マーサ・バーグマーク

ベルグマーク氏が2011年オバマ大統領ホワイトハウス変革チャンピオン賞を受賞

マーサ・ジェーン・バーグマークミシシッピ州出身の弁護士公民権運動家、作家である。[ 1 ] [ 2 ]バーグマークは、地方、州、そして国レベルで民事法律扶助団体を通じて民事司法を推進する活動で最もよく知られている。 [ 3 ]現在、バーグマークはVoices for Civil Justiceの事務局長を務めている。[ 4 ] 1978年、彼女は9つの郡の地域で連邦政府の資金による法律扶助サービスを提供するために、Southeast Mississippi Legal Servicesを共同設立した。[ 5 ] [ 6 ]

1980年代後半、彼女はワシントンD.C.に拠点を置く全米法律扶助・弁護人協会の民事部門部長を務め、その後、プログラム担当の上級副社長に就任しました。また、全米の法律扶助プログラムへの連邦政府資金の提唱と管理を行うリーガル・サービス・コーポレーションの社長も務めました。 [ 6 ] 2003年にミシシッピ州に戻り、ミシシッピ司法センターの共同設立者となりました。[ 5 ]バーグマークは、人種的および経済的正義の推進活動により、2011年にオバマ大統領のホワイトハウスから「変革のチャンピオン」として表彰されました。[ 5 ] [ 7 ]

幼少期、教育、そして家族

マーサ・ジェーン・バーグマークは、メソジスト教会の牧師ロバート・バーグマークと聖歌隊の指揮者キャロル(コムストック)・バーグマークの娘である。[ 8 ] 1953年、彼女の家族は、父親がミルサップス大学の哲学教授になるためにミシシッピ州ジャクソンに引っ越した。バーグマークは、黒人と白人の人種隔離が一般的で、ジム・クロウ法を通じて強制されていたジャクソンの伝統的な中流階級のコミュニティで育った[ 2 ] 高校生の頃までに、彼女と両親は、アフリカ系アメリカ人の経済的前進を促進するための公民権運動や新しい連邦社会福祉プログラムに地域レベルで関わっていた。彼女は、夏には、ミシシッピ州トゥーガルーに行き、恵まれないアフリカ系アメリカ人の子供たちと一緒に働いた。最初の夏はヘッドスタート・プログラムの無給のボランティア助手として、次の2年間はアップワード・バウンド・プログラムの初期の年に有給の教師の助手として働いた。[ 2 ]彼女が通っていたマラー高校は、在学中は人種的に統合されていました。バーグマークは、入学する黒人学生のオリエンテーションカウンセラーとしてボランティアをすることに決め、友人や教師に初めてアフリカ系アメリカ人への親近感を示しました。 [ 6 ]高校時代の経験が、人種的・経済的正義を推進する仕事に就くきっかけとなりました。[ 2 ] [ 9 ]バーグマークは高校時代、学業で優秀な成績を収め、1966年にミシシッピ州の米国大統領奨学生に選ばれました。 [ 10 ]

バーグマークはオバリン大学で学位を取得した。[ 7 ] [ 11 ]彼女は1973年にミシガン大学ロースクール法務博士号を取得した。 [ 5 ] [ 7 ]バーグマークはロースクール在学中にミシガン大学で最初のロースクールクリニックに参加した。[ 5 ]バーグマークは法学生として、ミシシッピ州初の民事法律扶助団体であるノースミシシッピ地方法律サービスとコミュニティ法律サービスでレジナルド・ヒーバー・スミスフェローとして働いた。[ 6 ]

バーグマークは法科大学院在学中に将来の夫となるエリオット・アンダルマンと出会いました。二人の間にはアーロン・サミュエル・アンダルマンとデイヴィッド・アンダルマンという二人の息子がいます。[ 6 ] [ 12 ]息子のデイヴィッド・アンダルマンは『アメリカン・ミルクシェイク』の脚本・共同監督を務め、2013年のサンダンス映画祭に選出されました。 1990年代を舞台に、人種、階級、バスケットボールを題材にしたこの低予算のインディペンデントコメディは、メリーランド州タコマパークのモンゴメリー・アベニューにあるバーグマークの実家で制作されました。[ 13 ]

キャリア

ミシシッピ州での初期の年

1973年、バーグマークはロースクールを卒業した後、ミシガンに戻り、公民権と貧困問題を扱う法律事務所を設立した。[ 5 ] [ 14 ] [ 6 ]バーグマークは夫と、ミシガン大学ロースクールの卒業生であるマイケル・アデルマンとアリソン・シュタイナーと共に、ミシシッピ州ハッティスバーグに「法律集団」を設立し、民事および刑事の法律サービスを提供した。[ 5 ] [ 14 ] [ 6 ] 1978年、ジミー・カーター政権によって連邦資金が増額された際、彼女は法律事務所を離れ、9つの郡を管轄する南東ミシシッピ法律サービスを設立した。[ 5 ] [ 6 ]バーグマークは同組織の創設事務局長であった。[ 6 ]

