカンガ祭の発祥地です。モグポグは、タガログ語で「マグ・アポグ」、つまりこの地域に多く存在する窯職人にちなんで名付けられました。
人口統計
マリンドゥケ州人口調査 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 出典：フィリピン統計局[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2024年の国勢調査ではマリンドゥケ州の人口は239,207人であり[ 2 ] 、人口密度は1平方キロメートルあたり250人、1平方マイルあたり650人であり、ミマロパ地方で最も人口密度の高い州となっている。
宗教
マリンドゥケには様々な宗教グループが住んでおり、カトリック教徒が70%と最も多くを占めています。人口の25%はフィリピン独立教会に属し、残りは末日聖徒イエス・キリスト教会、イグレシア・ニ・クリスト、アッセンブリーズ・オブ・ゴッド、バプテスト、JIL、メソジスト、長老派教会、セブンスデー・アドベンチスト教会（SDA）などの主要プロテスタント諸派、そしてボーン・アゲイン・クリスチャンとしても知られる無宗派福音派教会など、様々な宗派に属しています。イスラム教徒、無神論者、アニミズム信者、無神論者もこの州に存在します
言語
マリンドゥケで話されているタガログ語は、マリンドゥケ・タガログ語として知られ、「現代の国民的言語形態の源泉」と評されており、住民が軽快に話す古風なタガログ語の名残が見られる。この言語理論が正しければ、マリンドゥケのタガログ語はフィリピンの公用語の発展に大きく貢献してきたと言える。[ 18 ]
今日に至るまで、マリンドゥケニョ人はタガログ語の古い変種を話しているが、これはスペインによる植民地化以前のタガログ語と非常に近い。言語専門家によると、マリンドゥケのタガログ語方言、特に東マリンドゥケ方言は最も方言が異なる。これはおそらく、ルソン島本土のタガログ語から比較的孤立していることと、ビサヤ族やビコール族の移民の影響によるものと思われる。[ 19 ]多くの教育を受けたマリンドゥケニョ人は、マスメディアや現代版タガログ語聖書の影響、そしてビサヤ族やビコール族の影響を受けつつ、スペイン植民地時代のタガログ語と英語の用語を組み合わせたバージョンを話している。
言語学者ローザ・ソベラーノが1980年に著した『マリンドゥケ・タガログ語方言集』は、そこで話されている方言について深く掘り下げています。以下は、タガログ語の東マリンドゥケ方言の活用を概説した動詞表です。
| 不定詞 | 黙示録（未来の行動） | 進行形（過去と現在の行動） | 完了（過去のアクション） | 命令形 | |
|---|---|---|---|---|---|
| 俳優フォーカス 1 | -um- （グマワ）（未来の行動） | マ- （マガワ） | ナ- （ナガワ） | -um- （グマワ） | 0 （川） |
| 俳優フォーカス2 | マグ （マグビゲイ） | (マ)ガ (マ)ガビゲイ) | ナガ (ナガビゲイ) | ナグ （ナグビゲイ） | パグ （パグビゲイ） |
| オブジェクトフォーカス1 | -イン （カイニン） | ア- （アカイニン） | イナ- （イナカイン） | イン （キナイン） | ア （カイナ） |
| オブジェクトフォーカス 2 | i- （隔離） | a- （隔離） | ina- （隔離） | i- -in- （イシヌラット） | -an （スラタン） |
