メアリー・ラザファード・ジェイ

メアリー・ラザファード・ジェイ
1918年のジェイ
生まれる
メアリー・ラザファード・ジェイ
1872年8月16日1872年8月16日
死亡1953年10月4日(1953年10月4日)(81歳)
職業ランドスケープアーキテクト
親族ピエール・ジェイ、兄弟

メアリー・ラザフォード・ジェイ(1872–1953)は、アメリカで最も初期の造園家であり、女性の園芸教育と職業の提唱者でした。[ 1 ]アメリカ建国の父ジョン・ジェイの玄孫にあたり、[ 2 ]ニューヨーク州ライで、ロングアイランド湾を見下ろすウェストチェスター郡ジェイ・エステートにある先祖代々の邸宅の庭園に囲まれて育ちました。 [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]彼女の教育は、母親との海外旅行や、マサチューセッツ州フォレストヒルズのマサチューセッツ工科大学(MIT)とバッシー研究所で受講したデザインと園芸の授業を通じて促進されました。

庭園(1907–1929)

ジェイの最初の依頼は、1907年にコネチカット州グリニッジのラウンドヒル地区にある妹ローラ・ジェイ・ウェルズの邸宅のために設計された「プレザンス」、すなわち遊園地でした。「このささやかながらも計画的な始まりから、彼女の作品は東海岸一帯の個人住宅のための50を超える明確なプロジェクトへと成長しました。彼女のプロジェクトは構成や植栽材料において多岐にわたり、イギリス、フランス、オランダ、インド、イタリア、トルコ、そして日本のデザインに関する包括的な知識を示していました。彼女はヨーロッパとアジアの大邸宅の園芸と建築の語彙、すなわち並木道、プレザンス、パーゴラ、ムーンゲート、パルテール、ロックガーデン、プール、ティーハウスなどを非常に容易に習得し、これらの独特の景観要素をアメリカの庭園と土壌条件に適応させました。」[ 1 ]ヴェルサイユ宮殿の庭園設計者アンドレ・ル・ノートルの熱心な研究家であったジェイは、自らを「庭園建築家」と呼んでいました。彼女は、一般家庭での講師として、また『ハウス・ビューティフル』『ハウス&ガーデン』といった発行部数の多い雑誌や『ザ・タッチストーン』のような小規模なニッチな雑誌への寄稿者として、自らの知識を惜しみなく他の人々と共有した。[ 6 ]

彼女の設計図は、ニューヨークの建築家、歴史家、社会改革者で記念碑的なシリーズ『マンハッタン島の図像学』の著者であるアイザック・ニュートン・フェルプス・ストークス、コネチカット州グリニッジの金融家ウィリアム・エイブリー・ロックフェラーウィリアム・グッドセル・ロックフェラーの家族、レミントン・アームズ社長サミュエル・F・プライアー、ヨットマンのC・オリバー・アイズリンヘンリー・R・マロリーなど、著名な友人や顧客のために作成された。[ 7 ] [ 8 ] 1926年までに、彼女はマンハッタンのパーク・アベニュー101番地の建築家ビルで事務所を借りた数少ない女性の1人となり(他の2人はマリアン・クルーガー・コフィンルース・ディーン[ 9 ] 、彼女のプロジェクトポートフォリオは南はフロリダ州パームビーチから北はマサチューセッツ州マンチェスター・バイ・ザ・シーまで及んだ。彼女の同僚には、アディソン・ミズナーJ・アルデン・トワクトマンフランシス・キーリーなどの著名な建築家がおり、彼女はマーサ・ブルックス・ハッチソンなどの同業者と協力しました。

慈善活動とボランティア活動(1918~1919年)

アメリカ園芸クラブは1913年に設立され、会員の多くは、フラワーショー競技の審査員、世界の庭園を訪ねる経験豊富な講演者、そして自身の邸宅の個人設計コンサルタントとして、ジェイの専門知識を求めました。より大規模な女性教育の提唱者として、ジェイは、職業として分野を追求することに関心を持つ女性を育成し指導するために1914年に設立された女性農業園芸協会の初期メンバーでした。この協会は後に女性全国農場園芸協会(WNFGA)となりました。[ 10 ]ジェイはまた、今日のテンプル大学アンブラー校の前身である新設のペンシルベニア女性園芸学校の理事を務め、学校への関心を高め、切望されていた資金を集めるために、フィールド・セクレタリーとしてボランティア活動を行いました。[ 11 ]

ニューヨーク州ライのジェイ・エステート(現在)

第一次世界大戦が終結に近づくと、ジェイはアメリカ赤十字社アメリカ壊滅フランス委員会(銀行家で慈善家のジョン・ピアポント・モーガンの娘で友人のアン・モーガン(1873-1952)が組織した女性ボランティアの大隊)と協力し、庭園の回復力について学んだことをすべて共有し、実践した。ジェイの当初の任務は、エーヌ県ソワソンなどの村落の住民を第一次世界大戦の破壊から復興させる農業部隊を監督することだったが、[ 12 ]その地域で敵対的な活動があったため、代わりにヴェルサイユに派遣され、ガーデン・アーミー・サービスの負傷兵や砲弾ショックを受けた兵士たちを支援することとなった。[ 13 ]

