マリオ・クオモ

マリオ・クオモ
1987年のクオモ
第52代ニューヨーク州知事
在任期間： 1983年1月1日～1994年12月31日
中尉アルフレッド・デルベロ ウォーレン・アンダーソン（演技）スタン・ルンディン
先行ヒュー・キャリー
後継者ジョージ・パタキ
ニューヨーク州副知事
在任期間： 1979年1月1日～1982年12月31日
知事ヒュー・キャリー
先行メアリー・アン・クルプサック
後継者アルフレッド・デルベロ
第57代ニューヨーク州務長官
在任期間： 1975年1月1日～1978年12月31日
知事ヒュー・キャリー
先行ジョン・ゲッツィ
後継者バジル・パターソン
個人情報
生まれるマリオ・マシュー・クオモ1932年6月15日（1932年6月15日）
ニューヨーク市、米国
死亡2015年1月1日（2015年1月1日）（82歳）
ニューヨーク市、米国
休憩所セントジョン墓地
パーティー民主的な
その他の政治的所属ニューヨーク自由党
配偶者
​
（ 1954年生まれ） 
子供たちマーガレット、アンドリュー、クリスを含む5人
親族クオモ家
教育セント・ジョンズ大学（BA、LLB）
サイン

マリオ・マシュー・クオモ（/ ˈ k w oʊ m oʊ /、イタリア語: [ˈmaːrjo ˈkwɔːmo] ; 1932年6月15日 - 2015年1月1日）は、アメリカの弁護士、政治家であり、1983年から1994年まで3期にわたり第52代ニューヨーク州知事を務めた。 [ 1 ]民主党員であったクオモは、 1979年から1982年までニューヨーク州副知事、1975年から1978年までニューヨーク州務長官を務めた。彼は元ニューヨーク州知事アンドリュー・クオモとアナウンサーのクリス・クオモの父親である。

クオモはリベラルな見解と演説で知られ、特に1984年の民主党全国大会での基調演説ではレーガン政権の政策を痛烈に批判し、「大統領閣下、この国は単なる『丘の上の輝く都市』ではなく、『二都物語』であるということをご存じでしょう」と述べた。[ 2 ] 1988年と1992年の大統領選では民主党の有力候補と目されていたが、最終的にはどちらの場合も指名獲得を辞退した。出馬を躊躇したため、 「ハドソン川のハムレット」というあだ名がつけられた。[ 3 ] [ 4 ]

クオモは1994年の共和党革命でジョージ・パタキに敗れ、知事としての4期目を失った。その後政界を引退し、ニューヨーク市の法律事務所ウィルキー・ファー＆ギャラガーに入所した。[ 5 ]

幼少期と教育

クオモはニューヨーク市クイーンズ区ブライアーウッド地区のイタリア系の家庭に生まれた。祖父のドナートは1896年に米国に渡った。[ 6 ]マリオ・クオモの父アンドレア・クオモは1901年にニューヨーク市で生まれたが、1904年、2歳か3歳のときにカンパニア州サレルノ郊外の山村に連れ戻され、20年以上後に米国のパスポートで米国に戻った。[ 6 ]アンドレア・クオモはカンパニア州ノチェーラ・インフェリオーレ出身、母のイマコラータ・ジョルダーノはカンパニア州トラモンティ出身であった。[ 7 ]家族はクイーンズ区サウスジャマイカでケスラー食料品店を経営していた。[ 8 ]マリオ・クオモはニューヨーク市立PS50とセント・ジョンズ予備校に通った。

クオモは野球選手で、1952年にセントジョンズ大学在学中に、ピッツバーグ・パイレーツと外野手として2,000ドルのボーナスで契約し、妻マチルダの婚約指輪を購入する資金とした。[ 9 ]クオモは、クラスDのジョージア・フロリダ・リーグのブランズウィック・パイレーツでプレイし、チームメイトには将来のメジャーリーガーとなるフレッド・グリーンがいた。[ 10 ]クオモは打率.244を記録し、死球が後頭部に当たるまでセンターを務めていた。[ 11 ]バッティングヘルメットはまだ必須の用具ではなく、クオモの負傷は重症で6日間入院した。[ 10 ]

回復後、クオモは野球を諦めてセント・ジョンズ大学に戻り、1953年に首席で学士号を取得した。 [ 12 ]法律家になることを決意したクオモはセント・ジョンズ大学法科大学院に入学し、1956年にクラスで首席タイの成績で卒業した。[ 12 ]クオモは、ニューヨーク控訴裁判所のエイドリアン・P・バーク判事の書記官を務めた。[ 12 ]優秀な学生であったにもかかわらず、当時の民族的偏見により、50以上の法律事務所から不採用となり、ブルックリンの小規模だが確立された事務所に採用された。[ 13 ] [ 14 ]

コーマー・ワイスブロッド・フローブ・アンド・チャールズ法律事務所に在職中、クオモはフレッド・トランプの代理人を務めた。[ 15 ]クオモは最終的に同事務所のパートナーとなったが、1974年に辞任しニューヨーク州務長官となった。[ 16 ] 1989年、彼は400万ドルの弁護士費用をめぐって以前の事務所を相手取った長年の訴訟を和解で解決した。[ 17 ]クオモは弁護士業務のかたわら、セント・ジョンズ大学法科大学院の非常勤教授も務めた。[ 18 ]

初期の政治キャリア

1975年のマリオ・クオモ

クオモがニューヨーク市で広く知られるようになったのは1960年代後半、クイーンズ区コロナの69人の住宅所有者のグループ「コロナ・ファイティング69」の代理人を務めたときだった。彼らは市の新しい高校建設計画により立ち退きの危機に瀕していた。[ 19 ]その後、彼は別のクイーンズ住民グループであるキュー・ガーデン–フォレストヒルズ都市規模委員会の代理人を務めた。このグループはクイーンズ区ウィロー湖に隣接するサミュエル・J・ルフラックの住宅計画に反対していた。1972年、クオモはニューヨーク市外でも知られるようになった。ジョン・リンゼイ市長がフォレストヒルズの上流中産階級地区に建設予定の低所得者向け公営住宅をめぐる紛争の調査と調停を彼に依頼したのだ。[ 4 ]クオモはその紛争での経験を著書『フォレストヒルズ日記』で記述し、その話は社会学者リチャード・セネットによって『公人の没落』で再び語られている。

