マッテオ・コラディーニ

マッテオ・コッラディーニ(1975 年 4 月 15 日、ボルゴノーヴォ・ヴァル・ティドーネ生まれ) はイタリアの作家ヘブライストです。

彼の本はリッツォーリ社から出版されている。児童・成人向けの著書を多数執筆するほか、イタリア国内外でショアの記憶を教えるワークショップも開催している。ヘブライ研究家として、2002年よりテレジン強制収容所の研究を行っている。以来、年に1回以上ゲットーを訪れている。クーネオ(イタリア)の文学祭「スクリットリンチッタ」のキュレーターを務め、イタリアの新聞「アヴェニーレ」と「ポポトゥス」に寄稿している私立大学(サクロ・クオーレ・カトリック大学)と国立大学(ミラノ工科大学)の両方で講義を行った。演出家としても活動し、音楽朗読会や講演会も企画している。

マッテオ・コラディーニ氏はテレジン・ゲットーに関する研究を通して、テレジンのオリジナルの楽器や物品を発見しました。それらは、コラディーニ氏が2013年に設立したパベル・ザルード四重奏団と、2015年に設立されたパベル・ザルード・オーケストラによって活用されています。両楽団は、戦時中にテレジンで作曲された音楽を演奏しています。 2015年1月27日、テレジンで開催された国際ホロコースト記念日およびアウシュヴィッツ解放70周年を記念する式典において、ベン・キングズレー卿が朗読したスピーチは、コラディーニ氏の著書によるものです。

近年、コラディーニは、アブラハム・イェホシュアウリ・オルレフインゲ・アウアーバッハーメルビン・バージェスアサフ・ガヴロンらとともにイベントやショーに取り組んできました。

2017年より、アンネ・フランクの『アンネの日記』(イタリアではリッツォーリ社刊)のイタリア国内キュレーターを務めています。2017年10月26日、イタリアサッカー連盟と共に人種差別と反ユダヤ主義に立ち向かい、サッカーの試合(ユヴェントスFC対スパル)の 前にアンネの日記の一部を朗読しました。

2018年には、インゲ・アウアーバッハーの思い出の本『私は星だ』のイタリア語版をキュレーションしました。同年、ホロコースト(ホロコースト)の記憶を題材にした作品で、イタリアの「プレミオ・アンデルセン賞」を受賞しました。同年、彼の小説『ゲットーにはシュメッターリングはいない』が、ユーゲント・リテラトゥール審査員によって、昨年ドイツで出版された最も優れた小説の一つに選ばれました。

マッテオ・コラディーニはイタリアの作家でありヘブライ学者です。

  • ルチ・ネラ・ショア(2021年、デアゴスティーニ)
  • Se la notte ha cuore (2020、ボンピアニ)
  • ソロ・ウナ・パロラ(2019、リッツォーリ)
  • フー・ステラ(2019年、ラピス)
  • Il profumo dell'Eden (2018、Giuntina)
  • インゲ・アウアーバッハーイオ・ソノ・ウナ・ステラ- マッテオ・コッラディーニの傑作 (ボンピアニ2018)
  • Im Ghetto gibt es keine Schmetterlinge (2017, CBJ Verlag - RandomHouse )
  • アルファベート エブライコ- 新版 (2017、サラニ)
  • ラ・ピオッジャ・ポルテラ・レ・ヴィオレット・ディ・マッジョ(2017、ラピス)
  • アンネ・フランク『Diario - a cura di Matteo Corradini, traduzione di Dafna Fiano』(BUR Biblioteca Universale Rizzoli、Ragazzi、2017)
  • アンネ・フランク、マッテオ・コッラディーニの修道院、ダフナ・フィアーノのトラドゥツィオーネ、サミ・モディアノのプレファツィオーネ(BUR Biblioteca Universale Rizzoli、Grandi Classici、2017)
  • Siamo partiti cantando - Etty Hillesum、un treno、dieci canzoni (2016、RueBallu)
  • 即興演奏のスケルツォ ノットゥルノ- フレデリク ショパンの音楽音楽 (2015、RueBallu )
  • アンナリラ(2014、リッツォーリ) [ 1 ]
  • 『ラ・ピオッジャ・ポルテラ・レ・ヴィオレット・ディ・マッジョ』(2014年、エイナウディ・スクオーラ)
  • La repubblica delle farfalle (2013、リッツォーリ) [ 2 ]
  • アルファベート エブライコ(2012、サラニ)

参考文献