メアリー・バーテルム

メアリー・バーテルム
40代の真面目で威厳のある女性の頭と肩。黒髪をアップにし、レースの高い襟と首にカメオが付いたエドワード朝風のドレスを着ている。
1913年頃のバーテルメ
クック郡公的後見人
在任期間：1897～1913年
任命者ジョン・R・タナー知事
クック郡巡回裁判所判事補
在任期間：1913～1923年
クック郡巡回裁判所判事
在任期間：1923～1927年
クック郡巡回裁判所 - 少年裁判所裁判長
在任期間：1927～1933年
個人情報
生まれる1866年7月24日
シカゴ、イリノイ州、米国
死亡1954年7月25日（1954年7月25日）（88歳）
カーメル、カリフォルニア州、米国
サイン

メアリー・マーガレット・バーテルミ（1866年7月24日 - 1954年7月25日）は、アメリカの裁判官であり弁護士で、少年司法の分野の先駆者でした。彼女は1897年にクック郡の公的後見人に任命され、孤児の適切な養育場所の選定や未成年の子供の財産管理に携わりました。[ 1 ]バーテルミは1913年にクック郡の判事補に任命され、少年事件の審理を開始しました。当時、彼女はニューヨーク・タイムズ紙によって「アメリカで唯一の女性判事」と評されました。[ 2 ]彼女はその後、1923年にイリノイ州 で初の女性判事に選出されました。[ 1 ] [ 3 ]

バーテルミは著名な擁護者でもあり、生涯を通じて「メアリーBクラブ」として知られる3つの少女のための居住施設を開設し、少女たちに住居を提供した。[ 1 ]クラブへの寄付金は、各少女に下着、洗面用具、新しいドレスが入ったスーツケースを提供するためにも使われ、この行為からバーテルミは「スーツケース・メアリー」というあだ名を得た。[ 1 ]

幼少期

メアリー・バーテルミは、ドイツのザールラント州からの移民、バルタザールとジャネット・バーテルミの娘として、イリノイ州シカゴで生まれた。[ 1 ] [ 4 ]メアリー・バーテルミには3人の姉妹と2人の兄弟がおり、子供時代はキャンディをひっぱったり、キルトを結んだり、夜にフランスの歌を歌ったりして、少女として楽しんだ時間だったと語っている。[ 4 ]メアリー・バーテルミは1882年にウエスト・ディビジョン・グラマー・アンド・ハイ・スクールを卒業し、その後5年間シカゴ公立学校で教師として働き始めた。 [ 1 ] [ 4 ] [ 5 ]この間、メアリー・バーテルミは化学と医学を学ぶことに興味を持ち、医者になりたいと思った。[ 1 ] [ 4 ]自分の興味について女性医師に相談したところ、女性弁護士に相談するようアドバイスされた。バーテルミは弁護士のマイラ・ブラッドウェルに相談し、一度の訪問で法律の道に進むことを決めた。[ 4 ]彼女は1892年に25歳でノースウェスタン大学ロースクールに入学し、1894年に法学位を取得しました。[ 1 ] [ 4 ] [ 5 ]彼女は1894年にイリノイ州弁護士会に登録され、遺言検認法を専門とする一般法律業務を開始しました。[ 1 ] 1896年、バーテルミはアメリカ弁護士会に入会しました。[ 1 ]

キャリア

進歩主義時代の社会改革者として知られたメアリー・バーテルミは、少年法の改革と児童の福祉に人生の多くを捧げました。

クック郡の公的後見人

1897年、メアリー・バーテルミはジョン・ライリー・タナー知事によってクック郡の公的後見人に任命されました。[ 1 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]彼女はこの職に就いた最初の女性であり、その後16年間その職を務めました。[ 1 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]バーテルミは孤児の家を探し、未成年の子供たちの財産管理を手伝いました。[ 1 ]彼女の活動を通して、彼女はイリノイ州中で子供たちのたゆまぬ擁護者として知られるようになり、若い女の子たちへの思いやりから「マザー・バーテルミ」というあだ名が付けられました。[ 6 ]