ニューヨーク州の国務長官

1974年、クオモはニューヨーク州副知事予備選に出馬し、知事候補のハワード・J・サミュエルズを筆頭に、両名とも党大会で民主党州委員会の指名を獲得した。しかし、司法長官と上院議員候補を含む両名擁立候補の候補者は、民主党予備選で敗北した。サミュエルズはブルックリン選出のヒュー・ケアリー下院議員に、クオモはメアリー・アン・クルプサック州上院議員に敗北した。

知事に選出されたキャリーは、クオモを新政権に迎え入れることを選択し、12月に彼をニューヨーク州務長官に指名した。[ 20 ]クオモは1978年12月までその職を務め、バジル・パターソンが後任として州務長官に就任した。

ニューヨーク市長選挙

2年後、クオモはキャリーの勧めでニューヨーク市長選に出馬した。[ 4 ]現職のエイブラハム・ビーム市長は非常に不人気で、クオモは民主党予備選でビーム市長の5人の有力な対抗馬の1人だった。接戦で非常に分裂した選挙で、米国下院議員のエド・コックが19.81%の得票率で1位となり、クオモは18.74%で2位となった。どの候補者も40%の票を獲得しなかったため、コックとクオモは決選投票に進んだ。コックは54.94%の得票率で勝利し、クオモは45.06%だった。クオモは数ヶ月前に自由党の指名を受けており、選挙から撤退するよう促されていたが、コックと名ばかりの共和党の反対を押し切って本選挙に挑んだ。[ 4 ] [ 21 ]

市長選挙中、コークの性的指向に関する噂に関連して「同性愛者ではなくクオモに投票しよう」と書かれたプラカードが登場した。クオモはこの件について責任を否定したが、コークは彼を決して許さなかった。「これは、コークが亡くなるまで公表されることのなかったニューヨーク・タイムズ紙との録音インタビューで、クオモ氏をあからさまに軽蔑する発言をしたことで明らかになった」 [ 22 ] 。クオモは死刑反対を訴えて選挙戦を戦ったが、犯罪率が非常に高かったニューヨーク市民の間では裏目に出た。その後、クオモはコークを人気のない元市長ジョン・リンゼイになぞらえる広告を出すなど、ネガティブな方向に舵を切った。一方、コークの支持者はクオモを反ユダヤ主義だと非難し、クオモの選挙カーに卵を投げつけた[ 23 ] 。クオモは総選挙でもコークに敗れ、[ 23 ]得票率は40.97%で、コークの49.99%を上回った。このレースについてはジョナサン・マーラーの著書『紳士淑女の皆様、ブロンクスは燃えている』の中で論じられている。[ 23 ]

ニューヨーク州副知事

1978年、現職副知事のクルプサックは再選を辞退した。彼女は立候補を取り下げ、知事予備選でキャリーの無能さを非難して挑戦したが、落選した。[ 4 ]クオモは副知事予備選で勝利し、キャリーと共に本選挙に当選した。

ニューヨーク州知事

選挙

1981年9月、ロナルド・レーガン大統領がマリオ・クオモ氏と他のニューヨークの指導者たちにウェストウェイ計画基金の小切手を手渡している。

1982年、キャリーは再選を辞退し、クオモが立候補を表明した。彼は再び民主党予備選でエド・コッホと対決した。今回は、コッホの死刑支持が裏目に出て、ニューヨーク市外の多くの有権者を遠ざけた。プレイボーイ誌のインタビューで、コッホは郊外とニューヨーク州北部の生活を「不毛」と表現し、知事として「小さな町」アルバニーに住まなければならないと思うと「美味しい中華料理店がない町」だと嘆いた。[ 4 ]クオモは予備選で10ポイント差で勝利し、本選挙では共和党候補の実業家ルイス・ラーマンと対決した。不況が民主党候補に有利に働き、クオモはラーマンを50.91%対47.48%で破った。

クオモは1984年の大統領選挙でウォルター・モンデールの選挙運動を積極的に行い、モンデールの副大統領候補リストに名前を連ねた。ジェラルディン・フェラーロが最終的に副大統領候補の候補に指名されたが、クオモはサンフランシスコで開催された1984年民主党全国大会で基調演説を行うことになった。彼は「二都物語」演説でロナルド・レーガンの実績と政策を激しく批判し、全国的な注目を集めた。最も記憶に残る次の言葉は「大統領閣下、あなたが見ない人々の顔、あなたが訪れない場所、あなたの輝く街の中にも絶望が存在しているのです」というものだ。[ 24 ] [ 25 ]彼はすぐに1988年と1992年の民主党大統領候補指名の最有力候補の一人と目された。

クオモは1986年、共和党候補のアンドリュー・P・オルークに対し、 64.3%対31.77%で再選された。1988年大統領選挙への出馬の可能性を否定し、1987年2月19日に不出馬を表明した。その後、ドナ・ライス事件を受けてゲイリー・ハートが指名を辞退したことを受け、徴兵命令への参加を公式に拒否した。[ 26 ]

1990年の知事選挙では、クオモは53.17%の得票率で再選され、共和党のピエール・アンドリュー・リンフレットの21.35%と保守党のハーバート・ロンドンの20.40%に勝利した。

クオモは1992年の大統領選挙に出馬する予定があるかと聞かれると、「計画はない。計画する計画もない」と答えたものの、出馬の可能性を否定することは拒否した。1991年10月、彼が出馬に興味を示し、コンサルタントのボブ・シュラムから助言を受けているというニュースが報じられた。同時に、彼はニューヨーク州議会と予算編成に着手し、共和党が多数派を占める州上院と民主党が多数派を占める州議会と合意に達するまでは大統領選に関する発表はしないと約束した。11月に行われたニューハンプシャー州民主党予備選に関する2つの世論調査では、彼が少なくとも20ポイントの差でリードしていることが示され、12月の世論調査では、ジョージ・H・W・ブッシュ大統領に48%対43%で後れを取っており、2か月前には28ポイントの差をつけられていた。[ 4 ]