ワシントンD.C.での幼少期

1987年、バーグマークはワシントンD.C.に移り、民事部門の部長を務めた後、全米法律扶助・弁護士協会のプログラム担当上級副社長に就任した。バーグマークは、平等な司法の未来のためのプロジェクトのディレクターを務めた。[ 5 ]その後、彼女は、全米の法律扶助プログラムに対する連邦政府の資金援助を推進・管理するリーガル・サービス・コーポレーションの執行副社長兼社長を務めた。 [ 6 ]

ミシシッピ司法センター

2003年、バーグマークはミシシッピ州に戻り、スターン・ファミリー基金の公益パイオニアとして資金提供を受け、ミシシッピ州司法センターを共同設立した。[ 5 ] [ 11 ]彼女は2013年まで同センターの初代会長兼CEOを務めた。[ 7 ]

民事正義を求める声

2013年、米国公共福祉財団は、貧困層や社会的弱者の社会的、経済的、健康状態の改善において民事法が果たす積極的な役割を国民に広く伝えるために、「民事司法のための声」を設立しました。[ 4 ] バーグマーク氏は、「民事司法のための声」の創設事務局長を務めていました。 [ 1 ] [ 15 ]その後、2021年8月に退職しました。[ 16 ]

栄誉

バーグマーク氏は、元レジナルド・ヒーバー・スミス・フェローであり、1990年に公民権と法律扶助活動でクタック・ドッズ賞を受賞しました。[ 11 ]彼女は2010年にアメリカ法曹協会訴訟部会のジョン・マイナー・ウィズダム公共サービスとプロフェッショナリズム賞を受賞しました。[ 7 ]バーグマーク氏は、2011年に人種的および経済的正義を推進する活動により、オバマ大統領のホワイトハウスから「変革のチャンピオン」として表彰されました。 [ 5 ] [ 7 ]バーグマーク氏は、ミルサップス大学から公共サービスに関する名誉博士号を授与されました[ 7 ] 2012年にはオーバリン大学から名誉博士号を授与されました。 [ 17 ]バーグマーク氏は、2018年に大統領学者ルーズベルト「ロージー」トンプソン賞を受賞しました。[ 18 ]

参考文献

  1. ^ a b「Martha Bergmark | HuffPost」www.huffingtonpost.com . 2018年1月6日閲覧
  2. ^ a b c dイェーツ、ゲイル・グラハム(1990年)『ミシシッピ・マインド:アメリカ州の個人文化史』テネシー大学出版局、p. 45、ISBN 9780870496431
  3. ^ 「UMロースクール卒業生がホワイトハウス賞を受賞 > Jackson County Legal News」legalnews.com . 2018年1月7日閲覧
  4. ^ a bフリン、アッシャー、ホジソン、ジャクリーン(2017年1月26日)『司法へのアクセスと法的援助:満たされていない法的ニーズに関する比較視点』ブルームズベリー出版、234頁。ISBN 9781509900862
  5. ^ a b c d e f g h i j k「Martha Bergmark氏がChampion of Changeの栄誉を受ける」 www.law.umich.edu 2018年1月6日閲覧
  6. ^ a b c d e f g h i j「民事法律扶助の40年 – マーサ・バーグマーク氏へのインタビュー – 民事司法のための声」voicesforciviljustice.org . 2018年1月6日閲覧
  7. ^ a b c d e f g「マーサ・バーグマーク」ホワイトハウス2018年1月6日閲覧
  8. ^ 「キャロル・バーグマークの死亡記事、クラリオン・レジャー」クラリオン・レジャー2018年1月6日閲覧
  9. ^ McIver, Harrison (1992年7月28日). 「Martha Bergmark氏へのオーラルヒストリーインタビュー」(PDF) . repository.library.georgetown.edu (オーラルヒストリーインタビュー). オーラルヒストリーコレクション, NEJL, Georgetown Law Library: National Equal Justice Library Oral History Project . 2018年1月13日閲覧
  10. ^ 「大統領奨学生の50年:卓越性の追求」。クレイグ・コリンズ著「マーサ・バーグマークのプロフィール」。米国大統領奨学生同窓会。2014年。102ページ。 2018年1月7日閲覧– issuu経由。{{cite news}}: CS1 メンテナンス: その他 (リンク)
  11. ^ a b c「スタッフ | ミシシッピ司法センター」mscenterforjustice.org . 2018年1月6日閲覧
  12. ^ Schwartz, Paula (2010年7月2日). 「Wrenn LevenbergとAaron Andalman」 .ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2018年1月7日閲覧。 
  13. ^ヘンドリックス、スティーブ (2013年9月3日). 「タコマパークで制作された映画『アメリカン・ミルクシェイク』が住民にスターダムの喜びを与える」 .ワシントン・ポスト. ISSN 0190-8286 . 2018年1月6日閲覧 
  14. ^ a bデメント、ポリー(2014年6月17日) 『ミシシッピの起業家』ミシシッピ大学出版局、ISBN 9781626741232
  15. ^ 「民事司法のために声を上げる|法律サービス部|常任委員会/プロボノおよび公共サービス」 www.americanbar.org 2018年1月13日閲覧
  16. ^ 「歴史」民事司法のための声2024年11月18日閲覧。
  17. ^ 「Around Tappan Square / Oberlin Alumni Magazine / Summer 2012」 www2.oberlin.edu . 2018年1月13日閲覧
  18. ^ 「イベント」大統領学者財団2018年7月10日閲覧