| オブジェクトフォーカス3 | -an （タワガン）（将来の行動） | ア…アン<extra_id_1> （アタワガン） イナ…アン | （イナタワガン） -in- ... -an | （ティナワガン） -i | （タワギ） 言語学者クリストファー・スンディタは、マリンドゥケ・タガログ語の接辞の一部、特に「a-」と「ina-」は、マリンドゥケのすぐ南、ロンブロンで話されているビサヤ語の一種、アシ語（バントアノン語）で使われている接辞であると指摘しました。2世紀以上前に話されていたタガログ語と同様に、マリンドゥケ・タガログ語には、命令形という動詞のカテゴリーが追加されており、命令や要求に使用されていました（例：Matulog ka na - 寝なさい）。当時でも、命令形と不定詞は命令を表す際に並行して使用されていましたが、標準タガログ語では不定詞のみが使用されるようになったようです。そして、東マリンドゥケ方言では、命令形の接辞が非常によく使われています。 [ 20 ] |
経済
マリンドゥケ州は農業州で、主に米とココナッツを栽培しています。マリンドゥケ産の手工芸品は世界各地に輸出されており、漁業も経済の重要な一部を占めています。かつて鉱業は経済の重要な担い手でしたが、鉱山事故（マルコッパー鉱山事故）が発生し、島の鉱業は停止し、住民に甚大な被害をもたらしました。州政府は最近、マルコッパー鉱山の親会社であるプレイサー・ドームに対し、1億ドルの損害賠償を求めて訴訟を起こしました。プレイサー・ドームは2006年にバリック・ゴールドに買収されましたが、今回バリック・ゴールドも訴訟に加わりました。
マリンドゥケ島の経済において、特に四旬節の時期には観光業が重要な役割を果たしています。島経済の大きな部分を占めているわけではありませんが、観光業は大きな成長を見せています。最近では、住民の中には蝶の養殖に従事する人もいます。養殖された蝶は、ヨーロッパとアメリカ大陸の国々に輸出されています。地元では、誕生日、結婚式、企業イベントなど、様々なお祝いの場で生きた蝶が放たれます。
文化
祭り
モリオネス祭りは、地元では「モリョナン」として知られる毎年恒例の祭りで、マリンドゥケで3月から4月にかけて祝われます。サンタクルス、ガサン、ボアック、モグポグでは、島の町々を結ぶ幹線道路で「モリヨン」に扮した人々のパレードを見ることができます。州最大の町であるボアックとサンタクルスでは、盲目の兵士ロンギヌスがイエスを槍で刺し、傷口から滴る血によってロンギヌスの視力が回復する という実際の出来事の再現劇が行われます
音楽
マリンドゥケは、2枚の木材で作られた楽器、カルタンの発祥地です。この楽器は、サイズによって異なる音域を奏でます。10人から12人のバンドでこの楽器を使って音楽を奏でることができます。 [ 29 ] 2011年、カルタンは、フィリピンの無形文化遺産の一つとして、政府がユネスコ無形文化遺産リストに推薦できる伝統工芸のカテゴリーに指定されました。[ 30 ]
政府
マリンドゥケには、1902年にタヤバス（現在のケソン）の下で地方政府を運営する独自の知事がおり、1920年にタヤバスから独立してからは州政府として運営されていました。知事は副知事の補佐を受け、副知事はマリンドゥケ州議会を統括しています。
交通
 |
マリンドゥケにはかつて、マニラとマシガ（ガサンとボアックのほぼ中間）に位置するマリンドゥケ空港を結ぶセブパシフィック航空の直行便が就航していましたが、現在は運航が中止されています。現在、マリンドゥケに就航する民間航空会社はありません。また、バラナカンにはケソン州ルセナとの貨物輸送と旅客輸送を行う港があります。また、ケソン州ヘネラル・ルナからサンタクルスへ、そしてサンタクルスからヘネラル・ルナへ毎日運航する船があり、マニワヤ島で貨物と旅客を降ろしています。
メディア
州内には4つのラジオ局があり、そのうち3つはRadyo Natin Networkが運営し、もう1つはFM Nutriskwelaコミュニティラジオ局（Radyo Kamalindig 94.1 DZNS）で、国立栄養評議会が運営しています。Radyo Natin Networkは、ボアックのFMラジオで105.7MHzのコールサインDZVHを、サンタクルスのFMラジオで104.5MHzのコールサインDWMDを、トリホスのFMラジオで100.1FMを運営しています。印刷メディアに関しては、マニラのブロードシート紙とタブロイド紙を除いて、州内で流通している新聞はありません。