ニューハンプシャー州予備選挙の投票用紙提出期限は1991年12月20日で、候補者は投票用紙を自ら提出する必要があった。クオモは共和党議員らと予算交渉を行うことができず、期限当日に時間切れとなった。後にジョー・クラインの小説『プライマリー・カラーズ』で小説化された場面[ 27 ]では、クオモは予算交渉を放棄してニューハンプシャー州に飛んで選挙に出馬することを考えながら、飛行機を滑走路でアイドリングさせていた。[ 28 ]民主党の指導者らは彼に出馬を要請し、彼は出馬した場合と出馬しなかった場合の2つの声明を準備していた。彼は予算について最終合意に達しようとしたが、できなかったため、その日の午後3時30分に発表を行った。

この極めて深刻な問題に対処するのは、知事としての私の責任です。そうでなければ、私は今日ニューハンプシャー州へ赴き、大統領予備選に立候補するでしょう。それが私の願いであり、そのための準備もしてきました。しかし、私が最優先すると誓ったニューヨーク市民の頭上にこの脅威が迫っている限り、ニューハンプシャー州に目を向けることはできないと感じました。[ 4 ]

クオモの支持者たちは徴兵運動を開始し、1992年2月18日に行われた民主党予備選挙でクオモの名前を書くよう人々に呼びかけた。クオモはそれを阻止せず、多くの人はそれを暗黙の支持と受け止めた。[ 29 ]クオモは予備選挙で6,577票（全投票数の3.92%）を獲得し、その後徴兵委員会に解散を要請し、「彼らの支持に感銘を受け、彼らの献身に感銘を受けたが、公平を期すために、彼らは今こそその努力をやめるべきだと確信している」と述べた。[ 29 ]グループは解散したが、クオモは年内に予備選挙に参加する可能性を否定せず、「指名は選挙活動を行う意志と能力のある人物に与えられるべきだと何度も言ってきた。私もその意志はあるが、ニューヨーク州の予算がまだ決まっていないため、選挙活動を行うことができない」と述べた。[ 29 ]結局、クオモは選挙に出馬せず、ビル・クリントンが民主党の指名候補となり、総選挙でも勝利した。クオモは人気にもかかわらず国政選挙への出馬を拒否したため、「ハドソン川のハムレット」と呼ばれた。[ 30 ]

1992年にビル・クリントンが民主党の大統領候補に選ばれた後、クオモは副大統領候補になったが、考慮されることを拒否し、クリントンの最終候補者リストには入らなかった。[ 31 ]彼はまた、アメリカ合衆国最高裁判所の指名候補としても話されたが、クリントン大統領が最初の任期中に引退するバイロン・ホワイトの後任の候補者を検討していたとき、クオモはその職に興味がないと述べた。[ 32 ]ジョージ・ステファノプロスは1999年に、クリントンがクオモを指名するまであと15分だったが、後者が先手を打ってその役職を拒否したと書いている。[ 33 ]

1994年、クオモは4期目に出馬した。この選挙で、共和党は、1990年代前半の不況以来の州内の経済回復の弱さとその結果生じた高失業率、および死刑反対を理由に彼を攻撃した。過失致死で有罪判決を受けた複数殺人犯で、州により1987年に仮釈放されたものの釈放中に連続殺人犯となったアーサー・ショークロスの事件を取り上げた。共和党は、6年前のウィリアム・ホートンとマイケル・デュカキスを結びつけたように、ショークロスとクオモを結びつけることができた。 1994年の共和党の地滑り的勝利で、クオモはジョージ・パタキに敗れ、得票率45.4%、パタキは48.8%だった。クオモが敗れた主な理由は、ニューヨーク市以外での支持がほぼ消えたことである。5行政区外ではアルバニー郡を制したのみで、過去3回の出馬で成功したのとは違って5行政区を制することができず、スタテンアイランドでは敗れた。

クオモ氏と、ジョージ・W・ブッシュ氏に再選を阻まれたテキサス州知事で民主党員のアン・リチャーズ氏は、その直後、第29回スーパーボウルでスナック菓子ドリトスのユーモラスなテレビCMに出演し、「抜本的な変化」について議論した。彼らが議論していた変化とは、ドリトスの新パッケージのことだった。[ 34 ]

実績

1986年7月のパイロットフィールドの起工式。左から右へ：バッファロー・バイソンズのオーナー、ロバート・E・リッチ・ジュニア、マリオ・クオモ州知事、バッファロー市長ジェームズ・D・グリフィン。

クオモはニューヨーク州知事として最初の任期で均衡予算を達成し、10年間で最高の長期信用格付けを獲得した。[ 12 ]州を率いる上での彼の哲学は「進歩的実用主義」であった。[ 12 ]クオモと民主党が多数派を占める下院（民主党は下院で3対2以上の差をつけて勝利した）は、ロナルド・レーガン大統領政権による「州税、地方税、財産税の連邦所得税控除」の廃止を阻止することに成功した。[ 12 ]

知事としての2期目では、クオモは州の抜本的な財政改革の成立を成功裏に推進した。[ 12 ]クオモのリーダーシップの下、ニューヨーク州の政府倫理に関する包括的な改革措置も制定された。[ 12 ]クオモはニューヨーク州のビジネスにおける経済的影響力を世界的に拡大し、その強化と発展に貢献した。[ 12 ] [ 35 ]

クオモは、ニューヨーク州の子供たちの生活を向上させるための多様な医療と教育戦略を盛り込んだ「子供の10年」構想を始めたことでも知られている。[ 12 ] さらに、1988年には、クオモの下で州全体の橋や道路を再建する取り組みの延長として「ニューヨーク再建」交通債券法が制定された。[ 12 ] クオモは、犯罪の削減や撲滅を支援するために地方の法執行機関への支援を増やした。[ 12 ]また、州内の刑務所の拡張も続けられたが、彼はこれを後悔していたと言われている。[ 12 ] クオモの下で、ニューヨーク州は全米で初めてシートベルト法を制定した州でもある。

クオモは1983年にメトロポリタン交通局の独立監視機関としてMTA監察総監室（OIG）を設立した。[ 36 ] OIGはMTAの活動を監督・監視する。[ 37 ]

