マチルダ・バーンスタイン・シカモア

マチルダ・バーンスタイン・シカモア
生まれる1973年5月31日1973年5月31日
国籍アメリカ人
ジャンルノンフィクション、小説、回想録
著名な賞ラムダ文学賞

マチルダ・バーンスタイン・シカモア(1973年5月31日生まれ)は、アメリカの作家であり活動家です。彼女は3冊の回想録と4冊の小説を執筆し、6冊のノンフィクションアンソロジーを編集しています。

幼少期と教育

シカモアはワシントンD.C.のユダヤ人家庭に生まれ[ 1 ] 、メリーランド州ロックビルのポトマック・ハイランズ地区で育った[ 2 ]ブラウン大学で1年間過ごした後、1992年にサンフランシスコに移り、ACT UPの活動に参加した。

活動家としての活動と文学活動

シカモアは1990年代初頭にACT UPに、 1990年代後半にはFed Up Queersに関わっていた。1998年、彼女はニューヨークで最初のゲイ・シェイム・イベントの司会を務め、パフォーマーのペニー・アーケード、作家のアイリーン・マイルズ、キャバレー・アーティストのキキとハーブクィアコア・バンドのスリー・ダラー・ビルと共にブルックリンで開催された。この様子はスコット・ベリー監督のドキュメンタリー映画『ゲイ・シェイム98』に収録されている。彼女はサンフランシスコで2000年に始まり「あらゆる偽善者を暴くことに専念する年間を通しての直接行動の祭典」となったゲイ・シェイムの扇動者の一人である。[ 3 ]シカモアは文化センターDumbaに関わっており、ゲイ文化における同化主義的傾向の主要な批評家である。[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

シカモアの最初のアンソロジー『Tricks and Treats: Sex Workers Write About Their Clients』は、2000年にハワース・プレスから出版された。彼女の最初の小説『Pulling Taffy』は、2003年にサスペクト・ソウツ・プレスから出版された。彼女の2番目のアンソロジー『Dangerous Families: Queer Writing on Surviving』は、2004年にハワース・プレスから出版された。彼女の3番目のアンソロジー『That's Revolting!: Queer Strategies for Resisting Assimilation』は、同年にソフト・スカル・プレスから出版された。彼女の4番目のアンソロジー『Nobody Passes: Rejecting the Rules of Gender and Conformity』は、2006年にシール・プレスから出版された。

彼女の2作目の小説『So Many Ways to Sleep Badly』は、2008年にシティ・ライツ・ブックスから出版された。彼女の5作目のアンソロジー『Why Are Faggots So Afraid of Faggots? Flaming Challenges to Masculinity, Objectification, and the Desire to Conform』は、2012年にAKプレスから出版され、アメリカ図書館協会ストーンウォール名誉図書に選ばれ、 LGBTアンソロジーのラムダ文学賞の最終候補にもなった。[ 7 ] [ 8 ]

シカモアの最初の回想録『サンフランシスコの終焉』は、2013年にシティライツブックスから出版され、2014年のラムダ文学賞トランスジェンダーノンフィクション部門を受賞した。[ 9 ]彼女の3番目の小説『スケッチタシー』は、 2018年にアーセナルパルププレスから出版された。彼女の2番目の回想録『フリーザードア』は、2020年にセミオテキストから出版され、出版日にニューヨークタイムズ[ 10 ]ワシントンポスト[ 11 ]で絶賛された。『The Freezer Door』は、O, The Oprah Magazineによって2020年のベストLGBTQブックの1つに選ばれ[ 12 ]ニューヨークタイムズエディターズチョイスにも選ばれ、 [ 13 ] 2021 PEN / Jean Stein Book Awardの最終候補にも選ばれました。この賞は、「あらゆるジャンルの書籍の長さの作品の独創性、価値、影響力を評価し、その形式の境界を再形成し、永続的な影響を与える強い可能性を示すことで新境地を開拓した」作品を表彰する年間賞です。[ 14 ]

シカモアの6番目のアンソロジー『Between Certain Death and a Possible Future: Queer Writing on Growing Up with the AIDS Crisis』は、2021年にアーセナル・パルプ・プレスから出版された。3番目の回想録『Touching The Art』は、2023年にソフト・スカル・プレスから出版され、パシフィック・ノースウェスト・ブック・アワードとワシントン州ブック・アワードの最終候補となった。[ 15 ]『Touching the Art』 [ 16 ]、回想録、伝記、批評のハイブリッド作品で、シカモアの亡き祖母でボルチモアの芸術家であったグラディス・ゴールドスタインとの関係や、ジェントリフィケーション、構造的人種差別、ユダヤ人の歴史、家族の同性愛嫌悪、芸術的遺産といったテーマに焦点を当てている。[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]