判事補

メリット・ピンクニー判事は、法廷で罪に問われた少年少女の扱いを批判していたため、女性がそのような事件を担当することを推奨し、1913年にバーテルミをクック郡少年裁判所の判事補に任命した。[ 1 ] [ 7 ] [ 3 ]バーテルミはまた、10歳から17歳までの非行少女や扶養家族の少女（多くは売春婦）の事件を扱う特別な女子裁判所を招集した。この非公開の法廷の職員は全員女性であったため、性的なことやその他の私的な事柄についてよりオープンに話し合うことが奨励されると考えられた。 [ 3 ] [ 8 ]バーテルミは判事補としての在任中、非行少女とその両親と個人的に面談し、少女にとって最善の道を見極めようとした。[ 1 ]その後、彼女は最終判決を下す判事に勧告を行った。[ 1 ]バーテルミはこの職を10年間務めた。[ 1 ]

裁判官

1923年11月6日、メアリー・バーテルミは共和党の指名を受けてクック郡巡回裁判所判事の任期満了に伴い判事に選出された。[ 1 ] [ 9 ]彼女は民主党のDJノーモイルと対決し、14,000票以上の差で勝利した。[ 9 ]これはイリノイ州で女性がこのような高い管轄権を持つ裁判所に選出された初めてのケースであった。[ 1 ] [ 9 ] [ 5 ] 1927年、バーテルミは判事として6年間の任期で再選された。[ 10 ] [ 5 ]

アクティビズム

メアリー・バーテルムは誇り高き共和党員であり、ウーマンズ・シティ・クラブの会員で、女性参政権の支持者でもあった。女性党、シカゴ婦人参政権クラブ、女性有権者連盟の会員であり、ビジネス・ウーマンズ・クラブの会長でもあった。1916年から1917年にかけて、彼女は全米女性党の副議長を務めた。[ 1 ]

メアリー・B・クラブス

1914年、バーテルムは両親のもとに戻れない少女たちのために、「メアリー・B・クラブ」として知られる3つのセツルメントホームを設立しました。[ 1 ]これらのクラブはボランティア活動によって支えられ、州の施設の代替として利用されました。1914年と1916年に設立された最初の2つのクラブは白人の少女を受け入れ、1921年に設立された最後のクラブは有色人種の少女を受け入れました。少女たちはこれらのホームに6ヶ月から数年間滞在し、10年間で2,000人以上の少女がこれらのグループホームを利用しました。

これらの施設への寄付金は、退所する少女たちに下着、洗面用具、新しいドレスが入ったスーツケースを提供するためにも使われました。[ 1 ] [ 5 ]この行為により、バーテルミは多くの記者や報道機関から「スーツケース・メアリー」というあだ名をつけられました。[ 5 ]

晩年

メアリー・バーテルミは輝かしい経歴の後、1933年6月に引退した。[ 5 ]引退後、バーテルミは西海岸に移住した。[ 5 ]彼女はカリフォルニア州カーメルに住み、そこで姪のアデレイン・バーテルミと暮らした。[ 1 ] [ 11 ]彼女は時折シカゴを訪れていた。

カリフォルニア州では、彼女は講演活動を続け、少年司法制度の改善の必要性について議論しました。長年クリスチャン・サイエンティストとして活動していた彼女は、1936年にビックネル・ヤングCSDでクリスチャン・サイエンスの初等教育課程を修了しました。[ 1 ]彼女は短い闘病生活の後、1954年7月25日に88歳で亡くなりました。[ 5 ]彼女の最後の願いの一つは、死去の際に花束の代わりに、当時活動していたメアリー・B・クラブへの寄付をしてほしいというものでした。

