改変された画像

改変された画像
背景情報
起源グラスゴー、スコットランド
ジャンル
活動年数
  • 1979–1983
  • 2012
  • 2021年~現在
ラベル
スピンオフ
メンバー
過去のメンバー
  • ジョニー・マケルホーン
  • トニー・マクデイド
  • マイケル・アンダーソン
  • ジェラルド・マッキンルティ
  • ジム・マッキンベン
  • デビッド・ボーン
Webサイト改変画像.バンド

オルタード・イメージズは、 1980年代初頭に成功を収めたスコットランド出身のニューウェーブポストパンクバンドです。クレア・グローガンをフロントマンとするこのバンドは、1981年から1983年にかけて、全英トップ40ヒットシングル6曲とトップ30アルバム3枚をリリースし、メインストリームのポップミュージックへと進出しました。[ 1 ]ヒット曲には、「ハッピー・バースデイ」、「アイ・クッド・ビー・ハッピー」、「シー・ゾーズ・アイズ」、「ドント・トーク・トゥ・ミー・アバウト・ラブ」などがあります。

歴史

初期のキャリア

グラスゴー出身の元同級生で、イギリスのポストパンク・シーンに共通の関心を持つクレア・グローガン(ヴォーカル)、ジェラルド・“シーザー”・マッキンルティ(ギター)、マイケル・“ティッチ”・アンダーソン(ドラムス)、トニー・マクデイド(ギター)、ジョニー・マケルホーン(ベース)は、スージー・アンド・ザ・バンシーズの公式ファンクラブのメンバーだった。バンシーズがスコットランドで公演することを知った彼らは、スージー・アンド・ザ・バンシーズの公式ファンクラブを運営するビリー・チェーンソーにデモテープを送り、「ツアーでサポートさせていただいてもよろしいでしょうか?」と尋ねた。[ 2 ]バンシーズは1980年のカレイドスコープ・ブリティッシュ・ツアーで、スージー・アンド・ザ・バンシーズにサポート・アクトを務めた。オルタード・イメージズのバンド名は、バズコックスのシングル「プロミセス」のジャケットデザインに由来しており、バズコックスのボーカリスト、ピート・シェリーが初期のジャケットデザインに頻繁に干渉していたことに由来する。[ 3 ]

1980年10月、彼らはBBCラジオ1のDJ、ジョン・ピールに支持され、彼のためにラジオ・セッションを録音した。 [ 4 ]その後、彼らは十分な注目を集め、エピック・レコードレコーディング契約を結ぶことになったが、[ 5 ]すぐには主流の成功には至らず、デビュー・シングル「Dead Pop Stars」は全英シングル・チャートで67位にとどまり、続く「A Day's Wait」はトップ100圏外で停滞した。[ 1 ]「Dead Pop Stars」は当時特に物議を醸した。「かつての」アイコンの視点から皮肉を込めて歌われていたが、ジョン・レノンが亡くなる前に書かれ演奏されていたにもかかわらず、彼の死後間もなくリリースされたため、タイミングが悪かった。異なる歌詞のダンス・リミックスが録音され、1982年のシングル「Disco Pop Stars」としてリリースされた。 (両者ともスタジオアルバムには収録されていないが、後のアンソロジーには収録されている。)これらのシングルとジョン・ピールでの最初の2回のセッションの後、シーザーはバンドを離れ、ザ・ウェイクを結成した。[ 5 ]

チャートでの成功

ギタリストにジム・マッキンヴェン(元ベルリン・ブロンドス)を加え、彼らはデビューアルバム『ハッピーバースデイ』(1981年)をレコーディングした。この作品はスージー・アンド・ザ・バンシーズのスティーヴン・セヴェリンが大部分をプロデュースした。 [ 5 ]バンドはまた、プロデューサーのマーティン・ラシェントと短期間一緒にタイトルトラックを制作し、これがバンドの3枚目のシングルとなり、最大のヒットとなった。[ 6 ]この曲は1981年10月にイギリスで(3週間)2位に達し、[ 1 ]バンドを有名にした。彼らはすぐにニューウェーブの主要アーティストとしての地位を確立し、その後NMEアワードで最優秀新人グループに、1981年スマッシュ・ヒッツの読者投票で最も有望な新人アーティストに選ばれた。[ 7 ]

ヘッドライン・ツアーの成功後、バンドはプロデューサーとしてラシェントを起用し、1982年5月に2枚目のアルバム『 Pinky Blue』をリリースした。このアルバムは全英アルバム・チャートのトップ20にランクインし、「 I Could Be Happy」、「See Those Eyes」、そしてタイトル曲の3曲がトップ40入りを果たしたが、 [ 1 ]イギリスのマスコミからは失望の声が上がった。[ 6 ] [ 8 ] 「I Could Be Happy」はバンドが唯一アメリカでチャート入りした作品で、ビルボード・ダンス・チャートで最高45位を記録した。[ 9 ]