一方、Marinduque News Networkは、ウェブとソーシャルメディアを通じて州および全国のニュースと情報を提供しています。2018年、Marinduque News Networkは、マリンドゥケのケーブルプロバイダーであるLucky Seven Cable Services Corporationと提携し、地元のケーブルテレビで番組を放送しました2016年にロメオ・マタアック・ジュニアによって設立されたこのオンラインニュースウェブサイトは、マリンドゥケ州ボアックにあります。[ 31 ]
州内のいくつかの自治体には、Lucky Seven Cable Services Corporation（Boac）、Marinduque Cable Television, Inc.（Boac）、GR CATV Services（サンタクルスおよびトリホス）といった既存のケーブルプロバイダーや地域ケーブル局が存在します。これらのケーブル局に加えて、Cignal Digital TV、Dream Satellite TV、G Sat、Sky DirectといったDTH（Direct To Home）衛星テレビの配信業者も加入者にテレビサービスを提供しています。
教育
 |
高等教育
- ブヤボド芸術貿易学校（BSAT）— ブヤボド、サンタクルーズ
- 教育システム技術研究所（ESTI）—ムラロン、ボアック
- ライトハウス・マリタイム・スクールズ（LMSI） — ボアック
- マリンディグ研究所 (MI) — ラプラプ、サンタクルス
- マリンドゥケ ミッドウェスト カレッジ (MMC) — ディリ、ガサン
- マリンドゥケ州立大学 (MARSU) — トリホス、ポクトイの農業大学
- マリンドゥケ州立大学 (MARSU) — ガサン、バヌーヨの水産大学
- マリンドゥケ州立大学 (MARSU) — ボアック州タンザのメインカレッジキャンパス
- マリンドゥケ州立大学 (MARSU) — サンタクルス州マタラバのマリンドゥケ コミュニティ大学
- マリンドゥケ州立大学 (MARSU) — サンタ クルーズ別館、サンタ クルーズ
- マリンドゥケ ビクトリア大学 (MVU) —ブエナビスタ
- セント メアリーズ カレッジ オブ ボアック (SMCB) — ボアック、イソク
- サンタ クルーズ研究所 (SCI) — サンタ クルーズ、バナホー
- トリホス ポブラシオン芸術貿易学校 (TPSAT) — ポクトイ、トリホス
著名人
- リカルド・ハミン・ビダル枢機卿（セブ名誉大司教）は、1931年2月6日、モグポグに生まれました
- 女史。 Hipolito Araña –バターン州バランガ教区の引退司祭。
- Zajian Jaranilla – 2009 年から 2013 年にかけてABS-CBN の宗教をテーマにしたテレビ番組「メイ ブカス パー」での孤児サンティノ役で最もよく知られるフィリピンの俳優。東ミンドロ州グロリア出身の彼は、休暇をブルギで過ごします。アミオンゴン、ボアック。
- Zymic Jaranilla – Zajian Jaranilla の兄弟で、 GMA Network契約アーティストです。ザイジアンと同じように、彼はボアックで休暇を過ごします。
参考文献
- ^ 「州一覧」 . PSGC Interactive . マカティ市（フィリピン）：国家統計調整委員会. 2013年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月20日閲覧。
- ^ a b c 2020年国勢調査。表B - 州・市・町別人口と年間増加率 - 地域別。フィリピン統計局。 2021年7月8日閲覧。
- ^ロペス、セシリオ;コンスタンティーノ、エルネスト (1977)。フィリピン言語学におけるセシリオ・ロペスの厳選された著作。フィリピン大学のフィリピンの言語と方言のアーカイブ。 p. 4.