シカモアの4作目の小説『テリー・ダクティル』は、2025年11月11日にコーヒーハウス・プレスから出版される。イギリスではサイファー・プレスから同時に発売される。[ 20 ] [ 21 ]『テリー・ダクティル』は、 2025年9月1日にパブリッシャーズ・ウィークリーで星付きのレビューを受けた。[ 22 ]

2025年現在、彼女は7冊目のアンソロジー『ACT UP Beyond New York: Stories and Strategies from a Movement to End the AIDS Crisis』を執筆中で、ヘイマーケット・ブックスから出版される予定である。[ 23 ]

シカモアの作品はロサンゼルス・レビュー・オブ・ブックスに掲載された。[ 24 ]

2009 年 1 月、シカモア氏は Lostmissing という公共ポスター プロジェクトを開始しました。同氏はこのプロジェクトについて次のように説明しています。

いつもそばにいてくれる友達がいると、どんなことがあっても少なくとも友情は続く、そう思うでしょう?Lostmissingは、その関係の喪失、私にとって特別な関係、今はそれが失われているというテーマのパブリックアートプロジェクトです。[ 25 ]

シカモアはLGBT運動による同性婚推進に反対し、国民皆保険や住宅保障といったより緊急性の高い問題から目をそらすものだと主張した。 [ 26 ] [ 27 ]シカモアはまた、LGBT運動が米軍への包摂に焦点を当てていることにも反対し、運動は国内外での軍の有害な影響に反対することに焦点を当てるべきだと主張した。2010年、彼女はデモクラシー・ナウ!の「『聞かない、言わない』反対は米軍国主義を強めるのか?ダン・チョイ中尉とクィア活動家マチルダ・バーンスタイン・シカモアとの討論」というコーナーに出演し、後にトゥルースアウト[ 28 ]ザ・バフラーで軍へのトランスジェンダーの包摂に反対する論説を執筆した[ 29 ] 2018年、シカモアはディーン・スペードと共同で、シアトル公共図書館「クィア反軍国主義タウンホール:トランスジェンダーの解放、米国の侵略ではない」と題した集会を共催した。この集会には、ミカ・カルデナス、ソヤ・ユング、ニッキタ・オリバー、マット・レムルといったクィアやトランスジェンダーの反軍事派の声も集まった。シカモアは『Against Equality: Queer Critiques of Gay Marriage』[ 30 ]に寄稿し、 『Against Equality: Queer Revolution, Not Mere Inclusion』[ 31 ]の序文を書いた。これらのアンソロジーは、2010年と2014年にAgainst Equality集団によって出版された。 2008年には、 Utne Reader誌の「世界を変える50人のビジョナリー」の1人としてシカモアは名を連ねた。 [ 32 ]

シカモアの文書はサンフランシスコ公共図書館の LGBTQIA センターに保管されています。

賞と栄誉

  • 2005年ラムダ文学賞アンソロジーノンフィクション部門最終候補作『That's Revolting!』[ 33 ]
  • 2006年ラムダ文学賞エロティカ部門最終候補、リチャード・ラボンテベスト・ゲイ・エロティカ2006 [ 34 ]
  • 2008年ラムダ文学賞トランスジェンダー文学部門最終候補作『Nobody Passes』[ 35 ]
  • 2013年アメリカ図書館協会ストーンウォール賞受賞、LGBTアンソロジー部門ラムダ文学賞最終候補作『なぜホモはホモをそんなに恐れるのか?男らしさ、客体化、そして同調欲求への激しい挑戦』[ 8 ] [ 36 ]
  • 2014年ラムダ文学賞トランスジェンダーノンフィクション部門受賞『サンフランシスコの終焉』[ 9 ]
  • 2018 NPRブックコンシェルジュベストブック2018、スケッチタシー[ 37 ]
  • 2018年アーティストトラストフェローシップ、作家[ 38 ]
  • 2019年ラムダ文学賞トランスジェンダー小説部門ファイナリスト『スケッチタシー』[ 39 ]
  • 2020年ニューヨークタイムズエディターズチョイス、冷凍庫のドア[ 13 ]
  • 2020 O、オプラマガジン2020年のベストLGBTQブック、The Freezer Door [ 40 ]
  • 2021年ラムダ文学賞トランスジェンダーノンフィクション部門最終候補作『The Freezer Door』[ 41 ]
  • 2021年PEN/ジーン・スタイン図書賞最終候補作『The Freezer Door』[ 14 ]
  • 2022年ラムダ文学賞LGBTQアンソロジー部門ファイナリスト『Between Certain Death and a Possible Future』[ 42 ]
  • 2024年ワシントン州図書賞最終候補『Touching the Art』[ 43 ]
  • 2025年パシフィック・ノースウェスト・ブック・アワード最終候補作『タッチング・ザ・アート』[ 44 ]