その年の後半、マッキンヴェンとアンダーソンがバンドを脱退し、マルチ楽器奏者のスティーブ・リローニ(元リストリクテッド・コード)が加入すると、[ 5 ]バンドはプロデューサーのマイク・チャップマンと3枚目のアルバムの制作に取り掛かった。このコラボレーションから1983年春にまたもトップ10ヒットとなる「Don't Talk to Me About Love」が生まれ、続くアルバム「Bite」が6月にリリースされた。[ 5 ]アルバムの半分はチャップマンが、残りの半分はトニー・ヴィスコンティがプロデュースした。[ 6 ] [ 8 ]このアルバムは全英アルバムチャートのトップ20にランクインしたものの、バンドの過去2作(どちらもシルバー・ディスクを獲得)よりも売上は低かった。その年の後半に解散する前に、オルタード・イメージズは別のコンサートツアーに出て、1983年8月11日木曜日にカリフォルニア州ハンティントン・ビーチのゴールデン・ベアでバンドのアメリカデビューを果たした。 [ 10 ] [ 11 ]

別れる

リローニはオルタード・イメージズが解散した後、フレッシュを結成した。[ 5 ]グローガンとリローニ(後に結婚)[ 12 ]は1980年代半ばにユニバーサル・ラブ・スクールを結成し、一緒に演奏したが、レコーディングは行わなかった。[ 5 ]グローガンはその後ソロ活動に挑戦し、 1987年にロンドン・レコードと契約し、シングル「ラブ・ボム」をリリースした。[ 5 ]グローガンはロンドン・レコードのコンピレーション・アルバムジャイアント』にも参加し、「リーソン・イズ・ザ・スレイブ」という曲を提供した。「ラブ・ボム」が失敗に終わった後、ロンドン・レコードは後続のシングル「ストロベリー」とアルバム「トラッシュ・マッド」のリリース計画を棚上げにした。ジョニー・マケルホーンはヒップスウェイ、そして最終的にはテキサスで演奏を続け、[ 5 ]マッキンヴェンは1990年代にドット・アリソンと共にワン・ダヴに参加した。[ 5 ]

グローガンは2002年のヒア・アンド・ナウ・ツアーでオルタード・イメージズという名前でライブを行い、ヒューマン・リーグABCトゥパウらとともに当時の人気バンドの復活を披露した[ 12 ]。また2004年にもいくつかの別々のショーで再び同じ名前でライブを行った。

グローガンは映画やテレビの女優にもなった。『オルタード・イメージズ』で有名になる前は、1981年の映画『グレゴリーの少女』に出演していた。その後、『レッド・ドワーフ』 (クリスティン・コハンスキー役を初演)、 『イーストエンダーズ』[ 12 ]『ファーザー・テッド』、『スキンズ』 [ 6 ]に出演した。[ 12 ]近年では、英国のテレビの司会者や児童小説家としても活動している。[ 5 ] [ 13 ]グローガンは2012年、5月11日にマインヘッドバトリンズ・ホリデー・リゾート、5月12日にレミントン・スパのザ・アセンブリーで、オルタード・イメージズという名前で再び公演を行った。また2012年には、グローガンは女性だけの新しいオルタード・イメージズを結成し、リベリオン・フェスティバルで公演を行った。[ 14 ]彼女はBBCスコットランドThe Quay Sessionsシリーズ5エピソード5(2019年12月)で再びAltered Imagesの司会を務めた。[ 15 ]

2019年にオルタード・イメージズと共演したグロガン

2021年、グローガンはジョニー・マケルホーンのバンド、テキサスの10枚目のアルバム『 Hi』に収録されている曲「Look What You've Done」でシャーリーン・スピテリとデュエットした。[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]

2021年後半、グローガンはオルタード・イメージズの再結成ラインナップを率いて、ヒューマン・リーグの「Dare 40」UKツアー2021のサポートを務めた。[ 19 ]

マスカラ ストリークズ

2021年12月、グローガンは38年以上ぶりとなるオルタード・イメージズのアルバムを2022年にリリースすることを発表した。タイトルは『マスカラ・ストリークズ』[ 20 ] [ 21 ]このアルバムはクッキング・ビニール・レコードでレコーディングされた。[ 22 ]グローガンとリローニは、ブルーベルズのボビー・ブルーベル、元スウェードマッカルモント&バトラーのバーナード・バトラーと共にアルバムをレコーディングし、オルタード・イメージズのオリジナル・ベーシストだったジョニー・マケルホーンと共作した曲も収録される。[ 23 ]マスカラ・ストリークズは2022年8月26日にリリースされ、[ 24 ]全英アルバムチャートでトップ30にランクインした。[ 25 ]