マリオ・クオモ知事と妻のマチルダ・クオモは、1988年に第1回ニューヨーク州家族支援会議を主宰しました。州全体で1,000以上の家族支援プログラムを展開した彼の取り組みは、現在では全国的に「個人と家族への支援」と呼ばれ、全米障害者評議会でも引用されています。彼は、コミュニティ統合とコミュニティ開発を脱施設化の目標として掲げ、家族に対する生態学的アプローチを支持した最初の知事でした。

ヘルスケアもクオモ知事が知事として改善を図った分野で、処方薬のコスト削減に成功した取り組みを実施した。[ 12 ] この取り組みにより、高齢者は薬をより手頃な価格で購入できるようになった。[ 12 ] クオモのリーダーシップの下、エイズ流行に取り組む公衆衛生計画は国内で最も強力なものとなった。[ 12 ]

クオモは環境保全と保護のためのプログラムを監督し、これらの分野で積極的な取り組みを実施しました。[ 12 ] クオモのリーダーシップの下、ニューヨーク州は環境保護とエネルギー節約の両方の目標を統合した米国初の州となりました。[ 12 ]

クオモの進歩主義は、ニューヨーク州控訴裁判所の判事任命にも顕著に表れていた。クオモは州控訴裁判所の判事全員を任命し、その中には初の女性判事2名、そして初のアフリカ系アメリカ人判事とヒスパニック系判事2名も含まれていた。

クオモ知事は、州全体の特別試験で上位の成績を収めたすべての生徒に与えられるニューヨーク州リージェンツ奨学金を廃止した。[ 38 ]

計画的な暗殺

ジャーナリスト、弁護士、政治家、ギャングなど約80人を殺害した後、ペンティート（密告者）となり終身刑に服したとされる元シチリア・マフィアのマウリツィオ・アヴォラは、2016年にガーディアン紙に対し、1992年11月にイタリアを訪問したクオモ知事をシチリア・マフィアが暗殺する計画を立てていたと語った。計画では、カラシニコフ突撃銃と爆発物で武装した約12人の銃撃者がクオモ知事を待ち伏せするというものだった。アヴォラのゴッドファーザーであるアルド・エルコラーノは、クオモ知事を「絶好の標的」と考えていた。アヴォラは、「明確なメッセージを送るために、政治家や団体の構成員を標的にするのが狙いだった…著名なアメリカ人を殺害することは、複数の著名なマフィアの情報提供者が偽名を使って米国で生活することを許していた法執行機関への警告だった」と述べた。これは、マフィアが反マフィア判事のジョヴァンニ・ファルコーネとパオロ・ボルセリーノを暗殺してから数ヶ月後のことでした。襲撃はシチリア島メッシーナの中央広場で日中に実行される予定でした。しかし、11月19日、クオモ知事が多数のボディーガードと防弾車からなる警護を伴ってローマに到着したことで、襲撃は中止されました。[ 39 ]

政見

1991年、ニューヨーク州プラッツバーグでの集会で演説するクオモ知事

クオモはリベラルな政治見解で知られ、特に死刑に断固反対していた[ 40 ]。[ 40 ]この意見は、1980年代から1990年代初頭の犯罪多発期にはニューヨークでは不人気だった。 [40 ]知事時代には、ニューヨーク州に死刑制度を復活させる法案をいくつか拒否権発動した。[ 40 ]死刑制度は、1994年の選挙でクオモを破った翌年、パタキによって復活したが、施行されることはなく、2004年にニューヨーク州控訴裁判所によって違憲と判断された。 [ 41 ]

ローマ・カトリック教徒であるクオモは、個人的には中絶に反対していたものの、この問題に関しては中絶選択権を支持し、州には中絶を禁止する権利はないと考えていた。1984年9月13日、ノートルダム大学での演説で、彼はアメリカのカトリック教会の聖職者による声明を引用し、「理想的に望ましいことが必ずしも実現可能であるとは限らない。…中絶に対する政治的アプローチは、絶対的な禁止を固守すること以外にもあり得る」と主張した。[ 42 ]この立場から、ジョン・ジョセフ・オコナー枢機卿はクオモを破門することを検討した。[ 43 ] [ 44 ]

クオモ氏は国民皆保険制度を支持し、連邦政府は、そうでなければ医療保険に加入できない人々に医療保険を提供するとともに、医療費の上限設定も行うべきだと考えていた。クオモ氏は、貧困層、高齢者、失業者には政府の介入なしに質の高い医療は提供できないと確信していた。[ 45 ]

クオモはまた、メディアがイタリア系アメリカ人をギャングとして不当にステレオタイプ化していると認識していることについても率直に発言し、マフィアの存在を否定し、メディアに「マフィア」という言葉の使用をやめるよう求めた。[ 46 ]ドニー・ブラスコとして潜入捜査で広く知られるFBI捜査官ジョセフ・ピストーネは、著書『Unfinished Business』の中でクオモを軽蔑的に批判している。[ 46 ]

クオモ氏は、NFLのニューヨーク・ジャイアンツとニューヨーク・ジェッツがニュージャージー州イーストラザフォードのメドウランズに移転することに反対し、知事在任中はバッファロー・ビルズのホームゲームを観戦することを選択、ビルズを「ニューヨーク州唯一のチーム」と呼んだ。

知事退任後

2007年に演説するマリオ・クオモ

1995年から死去するまで、クオモはニューヨークの法律事務所ウィルキー・ファー・アンド・ギャラガーで顧問を務めた。[ 35 ] 1996年にクオモはメダリオン・ファイナンシャル社の取締役に就任した。同社は全米主要都市のタクシー・メダリオン購入者への融資会社である。メダリオン社の社長アンドリュー・M・マースタイン氏との個人的かつビジネス上の関係を通じて取締役に指名された。[ 47 ] [ 48 ] [ 49 ]クオモはまた、エイブラハム・リンカーン生誕200周年記念委員会の諮問委員会にも参加した。

1995年から1996年にかけて、クオモは週末にWABCで全国放送のラジオトーク番組の司会を務めたが、1996年の選挙に向けて民主党全国委員会を支援するため、1996年7月に番組を終了した。[ 50 ]

著作

外部ビデオ
ビデオアイコンリンカーンがなぜ重要なのかについてのクオモ氏へのブックノーツインタビュー、2004年7月25日、 C-SPAN

クオモ氏の最初の著書『フォレストヒルズ日記：低所得者向け住宅の危機』は、政治学と住宅政策の分野で影響力のある文献となり、ニューヨーク州外でも彼の名を世間に知らしめるきっかけとなった。