私生活

シカモアはジェンダークィアであり、代名詞として「彼女/彼女」を使用しています。[ 27 ]彼女は自身について、「ジェンダークィア、ホモ、そして女王。トランスジェンダーの連続体、つまりジェンダーの境界が曖昧な場所にいる。でも、私が一番共感する言葉はおそらく『ホモ』と『女王』でしょう。『クィア』はより広い政治的アイデンティティと言えるでしょう。」と説明しています。[ 45 ]

シカモアの文書はサンフランシスコ公共図書館のジェームズ・C・ホーメルLGBTQIAセンターに保管されている。[ 46 ]

参考文献

小説

回想録

ノンフィクションアンソロジー

  • 確実な死と可能性のある未来の間:エイズ危機とともに成長するクィアの執筆 バンクーバー:アーセナルパルププレス、2021年。[ 57 ]
  • なぜホモはホモをそんなに恐れるのか?男らしさ、客体化、そして同調欲求への激しい挑戦オークランド:AKプレス、2012年。ISBN 9781849350884OCLC 854723328 [ 58 ] 
  • 誰も合格しない:ジェンダーと同調のルールを拒否するエメリービル:シール・プレス、2006年。ISBN 9781580051842OCLC 71285289 [ 59 ] 
  • それは反抗的だ!:同化に抵抗するためのクィア戦略ブルックリン:ソフトスカルプレス:パブリッシャーズグループウエストにより2004年に配布。ISBN 9781593761950OCLC 182552895 [ 60 ] 
  • 危険な家族:ニューヨークを生き抜くためのクィアライティング:ハワース・プレス、2004年。 [ 61 ]
  • トリック・アンド・トリート:セックスワーカーが顧客について書くニューヨーク:ハワース・プレス、2000年。ISBN 9780789007032OCLC 1013296341 [ 62 ] 