メアリー・バーテルムは後に、米国で最初に設立された少年裁判所であるクック郡少年裁判所の最初の25年間で最も重要な人物と言われるようになった。

遺産

1957年9月、シカゴのロジャースパークのNリッジ通りに、彼女の名を冠した新しいシカゴ小学校が開校した。[ 12 ]この学校は400人以上の生徒を収容できたが、1970年代に高齢者向けアパート建設のため取り壊された。[ 12 ]

シカゴのウェストループ地区にあるメアリー・バーテルム公園も彼女にちなんで名付けられました。[ 13 ]

参照

参考文献

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w xペリー、マリリン・エリザベス (2000). 「バーテルミー、メアリー・マーガレット (1866-1954)、弁護士兼裁判官」 .アメリカ国立伝記. doi : 10.1093/anb/9780198606697.article.1100034 . 2024年10月27日閲覧。
  2. ^ 「イリノイ州のメアリー・A・[メアリー・マーガレット]・バーテルミ判事は、全米女性党の第二副議長である。彼女はシカゴ児童夜間裁判所の判事でもある」。米国議会図書館。 2020年5月26日閲覧。
  3. ^ a b c d e「女子裁判所が業務開始：メアリー・M・バーテルム判事の部屋には男性は一人も入れず。執行官も女性。初日の事件記録には16人の非行者が」シカゴ・デイリー・トリビューン、1913年3月6日、9ページ。 2025年12月11日閲覧– インターネットアーカイブ経由。
  4. ^ a b c d e f g hフォーブス、ジュヌヴィエーヴ（1923年11月8日）。「メアリー・バーテルミ『真の判事』は今や真の人間：法と家庭の資質が融合したジュリスト」シカゴ・デイリー・トリビューン、3ページ。 2025年12月11日閲覧– インターネットアーカイブ経由。
  5. ^ a b c d e f g h i j k「メアリー・バーテルム判事、88歳でウェストで死去」シカゴ・デイリー・トリビューン、1954年7月26日、1ページ。 2025年12月8日閲覧– Newspapers.com経由。
  6. ^シカゴで執筆。「メアリー・バーテルム氏が判事に就任」。デイリー・クーリエ紙。ペンシルベニア州コネルズビル。1912年12月26日。4ページ。 2025年12月9日閲覧– Newspapers.com経由。
  7. ^ミズーリ州セントルイスで執筆。「女性が少年判事に任命される」。オクラホマ・ニュース紙、オクラホマシティ、ユナイテッド・プレス。1912年6月1日。1ページ。 2025年12月9日閲覧– Newspapers.com経由。
  8. ^シカゴで執筆。「シカゴの女子裁判所」。イブニング・トリビューン紙。ミネソタ州アルバート・リー。1913年3月5日。1ページ。 2025年12月9日閲覧– Newspapers.com経由。
  9. ^ a b c 「メアリー・バーテルム、イリノイ州裁判所の初代判事に：女性選挙の勝利」シカゴ・デイリー・トリビューン、1923年11月7日、1ページ。 2025年12月11日閲覧– インターネットアーカイブ経由。
  10. ^ 「メアリー・バーセルミ、イリノイ州裁判所の初代判事」シカゴ・デイリー・トリビューン、1923年11月7日、1ページ。 2025年12月11日閲覧– インターネットアーカイブ経由。
  11. ^ 「メアリー・M・バーテルミ、貧困層の少女たちを支援」『ニューヨーク・タイムズ』、カリフォルニア州カーメル（1954年7月26日発行）。AP通信、1954年7月25日、17ページ。 2025年12月9日閲覧- インターネットアーカイブ経由。
  12. ^ a b「メアリー・バーテルム小学校、生徒数435名に」シカゴ・デイリー・トリビューン、1957年8月29日、p. 60。2025年12月9日閲覧– インターネットアーカイブ経由。
  13. ^ 「Bartelme (Mary) Park」 .シカゴ公園局. 2018年7月1日閲覧。

さらに読む

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mary_Bartelme&oldid=1328385978」より取得