- ^ブレア、エマ（1906年）『フィリピン諸島 149-1898』第38巻、アーサー・H・クラーク社、72ページ。
- ^バートル、272ページ
- ^フォアマン、J.、1906年、「フィリピン諸島：フィリピン諸島の政治、地理、民族誌、社会、商業史」、ニューヨーク：チャールズ・スクリブナー・サンズ
- ^ 「歴史、文化、伝統」マリンドゥケ州。2022年4月23日閲覧。
- ^「フィリピンにおける大日本帝国軍最高司令官の命令第3号に関連して命令第1号によって私に与えられた中央行政組織の長としての権限に従い、また執行委員会の勧告に基づき、ここに以下の命令を出す。
- バタネス州は廃止され、同州とその領土はカガヤン州に併合される。
- タヤバス州のバレル市とカシグラン市、およびその領土は、同州から分離され、ヌエバ・エシハ州に併合される。
- タヤバス州のインファンタ市とその領土は州から分離され、ラグナ州に併合される。
- マリンドゥケ州は廃止され、同州を含む自治体とその領土はタヤバス州に併合される。
- ロンブロン州は廃止され、同州を構成する自治体とその領土はカピス州に併合される。」
- ^この命令の規定は日本占領期間中のみ適用され、1945年の連邦復活後に取り消された。
- ^ a b c「Province: Marinduque」 . PSGC Interactive . ケソン市、フィリピン：フィリピン統計局. 2016年1月8日閲覧。
- ^ソロバックパッカー、テピネ (2019 年 5 月 28 日)。「バグブンガン洞窟: 旅行ガイド (予算 + 旅程)」。Pinay ソロ バックパッカー旅程ブログ。2020 年12 月 15 日に取得。
- ^ジェリック。「...: バグンブンガン洞窟 | マリンドゥケの最新アトラクション」 . .. . 2020 年12 月 15 日に取得。
- ^バートル、アンドリュー・J. (1997年4月). 「アメリカ陸軍によるフィリピン諸島マリンドゥケ島の平定、1900年4月～1901年4月」.軍事史ジャーナル. 61 (2). 軍事史協会: 255–282 . doi : 10.2307/2953967 . JSTOR 2953967 . ジェサップ、フィリップ・キャリル（1938年）エリヒュー・ルート著、ドッド・ミード社/リプリント・サービス社ISBN 0-7812-4908-2。
{{cite book}}: ISBN / Date incompatibility (help)http://www.namria.gov.ph - ^ a b 2015年国勢調査。フィリピン人口のハイライト。2015年国勢調査。フィリピン統計局。 2016年6月20日閲覧
- ^人口・住宅国勢調査（2010年）。フィリピンおよびその地域、州、高度都市化都市の人口と年間増加率（PDF）。国立統計局。 2016年6月29日閲覧。
- ^人口・住宅国勢調査（2010年）「地域IV-B（ミマロパ）」（PDF）。州、市、町、バランガイ別の総人口。国立統計局。 2016年6月29日閲覧。
- ^ 「ファクトシート; 地域IV-B; ミマロパ2007年人口国勢調査」(PDF)フィリピン統計局 – 地域IV-B . 2016年7月8日閲覧。
- ^ 「My Marinduque | 旅行ブログ」。
- ^ “サリタ ブログ: タガログ語動詞” . 2007 年 3 月 30 日。
- ^ 「ホーム」 . salitablog.blogspot.com .
- ^ 「貧困率（PI）」フィリピン統計局。 2020年12月28日閲覧。
- ^ 「フィリピンにおける地域貧困の推定」（PDF）フィリピン統計局、2005年11月29日。
- ^ 「2009年フィリピン公式貧困統計」（PDF）フィリピン統計局、2011年2月8日。
- ^ 「地域・州別の年間一人当たり貧困水準、貧困発生率、貧困人口の規模：1991年、2006年、2009年、2012年、2015年」フィリピン統計局、2016年8月27日。
- ^ 「地域・州別の年間一人当たり貧困水準、貧困発生率、貧困人口の規模：1991年、2006年、2009年、2012年、2015年」フィリピン統計局、2016年8月27日。
- ^ 「地域・州別の年間一人当たり貧困水準、貧困発生率、貧困人口の規模：1991年、2006年、2009年、2012年、2015年」フィリピン統計局、2016年8月27日。
- ^ 「地域・州別の年間一人当たり貧困水準、貧困率、貧困人口の規模（精度指標付き）：2015年と2018年の更新版」フィリピン統計局、2020年6月4日。
- ^ 「2021年フィリピン公式貧困統計」（PDF）フィリピン統計局、2022年8月15日。 2024年4月28日閲覧。
- ^パセイロ、ジュン (2012 年 4 月 15 日)。「マリンドゥケの他の宝物の公開」。フィリピンのスター。2015 年12 月 27 日に取得。
- ^ “ICHCAP | e-Knowledge Center” . 2018年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月23日閲覧。
- ^ 「About Us」マリンドゥケ・ニュース・ネットワーク. 2016年3月6日閲覧。
外部リンク
- ウィキメディア・コモンズにあるマリンドゥケ関連メディア
- Wikivoyageのマリンドゥケ旅行ガイド
- OpenStreetMapにおけるマリンドゥケ関連の地理データ
- モリオネス フェスティバル（travelingmorion.com）
- 2007年8月1日現在の州、市、町、バランガイ別の総人口