フィルモグラフィー

参考文献

  1. ^エッジ、サミ(2013年4月4日)「クィア活動家であり作家でもあるマチルダ・バーンスタイン・シカモアとのQ&A」デイリー​​・エメラルド
  2. ^ 「Maybe You Remember This」 . Mattilda Bernstein Sycamore . 2019年7月6日閲覧
  3. ^ Sycamore, Mattilda Bernstein (2008年10月6日). 「NOBODY PASSES, darling: Pulling it together」 .
  4. ^ナカオ、アニー(2004年9月19日)「『普通』を拒否し、独自のゲイのアイデンティティを追求する」サンフランシスコ・クロニクル、 2007年10月5日閲覧。
  5. ^シカモア、マット・バーンスタイン(2004年)、That's Revolting!:同化に抵抗するためのクィア戦略、ソフトスカルプレス、p.238、ISBN 1-932360-56-5
  6. ^ 「同性婚が間違った戦いだったらどうなるか?」 LiP Magazine
  7. ^ admin (2009年9月9日). 「Stonewall Book Awards List」 . Round Tables . 2020年11月29日閲覧
  8. ^ a b「第25回ラムダ文学賞受賞者発表!」ラムダ文学2013年6月4日. 2026年1月30日閲覧
  9. ^ a bジョンソン、ウィリアム(2014年3月7日)「第26回ラムダ文学賞ファイナリストと受賞者」ラムダ文学。 2019年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月18日閲覧
  10. ^アーネット、クリステン(2020年11月24日)「ジェントリフィケーションが進むシアトルで、クィア活動家が境界線を曖昧にしようとしている」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-433120201129日閲覧 
  11. ^ヤング、クリステン・ミラーレス。「レビュー|『フリーザー・ドア』は、中年期の孤立による絶望の中で、鮮烈な欲望を描いた、痛ましくも遊び心のある回想録だ」。ワシントン・ポスト。ISSN 0190-828620201129日閲覧 
  12. ^ハート、ミシェル(2020年10月29日)「2020年に読むべきLGBTQ関連書籍42選」Oprah Daily2021年9月27日閲覧
  13. ^ a b 「今週のおすすめ9冊」ニューヨーク・タイムズ。2020年12月31日。ISSN 0362-4331 。 2021年9月27日閲覧 
  14. ^ a b「PEN/Jean Stein Book Award」 . PEN America . 2020年2月26日. 2021年9月27日閲覧
  15. ^ 「Touching the Art」ソフトスカルプレス2022年12月14日. 2025年9月5日閲覧
  16. ^ 「Touching the Artのレビュー」カーカス2023年8月17日。
  17. ^コックス、ダニエル・アレン (2024年7月29日). 「マチルダ・バーンスタイン・シカモアの『Touching the Art』 | ブルックリン・レール」 . brooklynrail.org . 2025年9月7日閲覧
  18. ^ Greene, Ginger (2023年10月11日). 「Touching the Artのレビュー」 . Believer Magazine . 2025年9月7日閲覧
  19. ^ホール、エリザベス. 「Touching the Art – Mattilda Bernstein Sycamore」 . 2025年9月7日閲覧
  20. ^ 「テリー・ダクティル」コーヒーハウスプレス2025年9月5日閲覧
  21. ^ 「Terry Dactyl Pre-Order」 . Cipher Press . 2025年9月5日閲覧
  22. ^ 「マティルダ・バーンスタイン・シカモア著『テリー・ダクティル』」 www.publishersweekly.com 2025年9月2日. 2025年9月7日閲覧
  23. ^ 「その他」マチルダ・バーンスタイン・シカモア。 2025年9月5日閲覧
  24. ^ 「マチルダ・バーンスタイン・シカモア」ロサンゼルス・レビュー・オブ・ブックス。 2025年12月7日閲覧
  25. ^ Sycamore, Mattilda Bernstein (2009年1月31日). 「NOBODY PASSES, darling: Lostmissing: a public art project」 .
  26. ^ UTNE Reader、2008 年 11 月~12 月。
  27. ^ a bマーティン、ミシェル、シカモア、マティルダ・バーンスタイン(2010年6月10日)。「結婚に対する『クィア』な議論」NPR2018年12月2日閲覧
  28. ^ "「『トランスジェンダー部隊』は矛盾語であるべきだ」。Truthout 2018年11月24日閲覧
  29. ^ 「Swords into Marketshare | Mattilda Bernstein Sycamore」 The Baffler、2017年9月21日。 2018年11月24日閲覧
  30. ^コンラッド・ライアン編 (2010). 『平等への反逆:同性婚に対するクィアの批判』 ヤスミン・ネアによる序文. メイン州ルイストン: 『平等への反逆』出版. ISBN 9780615392684. OCLC  686772854 .
  31. ^コンラッド・ライアン編(2015年3月20日)『平等への反逆:クィア革命、単なる包摂ではない』オークランド、カリフォルニア州:AKプレス、ISBN 978-1849351843. OCLC  858603259 .
  32. ^ 「世界を変える先見者たち」Utne Reader、2008年10月13日
  33. ^ Cerna, Antonio Gonzalez (2005年7月9日). 「第17回ラムダ文学賞」 .ラムダ文学レビュー. 2026年1月30日閲覧。
  34. ^ 「第18回ラムダ文学賞」ラムダ文学2005年4月9日. 2026年1月30日閲覧
  35. ^ “20th Annual Lambda Literary Awards” . Lambda Literary . 2007年4月30日. 2022年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年1月12日閲覧。