作家、講師、系図学者

ジェイの風景画作品の大部分は1907年から1920年代後半にかけて完成しました。「1928年と1929年に兄のジョン・ポストが、そして母のジュリア・ポストが亡くなったことが、彼女のキャリアの焦点を執筆活動へと移す上で決定的な要因となったようです。」[ 1 ] 1931年に彼女は『ガーデンハンドブック[ 7 ]を完成させました 。これは屋外の小さな緑地から大きな緑地まで幅広く使えるように書かれた小冊子で、歴史的な庭園の説明と写真、そして様々な種類の花、低木、樹木の開花時期のリストが掲載されていました。ジェイはアメリカガーデンクラブの多くの支部や全国の園芸協会で頻繁に講演を行い、大変好評でした。[ 14 ]彼女は世界中を旅して見た庭園の美しさを説明するために、プログラムごとに100枚以上の光るスライドを使用しました。文化と歴史への情熱が明らかだった彼女の講演は、戦時中に外国で失われたものを強調するだけでなく、景観の回復力とデザインを通して復元できる可能性についても強調しました。[ 1 ]

同じ時期に、彼女はジェイ家の系図の歴史(1935年)を記録し、家族の起源がフランスのラ・ロシェルにあることや、結婚を通じて他の初期のニューヨークの家族とのつながりを視覚的に示しました。[ 1 ]

遺産

ジェイは1953年にニューヨークで亡くなった。彼女のスライドコレクションは死後、遠縁で造園家仲間のビアトリクス・ジョーンズ・ファランドとメイン州のリーフポイント図書館に寄贈された。[ 15 ]ジェイのコレクションはその後カリフォルニア大学バークレー校のアーカイブに移され、研究に利用されている。[ 16 ]彼女が造園家になるきっかけとなった家族の庭園は現在、一般公開のために修復中である。[ 17 ]この場所はボストン・ポスト・ロード歴史地区の中心であり、1993年に国定歴史建造物に指定された。ジェイ邸は庭園を含めてハドソン川渓谷国立遺産地域の一部である。[ 18 ] 2013年にニューヨーク州の歴史の道に追加されました。 [ 19 ]

ジェイの作品展は2015年にジェイ・エステートで開催され、2016年まで開催された。[ 20 ]

参考文献

  1. ^ a b c d e「メアリー・ラザファード・ジェイ – 庭園建築家」展示カタログ、ジェイ・ヘリテージ・センター、2015年
  2. ^「庭園の権威であり、造園家として執筆・講演活動も行っていたメアリー・ラザファード・ジェイさん(81歳)が死去。最高裁判所長官の子孫」ニューヨーク・タイムズ、1953年10月5日。
  3. ^ “Jay Heritage Center” . 2008年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  4. ^ Clary, Suzanne (2014年10月6日). 「From a Peppercorn to a Path Through History」 . Upper East Side Magazine . No. 53. Weston Magazine Publishers . 2017年5月14日閲覧issuu経由.
  5. ^ 「ニューヨーク:ジェイ・ヘリテージ・センター(地域の遺産:コミュニティのルーツを祝う)」アメリカ議会図書館。
  6. ^ジェイ、メアリー・ラザファード、「アドルフ・ボリー氏の昔ながらの庭園、ハックルバーニー・コーナーズ、チェスター、ニュージャージー州」、 The Touchstone: The Creative Literary Monthly、メアリー・ファントン・ロバーツ社、ニューヨーク、第 4 巻、1919 年。
  7. ^ a bジェイ、メアリー・ラザファード、「ガーデンハンドブック」、ハーパー・アンド・ブラザーズ出版社、ニューヨークおよびロンドン、1931年。
  8. ^ Clary, Suzanne (2015年2月19日). 「From Ploughshares to Garden Shears – A Founder's Progeny Breaks Ground for Women in Landscape Design」 . Rye Magazine . No. 54. Weston Magazine Publishers . 2017年5月14日閲覧– issuu経由.
  9. ^フィリップスのニューヨークのビジネスディレクトリ(1926年)、
  10. ^ 「Farm & Garden - Woman's National Farm & Garden Association」 wnfga.org.
  11. ^「園芸の魅力 - 花の栽培の科学を楽しい趣味として取り入れた女性たち」フォートウェインセンチネル、インディアナ州フォートウェイン、1914年5月16日。
  12. ^ 「フランスで支援活動を行う社会福祉士 - 米国女性委員会が無私無欲に行う5万人の人生再建」リッチモンド・タイムズ紙、バージニア州リッチモンド、1919年6月1日。 2017年5月14日閲覧
  13. ^「フランス語を話し、自費で支払うことができる女性たちが、荒廃したフランスの再建を手伝いたい」、ニューヨーク・サン、1918年12月22日。
  14. ^ 「フラワーショーの受賞者が賞を獲得」パームビーチ・ポスト、フロリダ州パームビーチ、1931年3月15日。
  15. ^マクガイア、ダイアン・コスティアル(編)、「ビアトリクス・ジョーンズ・ファランド(1872-1859):アメリカの風景50年」、ダムバートン・オークス、ハーバード大学評議員会、ワシントンD.C.、1982年。
  16. ^ 「メアリー・ラザファード・ジェイ・コレクション、1905-1945」カリフォルニア州オンラインアーカイブ
  17. ^ビル・キャリー(2015年2月27日)「ライのジェイ・ガーデンズ、150万ドルかけて改装へ」ジャーナル・ニュース。 2017年5月14日閲覧
  18. ^ 「ジェイ・ヘリテージ・センター」ハドソン川渓谷国立遺産地域。 2016年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  19. ^ 「歴史を辿る道」 ny.gov.
  20. ^ 「ニューヨーク州ライの庭園を訪ねる女性たち」。The Colonial Dames of America。2016年1月12日。 2020年4月28日閲覧