マシュラマニ

2007年ガイアナのマッシュ

マシュ」と略されることが多いマシュラマニは、1970 年にガイアナが共和国になったこと を祝う毎年恒例の祭りです。

[ 1 ]この祭りは通常2月23日のガイアナ共和国記念日に開催され、パレード、音楽、ゲーム、料理などが披露され、「共和国の誕生」を記念するものです。 [ 2 ] 2016年には、マシュラマニ・パレードはガイアナ独立50周年にあたる5月26日に開催されましたが、祝賀行事の残りの部分は伝統的な2月に行われました。 [ 3 ]

「マシュラマニ」という言葉はアメリカインディアンの言葉に由来し、ガイアナ英語では「協力や努力の後の祝賀」を意味します。[ 4 ]マシュラマニはガイアナで最も華やかな祭りの一つであり、ガイアナのすべての民族が参加する数少ない祭りの一つです。[ 2 ]華やかなコスチュームコンテスト、山車パレード、仮面舞踏会バンド、そしてスチールバンドの音楽とカリプソの伴奏に合わせて街頭で踊る人々がいます。街頭では仮面舞踏会が頻繁に行われ、アクロバティックなダンスが披露され、ガイアナのアフリカの伝統を鮮やかに思い起こさせます。カリプソ、ソカ、チャツネ・ソカ、チャツネの音楽コンテストもマシュラマニの重要な要素であり、その年の国王または女王の戴冠式で最高潮に達します。[ 1 ]

起源

リンデンのジェイシーズは、ガイアナが1966年に独立して以来、マッケンジーで独立カーニバルを企画してきました。1970年2月23日にガイアナが共和国となった際、ジェイシーズ共和国記念委員会が結成されました。バジル・ブッチャーが委員長に選出されましたが、西インド諸島クリケットチームの一員としてオーストラリア遠征に選ばれたため、ジム・ブラックマンが副委員長に任命され、委員会は継続されました。ワーズワース・マクアンドリュー、アーサー・シーモア、エイドリアン・トンプソンといった有識者を含む幅広い委員会が、カーニバル活動の企画運営を開始しました。

カーニバルに代わる名称の選定が始まり、バジル・ブッチャーはアメリカインディアンの名前を選ぶことを提案しました。これは合意に至り、アメリカインディアンであるアラン・フィトコウ氏を含む数名に連絡を取りました。フィトコウ氏は祖父と話し合い、祖父はアメリカインディアンが特別な行事を祝うために集まる際に行う一種の祭りについて説明しました。フィトコウ氏によると、この祭りは「Muster Many」(アメリカインディアン語でMashirimehi)に似ており、アラワク語では「Mashramani」のように発音されるとのことでした。これを裏付けるための措置が取られました。エイドリアン・トムソン氏は、アラワク語で「祭り」を意味する「Mashramani」を肯定も否定もできないことから、この祭りは「Mashramani」と呼ぶべきだと結論付けました。1970年2月23日、「Mashramani」と名付けられた祭りは大成功を収め、ガイアナ全土からリンデンに人々が集まり、3日間以上にわたる賑やかな祭りでガイアナの共和国成立を祝いました。マシュラマニの最初の1000人のコスチュームリボルバーはウナ・ガーナーさんとして知られています。彼女はマシュラマニ祭りに参加するために衣装をガイアナに連れて行かれましたが、そこで彼女は勝利し王座を守りました。

政府関係者のデイビッド・シン氏は、大勢の観客、きらびやかな装飾、そして高い競技レベルを目の当たりにし、ジェイシーズ委員会と協議を行い、このイベントを首都ジョージタウンで開催することを検討しました。また、当時の大統領フォーブス・バーナム氏も、マッシュを共和国建国記念の国民的行事とすることを承認しました。マッシュの行事はリンデン、バーバイス、ジョージタウンで交互に開催されましたが、スポンサーの関係で、コスチュームバンドコンテストはジョージタウンで開催されました。

お祝い

ガイアナは広大な国土を持つため、人々は子供たちや食べ物など、この日を祝祭の日と捉え、街から何マイルも離れた場所から祝祭に参加するためにやって来ます。マシュ・デーは、フリシンゲン通りやアーヴィング通りから国立公園に至るまで、期待に満ちた活気に満ちた雰囲気に包まれます。50年以上にわたりガイアナ文化の一部となっている毎年恒例のマシュラマニ祭りに参加するために、何千人もの人々が通りに繰り出します。

カーニバル(マシュラマニ)の日程

この表は、2013 年から 2019 年までのガイアナ カーニバル (マッシュ) の日程の一覧を示しています。

暦年 日付
2013 2月23日(土)
2014 2月23日(日)
2015 2月23日(月)
2016 5月26日(木)
2017 2月23日(木)
2018 2月23日(金)
2019 2月23日(土)

参照

参考文献

  1. ^ a b「マシュラマニの起源と祝賀」ガイアナ首相、2017年2月22日。 2019年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月30日閲覧
  2. ^ a bアメリカ大陸の人々 - 第6巻マーシャル・キャベンディッシュ 1999年 321頁ISBN 0761470565
  3. ^ 「Mtashramani 2016が開始」ガイアナ・クロニクル、2015年11月21日。
  4. ^トム・マッカーサー、ロシャン・マッカーサー (1998). 『Concise Oxford Companion to the English Language』オックスフォード大学出版局. p. 267. ISBN 978-0-19-280061-9