  36. ^ admin (2009年9月9日). 「Stonewall Book Awards List」 . Round Tables . 2021年9月27日閲覧
  37. ^ 「2018年のベストブック」 NPR 2018年11月27日。 2018年12月2日閲覧
  38. ^ 「マチルダ・バーンスタイン・シカモア」アーティスト・トラスト2021年9月27日閲覧
  39. ^ポーター、ライアン(2019年3月7日)「ラムダ文学賞のカナダ人ファイナリストにヴィヴェック・シュラヤ、ジョシュア・ホワイトヘッド」クイル・アンド・クワイア誌2026年1月4日閲覧
  40. ^ハート、ミシェル(2020年10月29日)「2020年に読むべきLGBTQ関連書籍42選」Oprah Daily2021年9月27日閲覧
  41. ^ Gentes, Brian (2021年3月15日). “2021 Lambda Literary Award Finalists Announced” . Lambda Literary . 2021年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月12日閲覧
  42. ^ Lewis, LD (2022年3月15日). 「2022年ラムダ文学賞ファイナリスト発表」 .ラムダ文学. 2026年1月30日閲覧
  43. ^ 「2024年ワシントン州図書賞ファイナリスト発表! – ワシントン・センター・フォー・ザ・ブック」 。 2025年9月5日閲覧
  44. ^ 「2025年のショートリスト」 .パシフィック・ノースウェスト書店協会. 2025年9月5日閲覧
  45. ^ 「マチルダ・バーンスタイン・シカモアへのインタビュー」『たち、違った気持ちの人たち』 2011年3月5日。
  46. ^ https://www.oac.cdlib.org/findaid/ark:%2F13030%2Fc80r9txj
  47. ^シカモア、マティルダ・バーンスタイン(2025年)『テリー・ダクティル』ミネアポリス:コーヒーハウス・プレス、ISBN 978-1-56689-742-6
  48. ^ Lit、Intern Electric (2025年11月19日). 「クィア・クラブカルチャー小説、私たちが知らなかった必要だったもの」 . Electric Literature . 2025年12月7日閲覧
  49. ^ Bendix, Trish (2025年11月12日). 「書評:マチルダ・バーンスタイン・シカモア著『テリー・ダクティル』」ニューヨーク・タイムズ. 2025年12月7日閲覧
  50. ^ 「『テリー・ダクティル』で生きたクィアの人生」. 2025年12月7日閲覧
  51. ^バーンスタイン・シカモア『マチルダ』(2018年) 『スケッチタジー』ラ・ヴァーニュ:アーセナル・パルプ・プレス、ISBN 978-1-55152-729-1
  52. ^シカモア、マチルダ・バーンスタイン (2008). 『So many ways to sleep badly』 サンフランシスコ: シティ・ライツ・ブックス. ISBN 9780872864689. OCLC  216936694 .
  53. ^シカモア、マット・バーンスタイン (2003). 『タフィーを引っ張る』 サンフランシスコ: サスペクト・ソウツ・プレス. ISBN 0971084637. OCLC  51323127 .
  54. ^シカモア、マチルダ・バーンスタイン(2023年11月7日)『タッチング・ザ・アート』ニューヨーク:ソフト・スカル、ISBN 9781593767358. OCLC  1370217246 .
  55. ^シカモア、マチルダ・バーンスタイン (2020).冷凍庫のドア。サウス・パサデナ: Semiotext(e)。ISBN 9781635901283. OCLC  1140735749 .
  56. ^シカモア、マチルダ・バーンスタイン (2013 年 3 月 19 日)。サンフランシスコの終わり。サンフランシスコ:街の灯。ISBN 9780872865723. OCLC  812258393 .
  57. ^シカモア、マティルダ・バーンスタイン編(2021年)。『確実な死とあり得る未来の間:エイズ危機とともに成長するクィア・ライティング』バンクーバー:アーセナル・パルプ・プレス。ISBN 978-1-55152-851-9. OCLC  1249556787 .
  58. ^シカモア、マティルダ・バーンスタイン (2012). 『なぜホモはホモをそんなに恐れるのか?:男らしさ、客体化、そして同調欲求への激しい挑戦』オークランド、カリフォルニア州: AK Press. ISBN 9781849350884. OCLC  709680948 .
  59. ^シカモア、マット・バーンスタイン編 (2006). 『Nobody Passes: Rejection the rules of gender and conformity』 エメリービル、カリフォルニア州: シール・プレス. ISBN 9781580051842. OCLC  71285289 .
  60. ^シカモア、マティルダ・バーンスタイン編 (2004). 『それは反抗的だ!:同化に抵抗するためのクィア戦略』 ブルックリン:ソフト・スカル・プレス. ISBN 1932360565. OCLC  56367271 .
  61. ^シカモア、マット・バーンスタイン編 (2004). 『危険な家族:生き残るためのクィア・ライティング』 ニューヨーク:ハリントン・パーク・プレス. ISBN 1560234210. OCLC  51969191 .
  62. ^シカモア、マティルダ・バーンスタイン編(2000年)『トリック・アンド・トリート:セックスワーカーが顧客について書くもの』ニューヨーク:ハリントン・パーク・プレス、ISBN 0789007037. OCLC  42786270 .
  63. ^ 「失敗を通じた社会変革:クリス・バーガス氏とエリック・スタンリー氏へのインタビュー」mattildabernsteinsycamore.com . 2024年6月13日閲覧
  64. ^ 「All That Sheltering Emptiness」 . Canadian Filmmakers Distribution Centre . 2020年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月18日閲覧