1996年、クオモは『Reason to Believe』を執筆しました。また、両親がアメリカに渡った際の苦労と、いかにして成功を収めたかを描いた「アメリカンドリームの実現」と題した叙述エッセイも執筆しました。クオモは2004年に出版された『Why Lincoln Matters』の著者であり、エイブラハム・リンカーンの演説 集『Lincoln on Democracy』の共同編集者でもあります。

クオモ氏はまた、数多くのスピーチや発言を執筆し、発表した。

選りすぐりの作品

  • クオモ, M. (2012). 20世紀の偉大なスピーチ集：民主党全国大会基調講演. 様々なアーティストによる. (MP3).
  • クオモ, M. (2011). 感動的なスピーチ集 第3巻：マリオ・クオモ – 1984年. オレンジレジャー. (MP3).
  • ウィリアムズ、F・J、ペダーソン、WD（編）、クオモ、M（共著）他14名共著（2009年）。 『リンカーンの教訓：アメリカ史上最も偉大な指導者についての考察』、 サザンイリノイ大学出版局。
  • Grodin, ED, Cuomo, M., & Ventura, M. (2008). C is for ciao: An Italy alphabet . Sleeping Bear Press.
  • ベネット、T.、サリバン、R.、クオモ、M.、アルボム、M. (2007). 『トニー・ベネットのスタジオ：芸術と音楽の人生』 スターリング.
  • ヘフナーRD、ジャッフェM、クオモMM (2004). 彼らの視点：開かれた心による半世紀にわたる対話. キャロル＆グラフ
  • フォーサイス, DW, & クオモ, M. (2004). 『知事へのメモ：州予算編成入門』第2版. ジョージタウン大学出版局.
  • クオモ, M., ホルツァー, H.（編）(2004). リンカーンと民主主義. フォーダム大学出版局.
  • クオモ, MM (2004). 「リンカーンはなぜ重要なのか：今日、かつてないほど重要」ホートン・ミフリン・ハーコート.
  • クオモ、M. (1999). 『ブルー・スプルース』 . スリーピング・ベア・プレス.
  • Hoobler, D., Hoobler, T., Cuomo, MM (1998). 『イタリア系アメリカ人の家族アルバム』 . アメリカ: オックスフォード大学出版局.
  • クオモ、M. (1996). 『信じる理由：私たちが何者であるかという鋭い評価と、私たちが何者になれるかという刺激的なビジョン』タッチストーン.
  • クオモ, MM (1993). 『言葉以上のもの：マリオ・クオモの演説』セント・マーチンズ・プレス.
  • トーマス、C.、クオモ、M.、ジョーリング (1992). ニューヨーク州：森と人と木々の国、時を超えたパートナー. ニューヨーク州環境保全局.
  • クオモ、M. (1984). 『マリオ・M・クオモの日記：知事選キャンペーン』ランダムハウス.
  • クオモ、M. (1975). 『フォレストヒルズ日記：低所得者向け住宅の危機』ヴァンテージ

栄誉と賞

1983年のバーナード大学卒業式で、クオモ氏は同大学最高の栄誉であるバーナード勲章を授与されました。また同年、イェシーバ大学も同氏に名誉法学博士号を授与しました。

2017年、アンドリュー・クオモ知事は、タッパン・ジー橋の架け替え工事を正式に「マリオ・M・クオモ知事橋」と命名する法案に署名しました。[ 51 ]この法案は大きな反対に直面しました。請願書や複数の法案提出により、橋の名前を以前の橋の名前に戻すことが求められています。

家族と私生活

クオモは1954年から2015年に亡くなるまで、マチルダ（旧姓ラファ）と60年間結婚生活を送りました。彼女はセントジョンズ大学教員養成学部を卒業しています。 [ 52 ]二人の間には、マーガレット、アンドリュー、マリア、マデリン、クリストファーの5人の子供がいました。2017年、マチルダは全米女性の殿堂入りを果たしました。[ 53 ]

クオモの長男アンドリューは、 1990年6月9日にロバート F.ケネディとエセル スカケル ケネディの娘であるケリー ケネディと結婚した。2人の間には、1995年1月11日生まれの双子のカーラ エセル クオモとマライア マチルダ クオモ、および1997年8月26日生まれのミカエラ アンドレア クオモの3人の娘がいた。2005年に離婚。アンドリューは、 1997年から2001年までビル クリントン大統領の下で住宅都市開発長官を務めた。父の後継者となる最初の試みとして、2002年にニューヨーク州知事選に民主党候補として出馬したが、予備選前に撤退した。前年の9月11日のニューヨーク市へのテロ攻撃を受けて共和党現職のジョージ パタキの指導力を批判した後に撤退した。2006年11月、アンドリューはニューヨーク州司法長官に選出された。 2010年11月2日、ニューヨーク州知事に選出され、2011年1月1日に就任、さらに2回再選され、2021年8月にセクハラ疑惑により辞任するまでその職を務めた。[ 54 ]

クオモ氏の下の息子クリスは、 ABCネットワークのニュース雑誌「プライムタイム」のジャーナリストだった。彼はニュースセグメントのアンカーを務め、グッドモーニングアメリカの共同司会者を務めた後、2013年にCNNに移籍し、朝のニュース雑誌「ニューデイ」の共同司会者となった。彼は自身のプライムタイム番組「クオモプライムタイム」のアンカーを務めていたが、兄のアンドリューがセクハラスキャンダルを乗り越えるのを支援したために2021年に停職処分を受け、最終的に解雇された。このスキャンダルは以前にアンドリューがニューヨーク州知事を辞任するに至り、クリスに対するセクハラの告発が2件行われた後に起こった。[ 55 ]彼は1997年にピープル誌の「最も美しい50人」の1人に選ばれた。[ 56 ]

クオモ氏の娘マリアはファッションデザイナーのケネス・コールと結婚している。彼女は慈善団体HELP USA [ 57 ]の理事長を務めており、この団体は彼女の母親が設立し​​たメンタリングUSA [ 52 ]とも提携している。

