メアリー・エレン・レイ

メアリー・エレン・レイ（1931年1月3日 - 2004年9月10日）は、イギリスで活躍したアメリカ生まれの女優であった。

若いころ

彼女は1931年、ミズーリ州スプリングフィールドで、17歳のヘイズル・マクファーソンとその夫オーウェン・M・マクファーソンの娘としてメアリー・エレン・マクファーソンとして生まれました。1937年に両親が離婚し、母がアール・レイと再婚した後、彼女は継父の姓を名乗るようになりました。

レイはACTシアターで2年間過ごした後、コネチカット州ストラトフォードのアメリカン・シェイクスピア・フェスティバル・シアターに移り、『るつぼ』、『エンドゲーム』、『ミルク・ウッドの下で』などの舞台に出演した。1970年にはオンタリオ州ストラトフォードで開催されたストラトフォード・フェスティバルで、『終わりよければすべてよし』のマリアナ役と『悪魔の弟子』のウィリアム・ダッジョン夫人役でデビューした。^[¹^] 1970年9月、アメリカン・シェイクスピア・フェスティバル・シアターで『オセロ』の初日を迎え、米国と英国のレパートリー・カンパニーに出演した。^[²^]夫婦は1972年に別居し、1974年に離婚した。^[³^]

イギリスでの最初のテレビ出演は「 Long Distance 」（1958年）の電話交換手役で、その後BBCサンデー・ナイト・シアター（1959年）の「Shadow of Heroes」のエピソードに出演した。次にITVテレビジョン・プレイハウス（1960年）の「The Out-of-Towners」のエピソードでウェイトレス役を務めた。レイはサマセット・モーム・アワー（1962年）の「The Closed Shop」のエピソードでノラ役、探偵（1964年）の「The Night of the Horns」のエピソードでミス・クリーバー役に進んだ。シアター625（1966年）に出演し、アカデミー賞を受賞したテレビ特別アニメ「クリスマス・キャロル」（1971年）でディルバー夫人の声を担当映画『The Lords of Discipline』（1983年）のベア夫人役、映画『Invitation to the Wedding』（1983年）のアメリカ人妻役。^[⁴^]

彼女はテレビシリーズ『夜はやさし』（1985年）でエイブラムス夫人役、『バック・ホーム』（1989年）でハンナおばさん役、『ヒトラーを売る』（1991年）でリン・ネスビット役、『ジーヴス・アンド・ウースター』（1992年）で女主人役、『アンナチュラル・パースーツ』（1992年）のエピソード「抱きしめない」で教師役、『ザ・ビル』（1994年）でローズ・ホイットフィールド役、『ホルビー・シティ』（2000年）のエピソード「第一印象」でマリー役、『ドクターズ』（2004年）でエレノア・フォーサイス役を演じた。^{[ 4 ]} 1993年にはロンドンのゲート劇場で上演された『ハウス・オブ・イエス』でパスカル夫人役を演じた。

1952年、21歳の秘書だったレイは、2人の弟と母ヘイズル・レイと共に、RMSクイーン・メリー号でニューヨークからスペインへ航海した。 ^{[ 5 ]}そこで、レイはスペインのイビサ島で英語を教えていたイギリス人詩人、アンソニー・エドキンス（1927-2018）と出会った。二人はイギリスに戻ったが、レイのビザが切れる1955年にマドリードで結婚した。二人の間にはサラ・エドキンスとルーシー・エドキンスという二人の娘が生まれ、二人は舞台監督兼女優となった。1966年、レイとエドキンスはレイが女優としてのキャリアを積むため、3年間アメリカに移住した。^[³^]

レイは1973年に劇作家のデイヴィッド・パウナルと出会い、1974年に息子のトムをもうけた。二人はランカスターとロンドンで「ペインズ・プラウ」という劇団で共同制作した。

レイは2004年に73歳でロンドンのケンジントンで亡くなった。 ^{[ 6 ]}