ディスコグラフィー

参考文献

  1. ^ a b c dロバーツ、デイヴィッド (2006). 『ブリティッシュ・ヒット・シングル&アルバム(第19版)』 ロンドン: ギネス・ワールド・レコーズ・リミテッド. p. 21. ISBN 1-904994-10-5
  2. ^ Marriott, Phil (2019年4月25日). “Clare Grogan on Altered Images 2019 Interview” . youtube. 2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年11月25日閲覧。
  3. ^ウィルソン、デイブ(2005年1月28日)『ロック・フォーメーション:バンド名の由来に関する明確な答え』サイダーミル・ブックス、74ページ。ISBN 0-9748483-5-2
  4. ^ 「Keeping It Peel: Altered Images」 BBC 2018年12月15日閲覧
  5. ^ a b c d e f g h i j kストロング、マーティン・C. (2013). 『ザ・グレート・インディー・ディスコグラフィー』 キャノンゲート・ブックス. pp.  200– 201. ISBN 978-1-84195-335-9
  6. ^ a b c dラーキン、コリン (1997). 『ヴァージン・エンサイクロペディア・オブ・エイティーズ・ミュージック』 ヴァージン・ブックス. p. 22. ISBN 0-7535-0159-7
  7. ^ 「On This Day 18/05/1982 Altered Images」Cardiff Live2022年5月18日。 2023年6月21日閲覧
  8. ^ a bグリフィン、ジョン(1983年8月12日)「Altered Images lose musical bite(オルタード・イメージズ、音楽的な魅力を失う)」・ガゼット(モントリオール) 2013年11月24日閲覧
  9. ^ホイットバーン、ジョエル(2004). 『ホット・ダンス/ディスコ:1974–2003』レコード・リサーチ、p. 20.
  10. ^ロサンゼルス・タイムズ・カレンダー 1983年8月11日
  11. ^アトキンソン、テリー (1983年8月15日). 「Altered Images Alters Its Image」 .ロサンゼルス・タイムズ. ProQuest 153547965. 2013年11月24日閲覧 
  12. ^ a b c dディングウォール、ジョン (2011年6月22日). 「オルタード・イメージズの歌手クレア・グロガンが、リワインド・フェスティバルの司会者として観客を1980年代へ連れ戻す」デイリー・レコード (スコットランド) . 2013年11月24日閲覧
  13. ^ 「Welcome to my world – Clare Grogan」 . The Scotsman . エディンバラ. 2008年10月10日. 2013年11月24日閲覧
  14. ^ニューオール、ジョン (2012年8月11日). 「Rebellion Festival – Sunday 4th August – live review」 . Louder Than War . 2018年12月15日閲覧
  15. ^ 「The Quay Sessions Series 5-5 Christmas at the Quay」BBC iPlayer2019年12月22日閲覧
  16. ^ 「テキサスがニューアルバム『Hi』を発表」 .クラッシュ・マガジン. 2021年4月6日.
  17. ^ 「テキサスがニューアルバム『Hi』を発表、ニューシングル『Mr Haze』も公開Officialcharts.com
  18. ^ "テキサス発の新シングル「ミスター・ヘイズ」発売中。Totalntertainment.com 。 2021年4月6日。
  19. ^ 「ヒューマン・リーグ公式サイト」 Thehumanleague.co.uk 202112月9日閲覧
  20. ^ 「オルタード・イメージズ、38年ぶりのアルバムを準備中」 Retropopmagazine.com 2021年10月2日。
  21. ^ 「Altered Images / Mascara Streakz」 Superdeluxeedition.com 2021年12月16日。
  22. ^ 「Altered ImagesがCooking Vinylとの契約で復帰Musicweek.com
  23. ^マクドナルド、シボーン (2021年10月1日). 「クレア・グローガン、ニューアルバムのリリースに向けてオルタード・イメージズの再結成を発表」デイリー​​・レコード.
  24. ^ 「オルタード・イメージズがカムバックアルバム『マスカラ・ストリークズ』から新曲『ホーム』を発表」" . Retropopmagazine.com . 2022年8月10日. 2022年9月18日閲覧
  25. ^ 「Altered Images」 Officialcharts.com 1981年3月28日. 2025年8月6日閲覧