彼の娘マーガレットは「認定放射線科医、教育専門家、そしてがん、心臓病、糖尿病の予防のための全国的な提唱者」です。[ 58 ]彼女は『がんのない世界：新しい世界の創造と予防の真の約束』（2013年）の著者であり、[ 58 ]非営利団体LessCancerの理事を務めています。[ 58 ]彼女は『グッドモーニングアメリカ』、『グッドデイニューヨーク』、『モーニングジョー』、『インサイドエディション』 などのテレビ番組に出演しています。[ 58 ] 2011年にはイタリア大統領と首相から星勲章を授与されました。[ 58 ] [ 59 ]

クオモは、アスリートとしてのキャリアを終えた後も野球ファンであり続け、伝えられるところによると、テレビでの観戦は野球の試合とC-SPANだけに限られていた。[ 10 ]彼はファンタジー野球の熱心なプレイヤーであり、イタリア系アメリカ人選手が何人いようが、また彼らの成績がどれだけであろうが、常に自分のチームにはイタリア系アメリカ人選手がいた。[ 60 ] 1994年、彼はケン・バーンズのPBSシリーズ「ベースボール」に何度か出演し、そこで政界入りする前の野球人生の思い出を語った。

クオモ氏は1985年に始まり2010年に終了したCNNの長寿トークショー「ラリー・キング・ライブ」の最初のゲストだった。 [ 61 ]

ニール・コナンはクオモ氏を、これまでインタビューした中で最も知的で機知に富んだ政治家だと評した。[ 62 ]

病気と死

2014年11月30日、クオモ知事が心臓疾患のため入院したことが発表された。知事は「元気」と評された。[ 63 ]

2015年1月1日、アンドリュー・クオモは2期目の知事就任宣誓を行いました。クオモ氏は体調不良のため就任式に出席できませんでしたが、息子は「彼はここにいるすべての人々の心の中にいます。彼がここにいることで、彼のインスピレーション、彼の遺産、そして彼の経験が州をここまで導いてきたのです」と述べました。[ 64 ]その日の午後、マリオ・クオモは東部標準時午後5時15分、マンハッタンの自宅で心不全のため亡くなりました。享年82歳でした。[ 65 ]

クオモの通夜は2015年1月5日に執り行われ、葬儀は雨の1月6日にマンハッタンの聖イグナチウス・ロヨラ教会で行われた。 [ 66 ] 彼はクイーンズのミドルビレッジにあるセントジョン墓地に埋葬されている。

反応

クオモ氏の死後、多くの選出公職者が彼を称賛した。バラク・オバマ大統領は次のように述べた。「移民の両親のもと、クイーンズ出身のイタリア系カトリック教徒のマリオは、神への信仰とアメリカへの信仰を結びつけ、公務に身を捧げました。そのおかげで、私たちは皆、より良い人生を送れました。彼は愛する州の最高責任者となり、進歩的な価値観を揺るぎなく擁護し、寛容、包摂性、公平性、尊厳、そして機会を揺るぎなく訴え続けました。彼自身の経験を通して、彼はアメリカ国民として、私たちは一つの国民として結ばれており、この国の成功は、幸運な少数の者だけでなく、私たち全員の成功にかかっていることを学びました。」[ 67 ]

当時のジョー・バイデン副大統領はクオモ氏を「公民権、平等の権利、経済的機会、そして正義を力強く訴える人物だった。彼は、たとえ不人気な時でも自分の信念を貫く勇気を持っていた」と評した。[ 68 ]元ニューヨーク州知事ジョージ・パタキはクオモ氏を「移民の誇り高き息子であり、卓越した知性を備えた慈悲深い指導者」と呼んだ。[ 69 ]元ニューヨーク市長ルディ・ジュリアーニは「マリオは同世代の政治的影響力の巨大な存在だった。彼の魅力的な政治演説の能力は、論理的に議論し、自分の立場を擁護する能力に勝るものはなかった」と述べた。[ 69 ]

遺産

再建されたタッパン・ジー橋はクオモに敬意を表して命名された。

クオモとエド・コッホは、1970年代後半から1980年代にかけてニューヨークで活躍した2人の政治家として、また彼の演説能力でも記憶されている。[ 70 ] [ 71 ]

再建されたタッパン・ジー橋は、知事マリオ・M・クオモに敬意を表して「マリオ・M・クオモ橋」と改名されました。しかし、以前の橋はマルコム・ウィルソンにちなんで名付けられていたため、この改名は物議を醸すことになりました。

彼の功績は家族にも受け継がれ、2010年には息子のアンドリュー・クオモが当選した。アンドリュー・クオモは2011年から2021年に辞任するまで10年間、知事を務めた。

参照

参考文献

  1. ^米国選挙ガイド。
  2. ^アイデンミュラー、マイケル・E. 「アメリカのレトリック：マリオ・クオモ - 1984年民主党全国大会基調講演」アメリカン・レトリック。2006年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月18日閲覧。
  3. ^ Plante, Bill (2012年8月22日). 「最高の党大会演説と最悪の党大会演説：クリス・クリスティ知事の実力は？」 CBSニュース. 2013年1月14日閲覧。
  4. ^ a b c d e f g hスティーブ・コルナッキー（2011年4月10日）「マリオ効果：前回大統領選の挑戦者グループがこれほど印象に残らなかったのには理由があった」ポリティコ、全ページ。2020年3月8日閲覧。
  5. ^サック、ケビン（1995年2月5日）「市民クオモにとって、弁護士の仕事と本の取引」ニューヨーク・タイムズ。 2018年9月24日閲覧。
  6. ^ a b「クオモ氏の不法移民のルーツに関する発言が批判を浴びる - POLITICO」Politico 、2023年8月7日。2023年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月7日閲覧。
  7. ^ Immacolata Andrea Cuomo、 Epoca、Google Books、1988、2013 年 12 月 27 日閲覧。
  8. ^ Siemaszko, Corky; Kerry Burke (2015年1月2日). 「マリオ・クオモ氏の死は、クイーンズ在住者に両親の食料品店の思い出を呼び起こす」 . Daily News . ニューヨーク. 2020年4月29日閲覧。
  9. ^ Baseball: A film by Ken Burns、 PBS、2010年、2013年12月27日閲覧。
  10. ^ a b cマッカーロン、アンソニー（2015年1月3日）「マリオ・クオモ - 1932–2015：元マイナーリーグのチームメイトが元知事のもう一つの情熱を振り返る」ニューヨーク・デイリー・ニュース。
  11. ^ロバーツ、クイン（2015年1月2日）「元ニューヨーク州知事クオモ氏、82歳で死去、マイナーリーグでプレー」MLB.com。2015年1月2日閲覧。
  12. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r バッファロー大学の集会およびウィリアム・R・グライナーの就任式：ニューヨーク州バッファロー：バッファロー大学就任式、1992年9月18日。
  13. ^ハインズ、チャールズ・J.、ドゥルーリー、ボブ(2011).ハワードビーチ事件. iUniverse. p. 86. ISBN 978-0399135002。
  14. ^マクエルヴァイン、ロバート・S. (1988). 『マリオ・クオモ伝記』ニューヨーク市:チャールズ・スクリブナー・サンズ社143ページ. ISBN 9780684189703。
  15. ^ “Donald Trump's Seduction of Mario Cuomo | Village Voice” . www.villagevoice.com . 2019年3月4日. 2019年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  16. ^ 「アーカイブから：マリオ・クオモと暴徒の噂」インテリジェンサー、2015年1月。 2020年4月29日閲覧。
  17. ^ラーブ、セルウィン（1989年4月14日） 「クオモ州知事、法律事務所の株式で訴訟を和解」ニューヨーク・タイムズ。
  18. ^ヴィスクーシ、ロバート (2006). 『埋葬されたシーザーたち、そしてイタリア系アメリカ人文学のその他の秘密』ニューヨーク市: S​​UNY 出版. p. 133. ISBN 978-0791466339。
  19. ^ロバーツ、サム（2015年1月2日）「アウトサイダーの自治区が、その形成を助けた政治家を形作った」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331。2020年4月29日閲覧。 
  20. ^ポスター、トーマス (1974年12月20日). 「クオモ氏、ニューヨーク州務長官に指名」 .ニューヨーク・デイリー・ニュース. p. 37. 2018年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月28日閲覧– Newspapers.com経由。オープンアクセスアイコン
  21. ^エリザベス・ノールズ編 (2009).オックスフォード名言辞典(第7版).オックスフォード大学出版局. doi : 10.1093/acref/9780199237173.001.0001 . ISBN 9780199237173。「詩で選挙運動し、散文で統治する」ニューリパブリック、ワシントンD.C.、1985年4月8日
  22. ^エドワード・I・コッホ市長は、自身が率いた都市と同様に、生意気で抜け目がなく、華やかだったが、88歳で死去。『ニューヨーク・タイムズ』、2013年2月1日、マクファデン、RD、2013年12月27日閲覧。
  23. ^ a b c皆様、ブロンクスは燃えている: 1977年、野球、政治、そして都市の魂をめぐる戦い、ニューヨーク: Picador/Macmillan Publishers、2006年、Mahler、J.
  24. ^ 「マリオ・クオモ、民主党全国大会で基調講演」ヒストリーチャンネル、A&Eテレビネットワーク、2013年。2013年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月29日閲覧。
  25. ^クオモ, MM (1993). 『言葉以上のもの：マリオ・クオモのスピーチ』セント・マーチンズ・プレス.
  26. ^ Schmalz, Jeffrey (1988年5月15日). 「マリオ・クオモの謎」 .ニューヨーク・タイムズ. 2013年3月7日閲覧。
  27. ^ファッシン、エリック(1996)。 「真実の倫理：アメリカ現代文化政治におけるジャーナリズムと政治」。エスプリ（フランス語）。226 ( 11 ) : 176–177。ISSN 0014-0759 。JSTOR 24277975。  
  28. ^ Gitell, Seth (2006年9月26日). 「ニューハンプシャー・ファクター」 . New York Sun. 2015年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。もちろん、ニューヨーク州出身の大物政治家が大統領選の有力候補に挙がってきたこともある。…[マリオ]クオモ知事は、1984年の党大会で自身の大統領選出馬の可能性に期待を膨らませていた民主党活動家たちの期待を打ち砕いた。彼はニューハンプシャー行きの飛行機を滑走路で待たせていたのだ。…
  29. ^ a b cサック、ケビン（1992年2月22日）「1992年選挙戦：書面投票：クオモ氏、大統領選ドラフト委員会に選挙運動終了を指示」ニューヨーク・タイムズ。 2013年3月7日閲覧。
  30. ^ Mario Cuomo, Hamlet on the Hudson、 The Economist、カンザス州インディペンデンス、1991年9月28日。2013年12月27日閲覧。
  31. ^イフィル、グウェン（1992年7月10日）「1992年大統領選：民主党：クリントン、テネシー州選出のゴア上院議員を副大統領候補に選出」ニューヨーク・タイムズ。 2013年3月7日閲覧。
  32. ^サック、ケビン（1993年4月8日）「クオモ氏、高等裁判所の判事就任を辞退」ニューヨーク・タイムズ。 2013年12月27日閲覧。
  33. ^ McFadden, RD (1999年3月8日). 「クオモ氏を高等法院に送るための『求愛』について書かれた本」 .ニューヨーク・タイムズ. 2013年12月27日閲覧。
  34. ^匿名、「ドリトス—マリオ・クオモとアン・リチャーズ」、 Ad Age、1995年1月29日。
  35. ^ a b追悼：マリオ・M・クオモ（1932-2015）、ウィルキー・ファー＆ギャラガー法律事務所（2015年1月2日）。
  36. ^ Levine, Richard (1983年6月12日). 「地域の概要：クオモ氏、MTA計画で何かを救う」 .ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2020年9月14日閲覧。 
  37. ^ "StackPath" . www.masstransitmag.com . 2020年5月13日. 2020年9月14日閲覧。
  38. ^クライン、J.、「危機部隊--ニューヨークを立て直す計画」、ニューヨーク、1990年5月14日。
  39. ^ロレンゾ・トンド (2016年3月11日). 「マフィア、ニューヨーク州知事マリオ・クオモ氏のイタリア訪問中に殺害を計画」 .ガーディアン. 2019年5月23日閲覧。
  40. ^ a b cコルバート、エリザベス（1989年3月21日）「クオモ、死刑判決を7度目に拒否」ニューヨーク・タイムズ。 2013年12月29日閲覧。
  41. ^ニューヨーク州人民対スティーブン・S・ラヴァル事件、3 NY3d 88 (2004), 817 NE2d 341, 783 NYS2d 485。
  42. ^宗教的信念と公共道徳：カトリック知事の視点、マリオ・クオモ、ノートルダム大学アーカイブ、マリオ・クオモの演説、1984年9月13日、2013年12月27日閲覧。
  43. ^ベルトラミニ、エンリコ (2009 年 9 月 12 日)。「アメリカにおける政治的政治」。ライム（イタリア語）。2011 年12 月 26 日に取得。
  44. ^ウェスト、ジョン・G.; マクリーン、イアン・S. (1999). 『アメリカ政治における宗教百科事典』第2巻. ウェストポート、コネチカット州:グリーンウッド出版グループ. p. 98. ISBN 9781573561303. 2011年12月26日閲覧。
  45. ^ダオ、ジェームズ（1992年5月15日）「クオモ知事、医療費抑制に向けた連邦政府の取り組みを要求」ニューヨーク・タイムズ。 2025年7月1日閲覧。
  46. ^ a bピストーン、ジョセフ（2007年）「ドニー・ブラスコ：未完の仕事」スウィンドン、イギリス：オーチャード・プレス・ミステリーズ、179ページ。ISBN 9780786741199。
  47. ^ Medallion Financial Group 2010 annual report、p. 78、Medallion Financial Group、ニューヨーク、2010年、2013年12月27日閲覧。
  48. ^ Medallion Financial Group 2012 annual report、p. 139、Medallion Financial Group、ニューヨーク、2012年、2013年12月27日閲覧。
  49. ^ Medallion Financial が取締役のマリオ・M・クオモ知事の逝去を悼む（プレスリリース）、Medallion Financial Corp.（2016年1月2日）。
  50. ^ 「クオモ氏、ラジオ番組の司会者を退任」ニューヨーク・タイムズ、1996年7月2日。 2025年10月31日閲覧。
  51. ^ Campbell, Jon (2017年6月29日). 「タッパン・ジー橋、マリオ・M・クオモ知事橋に新名称」 . lohud . 2019年3月23日閲覧。
  52. ^ a b「Our Founder- Matilda Raffa Cuomo」 Mentoring USA、ニューヨーク、2013年。2012年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月27日閲覧。
  53. ^ 「セネカの国立女性の殿堂に10人の女性が追加」 LocalSyr.comニューヨーク州シラキュース：Nexstar Broadcasting, Inc. 2017年9月17日. 2017年9月28日閲覧。
  54. ^ Gregorian, Dareh; Finn, Teaganne (2021年8月10日). 「ニューヨーク州知事アンドリュー・クオモ氏が辞任」 . NBCニュース. 2021年8月10日閲覧。
  55. ^グリンバウム、マイケル・M、コブリン、ジョディ・カンター（2021年12月4日） 「CNN 、クリス・クオモ氏を弟支援活動の調査中に解雇」ニューヨーク・タイムズISSN 0362-4331 2023年2月25日閲覧。 
  56. ^ 「クリストファー・クオモ」『ピープル』誌、1997年5月12日。 2013年12月27日閲覧。
  57. ^ 「取締役会とリーダーシップ：取締役会」 . HELP USA . ニューヨーク. 2013年. 2012年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月27日閲覧。
  58. ^ a b c d e Less Cancer Board of Director: Margaret I. Cuomo、Maryland、LessCancer、2014年、2014年1月29日閲覧。
  59. ^ Pirani, Alessia (2011年6月11日). 「マチルダ・ラッファ・クオモとマーガレット・クオモのためのイタリア連帯の星」 . i-Italy . 2015年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月29日閲覧。
  60. ^ウォーカー、サム（2006年2月20日）『ファンタジーランド：野球界の狂気の淵に立つシーズン』ヴァイキング・プレス、ISBN 978-0-670-03428-4。
  61. ^ Twitter、@KingsThings、 Twitter、2014年、2015年1月2日閲覧。
  62. ^コナン、ニール（2013年10月16日）「KCURレセプション with ニール・コナン」（インタビュー）ミズーリ州カンザスシティ：KCUR-FM。
  63. ^ショーン・ノッティンガム（2014年11月30日）「元ニューヨーク州知事マリオ・クオモ氏が入院」CNN。2021年12月31日閲覧。
  64. ^ヘルセル、フィル。「『巨人を失った』：元ニューヨーク州知事マリオ・クオモ氏が死去」 NBCニュース。 2015年1月2日閲覧。
  65. ^ラヴェット、ケネス、マクシェーン、ラリー（2015年1月5日）「元ニューヨーク州知事マリオ・クオモ氏、82歳で死去」ニューヨーク・デイリー・ニュース。
  66. ^ブレイン、グレン、ラヴェット、ケネス（2015年1月2日）「マリオ・クオモ元知事の葬儀、火曜日に予定」ニューヨーク・デイリー・ニュース。 2015年1月3日閲覧。
  67. ^オバマ、バラク（2015年1月1日）「マリオ・クオモ氏の逝去に関する大統領の声明」whitehouse.gov。2015年2月13日閲覧-国立公文書館経由。
  68. ^バイデン、ジョー（2015年1月2日）「マリオ・クオモ氏の逝去に関する副大統領の声明」whitehouse.gov。2015年2月13日閲覧-国立公文書館経由。
  69. ^ a b「元ニューヨーク州知事マリオ・クオモ氏の逝去に政治界が反応」 WABC-TV 2015年1月2日. 2016年7月15日閲覧。
  70. ^ 「ロングリード：マリオ・クオモの永続的な遺産」 USニューズ＆ワールド・レポート、2015年1月2日。 2023年7月7日閲覧。
  71. ^ 「マリオ・クオモの遺産とは何か？」『ニューヨーカー』 2015年1月5日。

さらに読む

ウィキメディア・コモンズには、マリオ・クオモに関連するメディアがあります。
Wikiquote にはMario Cuomoに関する引用があります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mario_Cuomo&oldid=1333270520」より取得